¥¢¥¤¥¹
2003ǯ03·î31Æü(·î)

º£Æü¤ÏÃë²á¤®¡¢µ¯¤­¤¿¤é¤Ê¤ó¤«¥¢¥¤¥¹¤¬¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡£
¤ª»¶Ê⤬¤Æ¤é¤ËÇ㤤¤Ë¤¤¤Ã¤¿¡£

¤ä¤¡¡¼¥Ï¡¼¥²¥ó¥À¥Ã¥Ä¤Ï¤ó¤Þ¤¤¤ä¤Í¡Ê*¡­£÷¡®*¡Ë

³°¤Ï¤â¤¦½Õ¡£
¥Ñ¡¼¥«¡¼±©¿¥¤Ã¤Æ¤Ã¤¿¤é½ë¤«¤Ã¤¿¡Ê¡±^¡±¡¨¡Ë
ºù¤âåºÎï¤À¤·¡Á¢ö
º£¤Î»þ´ü¤¬°ìÈֲᤴ¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤Í¢ö¡ù¢ö


¤ªã±¤¤¡£
2003ǯ03·î30Æü(Æü)


º£Æü¤Ï¼Ö¤Î°ÂÁ´µ§´ê¤ËÃ夤¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡£
¤¤¤Ä¤â¤Î¿À¼Ò¡£
¤½¤ì¤Ç¥Ý¥Ä¥ê¤È¡Ö¤¢¤¿¤·º£Ç¯Ìñǯ¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¤§¡¼¡×
¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤é¥Ñ¥Ô¡¼¤Ë
¡Ö¤¸¤ã¤¡¤Ä¤¤¤Ç¤Ë㱤äƤâ¤é¤¨¡ª¡ª¡×
¤È¤«¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢ËÜÌñ¤Î¤ªã±¤¤¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¡£
­áã¤ì¤¿¤¡¡¼¡¼¡¼¡¼¡ä¡ã
¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ç¾¯¤·±¿¤¬¤¢¤¬¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¢ö

¤ª¼÷»Ê¿©¤Ù¤Ë¤¤¤Ã¤¿¢ö
¤¢¤Ê¤´¤ó¤Þ¤«¤Ã¤¿¤è¤©¡Á¡ù


2115

¤¿¤À¤¤¤Þ¢ö
2003ǯ03·î29Æü(ÅÚ)


¤×¤Ã¤Ï¡¼¡ª
·îÍˤ«¤é¹¹¿·»ß¤á¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Á¡£
25Æü¤«¤éºòÆü¤Þ¤ÇÂç²ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¡ù
·îÍËÆü¤Ï½àÈ÷¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤Æ¹¹¿·¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ê¾Ð
·ë²Ì¤Ï¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¹¹¤Ë°­¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
½Ð¤ì¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª
³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¹Í¤¨ÊýÊѤï¤Ã¤¿¡£
¾¸©¤Îͧã¤â¤Ç¤­¤¿¤·¡Á¢ö¡ä¡ã

¤Ë¤ã¤Ï¢ö

¤½¤ì¤Çº£Æü¤Ï°ìÆüÃæ¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤È²á¤´¤·¤Þ¤·¤¿¡ù


2113

¤ª¤«¤¤¤â¤Î¢ö
2003ǯ03·î23Æü(Æü)


º£Æü¤Ïy»Ò¤È¤ªÇ㤤ʪ¡ù
½Õʪ¤«¤Ã¤¿¤ä¡¼¢ö
¥­¥ã¥ß2Ëç¤È½Õ¥¹¥«¡¼¥È¢ö
ÌܤòÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¿¥ï¥ó¥Ô¤¬Ìá¤Ã¤ÆÍ褿¤éÇä¤ì¤Æ¤Æ
¥·¥ç¥Ã¥¯¡Ä¡£

¤¢¤È¡ª
¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã°Â¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
·ÈÂÓ¤âÇã¤Ã¤ÆÍè¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ä¡Ê¡±¡¼¡±¡Ë
º£Æü¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤ó¡£°Â¤¤¤Î¡£
N504is¤Ç¤¹¡ù
ÌÀÆü¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¥â¥«¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤ÎÊý¤Ë
¥á¥§¥ë¤¬¹Ô¤­¤Þ¤¹¡ª
¥«¥á¥é¡Á¡ù

2100

¤ä¤Ã¤¿¤¼¡ù2100¥Ò¥Ã¥È±Û¤¨¡Ê¡ù¡æ£ö¡å¡Ë


¤­¤å¤¥¡Á
2003ǯ03·î22Æü(ÅÚ)


º£Æü¤Ï¡¢»î¹ç¸å¤À¤«¤é°ì±þÉô³è¤·¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤Æü¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É
Éô³è¤Ë½Ð¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡£
Âç²ñÁ°¤À¤«¤é¤Ë¤ã¡£
¤Ç¤â¡¢µ¯¤­¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Á¡£
¤¢¤Ï¡Á¡£
Ä«Êý¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤¿¤«¤é¤Í¤§¡Ä¡Ê¾Ð

¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿²¤¿¤Î¤Ë¤Þ¤À̲¤¤¡Ä¤°¤¥¡Ä



2091


»î¹ç¡£
2003ǯ03·î21Æü(¶â)

¤«¤Ê¤ê¤Ä¤«¤ì¤¿¡Ä¡£
­¤¬ËÀ¤Ç¤¹


½ª¤ï¤ê¡Êû¤Ã¡Ë



2080

pm8¡§15

¤Í¤³¥Ñ¥ó¥Á
2003ǯ03·î20Æü(ÌÚ)

º£Æü¤Ï½¤Î»¼°¡Á¡£
É÷¤¬¶¯¤¯¤ÆÎ䤿ÌܤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ó¤É¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤ó¤Ç´¶ÈÀ¸¤ÎÀèÇڤ˹ç³ÊÂθ³Ã̤ʤë¤â¤Î¤òʹ¤¤¤¿¡£
¤¦¡¼¤ó¡£
ÊÙ¶¯Ë¡¤Ê¤ó¤Æ¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤À¤è¤Í¡£¥Û¥ó¥È¡£
¤³¤ì¤À¤±¤ÏǼÆÀ¡Ê¾Ð
¤¢¤¿¤·¤â¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¹¤Ë¹Ô¤¯¤ï¤¡¡Ê¼õ¤«¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤¢¤ë¤Î¤«¡Ë¾Ð

À®ÀÓɽ¡£
¤¦¤ó¡£¤Þ¤º¤Þ¤º¤Ç¤·¤¿¡£
À®ÀÓɽ¤È°ì½ï¤Ë¡¢³ØǯËö¤Î·ë²Ì¡Ê¼«Ê¬¤Î³Æ¶µ²Ê¤ÎÅÀ¿ô¤È¥¯¥é¥¹Æâ½ç°Ì¤È¤«¡¢¥¯¥é¥¹¤ÎÊ¿¶Ñ¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë»æ¡Ë¤â°ì½ï¤Ë¤â¤é¤Ã¤¿¡£
¤·¤¿¤é¡¢Áí¹çÅÀ¿ô¥¯¥é¥¹¤Ç5°Ì¤À¤Ã¤¿¡Á¢ö¤¤¤·¤·¡ù
¤ä¤Ã¤¿¤Í¡ù¤ª¤³¤º¤«¤¤¢ö¡Ê¾Ð

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç»þ´Ö¤ò¤¯¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Í¾ì¤Ø¡£
ÅÓÃ楼¥ê¥¢¤Ç¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤Æ¤«¤é¤À¤±¤É¡Ê¾Ð
¤ó¤Þ¤«¤Ã¤¿¡ù
¼Í¾ì¹Ô¤¯¤Þ¤Ç¤Ë¸ø±à¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É
¤½¤Î¸ø±à¤Ç¤Ë¤ã¤ó¤³¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¿¨¤í¤¦¤È¤·¤Æ
¤æ¡Á¤Ã¤¯¤ê¼ê¤ò¶áÉÕ¤±¤¿¤é¡¢Á´¤ÃÁ³ÅܤäƤëÁÇ¿¶¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë
¤Í¤³¤Ñ¤ó¤Á¤ò¶ô¤é¤Ã¤¿¡Ê¾Ð
±¦¼êÉé½ý¡Ê¾Ð¾Ð¡Ë¤Ò¤Ã¤«¤­½ý¤¬ÅÀ¡¹¤È¡£
¤¢¡¼¤¡¡¢¤¿¤À¤Ç¤µ¤¨¼ê¤Ë½ý¤Ä¤¯¤ê¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ë¡£¾Ð
µ×¡¹¤Ë·ì¤Ç¤¿¤Ë¤ã¤¡¡£
¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤¢¤¿¤·¤ÏÇ­¹¥¤­¤é¤·¤¤¡£
Á´Á³Ê¿µ¤¤À¤·¤Í¡Á¢ö¤ó¤Ï¤Ï¡£


2075

pm11¡§22



´¶È¼°¡£
2003ǯ03·î19Æü(¿å)


º£Æü¡¢¤¦¤Á¤Î¼þÊդθøΩÃæ³Ø¹»¤Ï´¶È¼°¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤È¤æ¤¦¤«¤¦¤Á¤ÎÄï¤á¤â¡¢Â´¶È¼°¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð
¤Þ¤À²È¤Ëµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤Ê¤¤¡¢ÃƤ±¤Ã¤×¤ê¤Ç¤¹¡£
µï¤Ê¤¤´Ö¤Ë¥¢¥ë¥Ð¥à¤òÅð¤ß¸«¡Ê¾Ð
Äï¤Î¸Ä¿Í¼Ì¿¿¤ËÇú¾Ð¡Ê¥³¥é¡Ë
´ó¤»½ñ¤­¤ß¤ÆÇú¾Ð¡Ê¥ª¥£¡Ë
¤¢¡¼¡¢Â´¶È¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ã¤ÆÌÌÇò¤¤¡£
¤¢¤¿¤·¤âÃϸµ¹Ô¤±¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤Ê¡¼¡£¸øΩ¡£
¤¦¤Á¤ÎÃæ³Ø¤Î´¥¢¥ë¤¹¤ó¤²¤§¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤Î¡£
¸Ä¿Í¼Ì¿¿¤Ê¤¯¤Æ¥¯¥é¥¹¤Î½¸¹ç¼Ì¿¿¤À¤±¤À¤·¡£
¤Ê¤ó¤À¤¢¤ì¡£
¤µ¤¹¤¬¤Ë¹â¹»¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤È¤â¤Ê¤Î¤À¤è¤Í¡©¡©¡©¡©¡ÊÉ԰¤ò±£¤·ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¡Ë
tÈþ¤Î·»¤Î´¥¢¥ë¸«¤Ë¹Ô¤¯¤«¤Ê¡£¤¦¤ó¡£

ÌÀÆü¤ÏÄÌÃÎɽ¡Á
¤Æ¤«¡¢±«¹ß¤é¤ó¤«¤Ê¡Ê¹ß¤é¤Ê¤½¤¦¡Ä¡Ë


2070

pm11¡§42

º£Æü¤â¡£
2003ǯ03·î18Æü(²Ð)

¤Á¤ã¤ó¤ÈÉô³è¹Ô¤Ã¤¿¢ö
¤·¤¿¤é¸åÇÚ¤ËÅܤé¤ì¤¿¡£Ê̤˼«Ê¬¤é¤¬°­¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢
¸À¤¤Êý¤¬¤¢¤ë¤¸¤ã¤ó¤«¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£¹â1¤Ç¤â¤Þ¤À¤Þ¤À¥¬¥­¤À¤Ê¥¡¡£
¤Ê¤ó¤Æ¤Ü¤ó¤ä¤ê»×¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¢«¸ú¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡£

¤Þ¤¿¤Þ¤¿¤ß¡¼¤Á¤ã¤ó¤È²ñ¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð
¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢ºòÆüÏ¿¤Ã¤Æ¤¢¤²¤¿MD¤¬¡¢Ï¿²»¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡Ê¾Ð
Ï¿¤Ã¤¿¥Ï¥º¤ÎCD¤òÂߤ¹°Ù¤Ë²ñ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Ï¿¤ê½ª¤ï¤Ã¤¿¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ä¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥â¥«¤Ï¥¢¥Û¤Ç¤·¤¿¡ÊÄÀ
SATY¤ò¤Ö¤é¤Ö¤é¤·¤Ê¤¬¤éÏ䷤ơ¢
¥â¥«¤ó¤Á¤Þ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡ù±ó¤¤¤Î¤Ë¡ª¡ª
¤ä¤¡¡¼¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡Ê*¡­£÷¡®*¡Ë

¦²(¡ä¦Ø¡ã¡¨)¤½¤¦¤¤¤ä¥â¥«¡¢º£Æü¤Þ¤È¤â¤Ê¤´ÈÓ¤¿¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¡ª¡ª
¤¦¤Ã¤ï¡¢¤½¤Î³ä¤Ë¤ª²Û»Ò¿©¤Ã¤Æ¤ë¤è¡Ä
¤ä¤Ù¤Á¡ª¡ª


2054

¤ß¡¼¤Á¤ã¤ó¥â¥«²È¤ËÍè¤ë¡£¾Ð
2003ǯ03·î17Æü(·î)

¤Ë¤ã¤¡¡¼¡¢
º£¤Î¤ª¤¦¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é½é¤á¤Æ¤ß¡¼¤Á¤ã¤ó¤¬¤¦¤Á¤ËÍ褿¡£
¤ä¤¡¡¼¡¢¶¹¤¯¤Æ±ø¤¯¤Æ¤´¤á¤ó¤Í£ö¾Ð
³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤µ¡Á¢ö
¿§¡¹Ïä·¤¿¤·¤Í¡ù¼Ì¿¿¡Á¡Á¡Á¡ä¡ã¥«¥á¥é¤¯¤óÍê¤à¤è¡ª¡ª¡Ê»ä¾ð¡Ë

¥Á¥Ó¤ò¸«¤Æ¤¿¤¤¤½¤¦´î¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð
¥â¥«²ÈºÇÂç¤Î¸«Êª¡Ê¾Ð
¥Á¥Ó¤¬µï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤²È¤Ç¤¹¤è¡Ê¾Ð
²¿¤â¤Ê¤¤¤â¤ó¡Ê¾Ð

8»þº¢¡Ê¤Ä¤¤¤µ¤Ã¤­/¾Ð
¤ª¤¦¤Á¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
³Ú¤·¤¤»þ¤¬·Ð¤Ä¤Î¤ÏÁᤤ¡£
¤Ì¤¡¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¡ª¤¦¤ó¡¢¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¡ª¡ª¡ª


pm9¡§28

¥â¥«²È¥¸¥Ö¥ê¥Õ¥§¥¢¡¼¡Ê¾Ð
2003ǯ03·î16Æü(Æü)

º£Æü¤ÎÂê̾¡¢
¤ß¡¼¤Á¤ã¤ó¤«¤éÍ褿¥á¥§¥ë¤ÎÂê̾¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡Ê¾Ð
¤¦¤Á¤Î²È²¤Ï¤ß¤ó¤Ê¥¸¥Ö¥ê¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤¹¡Ê¾Ð
¤³¤Ê¤¤¤À¥Ñ¥Ô¡¼¤¬DVD¤Ç¤â¤Î¤Î¤±É±¤òÇã¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¢ö
¤Ç¡¢º£Æüµ×¡¹¤ËÁ´Éô¸«¤¿¡£
¤ä¤¡¡¼¹¥¤­¤À¡ª
¥¢¥·¥¿¥«¡ª¡ª¡ª¡ª¥é¥Ö¡ª¡ª¡Ê¥Ð¥«¤Á¤ó¡Ë
¸«¤ì¤Ð¸«¤ëÄø¿¼¤¤ÏäÀ¤Ë¤ã¡£¤¦¤Ì¡£
¥·¥·¿ÀÍͤδé¤ò¸«¤ëÅÙÉݤ¤¤È»×¤¦¤¢¤¿¤·¡Ä¡£
Ëâ½÷¤ÎÂðµÞÊؤϤ⤦»ý¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¡¢
º£ÅÙ¤ÏÅ·¶õ¤Î¾ë¥é¥Ô¥å¥¿¤¬¤Û¤·¤¤¤Ê¢ö
¥È¥È¥í¤â¥Á¥Ó¤Ë²õ¤µ¤ì¤¿¤«¤éËôÇã¤ï¤Ê¤­¤ã¤À¤·¡Ä
Àé¤ÈÀé¿Ò¤Ïi¤Í¤§¤Á¤ã¤ó¤¬»ý¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£
¤Æ¡¢Ã¯¤«¤¢¤¿¤·¤ËÈþ½÷¤ÈÌî½ÃÇã¤Ã¤Æ¤±¤ì¡ª
̲¤ì¤ë¿¹¤ÎÈþ½÷¤ÏÇ㤦¤Î·èÄê¤Ê¤Î¤À¡Á¢ö
¥ª¡¼¥í¥éɱ¤¬°ìÈÖ¹¥¤­¢ö
¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤â¡¢¥ª¡¼¥í¥éɱ¤â¥¢¥ê¥¨¥ë¤â¡¢
¤ªÉ±ÍͤˤʤëÁ°¤Î¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡Ê¾Ð
Æä˥·¥ó¥Ç¥ì¥é¡Ê¾Ð

2046

°Õ³°¤È¤è¤«¤Ã¤¿¤è¡ª¡ª
2003ǯ03·î15Æü(ÅÚ)

º£Æü¤ÏÅú°ÆÊÖµÑÆü¤Ê¤Î¤ÇÄ̾ïÅй»¡£
ºòÆü¿²¤¿»þ´Ö¤¬¡¢¥Æ¥¹¥È½µ´ÖÃæ¤Î¿²¤ë»þ´Ö¤È°ì½ï¤Ç
¤Ê¤ó¤«¡¢¤Ê¤ó¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿¡Ê¾Ð

¤Ç¤Í¡£
¥Æ¥¹¥È¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¡ä¡ã
ÀÖÅÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¢ö
ºÇ¹âÆÀÅÀ95ÅÀ¡Ê¹ñ±é¡Ë
ºÇÄãÆÀÅÀ37ÅÀ¡Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë
¹ç·×ÆÀÅÀ799/1100ÅÀ
¼«¸ÊÊ¿¶Ñ73ÅÀ
¤Ç¤·¤¿¢ö
¼«¸ÊÊ¿¶Ñ70ÅÀ±Û¤¨¤¿¤Î½é¤á¤Æ¤«¤â¢ö¡Ê¾Ð
¤¤¤Ä¤â­¤ò¤Ò¤Ã¤Ñ¤Ã¤Æ¤ë
±Ñ¸ì¡¦¿ô³Ø¤¬·ë¹½¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ù¡Ê¤Û¤¯¤Û¤¯¡Ë


¤¦¤¡¡¼Éô²°¤óÃæ¥Þ¥Ë¥­¥å¥¢½­¤¯¤Æ
»à¤Ë¤½¤¦¡Ä¡Ê¡ä¢¤¡ã¡Ë



2032
pm8¡§14

¤à¤¥¡£
2003ǯ03·î14Æü(¶â)

º£Æü¤â²¿¸Î¤«Áᵯ¤­¡£
10»þȾ¤Ë¤Ïµ¯¤­¤Æ¤¿¤«¤é¤Ê¤¡¡¼¡£
¤ó¡©Á᤯¤â²¿¤È¤â¤Ê¤¤¡©¡©
¤¤¤£¤ä¡¢µÙÆü¤Î¥â¥«¤Ë¤·¤Æ¤ÏÁᵯ¤­¤Ê¤Î¤è¤©¡Á¡Ê¾Ð
¤Ç¤â¡¢1»þ¤«¤é¤Þ¤¿Çú¿ç¤·¤Æ¤¿¤±¤É¡Ê¾Ð

ͼÊý¤«¤é¡¢¥Þ¥Þ¤µ¤ó¤¬Äï¤Î´¶È½Ë²ì²ñ¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ç
µï¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢
i¤Í¤§¤Á¤ã¤ó¤Á¤Ç¥Á¥Ó¤È¤ªÎ±¼éÈÖ¡£
¥Ñ¥Ñ¤µ¤ó¤Ï»Å»ö¤Ç¡£
¤·¤¿¤é¡¢ÌëÃæ¤Î12»þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¥Ñ¥Ñ¤µ¤ó»Å»ö½ª¤ï¤ó¤Ê¤¯¤Æ
¥Þ¥Þ¤µ¤ó¤ÏÆ󼡲ñ¤Çµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Ê¤¯¤Æ¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤½¤¦¤æ¤¦²ñ¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤«¤éÊ̤ˤ¤¤¤¤ó¤À¤±¤É
ÌÀÆü³Ø¹»¤À¤Ã¤¿¤·¡¢µ¢¤Ã¤ÆÍ褿»þ
Á´Á³µ¢¤ë¤³¤Èµ¤¤Ë¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤È¥­¥ì¤¿¡£
¤à¤¥(¡±^¡±¡¨)
²È¤Ëµ¢¤Ã¤ÆÍ褿¤Î1»þ¤È¤«¤À¤è¡©
ÌëÆ»¤òÊâ¤Ã¤Æ¡£
¤Ö¤¥¡£



½¼¼Â´¶
2003ǯ03·î13Æü(ÌÚ)


º£Æü¤Ï¤ªÃë¤Ëµ¯¤­¤Æ¤´¤í¤´¤í

¤È¤¤¤Ä¤â¤Ê¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ê¾Ð
ÄÁ¤·¤¯¸áÁ°Ãæ¤Î¡¢¤·¤«¤â9»þÂå¡Ê¤Ã¤Ã¤Æ¤â¤Û¤Ü10»þ¤À¤Ã¤¿¤±¤É/¾Ð¡Ë¤Ë
µ¯¤­¤Þ¤·¤¿¡ª
¤Á¤Ê¤ß¤ËºòÆü¿²¤¿¤Î¤Ï4»þ¤«4»þ¤Á¤ç¤¤¤Þ¤§¡Ê¾Ð
¤¢¤¡¡¼¡¢º£Æü¤ÏÁῲ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡Ä¡£
¿ÈÂΤª¤«¤·¤¯¤Ê¤ê¤½¡£

¤½¤ó¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤ªÉÛÃÄ´³¤·¤Æ¡¢¥Ù¥é¥ó¥À¤ÎÁë¤ËºÂ¤Ã¤Æ¥Ú¥Ç¥£¥­¥å¥¢Åɤê¤Ê¤¬¤é
¸÷¹çÀ®¡ù¤ó¡¼¡¢¤­¤â¤Á¤«¤Ã¤¿¢ö
¤½¤ó¤Ç1»þȾ²á¤®¤«¤é¥Á¥Ó¤È»¶Êâ¤Ë¤Ç¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡ù
¤Þ¤º¡¢·¤Î®ÄÌ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¥í¡¼¥Õ¥¡¡¼¤òÇã¤Ã¤¿¡Ê¾Ð
¤«¤«¤È¤Ë·ê¤¢¤¤¤¿¤«¤é¡Ê¾Ð
¤½¤ì¤«¤é¡¢Y¸ø±à¤Ë¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥Ö¥é¥ó¥³¾è¤Ã¤¿¤è¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢½Õ¤Ã¤Ý¤¤µ¤¸õ¤È¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤¿µ¤Ê¬¤È¥Á¥Ó¤Î¥é¥Ö¥ê¡¼¤µ¡Ê¤§¡Ë
¤Î¤ª¤«¤²¤Ç°Î¤¤¹¬¤»¤Êµ¤Ê¬¤Ë¿»¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ÊÇú
¤½¤Î¸åS¸ø±à¤ÈI¸ø±à¤ò²ó¤Ã¤Æ¡¢µ¢Âð¡Á¡£
¤Á¤ç¤¦¤É¥Á¥Ó¤Î¤ªÃ뿲¤Î»þ´Ö¤Ç
µ¢¤Ã¤¿ÅÓü¥Á¥ÓÇú¿ç¡£Ç¤Ì³Ã£À®´¶¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡Ê¾Ð

¤½¤ì¤Ç¤µ¤Ã¤­¡¢É±¡¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
ÈéÉæ²Ê¤Ã¤¹¡£
¤¸¤ó¤Þ¤·¤ó¤Á¤ã¤ó¤¿¤é¤Û¤ó¤È¤Ë¤·¤Ä¤³¤¤¡Êί©¡Ë

Éô³èÏ¢Íí¤¬¤³¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢´ðËÜŪ¤Ë¥µ¥Ü¥êËâ¤Ê¤¢¤¿¤·¤Ï
¤¢¤·¤¿Éô³è¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡Ê¿ʬ¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤±¤É¡Ëʹ¤¯¥á¡¼¥ë¤ò¤À¤½¤¦¤«
̤äƤª¤ê¤Þ¤¹¡£
Í褿¤é¤¤¤³¡¼¡£Âç²ñ¤Ë¤Ç¤ë¤Ã¤Ä¤¦¤Î¤Ë¤³¤ó¤Ê¤ó¤¸¤ã
¥À¥á¤Ç¤¹¤«¤Í¡©¡Ê¥À¥á¤À¤í//¾Ð



2025

pm9¡§45

¤Ë¤³¤Ë¤³¡ù
2003ǯ03·î12Æü(¿å)


¤ä¤Ã¤¿¡¼¡ª¤ä¤Ã¤¿¡¼¡ª¤ä¤Ã¤¿¤¡¤¡¡ª¡ª
¥Æ¥¹¥È¤ª¤ï¤Ã¤¿¤è¡Ê¡±¡¼¡±¡Ë
°ìÈֺǸå¤Îº£Æü¤Î¶µ²Ê¤Ï
Èù̯¤À¤±¤É¡¢º£²ó¤Î¥Æ¥¹¥È¤ÏÁ´ÂÎŪ¤Ë
¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð
À褬¸«¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð
¤ï¤¡¤©¤É¤Ã¤­¤É¤­¡ä¡ã£ö¡ÊÇú»à

º£Æü¥Ö¥¯¥í¹Ô¤Ã¤¿¤é±Ç²è´Û¤Î¾å¤Î¥ª¡¼¥í¥é¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ç
Ä´ÅÙBUMP¤Îsailing day¤Î¥×¥í¥â¤¬
ή¤ì¤Æ¤Æ¡¢¤Ä¤¤Î©¤Á»ß¤Þ¤Ã¤Æ´Õ¾Þ¡Ê¾Ð
»þ¤Ë¶«¤Ó¡¢»þ¤ËÈô¤ÓÄ·¤Í¡Ê²ø¤·¤¤
°ì½ï¤Ëµï¤¿tÈþ¤Ë¡ÖÃѤº¤«¤·¤¤¤«¤é»ß¤á¤í¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤Æ
¤¦¤º¤¦¤º¤·¤Ê¤¬¤é¤â¸«¤Æ¡¢º£¹¬¤»µ¤Ê¬ËþµÊÃæ¡Ê¾Ð
¤½¤·¤Æ¥«¥é¥ª¥±¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡ù¤Î¤É¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ë¡Ê¾Ð
¤¢¡¼¡¢¥×¥í¥â¤«¤Ã¤³¤è¤«¤Ã¤¿¡Ä
¤«¤Ã¤³¤è¤¹¤®¤À¤è¡ª¡ª
¤Ì¤¡¡¼¡ª¡ª
¥í¥¹¥È¥Þ¥ó¤âsailing day¤âĶ¤¤¤¤¶Ê¤À¤·¡ä¡ã

¤­¤ã¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¡ä¡ã







¤¦¤ë¤µ¤¤¡©¡Ê¾Ð


2018

pm8¡§30

¤­¤ã¡¼¡¼¡¼¡¼¡ä¡ã
2003ǯ03·î11Æü(²Ð)


¤­¤ã¡¼¤­¤ã¡¼¤­¤ã¡¼

BUMP OF CHICKEN¡¡newsingle
¡Ö¥í¥¹¥È¥Þ¥ó/sailing day¡×Çã¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡ª
¤â¤Á¤í¤ó¡ª¡ª
ÌÀÆüȯÇä¤Ê¤Î¤À¡Á¡ä¡ã
¤ä¤¡¡¼¤è¤¤¡ä¡ã

¤À¤¤¤¹¤­¤À¤¡¡¼¡ª¡ª¡Ê¶«¡Ë

¤Ë¤ã¤Ï¡Á¡Ê*¡­£÷¡®*¡Ë


¥Æ¥¹¥È¤¢¤È¤¤¤Á¤ó¤Á¤Ç¤¹¡ª¡ª
¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¤è¡Á¡Á¡Á¡Á¡Ê*¡°-¡°¡Ë¥Î¢£¡ù¢£¡´¡Ê¡°-¡°*¡Ë

2014

£²ÆüÌÜ¡£Àè¤Ï¤Þ¤ÀŤ¤¤Ë¤ç¤í¡Á
2003ǯ03·î10Æü(·î)


¤ä¤¡¤Ã¤È£²ÆüÌܽªÎ»¤µ¤Í¡ª
±Ñ¸ì¤Ê¤ó¤«Èù̯¤À¤Ã¤¿¡Ä
¤Æ¤«¤À¤Í¡ªº£Æü¤ÏÈæ³ÓŪ³Ú¶µ²Ê¤Ð¤Ã¤«¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡Ä
ÌÀÆü¤¬ºÇ°­¡ª
Á´Éô¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤­¤ã¤Ç¤­¤Ê¤¤·Ï¡ª¡ª
¤­¤ç¤§¡¼¡ª¡ª

¤Æ¡¢»ö¤Çº£¤«¤é¤ªÃ뿲¤Ç¤¹¡Ê¾Ð

º£Æü¤Îµ¢¤ê³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡ÊÇú
tÈþ¤Èm²Æ¤ª¤â¤í¤¹¤®¡ª¡ª¡ª


2012

pm2¡§54

¤´¤í¤´¤í
2003ǯ03·î09Æü(Æü)


º£Æü¤â¥¤¥¤Å·µ¤¤Ê¤Î¤Ë
³°¤Ë¤â¤Ç¤º¡¢¤Æ¤«½Ð¤ì¤º
¤ª¤¦¤Á¤Ç¥´¥í¥´¥íÊÙ¶¯¡£
¤á¤º¤é¤·¤¯Í¼Êý¤«¤é¡ª¤ï¤¡¡¼¤©¡£
¤È¤«¸À¤Ã¤Æ°Åµ­¤¹¤ë¤ä¤Ä¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¤¿¤À¤±¤À¤«¤é
¤Þ¤À¤³¤ì¤«¤é°Åµ­¤·¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤æ¤¦¡Ä¡Ê»à

¤¡¡¼¡¢¤¤¤¤¤³¤È¤Ê¤¤¤«¤Ê¡ä¡ã


2004

¤Ä¤¤¤Ë¥«¥¦¥ó¥¿¡¼2000±Û¤¨¤Ç¤¹¡´(¡æ¦Ø¡å)¡·
¤ä¤Ã¤¿¤¡¡¼¡ä¡ã
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ù
¤³¤ì¤«¤é¤â¤Á¤ç¤Ó¤Á¤ç¤Ó¤¬¤ó¤Þ¤ê¤Þ¤¡¡¼¤¹¡Ê*¡­£÷¡®*¡Ë

¡ù¥â¥«¡ù


pm9¡§10


½Õ¥ËÈÖ¡ù
2003ǯ03·î08Æü(ÅÚ)


¤­¤ã¡¼¡ä¡ã
½Õ¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤¡¼¢ö¢ö
º£Æü¤Ï½ÕÆóÈ֤餷¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡ÊtÈþ¾ðÊó¡Ë
¤Î¤ó¤Ó¤ê¤æ¤Ã¤¯¤êÊ⤤¤Æµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¤è¢ö
¾®½ÕÆüϤˤã¤ê¡Á

¥Æ¥¹¥È½éÆü¡£
¯É¡¼¤ó¡¢¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡£
ÇËÌÇŪ¤Ë°­¤¤µ¤¤Ï¤·¤Ê¤¤¤±¤É
Îɤ¤µ¤¤â¤·¤Þ¤»¤Ì¡£¤¢¤Ï¡£
ÊֵѤ¬¤¿¤Î¤·¤ß¡¼¢ö¡Ê»à


1999

pm1¡§33

¥é¥¹¥È
2003ǯ03·î07Æü(¶â)

º£Æü¤Ç¹â2¤Î¼ø¶È¤Ï½ª¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢¼Â´¶¤Ê¤¤¤Ê¡¼¡£
¹â3¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ë¤ç¡¼¡£
¤À¤Ã¤Æ¹â3¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¼õ¸³¤È´¶È¤¢¤ë¤Î¤ß
¤¸¤ã¤ó¤«¡£

ÌÀÆü¤«¤é¥Æ¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
¤á¤º¤é¤·¤¯¿ô³ØÊÙ¶¯¤·¤Þ¤·¤¿¡ù
ÀÖÅÀ¥¼¥í¤ò¤á¤¶¤¹¤¾¡¼¡ª¡ª¡Ê¾Ð


1993

£²ÆüÁ°¡£
2003ǯ03·î06Æü(ÌÚ)


¤¢¤¡¤¡¡ä¡ã
µ¤¤¬Ã夤¤¿¤é¤â¤¦¥Æ¥¹¥È£²ÆüÁ°¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ã¤¹¤«¤¡¡ª¡ª
·ë¶É¤¤¤Ä¤âÄ̤ê¤Î£±½µ´Ö¡Ä¡Ê»à
º£²ó¤¬¤ó¤Ð¤ó¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤£¡¼
¤Ê¤¤¤·¤£¤£¤ó¡ÊÆ⿽¡Ë

¤ª¤·¡¢¤ä¤ë¤«¡Ê¤Û¤ó¤È¤«¡Ë



1989

pm7¡§51

¤Ê¤ó¤«Èè¤ì¤¿¤Ê¥¡¡Ä
2003ǯ03·î05Æü(¿å)


¡Ä¤Ê¤ó¤«º£Æü¤ÏÈè¤ì¤¿¤¾¡©
Æä˲¿¤âÊѤï¤Ã¤¿»ö¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¼¤ó¡£
¥Ï¥Æ¡£

º£Æü¤¢¤Ã¤¿Âΰé¤ÎÀèÀ¸¤¬¡¢
·ëº§Â࿦¤¹¤ë¤«¤éº£Æü¤Ç¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¦¤ÎºÇ¸å¤Ç¡£
¼ø¶È¤Î½ª¤ï¤ê¤ÎÎé¤Î¤È¤­ºÇ¸å³§¤Ç
¡Öº£¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤é
ÀèÀ¸´ò¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡ä¡ã
¤½¤ó¤Ç¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤¢¤¿¤·¤Èͧã¤È¤Ï¥«¥á¥é»ý¤Ã¤Æ¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é
µ­Ç°»£±Æ¡ù
¤Û¤«¤Î¥³Ã£¤âÆþ¤Ã¤Æ¡£
¤½¤Î¸å¤¢¤¿¤·¤Ï¾¯¤·Ïä·¤¿¡£
Æâ¿Ê¤ÏÃæ2¤Î»þ¤«¤éÂΰ鶵¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡¢
¤¢¤¿¤·Åª¤Ë¼ä¤·¤¤¡Ä
¡Ö¤Ê¤ó¤«»Å»ö¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡¼¡×¤Ã¤Ä¤¿¤é
¡Ö¤È¤ê¤¢¤¨¤ºË°¤­¤ë¤Þ¤Ç²Ë¤·¤è¤¦¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¡£
¡¡Â¿Ê¬£±½µ´Ö¤Ç¤¢¤­¤ë¤À¤í¤¦¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë¡×
¤Ã¤Æ¤Ë¤³¤Ë¤³¾Ð¤¦¤«¤é¡¢¹¬¤»¤½¤¦¤À¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¡Ö¤º¡¼¤ë¡¼¤£¡¼¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ¤æ¤Ã¤¿¡Ê¾Ð
¤¤¡¼¤Ê¡¼¹¬¤»¡ä¡ã


1983

´¶È¼°¡£
2003ǯ03·î04Æü(²Ð)


º£Æü¤Ï¥¦¥Á¤Î¹â¹»¤Î´¶È¼°¤Ç¤·¤¿¡ù
¹â2¤Ïºß¹»À¸Âåɽ¤È¤·¤ÆÁ´°÷»²²Ã¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¡Ä¥ä¥Ð¤¤¡£
¤¦¤Á¤Î¹â¹»¤Î´¶È¼°¡¢ÌÌÇò¤¯¤Ê¤¤¡ª
¤Ê¤ó¤«¡¢´¶Æ°¤·¤Ê¤¤¡ä¡ã
ÀèÀ¸£±¿Í¤âµã¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤·
¤â¤é¤¤µã¤­¤·¤Æ¤ë¿Í¤È¤«Á´Á³µï¤Ê¤¤¤·¡Ä
¤Ê¤ó¤Æ¤æ¤¦¤«¡¢Ã¸¡¹¤È»ö¤¬±¿¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¡Ä

Íèǯ¤Ç¤ë¤Î¤ä¤À¡ä¡ã¡£¡£¡£


1980

»±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡Ä
2003ǯ03·î03Æü(·î)


¤¢¡¼¡¢¹ß¤é¤ì¤¿¹ß¤é¤ì¤¿¡ä¡ã
¹ß¤é¤ì¤ë¤Î¤ÏÎɤ¤¤±¤É¤µ¡¢À©Éþ¤Î»þ¤Ï¤¤¤ä¡¼
¥Ö¥ì¥¶¡¼¤¯¤µ¤¯¤Ê¤ë¤·¡£¡£¡£
¤·¤«¤âº£Æü¤Ë¸Â¤Ã¤Æ»î¸³Á°¤À¤«¤é¤Ã¤Æ¶µ²Ê½ñ¤È¤«»ý¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤Æ
¤·¤«¤â¤·¤«¤âº£Æü¤Ë¸Â¤Ã¤Æͧ㤬̡²è²ß¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡£
¤³¤ì¤Ã¤Æ¤â¤·¤«¤·¤Æ¡¢º£Æü¤Ã¤Æ ¤Ä¤¤¤Æ̵¤¤¡Ä¡©
¤¦¤Ë¡«¤ã¡Ä¡©



1978

º£Æü¤â¡Á
2003ǯ03·î02Æü(Æü)


º£Æü¤âµ¯¤­¤Æ¤¹¤°»Å»ö¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤«¤ì¤¿¡Ä¡£
¤Þ¤¡¡¢¿²¤Ü¤±¤Ê¤¬¤é
¡Ö¥ª¥à¥é¥¤¥¹¡Ä¡×¤Ã¤Æ¤æ¤Ã¤Æ
¤ª¤«¤ó¤Ë
¡Ö¥ª¥à¥é¥¤¥¹ºî¤Ã¤¿¤éÉÕ¤¤¤ÆÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¡©¡×
¤Ã¤Æʹ¤«¤ì¤Æ
¡Ö¤¦¤ó¡Ä¡×
¤Ã¤Æ¾µÂú¤·¤¿¤Î¤Ï¥ª¥¤¥é¤À¤±¤É¡Á¡Ä¡£
¤½¤ó¤Çµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤«¤é¥Ö¥é¥¦¥Ë¡¼¤È¤«ºî¤Ã¤¿¤â¤ó¤À¤«¤é
º£Æü¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤âÊÙ¶¯¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
¤¢¤Ï¤Ï¤Ï¡Ê¶õ¾Ð

¤¢¡¼¤¡¡£


1975

pm11¡§35

³ØǯËö¥¥¥¥
2003ǯ03·î01Æü(ÅÚ)


³ØǯËö¥Æ¥¹¥È¤Þ¤Çº£Æü¤Ç
£±½µ´Ö¤Ç¤¹¡£
¤¢¤¡¡¢ÊÙ¶¯¤·¤Ê¤­¤ã¥Ê¥¡¡£
¤Æ¡¢¤³¤È¤ÇÄÁ¤·¤¯º£Æü¤ÏÊÙ¶¯¤·¤¿¡ù
¤Ã¤Ä¤Æ¤â¹ñ±é¤À¤±¤É¤Í¡¼¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¤É¤Í¡¼¡Ê¾Ð

¤³¤³¤ó¤È¤³±«¹ß¤ê¿¤¤¤±¤É¡¢
µ×¡¹¤Ë¤¹¤´¤¤±«¤Ç¤¹¡£
¤ªÉÛÃÄ´³¤·¤¿¤¤¤Î¤Ë¤ç¤í¡Á
»ß¤á¥§¡ä¡ã


1973

am0¡§50





Æü ¡¹ µ­ Ï¿ ¡¿ ¥â¥«

MyÄɲÃ