常に休暇中なので、休みなのか何なのかわからないが、ジャバさんが休暇中なので、休暇中としよう。

さて、今度翻訳の仕事をするスタジオで、CGアートのワークショップが開催されていた。
招待されたので、ぶらぶら参加してみた。
本来１２０ドルくらい参加費がかかるらしいが、招待客のIDを下げて、ぶらぶら侵入。
ソフトとか、専門用語がわかるかな〜と思って聞きに行ったのだが、なんとかなりそうで、ほっとした。

しかし、１０：００〜１９：００の長い講義で、途中で集中力が切れた。
１６：００くらいから、死んだ魚の目をして座っていたが、映画ポスターのCGアートをしている人が講義に来ていて、皇帝の大好きなアーティストだったので、ちょっと元気になった。
まあなんとかなるでしょう。

ハワイ篇更新中。

皇帝