|
May日記 |
| 2002年05月25日(土) とうふよう |
| こないだテレビ見てたら出てました。 ふと食べたくなってみたり。（食べたことないけど） 頭の中にはきっといっぱい詰まっているものと思われます。 食べたら減るでしょうか。 頭蓋骨割ったらかえって酸素に触れて薄幸、もとい発酵が進んでしまうかも。怖いですね。やっぱりやめておきましょう。 *** 体調不良で延び延びになってた異文化コミュニケーションがようやく上がりました。でも下手ですね。相変わらず。 一回きりのお遊びとはいえ、もうちょっとこうなんとか・・・。 あんなこともこんなことも言わせてみたいと思いつつ、エピソードのつぎはぎ状態でどうにも。方言って難しい。 羊さんと喋ってる間、書いてる最中、あんなにオモシロオカシク思っていた二人の掛け合いもそれほどでもなかったり。 対訳版のが微妙にやな感じで良いです。 私は神戸弁ネイティブなんで、是非ともナミに喋っていただきたかったです。 河内弁で凄むナミというのも捨て難いですが、神戸弁も負けず劣らずきっついんで。 「ちょーあんたらダボちゃぅん。えーかげんにしーやー」 とかなんとか。 *** MTRさま、Nさま。 楽しかったようで何よりです。 きのうは結局１日中ばたばたしてしまったので、次回の寄り合いには混ぜてやってくれゃあせ。 |
| Past / Menu / Will | 赤烏帽子/ Mail/ | |
|
||