身内に不幸がありましたので、一週間限定で緊急帰国することになりました。
しかし、期間が短いですし、再びこちらに帰る時のことを考えて時差ぼけを治す気がないので、帰ってもお世話になっている皆様にお会いできるかどうかわかりません。
ご了承をお願いします。

でも明後日今ごろは日本にいることでしょう。

皇帝