º£Æü¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡©
º£Æü¡¢¹Í¤¨¤¿¤³¤È¡£¤½¤·¤ÆÆɽñ¤Îµ­Ï¿¤Ê¤É¡£

2002ǯ09·î30Æü(·î) £¹·îʬ¡¢¤ª¤µ¤é¤¤

£¹·î¤â½ª¤ï¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢Âç¹²¤Æ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ä¡Ä¤´¡¢¤´Ìµº»ÂÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¤ê¤¨¤Á¤Ç¤¹¡£
Àè½µ¤Îι¹ÔÌÀ¤±¤«¤é¤³¤Ã¤Á¡¢Ë»¤·¤µ¤ËÆüµ­¤Î¹¹¿·¤â¤Þ¤Þ¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
Äɤ¤ÂǤÁ¤ò¤«¤±¤ë¤è¤¦¤ËÂÎÄ´¤òÊø¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢¥¦¥ó¥¦¥óÓ¹¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡¢ºòÆü¤¢¤¿¤ê
¤Þ¤Ç¤Í¡£
²Æ¤ÎÈè¤ì¤¬½Ð¤¿¤Î¤«¡¢»Ò¶¡¤Î´ÇÉÂÈè¤ì¤Ê¤Î¤«¡¢±¿Æ°²ñ´ØÏ¢¤ÎÍÑ»ö¤Ë»²¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«
¡Ä¡Ä¤Þ¤¢¡¢Á´Éô¤À¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë£³£¹Åٶ᤯¤Þ¤ÇÇ®¤¬½Ð¤Æ¤ÏÆ°¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¤ªµÙ¤ß¤ÎÆü¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡¢»Ò¶¡¤Ï¥À¥ó¥Ê¤Ë¤ªÇ¤¤»£ö¤À¤Ã¤¿¤·¢ö
¤Ç¡¢¤Þ¤¢¡¢¤³¤Î¸å¤â¤Þ¤À¤·¤Ð¤é¤¯Ë»¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î´Ö¤ÎÆüµ­¤Ï¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤âËܤÎÏäϥ´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆÊó¹ð¤µ¤»¤ÆÌ㤤¤Þ¤¹¤Í¡Á¡£

¤³¤Î°ì½µ´Ö¤Î´Ö¤Ë¡¢·ë¹½ËܤòÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
½çÉÔƱ¡¢¥ê¥¹¥È¹Ô¤­¤Þ¤¹¡ª

»¨»ï¤«¤é¡£
¡Ö¤¤¤Á¥é¥­£±£±·î¹æ¡×¡¢¡Ö¥á¥í¥Ç¥££±£±·î¹æ¡×¡£
¡Ö¤¤¤Á¥é¥­¡×¤Ç¤Ï¡¢ÅìµÜÀé»Ò¡ÖÆüËܤòµÙ¤â¤¦¡×¤¬´°·ë¤Ç¤¹¡£
ºÇ¸å¤¬¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤À¤Ã¤¿¤Ê¡Á¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¡£
ËÜÊÔ¤Î;±¤¤Ï¤ï¤º¤«¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤Îʬ¡¢ÆüËܤÎÌ´¤ÎÀ¤³¦¤¬ÁÇŨ¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥¦¥Ã¤Æ
¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¥á¥í¥Ç¥£¡×¤Ç¤Ï¤è¤¦¤ä¤¯£Ú£Å£Ò£ÏVII¤¬´°·ë¡£
Á°¹æ¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤È¡Ä¡Ä¡£

¤Ç¡¢¥³¥ß¥Ã¥¯¡£
ÃÝËÜÀô¡Ö¤è¤ß¤­¤ê£ö¤â¤Î¡¡£³¡×¡¢ÅìµÜÀé»Ò¡ÖÆüËܤòµÙ¤â¤¦¡¡£±£·¡×¡¢£Ã£Ì£Á£Í£Ð¡Ö¤Á¤ç¤Ó¤Ã¥Ä¡¡£·¡×¡¢
¹â²Ï¤æ¤ó¡Ö´°·ëÈÇ¡¡¥¢¡¼¥·¥¢¥ó¡¡£±¡×¡¢
¿åÌî±Ñ¿¡Ê¸¶ºî¡¦¾ëÊ¿µþ¡Ë¡Ö¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¡Á¿äÍý¤Îå«¡Á¡¡£·¡×¡¢
¤è¤·¤Ê¤¬¤Õ¤ß¡ÖÀ¾ÍιüÆ¡ÍβۻÒŹ¡¡£´¡×¡£

¡Ö¤è¤ß¤­¤ê¡Á¡×¤ÏÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÃÝËÜÄ´¡Ä¡Ä¤È¤¯¤Ë¡Ö¤ª¤â¤¤¤¢¤·¡×¤Ê¤ó¤«¤Ï¡Ê¾Ð¡Ë
¡Ö¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¡×¤Ï´û´©¡Ö¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¡×¤ÈƱ¤¸³Ø¹»¤À¤è¤Í¡©¡¡
¤À¤Ã¤Æ¥Û¥é¡¢ÀèÇڤȤ«·ÃÍý»Ò¤È¤«¡Ê¡Ä¤Ã¤Æ¡¢¥¢¥ì¡©¡¡¤¨¤ê¤³¤Ã¤Æ»ú¤¬°ã¤¦¤«¤â¡Ë

¡ÖÆüËܤòµÙ¤â¤¦¡×¡¢¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ÎÊý¤Ï¤¢¤È£±ºý¡Á¡£
¤½¤í¤½¤íÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ëÀ¸Ì¤ó¤ä°Ë¾å¤µ¤ó¤È¤Ï¤ªÊ̤ì¤Ê¤Î¤Í¡¢¥·¥¯¥·¥¯¡£

¡Ö¤Á¤ç¤Ó¤Ã¥Ä¡×¤Ã¤Æ¡Ê´°¡Ë¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤³¤Î´¬¤Ç¤ª½ª¤¤¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤â¤¦£±ºý
¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ç¡¢¤³¤ÎÀ¤³¦¤Ï¡Ö¥¨¥ó¥¸¥§¥ê¥Ã¥¯¥ì¥¤¥ä¡¼¡×¤è¤ê̤Íè¤ÎÏääƤ³¤È¤Ê¤Î¤Í¡Á¡£
¤Ç¤â¤Ç¤â¡¢¥·¥ê¥¢¥¹¤Ê¤¤¤Ã¤Á¤ã¤ó¤µ¤ó¤Ï¡¢ÁÛÁü¤·¤Å¤é¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¢¡¢¤Ç¤âÏ䵤ʤ¤¤«¤é¤Þ¤À½ÐÍè¤ë¤ï¡£

¡Ö¥¢¡¼¥·¥¢¥ó¡×¤ÏÇ㤪¤¦¤«¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«Ì¤ä¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
´°·ëÈǤäÆʸ»ú¤Ë¼æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â²û¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¹â²Ï¤æ¤ó¤â²¼¼ê¤À¤Ã¤¿¡Ä¡Ä¤Ã¤È¡£
º£¤Î³¨¤¬¹¥¤­¤«¤È¤¤¤¦¤È¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï¤Ç¥¬¥ó¥¬¥óÉÁ¤¤¤Æ¤¿º¢¤¬
°ìÈÖ¹¥¤ß¤À¤«¤é¤Í¡£

¡Ö¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¡Á¡×¤Ï²Â¶­¤Ç¤¹¤Í¡£
¥¢¥Ë¥á¤â»Ï¤Þ¤ë¤è¤¦¤Ç¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥Ö¥ì¡¼¥É¡¦¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¤Ã¤Æ²¿¡©
¤½¤ì¤È¤³¤Î´¬¤Ç¤Ï¤Ò¤è¤Î¤Á¤ã¤ó¤¬Ææ¡Á¡ª¡ª
¤Þ¤µ¤«Èà½÷¤â¥Ö¥ì¡¼¥É¡¦¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡©¡ª

¡ÖÀ¾ÍιüÆ¡¡Á¡×¤Ï¤Ä¤¤¤Ë´°·ë¡£
¤Ï¡Á¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡¢Í¶²ýÈÈÂáÊá¤Î¤¢¤¿¤ê¡£
¤½¤ì¤Ç¤¤¤í¤¤¤íÊѤï¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤¬¥É¥é¥Þ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡Ê¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤¤¤¤Êý¤Ë¤Í¡Ë
·ë¶É²¿¤Ë¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Î¤¬¥Û¥ó¥È¤Ï¸½¼Â¡Ê¥ê¥¢¥ë¡Ë¤«¤â¡£
¤½¤ó¤ÊÅö¤¿¤êÁ°¤µ¤¬»Ä¤ë½ª¤ï¤êÊý¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿ºîÉʤǤ·¤¿¡£
¾®Ìî¤Ï¾®Ìî¤À¤·¡¢¥¨¥¤¥¸¤Ï¥¨¥¤¥¸¤À¤·¡¢Àé·Ê¤ÏÀé·Ê¤Ç¡¢µÌ¤ÏµÌ¤Î¤Þ¤Þ¡£

¤½¤·¤Æ¡¢¼¡¤Ï¾®Àâ¤Í¡£
´äËÜδͺ¡Öó¬É±°Ûʹ¡×¡¢¿·°æÁǻҡ֥ϥåԡ¼¡¦¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¡×¡£
ÆÉλ¤Ï¿ÀÎÓĹʿ¡Ö¥é¡¼¥¼¥Õ¥©¥ó¡¡»þ´ÖĴΧ»Õ¡×¡¢¤½¤ì¤È¡Öó¬É±°Ûʹ¡×¤Î£²ºý¡£
¤É¤Ã¤Á¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª¡ª

¡Ö¥é¡¼¥¼¥Õ¥©¥ó¡×¤Ï¥¢¥Ë¥áÈǤ䥳¥ß¥Ã¥¯ÈǤâ½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ±¤¸¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò»È¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤À¤±¤Ç¡¢
´ØÏ¢¤Ï¤¢¤Þ¤ê¹Í¤¨¤º¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¤Í¡£Æäˤ³¤Î¾®ÀâÈǤϡ£
¤µ¤¹¤¬¡¢£±Àþ¤Î£Ó£Æºî²È¤Î¼ê¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤À¤±¤Ï¤¢¤ë¡ª
¤Þ¤¿ÆɤßÊÖ¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¥¢¥Ë¥á¤â¤Á¤ã¤ó¤È¸«¤¿¤¤¤·¡£
¤½¤ì¤È¾¤Î¿ÀÎÓºîÉʤâ¤â¤Ã¤ÈÆɤߤ¿¤¤¡£
¡ÖŨ¤Ï³¤Â±¡¦³¤Â±Èǡפȡֺ£¾¬¶ä²Ï¤òÇդˤ·¤Æ¡×¤¯¤é¤¤¤·¤«Æɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡£
¡ÖÀïÆ®ÍÅÀº¡¦ÀãÉ÷¡×¤È¤«Æɤߤ¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¡Öó¬É±°Ûʹ¡×¤ÏÀ±Ãî¥ï¡¼¥ë¥É¤Î¿·ºî¤Ç¤¹¡£
°Ûʹ¡Ä¡Ä¤È¤¤¤¦¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤À¤±Æɤà¤è¤ê¡Öó¬É±¿¿ÏáפòÆɤó¤Ç¤¤¤¿Êý¤¬Ê¬¤«¤ë¤È
»×¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£¤³¤ÎËܤϡ¢¤¤¤ï¤Ð΢ÏäˤʤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¡£
Æɤó¤Ç¤¤¤¿¤é¡Ö¿¿ÏáפâÆɤߤ¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤·¡ÖÀ±Ãî¡×¤âÆɤߤ¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡£
º£²óͧÈþ¤Á¤ã¤ó¤Î½ÐÈÖ¤¬£µºÍ¤Îº¢¤À¤±¤Ã¤Æ¤Î¤¬¼ä¤·¤¤¤«¤Ê¡©

¤Ï¡Á¡¢Èè¤ì¤¿¡£
¤ªµÙ¤ß¤Î´Ö¤ÎËܤÎÏÃÂê¤Ï¡¢¤³¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
£±£°·î¤«¤é¤Ï¿´¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¡¢´èÄ¥¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ª



2002ǯ09·î23Æü(·î) ½Õ¤ÎËâ½Ñ

ι¹ÔÌÀ¤±¡¢µÙ¤à°Ù¤Ë¤È¤Ã¤ÆÃÖ¤¤¤¿¤ªµÙ¤ß¤ÎÆü¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï¤È¤Ë¤«¤¯Ëܲ°¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¡ª
²È¤Ç¤ªÃë¤ò¿©¤Ù¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈµÙ¤ó¤Ç¤«¤é½Ð³Ý¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤ç¤¦¤É³¬ÃʤÎÅŵ夬ÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤âÇã¤ï¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡£
¤½¤¦¤·¤¿¤éÄÁ¤·¤¯¡¢»Ò¶¡¤âÁÇľ¤ËÇ㤤ʪ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
³¬ÃʤÎÅŵå¤òÇ㤤¤¿¤¤¤Î¡©¡¡¤¤¤Ä¤â¤ÏÇ㤤ʪ¹Ô¤¯¤Î¡¢·ù¤¬¤ë¤Î¤Ë¡£
¤Ç¤â¡¢Ì²¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢¹Ô¤­¤Î¼Ö¤ÎÃæ¤Ç¿²¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»Ò¶¡¤¬·Ú¤¤¤Î¤ò¤¤¤¤¤³¤È¤Ë¡¢¥¦¥Á¤Ç¤ÏǯÃæ¥Ñ¥ÑÊú¤Ã¤³¡Ê¾Ð¡Ë

¤µ¤Æ¡¢Ëܲ°¤ÇÇã¤Ã¤¿¤Î¤ÏÆÁ´Ö¥Ç¥å¥¢¥ëʸ¸Ë¤Î¿·´©¤Ç¤·¤¿¡£
º£·î¤Ï¡¢£³ºý¤â¡ª
¿ÀÎÓĹʿ¡Ö¥é¡¼¥¼¥Õ¥©¥ó¡¡»þ´ÖĴΧ»Õ¡×¡¢¾®ÎӤᤰ¤ß¡Ö±§ÃèÀ¸Êª¿Þ´Õ¡×¡¢
¾å±óÌî¹ÀÊ¿¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ïµõ¿Í¤ÈÀ±¤ËÉñ¤¦¡×¡£
¡Ö¥é¡¼¥¼¥Õ¥©¥ó¡×¤Ê¤ó¤«¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤á¤¯¤Ã¤¿¤À¤±¤ÇÆɤߤ¿¤¤°ÕÍߤÏËþ¡¹¤À¤±¤É¡¢¤Þ¤¢¡¢»þ´Ö¤ò
¸«¤Ä¤±¤Æ¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

¤È¤³¤í¤Ç¡¢ºòÆüÆÉλ¤Î¡Ö½Õ¤ÎËâ½Ñ¡×¤Ç¤¹¡£
¡Ö²Æ¤ÎËâ½Ñ¡×¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤é¤¤¤à¤È¥³¡¼¥Ø¥¤¥·¥ê¡¼¥º¤Î´°·ëÊÔ¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡£
ÉñÂæ¤ÏºÆ¤Ó¡¢²«ºªÁñ±à¡£Å¨¤âºÆ¤Ó¡¢µÌÏÂɧ¡£
¤Ç¤âÍèÌ´¤è¤ê¾®ÅÄÀÚ°¡µÝ¤µ¤ó¤ÎÊý¤¬¡¢ÀäÂнÐÈÖ¤¬Â¿¤¤¤è¤Í¡£
¹ÌÊ¿¤È°ì½ï¤ËÍèÌ´¤ò½õ¤±¤Ë¹Ô¤¯¤ó¤À¤â¤Î¡£
¤Ç¡¢»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£
Èà½÷¤ÈÍèÌ´¤Ï»ÐËå¤Î¤è¤¦¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¤â¤·¤«¤·¤Æ¡¢¹ÌÊ¿¤ÎÎ٤ˤ¤¤ëÀ®Ä¹¤·¤¿ÍèÌ´¤Î»Ñ¤ò¡¢°¡µÝ¤µ¤ó¤Î»Ñ¤òÄ̤·¤ÆÁÛÁü¤·¤Æ¤ß¤Æ¡Ä
¡Ä¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤«¤Ê¡©
º£²ó¤ÎÏäϡ¢¼çÍװʳ°¤Î¥­¥ã¥é¤¬¤¢¤ó¤Þ¤êÀ¸¡¹¤·¤¯¤Ê¤¯¤Æ¡¢ÍèÌ´À¤Âå¤Î»Ò¶¡¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ
¡ÖÆɤó¤Ç¡×¤Ã¤Æ¸À¤¨¤½¤¦¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È³¨Ëܥƥ¤¥¹¥È¡£
Ç»¤¯¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥·¥ê¡¼¥º¤ò¿¶¤êÊ֤äƲû¤«¤·¤¯»×¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤­¤¿¤·¡¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£



2002ǯ09·î22Æü(Æü) ι¹Ô¡Ê£²¡Ë

Á°Ìë¡¢ÉÛÃĤÎÃæ¤Ç¡¢ÅÄÃæ˧¼ù¤Î¡Ö½Õ¤ÎËâ½Ñ¡×¤òÆɤ߿ʤà¡Ä¡Ä¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
¡ÖÌë¤â¥Ò¥Ã¥Ñ¥ì¡×ºÇ½ª²ó¤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤Æ¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¿Ê¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤Î¤»¤¤¤«¡¢Ìë¤Î¿²ÉÕ¤­¤âÎɤ¯¡¢Ä«¤ÎÌܳФá¤â²÷Ŭ¡£
ι¹Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆƬÄËÌô¤ò»È¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤Ö¤ê¤À¤í¤¦¡©¡¡»×¤¤½Ð¤»¤Þ¤»¤ó¡£
Á°Æü¤ÎιÄø¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤«¤Ê¡©
¼Â¤Ï¡¢¥µ¥¤¥¯¥ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÊѤï¤ê¼«Å¾¼Ö¤Ç¡¢¥À¥ó¥Ê¤¬Éé½ý¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¶ÚÆùÄˤò
ͽ´ü¤·¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤­¤¿¥Ð¥ó¥Æ¥ê¥ó¤¬Âç³èÌö¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢¼êÁ椮¼«Å¾¼Ö¤Î¤»¤¤¤Çξ¸ª¤¬¶ÚÆùÄˤË
¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»ä¶¦¡¹¡¢ÆùÂÎŪ¤Ë¤ÏËüÁ´¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢µ¤Ê¬¤¬Îɤ±¤ì¤Ð¤¹¤´¤¯³Ú
¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

Ä«¤´ÈÓ¤â¥Ð¥¤¥­¥ó¥°¡£
¤ª´¡¤È¤«¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¤È¤«¡¢Íñ¤È¤«¡¢¥Ù¡¼¥³¥ó¤È¤«¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¤Þ¤Ç¡¢¤ª¤¤¤·¤¯
¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤ä¡Á¡¢»Ò¶¡¤â»ä¤éÂç¿Í¤â¡¢º£²ó¤Ï¤è¤¯¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£
»Ò¶¡¤ÎÄ«ÈӤϡ¢£¸³ä¤¬¥¹¥¯¥é¥ó¥Ö¥ë¥¨¥Ã¥°¤Ç¤·¤¿¤è¡Á¡¢¥±¥Á¥ã¥Ã¥×ÉÕ¤­¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë

¤µ¤Æ¡¢ÆóÆüÌܤΥ쥸¥ã¡¼¤Ï¡¢¥¢¥ó¥Ç¥£¥é¥ó¥É¡Ä¡ÄµµÂ²´Û¤Ç¤¹¡£µµ¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¿å²´Û¤Í¡£
Âç¿Í¤Ï½é¤á¤Æ¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
µµ¥ì¡¼¥¹¤Ï³°¤·¤¿¤¬¡Ê¾Ð¡Ë
¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥¾¥¦¥¬¥á¤È¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢µµ¤ò´®Ç½¤·¤Þ¤·¤¿¢ö

µ¢¤êÆ»¤Ï¡¢»×¤¤¤Ã¤­¤ê½ÂÂÚ¤·¤Æ¤¤¤¿¤ß¤¿¤¤¡£
ÃÙ¤¤¤ªÃ뤬¸á¸å£³»þº¢¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Æµ¢¤êÆ»¡¢²È¤ËÃ夤¤¿¤é£±£°»þȾº¢¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¤Í¡¢¤´¤á¤ó¥À¥ó¥Ê¡£
»ä¤ÏºÇ¸åÎó¤Ç¥°¡Á¥Ã¥¹¥êµÙ¤Þ¤»¤ÆÌã¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡£

»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡Ö½Õ¤ÎËâ½Ñ¡×¤Ï¡¢Î¹¹ÔÃæ¤Ë̵»öÆÉλ¡£
¥³¥á¥ó¥È¤Ï¸åÆü¤Ë¡£



2002ǯ09·î21Æü(ÅÚ) ι¹Ô¡Ê£±¡Ë

²È²¤°¤ë¤ß¤ÇÃçÎɤ¯¤·¤Æ¤¤¤ë¥À¥ó¥Ê¤Îͧ¿Í¤¿¤Á¤È¤Î¡¢¹±Îãι¹Ô¡£
º£Ç¯¤Ï¥¦¥Á¤Îɱ¤¬ÍÄÃÕ±à¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢£³Ï¢µÙ¤òÁª¤ó¤Ç¤Î£±Çñ£²Æü¤Ç¤¹¡£
Ëè·îÀѤßΩ¤Æ¤¿Ê¬¤«¤é¡¢¸òÄÌÈñ¡¢¥ì¥¸¥ã¡¼Èñ¡¢½ÉÇñÈñ¤Ê¤É¤ò½Ð¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¾®¸¯¤¤¤À¤±¤Ç
¹Ô¤±¤Á¤ã¤¦¡¢¤ªºâÉÛ¤ËÍ¥¤·¤¤Î¹¹Ô¤Ç¤¹¡£
°ì»þ¤Ë²¿Ëü±ß¤âÍÑ°Õ¤¹¤ë¤Î¤Ïµ¤Ê¬Åª¤Ë¤âÂçÊѤÀ¤±¤É¡¢Ëè·î¾¯¤·¤º¤Ä¤À¤È¤¢¤ó¤Þ¤êÉéô¤¸¤ã
¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤â¤ó¤Í¢ö
¹Ô¤­Àè¤Ï¡¢°ËƦĹ²¬¤Ç¤¹¡£

¤³¤³¤Î¤È¤³¤í¡¢²¿ÅÙ¤«Ë¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥¯¥ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÆü¡¢»ä¤ÏÂÎÄ´¤¬£Ø¡£
É÷¼Ù¤Ò¤­¤Ê¤»¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¾è¤êʪ¿ì¤¤¤Ë¶ì¤·¤á¤é¤ì¡¢¹Ô¤­¤ÎÆ»Ãæ¡¢»°Îó¥·¡¼¥È¤Î
°ìÈÖ¸å¤í¤Ç²£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤°¤é¤¤¡£
¤Ç¡¢¥³¥ì¤¬¤Ê¤ó¤Î¸À¤¤Ìõ¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢£µ¥­¥í¥³¡¼¥¹¤Î¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥°¤ò¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¸À¤¤Ìõ¡Ê¾Ð¡Ë
¥¢¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤Î¥­¥Ä¥¤¥³¡¼¥¹¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡¢»ä¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
Á°²ó¤â¥Ò¡¼¥Ò¡¼¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢²¿¸Î¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡©¡¡
¤ä¤Ã¤Ñ¤êµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¡©
»ä¤Ï»Ò¶¡¤ËÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¾¤Î¥¢¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¡£
¤·¤«¤·¡¢Âç¹¥¤­¤ÊĹ¡Á¤¤¥í¡¼¥é¡¼³ê¤êÂæ¤ò³ê¤Ã¤¿¤À¤±¤Çµ¤»ý¤Á°­¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê
Ä´»Ò°­¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¡Á¡¢¤È¡£
¤â¤·¼¡¤Îµ¡²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢Î¢ÀÚ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡Ê¥Û¥ó¥È¡Á¡©¡©¡Ë

»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÎÂÎÄ´¤â¥¤¥Þ¥¤¥Á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Áá¤á¤Ë½É¤Ø¡£
¤¤¤Ä¤â¤Îι¹Ô¤è¤ê¡¢¾¯¤·¤æ¤Ã¤¯¤ê½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¤´ÈӤλþ´Ö¤â¤æ¤Ã¤¯¤ê¤á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤â¤Î¤ó¤Ó¤ê¡Ä¡Ä»Ò¶¡Ï¢¤ì¤¸¤ã¤¢¤ó¤Þ¤ê¤Î¤ó¤Ó¤ê
¤Ï½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£
Â礭¤Ê¤ªÉ÷Ϥ¤Î¤¢¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤·¤Æ¡¢¡Ä¡Ä¤Ã¤Æ̾Á°½Ð¤·¤Á¤ã¤¦¤È¡¢¥µ¥ó¥Ð¥ì¡¼¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡Ä¡Ä
»Ò¶¡¤âÂç´î¤Ó¡£
²¹Àô¡¢Âç¹¥¤­¤Ê¤Î¤è¤Í¡£
»Ò¶¡ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥Ñ¡¢»Ò¶¡ÍѤÎÍá°á¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤â¤´µ¡·ù¤Î¸¶°ø¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©
¤ó¤È¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤Ë¤Ï¥Ù¥Ó¡¼ÍѤΥ¤¥¹¡Ê¥Û¥é¡¢Çؤ⤿¤ì¤Î¤¢¤ë¥ä¥Ä¤Ç¤¹¤è¡Á¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢
¤Ê¤«¤Ê¤«¤ª»Ò¤µ¤ÞÏ¢¤ì¤ËÍ¥¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤ªÉ÷Ϥ¤Ï¿²¤ëÁ°¤Ë¤â¤¦°ì²ó°ì¿Í¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¡¢´®Ç½¤·¤Þ¤·¤¿¢ö

¤´ÈӤϥХ¤¥­¥ó¥°¡£
¥¦¥Á¤Î°ì¹Ô¤Ë¤Ï¹¥¤­·ù¤¤¤Î·ã¤·¤¤¤­¤é¤¤¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¤»¤¤¤«¥Ð¥¤¥­¥ó¥°¤Ïɬ¿Ü
¤À¤Ã¤¿¤ê¡Ê¾Ð¡Ë
ÄÁ¤·¤¯»Ò¶¡¤Î¿©¤â¿Ê¤ß¡¢¤½¤Î¤¿¤áÂç¿Í¤â¤¤¤í¤¤¤í¿©¤Ù¤é¤ì¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤ªÊ¢¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¡Á¤Ã¤Æ¥ì¥Ù¥ë¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¤è¡£

°ì½ï¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Í§¿Í¤¿¤Á¤Ï¡ÖÈѤ¯¤Æ̲¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Éô²°¤¬¤Í¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤Ø¤ÎÄ̤êÆ»¤Ë¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤½¤ì¤È¡¢£²³¬¤Ç¥É¥¿¥É¥¿¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
»ä¤¿¤Á¿Æ»Ò¤Ï¤½¤ó¤Ê¤³¤ÈÁ´Á³µ¤¤Ë¤»¤º¡¢¤°¤Ã¤¹¤êµÙ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
Æݵ¤¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡©¡©

¤½¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¡¢ÌÀÆü¤Ø¤È³¤¯¡£

¹¹¿·¡¢ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¤Í¡Á¡£



2002ǯ09·î20Æü(¶â) ¥³¥ß¥Ã¥¯¤¤¤í¤¤¤í

ÍÄÃÕ±à¤Î±¿Æ°²ñ´ØÏ¢¤Îºî¶È¤Ç¡¢Ä«¤«¤é£³»þº¢¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¡£
²¿¤À¤«¹ø¤¬Äˤ¤¤«¤â¡£
±¿Æ°²ñ¤¬½ª¤ï¤ë¤Þ¤Ç¤Ï·ë¹½Í½Ä꤬Ω¤Æ¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢É÷¼Ù¤Ê¤É¤ÇÄÙ¤ì¤Æ¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¤¾¡Á¡¢
¤È¼Â´¶¤·¤Þ¤·¤¿¡£
´èÄ¥¤í¤Ã¤È¡£

¤µ¤Ã¤½¤¯¡¢ËܤÎÏä˹Ԥ­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
»þ´Ö¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë
¤Þ¤º¡¢ºòÆü¤Îʬ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤«¤é¡£

¡Ö¹ÈÃ㲦»Ò¡×¤Ï½¤³Øι¹ÔÊÔ¤¬½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¤³¤Î¸åËÜ»ï¤Ç¤Ï¡¢¤½¤á¤³¤Î¤ªÃÂÀ¸ÆüÊÔ¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
Ê̤ì¤òͽ´¶¤µ¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¥É¥¿¥Ð¥¿¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢²¿¤À¤«¼ä¤·¤µ¤â´¶¤¸¤Þ¤¹¤Í¡£
£±£¸´¬¤Î¸«Êª¤Ï¡¢¥»¥¤¥í¥ó¤Î¤ªÊìÍÍ¡¦¥±¥Ë¥ë¥ï¡¼¥¹½÷²¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤Ê¤ó¤«¡¢¤´¼ñÌ£¤â´í¤¦¤½¤¦¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¶Ê¼Ô¥´¥Ñ¥ë¥À¡¼¥é¤µ¤Þ¤Èµ¤¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤ë¤¢¤¿¤ê¡¢
Éݤ¤Êª¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

¡Ö¤Æ¤ë£Ø¤Æ¤ë¾¯Ç¯¡×¤Ï¡¢ÀéÂå»Ð¤¬½Ð¤Æ¤­¤ÆÂçÇÈÍð¤ÎÂΰéÂç²ñ¡õʸ²½º×¡£
¤É¤ó¤Ê·Á¤Ç¤¢¤ì¡¢ºÍ¢¤Ï¤·¤Îɱ¤Î¡Öʪ¡×¤Ê¤ó¤À¤Í¡Á£ö¡¡
È¿ÂФˡ¢¤·¤Îɱ¤ÏºÍ¢¤Î¡Öʪ¡×¤Ç¤â¤¢¤ë¤È»×¤¦¤è¡£
·Á¤Ï°ã¤¦¤±¤É¤Í¡£
¥á¥¬¥Í¼è¤Ã¤¿ºÍ¢¤Ï¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ê¤¢¡Á¡£

¡Ö¥Ä¥ô¥¡¥¤¡×¡Ä¡Ä¤Ê¤ó¤«¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¤¤í¤¤¤íµ¤¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤³¤ÎÀ¤³¦¡£
²ÐÀ±¤Ë¤¤¤ë¡Ö¥Ö¥ë¡¼¡×¤Ï¡¢¶õÃΤ¯¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡©
¥Þ¥¹¥¯¥Þ¥ó¤Î£Ú¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤Ã¤¹¤°¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡©
£Ú¤Î¤«¤Ö¤êʪ¤Î¥»¥ó¥¹¤È¤«¤â¤Î¤¤¤¤¤È¤«¡¢¤¹¤Ã¤´¤¯¤Þ¤Ã¤¹¤°¤ò»×¤¤½Ð¤µ¤»¤é¤ì¤ë¤ó¤À¤±¤É¡£
£Ú¤¬¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ç¤â¤¤¤¤¤±¤É¡¢¥Ö¥ë¡¼¤¬¶õÃΤ¯¤ó¤À¤Ã¤¿¤é¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊ£»¨¤Ê¤Î¡£
Íè·î¡¢£³´¬¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤â³Ú¤·¤ß¡£

¡Ö¾Ð¤Ã¤Æ¥Ô¥®¡¼¡×¤Ï¡¢Æþ¹¾µª»Ò¤é¤·¤¤ºîÉʽ¸¤Ç¤¹¡£
ɽÂêºî¤Ï¡¢Êì¿Æ¤Ë¡Ö¥Ô¥®¡¼¡×¡Ê¤³¤Ö¤¿¤Á¤ã¤ó¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢¤¤¤í¤¤¤í½ý¤Ä¤¤¤Æ¼«¿®¤ò¤Ê¤¯¤·¤Æ¤¤¤ë
¤Á¤ç¤Ã¤È¤È¤í¤¤£Ï£Ì¤Ç¡¢Èà½÷¤¬½Ð²ñ¤¤¤ÎÃæ¤Ç¼«¿®¤ò»ý¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ëÏäǤ¹¡£
¥³¥ì¤¬¤â¤Ã¤ÈŤ¤ÏäÀ¤Ã¤¿¤é¡¢Îø°¦´Ø·¸¤¬¤´¤¿¤Ä¤­¤½¤¦¤ÊÏäǤϤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤â¤Þ¤¿
Æþ¹¾µª»Ò¡¢¤Ã¤Ä¡¼¤³¤È¤Ç¡£

¿·Ãå¤Ï¡¢ÅÄÃæ˧¼ù¡Ö½Õ¤ÎËâ½Ñ¡×¡ª
¤³¤ì¤«¤éÆɤߤޤ¹¡ª

¤µ¤Æ¡¢ÌÀÆü¤«¤é°ËƦ¤Ø¤Î£±Çñι¹Ô¤Ê¤Î¤Ç¡¢»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤ÆÆɤ⤦¤È»×¤Ã¤Æ¢ö
¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æüµ­¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªµÙ¤ß¡£
;͵¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¸å¤«¤é¹¹¿·¤¹¤ë¤«¤â¡£



2002ǯ09·î19Æü(ÌÚ) £Ø¡¢£Ê£Õ£Ä£Ç£Å¡¢¥¢¥Ë¥à¥ó¥µ¥¯¥·¥¹

£²Æü¤ªµÙ¤ß¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¡¢ÍÄÃÕ±à¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê±¿Æ°²ñ°ì¿§¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»Ò¶¡¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤ªÊ줵¤óÊý¤Î»Å»ö¤â¡¢¤¤¤Ã¤½¤¦¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
ºÇ½é¤Ë¤ªµÙ¤ß¤·¤¿£±£·Æü¡¢£Ð£Ô£ÁÌò°÷²ñ¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤½¤³¤Ç¤¤¤í¤¤¤í·è¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
»ä¤â´èÄ¥¤é¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã¡£

¤Ç¤Ï¡¢¤µ¤Ã¤½¤¯ËܤÎÏä˹Ԥ­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¤Þ¤º¡¢ºòÆü¤Îʬ¤«¤é¡£

¡Ö£Ø¡×¤Ï¿Ê¤ß¤Þ¤»¤ó¤Í¡£Ï¢ºÜ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤¢¡©
¤½¤í¤½¤í½ª¤ï¤ê¤¬¸«¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ç¤â¡¢½ª¤ï¤ë¤È¤­¤Ë¡¢Å·¤Îζ¤Î¤ß¤ó¤Ê¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Úåή¥¯¥ó¤¬À±»ËϺ¤µ¤ó¤òÅݤ·¤¿¸å¡¢ÃϤÎζ¿Ø±Ä¤Ë²¼¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤·¡£
¶õÂÁ¥¯¥ó¤ÈÍò¤µ¤ó¤¬¥é¥Ö¥é¥Ö¤Ê¤Î¤Ï¤¤¤¤¤±¤ì¤É¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤ËÍò¤µ¤ó¤ÏÀ廊¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¤·¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡Ä¡Ä¥¤¥ä¤Êͽ´¶¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¿À°Ò¤ÈÉõ¿¿¤Î´Ö¤Ï¤É¤ó¤ÊÉ÷¤Ë·èÃ夹¤ë¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤â¤È¤Æ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

¡Ö£Ê£Õ£Ä£Ç£Å¡×¤Ï¡Ä¡Ä¤µ¤¹¤¬ÀÄǯ»ï¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬ËþºÜ¡Ê¡©¡Ë¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤ËÅö¤¿¤ë¤È¡¢Âç¿Í¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¢ö¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤¯¤éÏä¬ÌÌÇò¤¯¤Æ¤â¡¢¤ª»Ò¤µ¤Þ¤Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¥·¡¼¥ó¤Ï¤Þ¤º¤¤¤Ç¤·¤ç¡Á¡£
¥¸¥ã¥ó¥ëŪ¤Ë¤Ï¡Ä¡Ä¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡¢°ì±þ¡¢¥ª¥«¥ë¥È¡©
¼ç¿Í¸ø¤ÏÊ¿Ëޤʥµ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¡Ä¡Ä¤òɽ¤Î´é¤Ë»ý¤Ä¡¢°Ç¤Î»ÊË¡´±¡¦°©ËâË¡°ìϺ¡£
¤½¤ÎÎîÎϤǡ¢É½¤ÎË¡¤ËºÛ¤«¤ì¤Ê¤¤¶Ë°­¿Í¤ò¡¢°Ç¤Îϻˡ¤ÇºÛ¤¯¡ª¡Ä¡Ä¤½¤ó¤Ê¤ªÏäǤ¹¡£
ºÇ½é¤Ï¤â¤¦¡¢´«Á±Ä¨°­¿å¸Í²«Ìç¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¥ª¥«¥ë¥È¿§¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼
¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤»¤¤¤Ê¤Î¤«¡¢°­¿Í¤ËĶǽÎϤ¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤ó¤«¤·¤Æ¡¢Âз衪¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÊý¤¬¡¢»ä¤Ë¤Ï¹¥¤ß¤Ç¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£

¡Ö¥¢¥Ë¥à¥ó¥µ¥¯¥·¥¹¡×¤Ï¡¢¸µ¤¬£Ô£Ã£Ç¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ºÇ½é¤ËÀ¤³¦¤¬¤¢¤ë¤»¤¤¤«¡¢ºîÉʤ·¤«ÃΤé¤Ê¤¤ÆɼԤˤÏÀ¤³¦´Ñ¤¬¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£
¥³¥ì¤âÎã¤Ë¤Ïϳ¤ì¤º¡Ä¡Ä¡£
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¹¥¤ß¤À¤Ã¤¿¤·¡¢°ì¿Í»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¥¦¥Ã¤È¤­¤¿¤±¤É
¡Ê¥¤¥ä¡¢Í½ÁÛ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ËÀ¤³¦¤òÇÄ°®¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¥¹
¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ÌÌÇò¤µÈ¾¸º¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡£
¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢¥«¡¼¥É¥²¡¼¥à¤ä¤ê¤¿¤¤¤È¤«¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡£

¤Ç¡¢º£Æü¤Îʬ¤Í¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë½ñŹ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ÊºòÆü¤Î¤Ï¥³¥ó¥Ó¥ËÇ㤤¤À¤Ã¤¿¤·¡ËÇ㤤ʪ£ö
»³ÅÄÆîÊ¿¡Ö¹ÈÃ㲦»Ò¡¡£±£¸¡×¡¢¹âÈø¼¢¡Ö¤Æ¤ë£Ø¤Æ¤ë¾¯Ç¯¡¡£³¡×¡¢ÀÐÅϼ£¡ÖII¥Ä¥ô¥¡¥¤¡¡£²¡×¡¢
Æþ¹¾µª»Ò¡Ö¾Ð¤Ã¤Æ¡ª¥Ô¥®¡¼¡×¡£
¤½¤·¤Æ»¨»ï¡ÖÅÅ·â£è£ð¡¡SPECIAL¡×

¤¢¡¢¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¡¢»þ´ÖÀڤ졣
¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¤Þ¤¿ÌÀÆü¡£
¤½¤¦¤½¤¦¡¢¿·Ãåʬ¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ÏÁ´¤ÆÆÉλ¡¢¤Ç¤¹¡ª¡¡



2002ǯ09·î18Æü(¿å) ¤è¤¦¤ä¤¯Éüµ¢

ÆóÆü¤âÈô¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡¢¥¹¥ß¥Þ¥»¥ó¡£
²áµî¤ËÁ̤äƽñ¤¤¤Æ¤â½ñ¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢µ¤ÎÏÂÎÎ϶¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤
¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤Ï¥Ñ¥¹¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡£
²¿¸Î¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤È¤¤¤¦¤È¡£
£±£¶Æü¿¼Ìë¡¢»Ò¶¡¤¬È¯Ç®¤·¤Þ¤·¤Æ¡£
¤Þ¤¢¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤âÉ÷¼Ù¤Ò¤­¤ÏÉ÷¼Ù¤Ò¤­¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤È³Ð¸ç¤Ï¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó
¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È;͵¤Ï¾Ã¤·Èô¤Ó¤Þ¤¹¡£
¿²¤Æ¤¤¤Æ¤âÍͻҤ¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢´Çɤ¹¤ë¤³¤Ã¤Á¤âÍî¤ÁÃ夤¤Æ̲¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢Éµ¤¤Î»þ¤Ï
¸«Ä¥¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¸µµ¤¤¬½Ð¤ë¤ÈÍ·¤Ó¤¿¤¬¤ë¤Î¤Ç¡£
¤Ê¤ó¤È´ÝÆóÆü´Ö¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤òΩ¤Á¾å¤²¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤è¡£
¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¯¤ê¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥À¥½¥ê¥Æ¥£¥¢¤À¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤·¡£
¤â¤¦¡¢¥á¡¼¥ë¤¬Î¯¤Þ¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¥á¥ë¥Þ¥¬¼è¤ë¤Î¤â¡¢¤¤¤¤²Ã¸º¤Ë¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤â¡£

¼Â¤Ï»ä¼«¿È¤âÉ÷¼Ùµ¤Ì£¤Ç¤·¤Æ¡£
»þ´Ö¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢º£Æü¤ÎÆüµ­¤Îû¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¸«¼Î¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤Í¡£

ºòÆü¤ÏÇ®¤¬¤¢¤Ã¤¿Ì¼¤â¡¢º£Æü¤Ï¤¹¤Ã¤«¤êÎɤ¯¤Ê¤ê¡¢¤±¤ì¤ÉÂç»ö¤ò¤È¤Ã¤ÆÍÄÃÕ±à¤ÏµÙ¤Þ¤»¤¿
¤Î¤Ç¸µµ¤¤¬Í¾¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¡£
¤ª¤«¤²¤ÇÀŤ«¤Ë¤µ¤»¤ë¤Î¤¬ÂçÊѤǤ·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢²¿¸Î¤«¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¤Ë¤Ò¤Ã¤Ä¤¤¤ÆÍ·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¡Ê¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤¬³°½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿
¤»¤¤¤«¤Ê¡©¡¡»ä¤Ï¸ý¤¦¤ë¤µ¤¤¤«¤é¤Í¡Á¡Ë¤½¤Î·ä¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆɽñ¤â¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¥³¥ß¥Ã¥¯¤À¤±¤É¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢º£Æü¤Þ¤Ç¤ËÆɤó¤ÀËܤòÍåÎó¡£
¥³¥á¥ó¥È¤ÏÌÀÆü°Ê¹ß¤Ç¤¹¡£

¿·ÃåËÜ¡£
£Ã£Ì£Á£Í£Ð¡Ö£Ø¡¦£±£¸¡×¡¢
ºÙÌîÉÔÆóɧ¡Ö£Ê£Õ£Ä£Ç£Å¡×¡Ê¢«¤Ï»¨»ï¤Ã¤Ý¤¤¥ä¥Ä¤Í¡£¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÇÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡Ë¤Î£²ºý¡¢ÆÉλ¡£
¤½¤Î¾¡£
¤«¤Â¤Ð¤¢¤¿¤ë¡Ê¸¶°Æ¡¦Ì¸³ÙºóÌë¡Ë¡Ö¥¢¥Ë¥à¥ó¥µ¥¯¥·¥¹¡¡À»Îñ£°£·£¹£µ¹õϵÅÁ¡¡I¡ÁIII ¡×¡£



2002ǯ09·î15Æü(Æü) Í©ÎîÁ¥¤¬¾Ã¤¨¤ë¤Þ¤Ç¡õÀɼê¤ÎÀ¼

À¤´ÖÍͤǤϷÉÏ·¤ÎÆü¡¢¿§¡¹¤Ê¹Ô»ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
»ä¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¼«¼£ÂΤǤϡ¢Æäˤʤó¤Ë¤â¤ä¤é¤Ê¤¤¤ÈµÁÊ줬Áʤ¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Ï·¿Í²ñ¤Ç¤Ï²¿¤ä¤é¤¢¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¤Ê¤ó¤Ç¤â²ñÈñÀ©¤À¤È¤«¤Ç¡¢»Ô¤«¤éµ­Ç°Éʤ¬
½Ð¤¿¤ê¤È¤«¤Ï¤·¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
µÁÊì¤Î¼Â²È¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ç¤Ï²¿¤ä¤é¤¤¤í¤¤¤íÌ㤨¤ë¤é¤·¤¯¡¢Á¢¤Þ¤·¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
»ä¤Î¼Â²È¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ç¤â¡¢¾®³Ø¹»¤ÎÂΰé´Û¤Ç»Ò¶¡¤¿¤Á¤È¤«¤Î±é·Ý²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¤ªÊÛÅö¤ä
¤ªÅÚ»º¤òÌã¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÁÄÊ줬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡£»Ò¶¡¤Îº¢¤ÏÉñÂæ¤Ë¾å¤¬¤ëÊý¤Ç¤·¤¿¤·¤Í¡£
¤ä¤Ï¤ê¤½¤ÎÅÚÃϤˤè¤Ã¤Æ°ã¤¦¤Î¤Í¡£
ÀǶâ¤È¤«¤â°ã¤¤¤Þ¤¹¤â¤ó¤Í¡£

ºòÆü¤ÎÆüµ­¤Î¤ª½ª¤¤¤Ë½ñ¤¤¤¿¤È¤ª¤ê¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈËâÎϤËÄϤޤäƤ·¤Þ¤Ã¤¿»ä¡¢È¾Æü¥¹¥Ñ¥¤¥À
¥½¥ê¥Æ¥£¥¢¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢Æüµ­¤Î¹¹¿·¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤¢¡¢¤Ç¤â¤Ç¤â¡¢ËܤÏÆɤߤޤ·¤¿¡£
¤½¤ì¤â¡¢¾®À⤬£²ºý¡ª

ÊÁÅá°ì¡ÖÍ©ÎîÁ¥¤¬¾Ã¤¨¤ë¤Þ¤Ç¡×¡¢¤½¤ì¤ÈºòÆü¹ØÆþ¤·¤¿Ü»Ìîƻή¡ÖÀɼê¤ÎÀ¼¡¡µ´ÀÒÄÌÍ÷¡×¡¢
¤Ç¤¹¤Í¡£

¡ÖÍ©ÎîÁ¥¡Á¡×¤ÏÅ·ºÍ¡¦Î¶Ç·²ð¤¬¤æ¤¯¡ª¥·¥ê¡¼¥º¤Î£²ºýÌÜ¡£
¼ê¸µ¤Ë¾ÍÅÁ¼Ò£´£°£°±ßʸ¸Ë¤Î£³ºýÌܤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥³¥ì¤âÁá¤á¤ËÆɤߤ¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç郎¹¥¤­¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢ÃµÄåÌò¡¦Î¶Ç·²ð¡Ä¡Ä¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î½¾·»Äï¤Ç¸ì¤ê¼ê¤Î
¸÷¾Ï¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£
ʸ¶ç¸À¤¤¤Ä¤ÄÌÌÅݸ«¤¬Îɤ¯¤Æ¡¢Äø¡¹¤ËÀ¤Â¯¤ÎÍߤ⤢¤ë¡¢¸÷¾Ï¤µ¤ó¤¬¤¤¤¤´¶¤¸£ö
ζǷ²ð¤ÏÉâÀ¤Î¥¤ì¤·¤¹¤®¤Æ¡¢¤³¤ÎÀ¤¤Î¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ó¤À¤â¤Î¡£
Ƭ¤Ï¤¤¤¤¤·¡¢»¨³Ø¤âË­ÉÙ¡£¤Ç¤â»È¤¤Êý¤¬Èù̯¤Ëʬ¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ï¡¢²Ä°¦¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹
¤±¤É¤Í¡£
¥Þ¥É¥ó¥ÊÌò¡¦°ìÈþ¤µ¤ó¤Ï¡Ä¡Ä¼ºÎé¤Ê¤¬¤é¤¤¤Æ¤â¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ê¡£
¤Ç¤â¡¢Èà½÷¤¬»ö·ï¤òÏ¢¤ì¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤â¿¤¤¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â´Ø¤ï¤ê³¤±¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¸÷¾Ï¤µ¤ó¤ÎÎø¤ò¡¢¼è¤ê´º¤¨¤º±þ±ç¤·¤È¤³¤¦¤«¤Ê¡©

¡ÖÀɼê¡Á¡×¤Ï¡¢Âç¹¥¤­¤Êµ´ÀÒÄÌÍ÷£´´¬ÌÜ¢ö
¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¤Ë¡ÖË¡°å³Ø¶µ¼¼´ñÃ̡פʡÁ¤ó¤Æ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¹ÖÃ̼ңØʸ¸Ë¥Û¥ï¥¤¥È
¥Ï¡¼¥È¤Î´ñÃÌ¥·¥ê¡¼¥º¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤Þ¡Ä¡Äʶ¤é¤ï¤·¤¤¤Ê¤¢¡£
Á°´¬¤ÎȯÇä¤Î»þ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ó¤Ê̾Á°¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤À¤±¤É¡¢¤â¤¦ÉÕ¤¤¤Æ¤¿¡©
¤µ¤Æ¡£º£²ó¤ÎÏäˤϡ¢Î¶Â¼ÀèÀ¸¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤½Ð¤Æ¤Þ¤¹¡£
Á°¤Î»þ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹ÄøÅÙ¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢º£²ó¤ÏÂӤˡÖζ¼ÀèÀ¸£Ö£Ó¡¥°Ë·î¿ò¡£¡×¤Ê¤¢¤ó¤Æ
½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤â¤ó¤Í¡£
Ëè²ó¿§¡¹¤È¹Í¤¨¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëµ´ÀÒÄÌÍ÷¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¡Ö»Ò¶¡¡×¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
ºÇ½é¤Ï¡ÖµÔÂԡפ«¤Ê¡¢¤È¤â»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»Ò¶¡¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
ÉñÂ椬ˡ°å³Ø¶µ¼¼¤Ç¤¹¤«¤é¡¢»àÂΤȸì¤ë¡¢¤Ã¤Æ¥ä¥Ä¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£
£²»þ´Ö¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¤Ç¤â¸«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢»àÂΤò²ò˶¤¹¤ë¤È³°Â¦¤«¤é¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¸«¤¨¤ë
¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÏäϤ¤¤ï¤æ¤ë¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¤Ç¤â¥ª¥«¥ë¥È¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Á°´¬¤Þ¤Ç¤ÎÏäˤϤ¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡¢¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¤â¥ª¥«¥ë¥È¤â¡£
»ä¤Ï¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ÇÆɤó¤Ç¤¤¤ë¤«¤â¡¢¤Ç¤¹¤Í¡£
°Ë·îÀèÀ¸¡¢Âç¹¥¤­¤À¢ö



2002ǯ09·î14Æü(ÅÚ) ¤´¤ß¤Ï¥­¥Á¥ó¤ÈʬÊ̤·¤Þ¤·¤ç¤¦

¥¦¥Á¤Ï¶Ð¤á¤âÍÄÃÕ±à¤âÅÚÍˤÏÁ´µÙ¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£·î£±ÅÙÌܤλ°Ï¢µÙ¡¢½éÆü¤Ç¤¹¡£
Íè½µ¤â£³Ï¢µÙ¡¢Î¹¹Ô¤ÎͽÄ꤬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

·ÉÏ·¤ÎÆü¤ò¶´¤à¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤«¤Î·ÉÏ·»ö¤ò¤¹¤ëͽÄê¤Ï¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¥Ê¥·¡£
Ʊµï¤·¤Æ¤¤¤ë¥À¥ó¥Ê¤ÎÉãÊì¤â¤â¤¦Ï·¶­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Éã¤ÎÆüÊì¤ÎÆü¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤ò¤·¤Æ
¤¤¤ë¤Î¤Ç¡£
̼¤Ë¤ÏÌìÇ̤Ǥ¹¤±¤É¡¢¤½¤³¤Ï¤½¤ì¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ï¹¤«¤éÌã¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¤Ê¡Ä¡Ä¤Ã¤Æ´¶¤¸
¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
»ä¤ÎÁÄÊì¤Ë¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Êª¤¬Íè½µ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤ÈÆϤ«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃÙ¤ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

¤³¤Î¤ªµÙ¤ß¤ÎÌÜɸ¤Ï¡¢Ëܲ°¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¡ª
°ì»þ¤Ï¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈΤ«¡©¡ª¤È»×¤¤µÍ¤á¤¿ËܤǤ¹¤¬¡¢¶á¾ì¤ÎÂç·¿½ñŹ¤ò¸«¤Æ¤«¤é¤Ç¤âÃÙ¤¯¤Ï
¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Þ¤¤¡£
»Ò¶¡¤Ï¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤¢¤ë¥×¥ì¥¤¥ë¡¼¥à¤Ç¡¢Í·¤Ó¤Þ¤¯¤ê¡£
ºÇ½é¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É¤Ç¡£
¼¡¤Ë¤Ï¤ª¤â¤Á¤ã²°¤µ¤ó¤ÎÂθ³´á¶ñ¤Ç¡¢»þ´Ö¥ª¡¼¥Ð¡¼¤ÇÍ·¤Ö¡£
¡Öµ¢¤ë¥ç¡Á¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤âʹ¤­¤ä¤·¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡ª
¤ª¤«¤²¤Çµ¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¸á¸å£¶»þ¤ò²ó¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼«¼£²ñ¼çºÅ¤Ç¡¢¥´¥ß¤ÎʬÊ̤ÎÀâÌÀ²ñ¤¬£·»þ¤«¤é¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¹Ô¤±¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¥¦¥Á¤ÎÊý¤Î¥´¥ß¡¢º£ÅÙ£±£²Ê¬Ê̤ˤʤë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
º£¤Þ¤Ç¤Ï¡Ödz¤¨¤ë¥´¥ß¡×¡Ödz¤¨¤Ê¤¤¥´¥ß¡×¡Ö¥Ó¥ó¡¦´Ì¡×¡Ö´í¸±Êª¡×¡Ä¡Ä¤È¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹
¤è¤Í¡Á¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢·ë¹½¤ß¤ó¤Ê¸ÍÏǤäƤ¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤Ç¤â¤Þ¤¢¡¢´ÖºÝ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿°Ù¤«ºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆʬÊÌÊýË¡¤ÎºÙ¤«¤¤»ñÎÁ¤Ê¤É¤¬½Ð²ó¤ë¤è¤¦¤Ë
¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤ó¤Ç¡¢²¿¤È¤«¤Ê¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡£
µ¤¤¬½Å¤¤¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤¹¡£
¤Ï¤Ï¤Ï¡Ä¡Äº£¤Þ¤Ç¤¬³Ú¤¹¤®¤¿¤Ã¤Æ¼«³Ð¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡Á¡£

ËÜÆü¤ÎÀïÍøÉÊ¡£
Ü»Ìîƻή¡ÖÀɼê¤ÎÀ¼¡¡µ´ÀÒÄÌÍ÷¡×¡¢±ßÆ»¾ÍÇ·¡Ö¥¬¥ó¥À¥à¡Ö£±Ç¯ÀïÁè¡×¡×¡£
¤Þ¤À̤ÆɤǤ¹¡£

¤È¤³¤í¤Ç¤³¤ÎÆüµ­¡¢¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤ÇÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¿Í¤Ë¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£±ÆüÃÙ¤ì¤Ç¡¢
ÍâÆüʬ¤È°ì³ç¹¹¿·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²¿¸Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡Ä¡Ä¥¹¥Ñ¥¤¥À¥½¥ê¥Æ¥£¥¢¤ÎËâÎϤ˼è¤êØᤫ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¤Ï¡Ä¡ÄÈ¿¾Ê¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Ã¤Æ¤Ð¡ª



2002ǯ09·î13Æü(¶â) Å·¶õ¤ÎÇƼԣڡ¡¤È¤«¤È¤«

¼Ú¤êʪ¥³¥ß¥Ã¥¯Æɽñ¶¯²½Æü¡Ê¾Ð¡Ë
¤Þ¤¢¡¢¤½¤ì¤Ï¾éÃ̤Ǥ¹¤±¤É¡¢¤¿¤¯¤µ¤óÆɤó¤À¤Î¤Ï¥Û¥ó¥È¤Ç¤¹¡£

¿ùºê¤æ¤­¤ë¡Ö£Ä¡¦£Î¡¦£Á£Î£Ç£Å£Ì¡¡£¶¡×¡¢
ÈÓÅÄÀ²»Ò¡Ê¸¶ºî/¥ì¥Ã¥É¡¦¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È/¾¾ÅÄ仡ˡÖ̤´°¤Î·î¡¡£¶¡×¡¢
±§ÌîÈæϤ»Î¡ÖÅ·¶õ¤ÎÇƼԣڡ¡£±£´¡Á£±£µ¡×¡¢
É´À¥É𾼡ʸ¶ºî/£Â£Ï£Î£Å£Ó¡¦½Ð޼͵¡Ë¡Ö¥é¡¼¥¼¥Õ¥©¥ó¡¡£±¡Á£²¡×¡£
¤Í¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¡©
¼Ú¤êʪ̤Æɤâί¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»þ¡¹¤Þ¤È¤áÆɤߥ⡼¥É¤Ë¤·¤Ê¤¤¤ÈÄɤ¤¤Ä¤­¤Þ¤»¤ó¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¤Ç¤Ï¡¢¥³¥á¥ó¥È¡£

¡Ö£Ä¡¦£Î¡Á¡×¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤«¿·¾Ï¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¥À¡¼¥¯¤ÈÂçÊå¤Î´Ø·¸¤âÈù̯¤À¤·¡£
ÆüÅϤ¯¤ó¤Î»ö¾ð¤â²¿¤À¤«¹þ¤ßÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ï¡Á¡¢À褬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ö̤´°¤Î·î¡×¤ÏÂ裱Éô´°¡©¡¡£²Éô¡¢¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤Þ¤¢¡¢»öÂÖ¤¬¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¿¿Ãë¤Á¤ã¤ó¤ÈËþ¤¯¤ó¤Ï¥é¥Ö¥é¥Ö¤Ç¡¢¤á¤Ç¤¿¤·¤á¤Ç¤¿¤·¤Ç¤¹¤Í¡£

¡ÖÅ·¶õ¤Î¡Á¡×¤Ï¼¡´¬¤Ç´°·ë¤Ê¤Î¤Í¡£
¤µ¤¹¤¬¡¢¾¯Ç¯¸þ¤±¡£
¤­¤ê¤­¤ê¥µ¥¯¥µ¥¯¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬µ¤»ý¤Á¤¤¤¤¡£
¤â¤¦¤¹¤°½ª¤ï¤ê¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¿§¡¹¤ÊÈëÌ©¤¬¤¢¤­¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£
À¸¤­¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¢»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¿Í¡¢À¸¤­¤ë·Á¤ÎÊѤï¤ë¿Í¡Ä¡Ä¡£
Å·ÇϤϡ¢¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê¤Ï¡¢¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡©

¡Ö¥é¡¼¥¼¥Õ¥©¥ó¡×¡¢¥³¥ß¥Ã¥¯ÈǤˤϥ³¥ß¥Ã¥¯ÈǤμñ¡£
ÌÌÇò¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¼Â¤Ï¥¢¥Ë¥áÈÇ¡¢»þ´ÖÂÓ¤¬ÊѤï¤ëÁ°¤Þ¤Ç¡¢¤½¤ì¤âÈô¤ÓÈô¤Ó¤Ç¤·¤«¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
¤¦¡Á¤ó¡¢¤³¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤é¥¢¥Ë¥á¤â¤Á¤ã¤ó¤È¸«¤¿¤¤¤Ê¤¢¡£

¤¢¤È¤Ï²¿¤È¤Ê¤¯¡¢¼ê»ý¤Á¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¤òÆɤßÊÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿¹¼¡Ìð¿Ò¤Î¹â¹»À¸ÃµÄ塦Â󥷥꡼¥º¡£¸åȾ£µºý¤°¤é¤¤¡£
¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢¥­¥ê¤Î¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Þ¤Ç»¨»ï·ÇºÜ¤Ï½ª¤ï¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©
¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ÏÅÓÃæ¤ÇÃæÃǤ·¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡£
¤Ä¡Ä³¤­¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¥¡Á¡£



2002ǯ09·î12Æü(ÌÚ) ±î¿À¤Î̵Ü

º£Æü¤Î²ÝÂê¡£
ÍÄÃÕ±à¤Ç¡¢±¿Æ°²ñ¤Ç»È¤¦¥Ý¥ó¥Ý¥óºî¤ê¡¢£²¥³¡£
¾¤Î¤ªÊ줵¤ó¤¿¤Á¤È¡¢¸«Ëܤò¸«¤Ê¤¬¤é¡¢¤¢¤¢¤Ç¤â¤Ê¤¤¤³¤¦¤Ç¤â¤Ê¤¤¤È¡¢¼ó¤ò¤Ò¤Í¤ê¤Ê¤¬¤é
ºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö²¼¼ê¤Ëºî¤Ã¤¿¤é¡Ê»Ò¶¡¤¬¡Ëʸ¶ç¸À¤¤¤½¤¦¡×¤È¸ý¡¹¤Ë¤³¤Ü¤·¤Ê¤¬¤é¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¤¤¤ä¡Á¡¢ÍÄÃÕ±à»ù¡¢ÃíʸÈѤ¤¤Ç¤¹¤è¡Á¡¢À¸°Õµ¤¤Ë¤â¡£
»ä¤Ï¸µ¡¹¥Æ¥­¥È¡¼¤ÊÀ­³Ê¤Ê¤ó¤Ç¡Ê¾Ð¡ËÂŶ¨¤¹¤ë¤Î¤âÁᤫ¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Ç´¤Ã¤Æºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿
¤ªÊ줵¤ó¤â¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢Æ¬¤¬²¼¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

º£Æü¤Ï¡¢Ãµ¤·¤Æ¤¤¤¿»³Åĥߥͥ³¤Î¡¢º£·î¤ÎºÇ½ªÀïÁèÅÁÀâ¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¥ä¥Ã¥¿¡¼¡ª¡ª
º£·î¤Ï¡Ö±î¿À¡Ê¥Ï¥Ì¥Þ¥ó¡Ë¤Î̵ܡפǤ¹¡£
ñ¹ÔËṲ̈¼ýÏ¿ºî¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÆɤߤޤ·¤¿¡£
º£¼ýÏ¿ºî¤¢¤¿¤ê¤Ï¡¢¾®³Ñ¤Ë¤ªÍ§¤À¤Á¤¬¡Ê¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥µ¡¼¤ä¥É¥¯¥¿¡¼¤À¤Í¡£À±Ìî¤Ï¤ªÍ§¤À¤Á
¤Ê¤Î¡©¡©¡Ë½ÐÍè¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢¹¥¤­¤ÊÊ·°Ïµ¤¡£
ÆäˡַãÆ®¡¡»ÔΩɱ¡¡×¤¬Âç¹¥¤­¡ª
ɽÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡Ö±î¿À¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ç¡¼¥ô¥¡¥À¥Ã¥¿¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾®³Ñ¤ÎÊ졦¾§¤òÄɤ¤¤«¤±¤ë
¥½¥Þ¤ÎÀï»Î¤Î̾Á°¤Ç¤¹¤Í¡£
Èà¡¢¤¤¤¯¤é¼ù»é¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤ë¤«¤é¤Ã¤Æ¡¢°Õ¼±¤Î¤Ê¤¤¾Ð¤µ¤ó¡Ê¥Ç¡¼¥ô¥¡¥À¥Ã¥¿¡Ë¤ò
Æͤùþ¤ó¤¸¤ã¤¦¤Î¤Ï¤É¤¦¤è¡©
ºÇ½é¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¢¿Í´Ö¤ÎÌ£Êý¤À¤Èǧ¼±¤·¤Æ¤«¤é¤À¤Ã¤¿¤é¡¢ÉáÄ̤˿²¤«¤·¤È¤¤¤Æ¤¢¤²¤Æ¤â
¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡Á¡©
¤µ¤Æ¡¢Í½Äê¤Ç¤Ï¤³¤Î¸å¥·¥ê¡¼¥º¤ÏËÜÅÁ¤òÎ¥¤ì¤Æ¡ÖÁ𸶤Îϵ¡×¤Ê¤Î¤À¤È¤«¡£
¥³¥ì¡¢ÂçȽ¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¡£
´ò¤·¤¤¤Ê¡Á¡¢³Ú¤·¤ß£ö



2002ǯ09·î11Æü(¿å) ¥«¥á¥é¤Ï¥Ó¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤¿

º£Æü¤Ï»Ò¶¡¤ÎÅɤêÌô¤òÌ㤤¤Ë¡¢¤«¤«¤ê¤Ä¤±¤Î¥¢¥ì¥ë¥®¡¼²Ê¤Ø¡Ä¡Ä¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤ì¤É¤â¡£
¤³¤Î£··î¤«¤é¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¡¢Í½ÌóÀ©¤À¤È¤¤¤¦¡Ä¡Ä¡£
¤¦¡Á¤à¡¢½Õ¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤è¤Í¡£
̼¤ÎÍÆÂ֤Ϥº¤Ã¤ÈÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¤Æ¡¢áÚ¤¤¤È¤­¤ËÅɤêÌô¡ÊÈó¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¤Ç¤¹¡Ë¤òÅɤë¤À¤±¤Î
¼£ÎŤò³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¢¡¢¼£ÎŤäƤ¤¤¦¤è¤ê¡¢ÂоÉÎÅË¡¡£
¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤ÏÂμÁ¤À¤«¤é¡¢´°¼£¤Ã¤ÆÆñ¤·¤¤¤è¤Í¡£
¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤â¤é¤Ã¤¿Ìô¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤È¤Þ¤¿¤â¤é¤¤¤Ë¹Ô¤¯¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤òº£Ç¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ
¤«¤é¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Æ¡£
¤º¤Ã¤ÈͽÌó¤Ê¤·¤À¤Ã¤¿¤«¤é¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Áí¹ç¼õÉդǤϤʤ¯¾®»ù²Ê¤Î¼õÉդ˹Ԥ俤顢Èô¤Ó¹þ¤ß¤ÇÆþ¤ì¤Æ²¼¤µ¤Ã¤Æ½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡£
¤½¤ì¤Çº£ÅÙ¤«¤é¤Ï¡¢Í½Ìó¤Î¤Ê¤¤¸áÁ°¤Î°ìÈÌ¿ÇÎŤλþ´Ö¤ËÌô¤À¤±Ì㤦¤Î¤Ç¤â¤¤¤¤¤È¤¤¤¦
¤³¤È¤Ë¡£
¤½¤¦¤è¤Í¡Á¡¢£³¥ö·îÀè¤ÎͽÌó¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉáÄ̤¸¤ã¤Ê¤¤¤â¤ó¤Í¡Á¡£

¤µ¤Æ¡£
¤½¤Îµ¢¤ê¤Ëɱ¡¶á¤¯¤ÎÂç·¿¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤ÇËܲ°¤Ë´ó¤ì¤Þ¤·¤Æ¡£
õ¤·¤Æ¤¿ËܤϤ¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Ëؤɼý³Ï¤Ï¥Ê¥·¡£
Ç㤨¤¿¤Î¤Ï¥¦¥£¥ó¥°¥¹Ê¸¸Ë¡¢Ëã¾ë¤æ¤¦¡Ö·î¸÷³¦Èëëý¡¡¤¤¤Ë¤·¤¨¤Î»Ä¾È¡×¤Î¤ß¡£
¤¢¡¼¡¢¤³¤ì¤ÏÈá·àŪ¤Ê¥é¥¹¥È¤è¤Í¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÎÐËâ¤Ï¡¢»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡©
½ñ¤­²¼¤í¤·¤Î¸åÆüÃ̤ǡ¢¥Ö¥ë¡¼¤Î̵»ö¤À¤±¤Ïʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢ÈबºÒ³²¡Ê¡©¡Ë¸½¾ì¤Ë
Ìá¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤«¤é¤¬¤È¤Æ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¢¤¢¡¢¤Þ¤À¤³¤ÎËܤÏÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¸åÆüÃÌÉôʬ¤À¤±Àè¤ËÆɤó¤À¤Î£ö
ËÜÊԤϻ¨»ï¤ÇÆɤó¤À¤Î¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë

Ìë¡£
Æü¥Æ¥ì¤ÇÊüÁ÷¤·¤¿¡Ö¥«¥á¥é¤Ï¥Ó¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤¿¡×¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£
¶»¤¬¶ì¤·¤«¤Ã¤¿¡£
²¿¤«¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ë¡¢ËÜÅö¤Ë¶ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¡£
ÀµÄ¾¡¢±ÇÁü¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢¡ÖÃϹö¡ª¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦´¶¤¸¤Ï¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Ƭ¤Ç¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢³Î¤«¤Ë¾õ¶·¤Ï¹ó¤¤¡£
¤Ç¤â¡¢³¨Ì̤À¤±¤Ç¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ë»´¤µ¤ÏÏ¢ÁÛ¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
°ìÌ̤ÎÔ¼¡¢¿¿¤Ã°Å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤½¤Î¾ì¤Ë¤¤¤¿¤éÇ®¤âÔ¼¤â¥ê¥¢¥ë¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¤·¡¢
¶²ÉݤäÀä˾¤Ê¤É¤¬¿È¤ËÇ÷¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡£
·Á¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡ÖÃϹö¡×¤µ¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤­¤Ã¤È»ä¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢±ü¤ÎÊý¤Ç¤Ï´¶¤¸¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤À¤«¤é¶»¤¬¶ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£
¤­¤Ã¤È¥¹¥È¥ì¥¹¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤«¤é¡¢µã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð³Ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤Ç¤â¡¢ÉԻ׵ĤÈÎޤϽФʤ«¤Ã¤¿¡£
·Ú¡¹¤·¤¯µã¤¤¤Æ¤¹¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¡¢¤·¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤³¤ÎÆüµ­¤ÏÍâÄ«½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÈÕ¤ª¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¸å¤Ç¤ÏºòÌë¤Îµ¤»ý¤Á¤Ï³Î¤«¤Ë¤Ï
»×¤¤½Ð¤»¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤ì¤É¡£



2002ǯ09·î10Æü(²Ð) ¤ê¤¼¤ë¤Þ¤¤¤ó¡¡¤È¤«¤È¤«

¤¤¤¯¤Ä¤«Íߤ·¤¤Ëܤ¬¤¢¤Ã¤Æ´èÄ¥¤Ã¤ÆËܲ°¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤²ù¤·¤µ¡ª¡ª

¡Ä¡Ä¼ºÎé¡¢¤Î¤Ã¤±¤«¤éÈô¤Ð¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤«¡©
»Ò¶¡¤ÎÍÄÃÕ±à¤Î¤ª·Þ¤¨¤â¤¢¤ë¤·¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¥ä¥Þ¥Ï¤À¤·¤Ç±ó¤¯¤Î¤ªÅ¹¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤¤Èᤷ¤µ¤«¤é¡¢
¶«¤ó¤¸¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Ä®¤ÎËܲ°¤µ¤ó¤Ï¡¢È¯ÇäÆü¤ËËܤ¬Æþ¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤â¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤º¤Ã¤ÈÂç·¿½ñŹ¤Ë¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¿»ä¤Ï¡¢·ëº§Åö½é¡¢¥³¥ì¤¬°ìÈֿɤ«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
º£¤Ç¤â¿É¤¤¤±¤É¡¢º£¤Ï¥Í¥Ã¥È¤Ç¤âËܤ¬Ç㤨¤ë¤·¡£
²¿ÅÙ¤â¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Îɤ¤»þÂå¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Æ¡¢º£²ó¤ÎÁܤ·Êª¤â¥Í¥Ã¥È¤ÇÃíʸ¤«¤Ê¡Á¡©
¤Ç¤â½µËö¤Þ¤ÇÂԤĤ«¤Ê¡©

º£Æü¤Ïµ×¡¹¤Ë¡¢¼Ú¤êʪ¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¤ò²¿ºý¤«Æɤߤޤ·¤¿¡£
¥¹¥®¥µ¥­¥æ¥­¥ë¡Ö¤ê¤¼¤ë¤Þ¤¤¤ó¡×¡¢ÊËÌé¥Ô¥ó¥¯¡ÖȬ¸¤ÅÁ£±£´¡×¡¢ÊöÁÒ¤«¤º¤ä¡ÖºÇÍ·µ­£¹¡×¡¢
ÊÒ»³½¥¡ÖÍòÀãµ­£´¡×¡£
´Êñ¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¤Í¡£

¡Ö¤ê¤¼¤ë¡Á¡×¤Ï¡¢¼çÌò¡¦Í§µª¤¯¤ó¤¬Ã¯¤òÁܤ·¤Æ¤ë¤Î¤«¡¢ºÇ½é¤Ã¤«¤é¸«¤¨¤Æ¤ë´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
¤Ç¤â¤³¤ì¤Ï¡¢¡Ö¤ªÌó«¡×¤Ç¤¹¤â¤ó¤Í¡£
¤³¤Î¼ê¤ÎÏäòÆɤà¤È¤­¤ÎÂé¸ïÌ£¤Ï¡¢¤¤¤Ä¡¢¤É¤ó¤ÊÉ÷¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¯¤Î¤«¡¢¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤±¤Ã¤³¤¦¡¢À¹¤ê¾å¤²¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¾¯½÷¥Þ¥ó¥¬¹¥¤­¤Î»ä¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢´Å´ÅÅÙ¤¬Â­¤ê¤Þ¤»¤ó¤±¤É¡¢¾¯Ç¯¸þ¤±¤Ê¤é¤³¤ó¤Ê¤â¤Î¤«¤Ê¡©

¡ÖȬ¸¤ÅÁ¡×¤Ï¡¢¤â¤¦¤¸¤­½ªÎ»¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¼Â²È¤ÎÉ㤬¡¢¸¶ºîËܤËÅö¤¿¤ëÇ϶פΡÖÆîÁíΤ¸«È¬¸¤ÅÁ¡×¤ò¡¢Ê¸³ØÁ´½¸¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
³ØÀ¸¤Îº¢Æɤó¤Ç¤ß¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ËܤÎÊݸ¾õÂÖ¤¬¤«¤Ê¤ê°­¤«¤Ã¤¿
¤é¤·¤¯¡¢¤á¤¯¤ë¤½¤Ð¤«¤é¥Ú¡¼¥¸¤¬¤Ü¤í¤Ü¤í¤È¼è¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ÃÇÇ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÊƱ¤¸¤¯¡Ö»°¹ñ»Ö±éµÁ¡×¡Ë
Æɤߤʤ¬¤é¤Ä¤é¤Ä¤é¤È¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£

¡ÖºÇÍ·µ­¡×¡¢Æɤó¤À¤Ï¤¤¤¤¤±¤É¤³¤ÎÁ°¤¬¤É¤ó¤Ê¤À¤Ã¤¿¤«µ­²±¤Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡Ä¡Ä¡£
¤ä¡¢Ìµ¤¯¤Æ¤â²¿¤È¤Ê¤¯Æɤá¤Þ¤¹¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤Ã¤Æµ¤¤¬¤·¤Ê¤¤¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£
Ʊ¤¸¤¯¡ÖÍòÀãµ­¡×¡Ä¡Ä¡Ä¡£
ǯ¤òÄɤ¦Ëè¤Ë¡¢»ä¤ÎƬ¤Ã¤Æ±î¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ï¡Á¡£

¤Ç¡¢¹ØÆþËÜ¡£
ÅÏÊÕËãÈþ¡Ê¸¶ºî¡¦»ÔÅìμ»Ò¡Ë¡Ö¾®Àâ¡¡£Â£Õ£Ä¡¡£Â£Ï£Ù¡¡É´Ç¯¤ÎÁÛ¤¤¡Á°¥¤·¤ß¤Î²Ö²Ç¡×¡£
ºÇ½é¤ÏÇ㤪¤¦¤«»ß¤á¤è¤¦¤«Ì¤ä¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢µ¢Êö²¦¤È¾®ÌÀ²¦¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢
»×¤ï¤º¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ09·î09Æü(·î) Ëâ¿À¤ÎÍ·µº

º£¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¶½Ì£¤¢¤ë¤³¤È¡£
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÇÛ¿®¤Î¡¢¶ä²ÏÅ´Æ»£¹£¹£¹¤Î¿·ºî¡Ê¾Ð¡Ë
£Ô£Ö¤Ç¤âÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
±ýǯ¤Î¥¢¥Ë¥á¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¡Á¡£
£Ô£ÖÊü±Ç»þ¡¢¾®³ØÀ¸¤À¤Ã¤¿¤Ê¡Á¡£

º£Æü¤ÏÍÄÃÕ±à´Ø·¸¤ÎÍÑ»ö¤Ç¡¢¤ªÍ§¤À¤ÁÂð¤Çºî¶È¡£
¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¤ª·Þ¤¨»þ´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª
ÌÀÆü¤ÏÊݸî¼Ô²ñ¤Î¾å¥ä¥Þ¥Ï¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢·ë¹½Ë»¤·¤¤¤«¤â¡£
ÌÀ¸åÆü¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¡¢¥¢¥È¥Ô¡¼¤ÎÅɤêÌô¤òÌ㤤¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡£
¤¢¤ê¤ã¡¢º£½µ¤Ã¤Æ¡¢·ë¹½²Ë¤Ê¤·¤Ç¤¹¤«¡©
ËÜ¡¢Æɤá¤ë¤«¤Ê¤¢¡©¡©

º£Æü¤ÏÆÉλÊó¹ð¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¢ö
ÅçÅÄÁñ»Ê¡ÖËâ¿À¤ÎÍ·µº¡×¡ª
¤ä¡Á¡¢¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢ñÙ¤µ¤ì¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¤¢¡¢¤Ç¤â¤³¤ì¤ò¾Ü¤·¤¯½ñ¤¤¤Á¤ã¤¦¤Î¤Ïȿ§¤è¤Í¡£
¥­¡¼¥Ñ¡¼¥½¥ó¡¢¥í¥É¥Ë¡¼¡¦¥é¡¼¥Ò¥à¤Ï¥¸¥§¥¤¥Ã¥·¥å¡Ä¡Ä¤Ä¤Þ¤ê¥æ¥À¥ä¶µÅ̤ǡ¢¤â¤È¤â¤È¤Ï
¥¤¥¹¥é¥¨¥ë½Ð¿È¤Î¿Íʪ¤À¡£
¤½¤Î´Ø·¸¤Ç¡¢¥â¡¼¥¼¤Î½Ð¥¨¥¸¥×¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ­½Ò¤¬¤¢¤ë¤Î¤Í¡£
°ÊÁ°¡¢¥¢¥È¥Ý¥¹¤Ç¥¿¥¤¥¿¥Ë¥Ã¥¯¤ä¥¨¥¸¥×¥È²¦Ä«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ­½Ò¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ë¡£
¤Ç¡¢º£²ó¤Ï¤¹¤´¤¯¹¥¤ß¤Ç¤·¤¿¤Í¡¢¤½¤ÎÉôʬ¡£
¥­¡¼¥Ñ¡¼¥½¥ó¤ÎÆâ¾ð¤ËÂФ¹¤ëÍý²ò¤ò¿¼¤á¤ë¤Î¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦Ã챤ÏɬÍס¢¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
³Î¤«¤Ë¡¢¿¼¤ß¤¬¤Ç¤ë¤È»×¤¦¤·¡£
¤Ç¤â¡¢·ù¤¤¤Ê¿Í¤â¤¤¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤¿¡¢¤¤¤Ä¤â¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¿Í¡¢Â¾¤Ë¤â¤¤¤Ê¤¤¡©
ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Ë¡Ö¥¢¥Ã¡×¤È¸À¤ï¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¤òÆɤà¤È»ä¤Ï¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¤À¤·¤Í¡£
º£²ó¤Î¤è¤¦¤Ê³¤³°Ã¦½Ð°Ê¹ß¤Î¸æ¼êÀöÏäϤâ¤Á¤í¤ó´¿·Þ¡ª¡¡
¤À¤±¤É¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢À⬤µ¤ó¤Î¤½¤Ð¤Î¸æ¼êÀö¤µ¤ó¤â¤Þ¤¿Æɤߤ¿¤¤¤Ê£ö
¤½¤¦¡¢¡Öº£¡×¤ÎÀ⬤µ¤ó¤È¤ÎÏäò¤Í¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢Î¤Èþ¤Á¤ã¤óÉÕ¤­¤è¢ö



2002ǯ09·î08Æü(Æü) ¿¿¡¦ÌµÀÕǤ´ÏĹ¥¿¥¤¥é¡¼¡¡LOVE&WAR

º£Æü¤Ï¼Â²È¤Ø¡¢¥À¥ó¥Ê¤Î»¶È±¤¬ÌÜŪ¤Ç¤¹¡£
½Ð­¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÅÓÃæ¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÇÃë¿©¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
¸þ¤³¤¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¿©»ö¤Î¸å¡¢¥À¥ó¥Ê¤ÏŹ¤ÎÊý¤Ø¡£
»ä¤Ï¥À¥é¥À¥é£Ô£Ö¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æ¡¢Äï¤È»Ò¶¡¤Ï¡Ö¥ß¥Ã¥±¡ª¡×¤ÇÍ·¤Ö¡Ê¾Ð¡Ë
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÂç¿Í¤âÌ´Ãæ¤Í¡¢¥ß¥Ã¥±¡ª¤Ï¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢³Ð¤¨¤ë¤â¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢»Ò¶¡¡£
¥¢¥ì¤Ï¤³¤³¡¢¥¢¥ì¤Ï¤³¤Ã¤Á¡Ä¡Ä¤È¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Á¤ã¤ó¤È¾ì½ê¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ë¤ó¤À¤â¤Î¡£
ºÇ½é¤Ë°ìÀ¸·ü̿õ¤·¤¿¤«¤é¤«¤Ê¡©

¥À¥ó¥Ê¤¬¥­¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¡¢»Ò¶¡¤Ï¤½¤Î¤Þ¤ÞÃÖ¤¤¤Æ¡¢Æó¿Í¤ÇÇ㤤ʪ¤Ø¡£
¤â¤¦¡¢¥Û¥ó¥È¤ËÇ㤤ʪ¤¬Âç·ù¤¤¤Ê̼¤Ç¡¢¤¤¤Ê¤¤Êý¤¬Ç㤤ʪ´®Ç½¤Ç¤­¤ë¤Î¤è¡Á¡£
¥À¥ó¥Ê¤¬¥æ¥Ë¥¯¥í¤Ø¹Ô¤­¤¿¤¤¤È¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¼Â²È¤«¤é¶á¤¤¤é¤é¤Ý¡¼¤È¤Ø¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¡£
»Ò¶¡¤¬¤¤¤Ê¤¤¤ÈÇ㤤ʪ¤Î²Ùʪ¤«¾¯¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¤¡£
¤¢¡¢²Ùʪ¤Ã¤Æ»Ò¶¡¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ä¤â¡Ö¤ªÉ㤵¤ó¡¢Êú¤Ã¤³¡Á¡×¤Ã¤Æ¸À¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
»ä¤Ë¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
»Ò¶¡¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¡¢Ã¯¤¬²¿¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤«¡¢¤è¤¯ÃΤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¥¦¥Á¤Î¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Ï¿ïʬ´Å¤ä¤«¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤»¤¤¤«¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¸À¤¦¤³¤È¤ò
ʹ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¿¤Þ¤Ë¥À¥á¤ò½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤¹¤Ã¤´¤¯ÅܤäƤ¤¤ë¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤âÀѤ߽Ťͤ¬¤â¤Î¤ò¸À¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
»Ò¶¡¤ÏÀµÄ¾¤À¡¢¥¦¥ó¡£

¤Ç¡¢Æɽñ¤Ç¤¹¤¬¡£
¡ÖËâ¿À¤ÎÍ·µº¡×¡¢¿Ê¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡Á¡¢¥È¥Û¥Û¡£
¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¡¢¡Ö¿¿¡¦ÌµÀÕǤ´ÏĹ¥¿¥¤¥é¡¼¡¡LOVE&WAR¡¡£±¡¤£²¡×¤ÏÆÉλ¤Ã¤¹¡£
¤³¤ì¡¢£²´¬´°·ë¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Í¡Á¡£
£³´¬¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤ë¤Î¤«¤Ê¡©
¤³¤ÎÏäϡ¢¤Á¤ã¤ó¤È¾®ÀâÈǤ˥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¥æ¥ê¥³¤µ¤ó¤ä¥ä¥Þ¥â¥È¤µ¤ó¤Î²ñÏäˤ¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£
Ê·°Ïµ¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£
¥¢¥Ã¥é¡¦¥Ç¥£¡¼¥ó»á¤¬¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ç¤¹¡ª
¥¸¥ã¡¦¥Ç¥£¡¼¥ó¤Ë¼»Åʤ·¤Æ¤ë¥æ¥ê¥³¤µ¤ó¤Ï²Ä°¦¤¤£ö
¤½¤·¤Æ¥¿¥¤¥é¡¼¤Ï¤É¤³¤Ë¤¤¤Æ¤â¥¿¥¤¥é¡¼¡¢¤È¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ09·î07Æü(ÅÚ) ¥¹¥Æ¡¼¥­¡Ä¡Ä

º£Æü¤â±«¡£
¤«¤Í¤Æ¤«¤é¤ÎͽÄêÄ̤ꡢ¼Ö²°¤µ¤ó¤ËË¡ÄêÅÀ¸¡¤Î°Ù¤Ë½Ð¸þ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¶á¤Ï»Ò¶¡¤¬Í·¤Ö¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¤É¤Î¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¤µ¤ó¤Ë¤â¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢²È²Ϣ¤ì¤¬Ä¹µï
¤·¤ä¤¹¤¤ÍͤˤʤäƤ¤¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£
»Ò¶¡¤ÎÁê¼ê¤Ï¥À¥ó¥Ê¤ËǤ¤»¡¢»ä¤ÏÍ¥²í¤ËÆɽñ¤Ç¤¹¡£
£²»þ´Ö¤°¤é¤¤¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤Ã¤×¤êÆɤá¤Æ¡¢Á´Á³Âà¶þ¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¢ö
¤½¤ì¤Ç¤â¤¢¤Þ¤ê¿Ê¤ó¤À¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¤Þ¤¢Áê¼ê¤¬Áê¼ê¤À¤«¤é¤³¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
ÅçÅÄÁñ»Ê¡ÖËâ¿À¤ÎÍ·µº¡×¤Ç¤¹¤â¤ó¡£
¸æ¼êÀö¤µ¤ó¤Î½ÐÈÖ¤¬ÁêÊѤï¤é¤º¾¯¤Ê¤¤¡Ê£Ô£Ô¡Ë
¸ì¤ê¼ê¤¬À⬤µ¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡ÊºÇ¶á¥Ð¥éÇä¤ê¤Ç¤¹¤â¤Î¤Í¡Á¡Ë¤½¤ì¤â¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¡Á¡£
¤ä¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡©¡¡
¤½¤³¤Ï¥Û¥é¡¢¥Õ¥¡¥ó¿´Íý¤Ã¤Æ¥ä¥Ä¤Ê¤Î¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤ÈÌ󣱡¿£³»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÌÀÆü¤Ï½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ê¡©

¼Ö²°¤µ¤ó¤Ç¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥¢¥á¤ÎÂޤˤʤ¾¤Ê¤¾¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤É¡Á¤·¤Æ¤âʬ¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿
ÌäÂê¤ÎÅú¤¨¤¬¡Ö¥¹¥Æ¡¼¥­¡×¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤·¤¿¤é̵À­¤Ë¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥¹¥Æ¡¼¥­¡Ä¡Ä¡Ä¡£
¤Ç¡¢Ãë¿©¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢¥Õ¥©¡û¥¯¥¹¡£
¤½¤³¤Ç¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢»Ò¶¡¤Î¿©Íß¡Ä¡Ä¡£
¤³¤ÎÆüµ­¤Ç¤âÀޤ˿¨¤ì½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¦¥Á¤Îɱ¤Ï¤È¤Ë¤«¤¯¾®¿©¡£
¿©¤Ù¤Æ¡Á¿©¤Ù¤Æ¡Á¤È¡¢¤¤¤Ä¤âÌöµ¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Æ¤Î»ä¤¿¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Ï¿©¤Ù²á¤®¤ò
¿´ÇÛ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª»Ò¤µ¤ÞÍѤΥϥó¥Ð¡¼¥°¥é¥ó¥Á¤ò¡¢£¸³ä´°¿©¡£¤½¤¦¡¢¤´ÈӤޤǡ¢¤Ç¤¹¤è¡£
¤¤¤Ä¤â¤Î´¶¤¸¤Ê¤é¡¢È¾Ê¬¤¬¤ä¤Ã¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡©
¿ʬ¤½¤Î¤»¤¤¤Ç¡¢Í¼ÈӤϤĤĤ¤¤¿ÄøÅ٤ǽª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¤±¤É¤Í¡Ê¾Ð¡Ë

Ëܲ°¤µ¤ó¤ÇÇã¤Ã¤¿Ëܤϣ³ºý¡£
»¨»ï¤Ï¡Ö¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¡×¡£µ­»ö¤è¤ê¿·´©Í½Ä꤬ÌÜÅö¤Æ¤Ç¤¹¡£
¥³¥ß¥Ã¥¯¤Ç¡¢¿¹¾®ÂÀϺ¡Ê¸¶ºî¡¦µÈ²¬Ê¿¡Ë¡Ö¿¿¡¦ÌµÀÕǤ´ÏĹ¥¿¥¤¥é¡¼¡¡£Ì£Ï£Ö£Å¡õ£×£Á£Ò¡¡£±¡Á£²¡×¡£
¤Þ¤ÀÆɤó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡£

¤½¤¦¤½¤¦¡¢»Ò¶¡¤Ë¡Ö¥ß¥Ã¥±¡ª¡×¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
»Ò¶¡¤Ï¡¢¤ªÊõõ¤·¤Ë¤â¤¦Ì´Ã桪
»Ò¶¡¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢Âç¿Í¤âÌ´Ãæ¡£
¼Ì¿¿¤ÎËܤǻæ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤ªÃÍÃʤâ°Â¤¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ç·¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¿§¡¹¤ÊÍ·¤ÓÊý¤¬½ÐÍ褽¤¦¤Ç¡¢³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
°ÊÁ°¤«¤é¡Ö¤¤¤¤¡ª¡×¤È¤¤¤¦±½¤ò¥Í¥Ã¥È¾å¤Çʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Û¥ó¥È¤À¤Ã¤¿¤ï¢ö



2002ǯ09·î06Æü(¶â) Çã¤Ã¤¿¥¾¡¢Ëâ¿À¤ÎÍ·µº¡ª

Â籫¡¢¤Ç¤·¤¿¡Á¡£
¤³¤¦¤¤¤¦Æü¤ÎÍÄÃÕ±à¤ÎÁ÷·Þ¤Ã¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥­¥Ä¥¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡£
º£¡¢¸áÁ°ÊÝ°é¤Ê¤Î¤Ç¡¢Á÷¤Ã¤Æ¤«¤é·Þ¤¨¤Ë¹Ô¤¯¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¤âû¤¤¤·¤Í¡£
±«·¤Çã¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢ËÜÅö¤ËÎɤ«¤Ã¤¿¢ö

¤µ¤Æ¡¢¤½¤Î±«¤ÎÃæ¡¢Çã¤Ã¤¿Ëܤϣ±ºý¢ö
ÅçÅÄÁñ»Ê¤Î¿·´©¡Á¡ª¡¡¡ÖËâ¿À¤ÎÍ·µº¡×¤Ç¤¹¡ª
¸½ºß¡¢±Ô°ÕÆɽñÃæ¤Ç¤¹¡£

¥ª¥¹¥¹¥á¿·´ë²è¤Î°Ù¤Îʸ¾Ï¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¸áÁ°ÍͤǤ¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¤â¡¢²¿¤À¤«´¶¤¸¤¬ÄϤ᤿¤Î¤Ç¡¢ÌÀÆüÃæ¤Ë¤ÏÀµ¼°¤Ë£Õ£Ð½ÐÍ褽¤¦¡£
¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¤´°Õ¸«Ê¹¤«¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¤Í¡£
¤½¤Îºî¶È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëÌëÃæ¡¢£Ô£Ö¤Ç¥­¥Ã¥º¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤òή¤·¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¡¢¤ª»Ò¤Á¤ã¤Þ¸þ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´®Ç½¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥¿¥Þ¤Ë¤Ï¤¤¤¤¤ï£ö
¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¥Ò¥Ã¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Ö¥×¥ê¥ó¥»¥¹¥Á¥å¥Á¥å¡×¤Ç¤¹¤è¤¦¡£
¥Ð¥ì¥¨Í٤äƤ¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬°ì½ï¤ËÍ٤äƤª¤ê¤Þ¤¹¡£
Í٤ꡢ½¬¤¤¤¿¤¤¤Î¤«¤Ê¡Á¡©



2002ǯ09·î05Æü(ÌÚ) »¥²°°ìÏ¡¡ª

¤ä¤Ã¤¿¡Á¡ª
¥¤¡¼¥¨¥¹¥Ö¥Ã¥¯¥¹¤ËÃíʸ¤·¤Æ¤¤¤¿ËܤΡ¢ÅþÃåͽÄ꤬¥á¡¼¥ë¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¼õ¤±¼è¤ê¤Ë¤·¤¿¤³¤ÎËÜ¡¢¤³¤ÎÁ°¤«¤éÞ·¤ò¿â¤é¤·¤Æ¤¤¤¿ÅçÅÄÁñ»Ê¤Î¿·´©¡Á¡ª
ÌÀÆü¸áÁ°£±£°»þ¤Ë¤Ï¼õ¤±¼è¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡Á¢ö
¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¤Ï²æ¤¬²È¤«¤éÍÄÃÕ±à¤Þ¤Ç¤ÎÆ»¶Ú¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª·Þ¤¨¤Î»þ¤Ë¼õ¤±¼è¤í¤¦¤Ã¤È¡£

º£Æü¤Ï·ü°Æ¤À¤Ã¤¿¡Ö¥À¥ì¥ó¡¦¥·¥ã¥ó¡×¤ò̵»öÊֵѡ£
¤¢¤È¤ÎÊý¡¢¤ªÂÔ¤¿¤»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡¢¥Û¥ó¥È¡£
Æɤ߻Ϥá¤ë¤ÈÁᤤ¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¢ÂÕÂƤʼ«Ê¬¤¬Áþ¤¤¤ï¡£

¥µ¥¤¥È¤Î¹¹¿·¤¬»×¤¤Ä̤ê¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
¼«Ê¬¤¬°­¤¤¡£
ʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢»õ¤¬¤æ¤¤¤Ç¤¹¡£
»ñÎÁ¤¬Â·¤ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥­¡¼¥Ã¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤É¤³¤Ë¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¤¢¡©
õ¤¹¥¦¥Á¤Ë»×¤¤¤â´ó¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¡¢¤¢¤¢º£·î¤Ï¥³¥ì¤Ë¤¹¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¡Ä¡Ä¤Ê¤É¤É
»×¤Ã¤¿¤ê¤â¡£
¤Þ¤¢¡¢»ñÎÁ¤Ï­¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬Á´Á³Ìµ¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È
»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£²¡Á£³ÆüÆâ¤Ë¡¢¤«¤Ê¡©
ÂԤäƲ¼¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡£

¤½¤¦¤½¤¦¡¢¸ø¼°¾å¡¢»ä¤Î±¿±Ä¤¹¤ë¥µ¥¤¥È¡ÖRiechi's Room¡×¤¬£µÆüÉÕ¤±¤Ç³«Àߣ±¼þǯ¤Ç¤·¤¿¡£
Áᤤ¤Ê¤¢¡¢£±Ç¯¡£
ºÇ½é¤ÎȾǯ¤Ï¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤òÄɲä·¤¿¤ê¡¢¤¤¤í¤¤¤í»î¹Ôºø¸í¤·¤¿¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¥¿¥°ÂǤÁ¤Çºî¤ë;͵¤Ê¤ó¤Æ̵¤¯¤Æ¡¢ºîÀ®¥½¥Õ¥È¤Î¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¥¤¥ä¡¢¥³¥ì¤Ïº£¤Ç¤â¡£ÊÙ¶¯¤·¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Ã¤Æ»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡Ë
¤½¤ì¤Ç¤âºÇ½é»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¥Õ¥í¥ó¥È¥Ú¡¼¥¸¤À¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢ÁǺླྀ¤á¤È¤«¤«¤é¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡£´·¤ì¤Ê¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¥í¥´¤òºî¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¡¢¼«ÎϤǤä¤Ã¤¿¤Î¤Ç¿²ÉÔ­¤À¤Ã¤¿¤ê¡£
²û¤«¤·¤¯»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Í¡ª

ËܤÎÏᢺƤӡ£
ÆÉλ¤Ï¡¢¤µ¤¯¤Þ¤æ¤¦¤³¡Ö»¥²°°ìÏ¡¡ª¡¡¡Á¥ì¥¤»Ò¡¢Í¼Î©¤Ëµã¤¹¡Á¡×¤Ç¤¹¡£
¤ª¤ª¡¢¥ì¥¤»Ò¤Á¤ã¤ó¡¢²Ä°¦¤¤¡Á¡£
°ìÏ¡¤â¥·¥ê¥¢¥¹¡ª
¤Ç¤â¡¢º£²ó°ìÈÖ´èÄ¥¤Ã¤¿¤Î¤ÏÃû¤À¤è¤Í¡©
¤Þ¤¢¡¢°ìÏ¡¤Î·°Æ«¤Î¤ª¤«¤²¤À¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£

¤¢¤È¡¢Çã¤Ã¤¿ËÜ¡£
»¨»ï¤Ç¡Ö²Ö¤È¤æ¤á£±£¹¹æ¡×¡¢ÄÅÅIJíÈþ¡ÖÈà»áÈà½÷¤Î»ö¾ð¡¡£±£´¡×¡£

¡Ö¥«¥ì¥«¥Î¡×ÆÉλºÑ¤ß¡£
¤¦¤ï¡¢¤â¤í¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¯¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢Í­ÇÏ¡£
¤æ¤­¤Î¤ó¤¬µ¤ÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¥Û¥ó¥È¤ËÎɤ«¤Ã¤¿¡£
´èÄ¥¤Ã¤Æ¡¢Èà¤ò¸÷¤Î¹ñ¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ÆÍߤ·¤¤¡£
¤â¤·¤³¤ì¤Ç¼õ¸³¤¬¥À¥á¤Ç¤â¡¢¤æ¤­¤Î¤ó¤äÍ­ÇϤ¯¤ó¤Ê¤é£±Ç¯¤¯¤é¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤·¡ª

»¨»ï¤ÎÇòÀô¼ÒÌ¡²èʸ¸Ë¿·´©¤Î¤ªÃΤ餻¤ò¸«¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
±óÆ£½Ê»Ò¤Î¡Ö²¦¼¼¥¹¥­¥ã¥ó¥À¥ëÁûÆ°¡×¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
»ä¤Ï¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÇ㤤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿¤À¤«´ò¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥¨¥ô¥¡¥ó¥¸¥§¥ê¥óɱ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ã¤Æ¡¢Çϼ¯Çϼ¯¤·¤¤¤±¤É¥¸¡¼¥ó¤ÈÍè¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤Ã¤Æ
Âç¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡£
¤ä¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£



2002ǯ09·î04Æü(¿å) ¥À¥ì¥ó¡¦¥·¥ã¥óIV¡õÉ÷¤Îº×¤ê

ÍÄÃÕ±à¤Ç¤Ï¡¢Ëɺҷ±Îý¤Ç¡¢°ú¤­ÅϤ··±Îý¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ä¡Ä¤¬¡¢¥¦¥Á¤ÏÉÔ»²²Ã¡£
ÅбàµñÈݤˤ¢¤¤¤Þ¤·¤Æ¡£¥È¥Û¥Û¤Ç¤¹¡£
¡ÖÈòÆñ·±Îý¤¬¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¤è¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤¬°­¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¹Í¤¨²á¤®¤Ê¤Î¤è¤Í¡¢¥¦¥Á¤Î̼¤Ï¡£
¤¤¤í¤¤¤í¥¤¥ä¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥Þ¥ó¥¬¡Ö¤Ü¤Î¤Ü¤Î¡×¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤ï¤¤¹Í¤¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤³¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢ºòÆü¤ÎÆüµ­¤Î¹¹¿·¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤¤¤í¤¤¤íÅö¤Æ¤¬³°¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦¤É¤¦¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡Á¡¢¤Ê´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£

Æɽñ¤À¤±¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤·¤Æ¡£
¼Ú¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Î¡Ö¥À¥ì¥ó¡¦¥·¥ã¥ó¡×¤âÆɤ߽ª¤ï¤ê¡¢Ëã¾ë¤æ¤¦¡ÖÉ÷¤Îº×¤ê¡¡·î²¼È뾶¡×¤â
Æɤ߽ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜõ¤·¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥ª¥¹¥¹¥á¹¹¿·¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤¬¿´»Ä¤ê¡¢¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥À¥ì¥ó¡¦¥·¥ã¥ó¡×¡¢¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢£´´¬¡ª
¤Ê¤ó¤Ç¤â£´¡Á£¶´¬¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Â³¤­¤â¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã¡ª
º£²ó¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ï¥ª¥ª¥«¥ß¤µ¤ó¤¿¤Á£ö
¤¢¤È¡¢½÷À­¤Î¥Ð¥ó¥Ñ¥¤¥¢¤È¿·¤·¤¯¥Ð¥ó¥Ñ¥¤¥¢¸µ¿ã¤Ë¤Ê¤ë¿Í¡£
¸Çͭ̾»ì¤¬½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢ËܤòÊÖ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¼ê¸µ¤Ë¤Ê¤¯¡¢¥á¥â¤â¼è¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¤¢¡Á¡¢¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£

¡ÖÉ÷¤Îº×¤ê¡×¤Ï¡¢É÷Îî»È¤¤¥·¥å¥¿¥ë¤Î¡¢»Ò¶¡»þÂå¤ÎÏá£
¥·¥å¥¿¥ë¤Ï²Ä°¦¤¤£ö
¥³¥ìÆɤó¤À¤é¡¢·î²¼È뾶¤òÆɤßÊÖ¤·¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£



2002ǯ09·î03Æü(²Ð) ¥³¥Ð¥ë¥Èʸ¸ËȯÇäÆü

¹¹¿·¡¢ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¹¥ß¥Þ¥»¥ó¡£
¤Ç¤Ï¡¢¹Ô¤­¤Þ¤¹¡ª

¿Þ½ñ´Û¤Ç¼Ú¤ê¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥À¥ì¥ó¡¦¥·¥ã¥óIV¡×¤¬º£Æü¤Þ¤Ç¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¤¦¡Ä¤¥¡Ä¡¢Æɤ߽ª¤ï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤É¤æ¤³¤È¤è¡©
¥¤¥Ù¥ó¥È´Ø·¸¤ÇËܤ¬Æɤá¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤È¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤ÇƱ¿Í»ï¤òÆɤó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤¬
ÇÔ°ø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡Ä¡Ä¤·¡¢¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
ɬ»à¤ËÆɤऱ¤É¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¿§¡¹¤È½êÍѤ¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¡£
Î㤨¤Ðº£Æü¤Ï¡¢»Ò¶¡¤Î¥ä¥Þ¥Ï¤Ë¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¡¢¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤·¡£
½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢Ã뿲¤ò¤·¤Æ¤Ê¤¤»Ò¶¡¤Î¤¿¤á¤ËÂçµÞ¤®¤ÇͼÈӤλÙÅÙ¤À¤·¡£
Á᤯¿²¤«¤½¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¥²¡¼¥à¤ä¤Ã¤Æ¹¶·â¿©¤é¤Ã¤Æ¤¦¤¿¤¿¿²¤·¤Ä¤Ä¥²¡¼¥à¡Ä¡Ä¤È¡£
¤ª¤ª¡¢Ëܤ¬Æɤá¤Ê¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª

¤½¤ì¤Ç¤â¡¢Çã¤Ã¤¿ËܤϤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥³¥Ð¥ë¥Èʸ¸Ë¤ÎȯÇäÆü¡¢¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡ª
¡Ä¡ÄÀè·îȯÇäʬ¡¢Æɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤â¤¢¤ë¤±¤É¡£
¤¢¡¢¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤Æ¡¢À衹·îʬ¤â̤Æɤ¬¡Ä¡Ä¡£
¸«¤Ê¤¤¤Õ¤ê¡¢¸«¤Ê¤¤¤Õ¤ê¡£

¤µ¤¯¤Þ¤æ¤¦¤³¡Ö»¥²°°ìÏ¡¡ª¡¡¡Á¥ì¥¤»Ò¡¢Í¼Î©¤Ëµã¤¹¡Á¡×¡¢
ÌÓÍø»ÖÀ¸»Ò¡Ö³°Ë¡»Õ¡¡ùÒµ´¤ÎÄ͡פΣ²ºý¡£
¤¤¤º¤ì¤â̤ÆɤǤ¹¡¢¥Ï¥¤¡£



2002ǯ09·î02Æü(·î) ¿·³Ø´ü

º£Æü¤«¤é¿·³Ø´ü¡£
¤Ê¤Î¤Ë¶õ¤Ë½©¤Îµ¤Çۤʤ·¡£
ÆþÆ»±À¤â¤Ë¤ç¤­¤Ë¤ç¤­Î©¤Ã¤Æ¤ë¤·¤µ¤¢¡Á¡£
˹»Ò¤¬Ìµ¤¯¤Ã¤Á¤ã¾Æ¤±¤ë¤±¤É¡¢Èï¤Ã¤Æ¤ë¤È¾ø¤ì¤Æ¡¢·ë¶É½ë¤¤¤ï¤±¤Ç¡£
¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤ÇÈè¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢·ë¶Éº£Æü¤â¹¹¿·¤¬ÂÚ¤ë¡Ä¡Ä¡£
¤»¤á¤ÆÆüµ­¤¯¤é¤¤¤Ï¹¹¿·¤·¤¿¤¤¤È¡Ä¡Ä¡£

ͽÄê¤À¤Ã¤¿ÍÄÃÕ±à¤ÎÊݸî¼Ô²ñ¤¬Ãæ»ß¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¡¢Í¾·×¤ËÊ⤯¥Ï¥á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤Ò¤ÈµÙ¤ß¤·¤Æ¡¢¤½¤¦¤·¤¿¤é¤¹¤°¤Ë»þ´Ö¤À¤è¥©¡£
»Ò¶¡¤âÈè¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
ÀèÆü¤Î²Æ´üÊÝ°é¤Î»þ¤â¡¢¤Õ¤¿¤ê¤·¤Æ¡Ö¥¢¥¤¥¹¤ß¤¿¤¤¤ËÍϤ±¤½¤¦¡Á¡×¤Ã¤Æ¸À¤¤¤Ê¤¬¤é
Ê⤤¤¿¤·¡£
¤¢¤ó¤Þ¤ê»Ä½ë¤¬¥¹¥´¥¤¤Î¤Ç¡¢ÍÄÃÕ±à¤Ç¤ÏµÞ¢£¹·î¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤â£±½µ´Ö¤Û¤É¤Ï¥×¡¼¥ë¤ò
¤ä¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¡£
¥¦¥ó¡¢¤³¤ó¤Ê¤Ë½ë¤¤¤ó¤¸¤ã¡¢³°Í·¤Ó¤â¥Ä¥é¥¤¤â¤Î¤Í¡Á¡£

Æɽñ¤Ï¡¢ºòÆüÇã¤Ã¤Æ¤­¤¿Æ±¿Í»ï¤òÃæ¿´¤Ë¡£
¤Ê¤Î¤Ç¤³¤³¤Ë¤Ï½ñ¤­¤Þ¤»¤ó¤±¤É¡¢¤¢¤¢¤¤¤¦À¤³¦¤Î½ÐÈÇʪ¤Ï¶ÌÀк®¹ç¡£
¤½¤ì¤¬¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¤¸¤ì¤Ã¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤â¤¢¤ê¡£
¤Þ¤¢¡¢¿Í¤´¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡£

ÌÀÆü¤Ï¹¹¿·ºî¶È¤ò¤¹¤ë»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤«¤Ê¤¢¡©



2002ǯ09·î01Æü(Æü) ¥³¥ß¥Æ¥£¥¢

¤ª¤ª¡¢£¹·î¤À¡ª
Áᤤ¤Ç¤¹¤Í¡¢£±¥ö·î¡£
³ØÀ¸¤ÎÊý¤Ï¡¢Ìµ»ö¤Ë²ÆµÙ¤ß¤Î½ÉÂê¤ò½ª¤ï¤é¤»¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤½¤ì¤È¤âÄó½ÐÆü¤Þ¤Ç¤Ï¤Þ¤À´Ö¤¬¤¢¤ë¡ª¤Ê¤¢¤ó¤Æ¡¢ÍªÄ¹¤Êµ¤Ê¬¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ê¾Ð¡Ë
»Ò¶¡¤ÎÄó½Ð²ÝÂê¡Ö²Æ¤Î»×¤¤½Ð¡×¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¶Å¤Ã¤Æ¤¢¤²¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¼«Ê¬¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È
¤Ë»þ´Ö¤ò¼è¤é¤ì¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥Ï¥Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇ´¤í¤¦¤«¤·¤é¡©

º£Æü¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¥³¥ß¥Æ¥£¥¢¤Ç¤·¤¿¡£
º£²ó´èÄ¥¤Ã¤¿¤Î¤ÏÁêÊý¤Ç¤·¤Æ¡¢¿·´©¤âÁêÊý¤Î¥¤¥é¥¹¥È½¸¤À¤Ã¤¿¤·¤Í¡£
ºÇ¶á¡¢Á´Á³Çä¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢º£²ó¤Ï¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈÇä¤ì¤Æ¡Ê¡ª¡Ë´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¼ä¤·¤¤¤Î¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬¤½¤Î¾ì¤Ë¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

µ¢¤ê¤ËËܲ°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÇ㤤ʪ¡£
¼Â¤Ïº£¡¢¤È¤Æ¤â¾Ç¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ëËܤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Çä¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡ÊTT¡Ë
¤â¤¦¡¢¥Í¥Ã¥È¤ÇÍê¤à¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡©

Çã¤Ã¤¿Ëܤϣ³ºý¡£
Ëã¾ë¤æ¤¦¡ÖÉ÷¤Îº×¤ê¡¡·î²¼È뾶¡×¡¢ÅÄÃæ˧¼ù¡Ö¼ÞÇ®¤Îεµ³Ê¼¡¡£±¡¢£²¡×¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤Þ¤ÀÆɤó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤è¡Á¡£

º£·î¤Ï¡¢¿§¡¹¤È¥µ¥¤¥È¤Î¹¹¿·¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÀÆü°Ê¹ß¡¢¤Ç¤¹¤Í¡£
£³¡Á£´Æü¤°¤é¤¤¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¡Á¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°ì±þ¡¢£¹¡¿£µ¤Ë¥µ¥¤¥È³«ÀߤäƤ³¤È¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢£±¼þǯ¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤«¤Ã¤³¤Ä¤±¤¿¤¤¤Ê¤¢¡¢
¤Ê¤ó¤Æ¤Í¡£
¤É¤¦¤«¤Ê¡¢½ÐÍè¤ë¤È¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£


¡¡¡ã¤¤¤Þ¤Þ¤Ç ¡¡INDEX ¡¡¤½¤ì¤«¤é¡ä


¤ê¤¨¤Á [MAIL] [HOMEPAGE] [BBS]

¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
MyÄɲÃ