皇帝の日記
目次もくもくぶらり過去旅ぶらり未来旅


2002年12月31日(火) まだこっちは30日

あばら骨がつっている。いててて。

友達に頼んで、中国でFRIENDSのDVDを送ってもらった。
皇帝があらかじめ仕入れておいた中国のDVDプレイヤーは最強。
アメリカのDVDだろうが日本のDVDだろうがユーロだろうが、はたまた海賊版だろうがお構いなく再生できる。
電圧も選ばない。
全世界でご愛用頂けます。

それは良いのだが、FRIENDSの中国語の題名が「六人行」だ。

「六人行」
江戸中期に黄表紙本として発行され、大ヒットを飛ばした旅行記。
女3人男3人の登場人物が、面白おかしく俳句を残しながら全国をまわる。
日本のデカメロンとして世界的にも有名。
しかし一時期は華美な風俗の象徴であるとされ幕府の厳しい取り締りを受け、現存する物はすでに数回の改正を経たまがい物と言われている。
作者は引っ越し好きで江戸内を転々としていたという。
借金を重ね、首が回らなかったためにいつも身なりは貧しかったとも。
最近、新たに田口家の蔵から幻とされていた「宝永版六人行」が発見され、注目を浴びている。
試験に出る。


皇帝