私は怖い物が苦手である。
そんな私が読んでみたのは「ミッドナイト・ミート・トレイン」クライヴ・バーガー、集英社。なんと「血の本」なんていうシリーズである。表紙もスゴイ。いかにもである。友人に借りたのだが、自分では絶対に手に取らなかったであろう本。
ところが読んでみると面白い。当たりだった。
短編集で５編入っているのだが、正直、日本人には判りにくい物もある。しかし、何というか、タイトルや表紙に反してファンタジー風味と言うか、私には嬉しい誤算だった。だが、タイトルと表紙で判断して購入した人には一瞬、本を投げたくなったのではないか。物によっては童話を読んでいる気分だった。
ふと思ったのだが、日本には妖怪物が多くあり、民話など人外の物を幼い頃から読んでいる。お地蔵さまが、雪の中歩いてしまったりって、外国の人にはホラーなのか？鶴が機を織るのもホラー？この短編集にもグロテスクな物はあった。しかし、ホラー物も良いじゃない、そんな気にさせてくれる本だった。