闇・想月記...みれりん

 

 

『魔幻厨房(マジカル・キッチン)』 - 2005年07月09日(土)

映画です。
台湾の映画です。
でも、映画館ではやっていません。
東京写真美術館での、特別上映です(苦笑)

そんなわけで、行ってきました。
『 F4 Film Collection 2005 』。
F4とは、台湾の人気グループ。
そのF4メンバー主演の映画3本+スペシャル企画の上映企画なんですが、
そのうちの『魔幻厨房(マジカル・キッチン)』には
アンディ・ラウが出演しているということで、行ってきました♪

メインがF4のジェリー・イェン(とサミー・チェン)ということなので、
一応アンディは脇役なのですがやっぱりカッコ良かったですv
う〜ん、大人の男って感じv

なぜか(いや、ストーリーに関係があるんですが)、
日本でのシーンが多くて笑っちゃったんですが
(それもすごくなんだか微妙なところが多くて……苦笑でしたが)、
その一方で、千葉の私鉄の小さい駅のベンチで黄昏れているアンディが、
場所が場所なのに妙に色っぽくてたまりませんでした〜v
目を閉じて片手で額を支えている……横顔がっ! 素敵っ!!

ジェリーもなんか若造で可愛かったな〜v
サミーはあいかわらず、面白い服とか髪型で良かったしな〜v<ホメてます

結構面白い映画でした♪

おしむらくは、吹き替えが北京語だったこと。
ジェリーの生声が聞ける! ってことで北京語バージョンだったらしいのですが、
香港が舞台なんだから広東語にしろよー。<暴言
ジェリーも広東語勉強しろよー。<大暴言

アンディの声もサミーの声もなんか合って無くて、ガッカリ。
……うん、まあ、F4のイベントだから仕方ないんだけど……。
基本的に広東語の響きが好きなので、そこが特に残念だったのでした。


でもでも、
なにはともあれこうやって香港映画が見られるのはうれしいので、
またなにかイベントがあるといいなーとも思うのでした。
……最近、韓流ばっかだからなー☆


...



 

 

 

 

INDEX
past  will