この頃ボブ・ディランを聴いている。
とあるきっかけがあり、勢いでベストアルバムを新品で購入したのだ。
そのベストアルバムの1曲目が「風に吹かれて」
（ピーター・ポール＆マリーもこの曲は歌ってたなあ。）
穏やかなギターと声にこの曲だけを何度もハードローテーションしてしまう。
あまりにも有名すぎるサビの一節。
"The answer, my friend, is blowin' in the wind.
The answer is blowin' in the wind."
（「Blowin' in the wind」より抜粋 Words by Bob Dylan）
ほかの部分はよく聴き取れないのにここだけはメロディーが流れてくると口からついて出てくる。
あんまり聴きすぎたので、仕事中でもこの一説が口から出そうになってしまう今日この頃。
ボブ・ディランの名前を知ったのはいつだったのか定かではなく、この曲を耳にしたのもいつかは定かではないのだけど、「学生街の喫茶店」（ガロ）の歌詞の中に出てくるからかもしれないな。
とにかくいつのまにか知っていて私はこの曲が好きだ。
ずいぶん前に「愛という名のもとに」というドラマがあった。
このタイトル自体が浜田省吾さんの曲から来ていて、たしか挿入歌は「悲しみは雪のように」だったように記憶している。
第1話で「ラスト・ショー」を肩を組んで歌っているシーンがあったはず。
鈴木保奈美さんが主人公で、ほかには江口洋介さんが出ていたことを覚えている。
どこか架空の大学のボート部ＯＢの友情の話だったように思うが、ドラマの内容そのものはもうよく覚えていない。
そのドラマの冒頭か終わりに主人公達が横一列に並んで歩きながら「風に吹かれて」の日本語訳を詠唱するシーンがあったのだ。
私が覚えてしまったくらいなので多分毎回そのシーンはあったんだろう。
この曲がドラマの中で歌われることはなかったが、何度も聴いているうちにこれは何かの歌詞だろうかと思い始めて、ああ、そうだボブ・ディランの歌だと思い出した。
何でそんなこと知ってたんだろう？思いだせない！
まあ、そんなわけで「風に吹かれて」は私の中に刻み込まれてしまった。
今聴いているベストアルバムは古いものから順にその当時のスタジオ録音ものが収録されているようだ。
アコースティックギターとハーモニカの音しか聴こえず、お世辞にも美声とは言いがたいディランの妙に年取って聞こえる声がなんかすごく好きだな。
「風に吹かれて」以外では「ミスター・タンブリン・マン」(原題：「Mr.Tambourine Man」)が結構お気に入りだ。
まだまだ聴きこんでいけばまた違う曲にも惹かれるだろうな。
このアルバムを聴きながらびっくりしたことが２つ。
「見張塔からずっと」(原題：「All Along The Watchtower」)はＵ２の曲（「魂の叫び 」に収録）だと思っていたんだけど、ボブ・ディランの曲だったこと。
「天国の扉」（原題「Knock'in On Heaven's Door」）はエリック･クラプトンの曲（アルバムタイトルは分からない）だと思っていたんだけど、ボブ・ディランの曲だったこと。
うお、すごいすごい！と素直に声を出してしまった私なのである。
おそらく洋楽好きな人たちには周知の事実なのだろうが、なにせ洋楽には疎いので。
ボブ・ディランは今も活動している。
今も「風に吹かれて」を歌いつづけている。
こと音楽では夭折するミュージシャンをヒーロー化する傾向があるけど、私は逆でいつまでも歌いつづけるミュージシャンをかっこいいと思う。
ボブ・ディランという人は、そういう意味でものすごくかっこいいミュージシャンだと思うひとりである。
英語の歌が苦手なくせになぜかこの曲の歌詞は耳を済ませて聴き取ろうとしてしまう。
そのうち歌えるようになるかな。
「Blowin' in the wind」
WORDS MUSIC BY Bob Dylan
|
