皇帝の日記
目次もくもくぶらり過去旅ぶらり未来旅


2002年12月17日(火) うっすら汗ばんでいる

本日は華氏76度、摂氏でいうと26度位でしょうか・・・(遠くを見る目、額の汗を拭いながら)。
いかに暖かくとも冬は冬なので、乾燥してはいる。
こんな乾燥した空気中でクリスマスに向けてキャンドルを灯したり、必要もないのに暖炉に薪をくべたりするもんだから、あっちこっちで火事まくり。
ここの人達、ニ年に一回位何かといえば引っ越すもんだから、あまり家に対する執着とか愛着とかないのかもしれない。
しかし火を出すほど無頓着なのはどうかと思う。
渋滞になるから火事はいけない。

話しはガラリと変わるが、邦訳を知らないのだが私にはこのように聞こえている、ハリー・ベリー(ハル・ベリー?ハリー・ベル?)やエミ・ネミ(エミ・ネム?エム・ネミ?)は双子のアイドルのようだと思っている。

リンリンランラン双生児。ハムじゃない。
とか漠然と感じている。

ハリー・ベリーなんかはハリー・ポッターの副題になりそうだ。
「ハリー・ポッターと秘密のベリー」

今気付いたがエミちゃんはまだしもネミちゃんはおかしい。


皇帝