ジョニさんつーか、海賊２の話。
海賊２の話つーか、成田の話。
成田の話つーか、ジャパンプレミアの話。
………どれもごっつ不安です！（素泣）
だっ大体、成田到着時間なんて確実に未定じゃん！！
ジョニーのプライベートジェットで来るんだから！！（オリたん便乗で！（萌死））
「あーお前、どうせ行くんだから乗ってけよ」
「えっ！！いーの！？いいのジョニー！？？」
「いいもなにも、行くとこ同じだろーが」
な展開でとんとんと同時来日。（妄想）
嬉しいけど、成田はパニックだよ。
全員が全員、成田事情（※１）知ってるかどうか謎なんだぞゴルァ（泣）。
（※１）成田事情…日本は、プレミア言うても、レッドカーペットを長々と敷ける場がない為、プレミアに招待されても、俳優に触れ合えるチャンスはまずないと考えられており、よってファンは最も間近で俳優に触れ合える最もなチャンスが＝お出迎え（成田空港）と読み、おっかけ殺到で海外からの俳優陣に「俺ってこんな人気あんの！？？」と誤解を招いてしまうほどに、多大な歓迎を受けてしまうという事情があります。
前回、１０年ぶりに来日した時のジョニーお出迎えファンは約２０００人。
海外では空港で、ファンがそんなに待ってるなんて事を味わった事のないジョニさんは相当ビビったようです。んでもって有り得ない警備体制にもビビったそうです。
ジョニさんはマヂで繊細なんだ。ビビらせないでくれ給へ。
インタヴューアが怖くて嫁の後ろに隠れるくらいに、はにかみ屋さんなんだ。（それ違う）
ジョニさんは、正直日本人には自分は（顔などの容姿を含め）ウケてはいないだろうと長年思っていた人なので、ちょっと（←１０年ですが）来ない間に自分が世間に知れ渡ってる事に正直面食らったそうです。
あのヒト、あんな美形なのに、本気でマヂで自分の容姿にコンプレックス丸出しなんだよね。笑ってしまうが本当なんだよ！
ジョニさん、ネイティヴ・アメリカンの色合いが若干濃く出てしまった為に（クォーター以下なんですが）、学生時代「臭いインディアン」と苛められ続けたんですよね。でも、ジョニさんは自分の中にネイティヴの血が流れていることを物凄く誇りに思ってて、だから体中タトゥだらけですvv
タトゥ＝アウトローなんじゃあないのよ！（ジョニーの場合のみ）とか言ってみる。
そんな学生時代をすごしてるもんで、「自分は顔では絶対売れないんだから、性格俳優になるんだ」という決意のもと、今に至り………
誰も彼も、「彼は性格俳優のような振る舞いなんだ。おかしいだろ？あんな美形なのに。黙ってれば２０代で通るんだぜ？それが４０過ぎなんだ！有り得ないだろ！？」とみんな言うんですのよ。
自分にあんま関心ないと損だよ、ジョニー。とか言ってみる。
んで、前回は色んな事でビビってパニクったジョニさん。
成田にいる２０００人をほぼ無視という形で警備員に引導されて行かれてしまった経験があるが、実はジョニさん「気軽にサインに応じるスター�癸院�だったりするので、ジャパンプレミアでは雨降る中、自身が濡れようが全然構わんっちゅーくらい、ギリギリまでサインに応えてました（ホロリ）。
多分、空港での素通りが相当自分的には後悔があった模様。
なので、今回はもしかしたら成田でもゆっくり歩いてファンに応じてくれるかも知れないわｖ
とかゆー、淡い期待は持たれるワケですが、
何分、お隣にはオリたんが一緒だったりするんだヨネ。
こっちも結構問題ネ。
オリたんは去年・一昨年と結構来日はしてるんで、成田事情はちゃんと分かってるとは思うんですが、何分彼はハリウッドのアイドルスター。ジョニーのファンとはこれまたちょーっと毛色が違う。
よって、これまた可哀相に日本の厳戒な警備体制に負け、警備員に引き摺られるように空港内を後にするハメに陥る可能性も大。（そして後でグチる。「空港がね、空港がね（涙）」と愚痴る（カワイイなオイ））
…っていう、だらだら長い空港事情をご説明しながら思うに、
成田でも、ほぼ間近でのゆったりお目見えは１００％近くなさ気！
な感じで。
俺はジャパンプレミアには、行けませんわよ……そんな根性ないわ。
六本木ヒルズに近づいただけでも自分褒めたりたいくらいやわ。
兎に角、妙な期待するのだめはやめようっと（T▽T）後で絶対凹むから！
オリたんのファンサイトを覗くと、意外と皆さん「オーリは毎年何回も来てくれるし〜別にいいかなーって」って。
まぁね。今まではね。
でもあのヒト、今年来年映画の仕事、海賊以外入ってないわよ？今回逃したら、来年の海賊３まで来ないかもよ？
とか思うんですが。
日本では随分、公開が先延ばしにされてる「ヘイブン」が今年公開とは言われてますが。
大変だったね、この映画。配給会社の間でたらい回しにされて…。
で・も・GAGAに落ち着いて個人的には「イエッフー！！」です。
うふーふーふーGAGAじゃん。サスペンスには持って来いなGAGAじゃん！？
って事で、ちょっとホラーなオリたんも楽しみではあるのです。同じカリブ海だしさーｖ
そん時来てくれりゃもうけもんだけどー。
スクリーンの中のオリたんは２７歳だったりするな。
彼もあと半年で三十路だわ〜（＝▽＝）
海賊２のサブタイトル、「デッド・マンズ・チェスト」は意訳なしでそのまま決定され、個人的には「微妙〜…」と思わざるを得ない気分なんですが、そうこういってる内に３のサブタイトルの方がハリウッドでは決定いたしました。
「PotC３ World's end」です。
これは流石に意訳なしで日本上陸しそうですなー。そのままやんけって感じなので。
でも、２のデッド〜はアカンやろー。「死体の箱」ってつけろ！「死体の胸」ってカンチガイしてる人、多分いっぱいいるで！！
初作の意訳は個人的にはお気に入りです。「呪われた海賊たち」
原題は「PotC The Curse of the Black Pearl」です。
直訳すると、「ブラック・パール号の呪い」ですね。
| 