ÅöÀ¤¹â¹»¶µ»Õµ¤¼Á
°ìÀ¸ÊÙ¶¯¡¡°ìÀ¸ÀĽÕ

2004ǯ02·î29Æü(Æü) ¡Ö¥í¡¼¥É¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥ê¥ó¥°¡¡Æó¤Ä¤ÎÅã¡×

Æó·îºÇ¸å¤ÎµÙÆü¤Ï¡¢Æɽñ¤È±Ç²è¤Îʸ²½Åª¤Ê°ìÆü¡£
¤Á¤ç¤¦¤É¼è¤ê´ó¤»¤òÍê¤ó¤Ç¤ª¤¤¤¿¸þ»³»á¤ÎÃø½ñ¤¬ÆϤ¤¤¿¤Î¤Ç¡¢
Æɤߤդ±¤Ã¤Æ¤ß¤ë¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ï¤ê¥¤¥¤¤³¤È¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡£
¾®³ØÀ¸¤È¹â¹»À¸Áê¼ê¤Ç¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¾¡¼ê¤¬°ã¤¦¤Î¤À¤¬¡¢
¼é¤ë¤Ù¤­º¬ËÜŪ¤Ê¤È¤³¤í¤ÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£
Ê̤˸þ»³¿®¼Ô¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢
»ä¤À¤Ã¤Æ¤ä¤Ï¤ê¡Ö¥×¥í¶µ»Õ¡×¤òÌܻؤ·¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£

ËÜÆü¤Î£±ËÜ¡§
¡¦¡Ö¥í¡¼¥É¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥ê¥ó¥°¡¡Æó¤Ä¤ÎÅã¡×

¤è¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¥ì¥ó¥¿¥ë¤Ç¤­¤¿¡Á¡Á¡Á¡£
²¿ÅÙÄ̤äƤâÁ´ÉôÂߤ·½Ð¤·Ãæ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
¤Ä¤¤¤Ë£±ËܤÀ¤±¥ì¥ó¥¿¥ëÃæ¤Î»¥¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Îȯ¸«¡ª
Áᮡ¢¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¡¢´®Ç½¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤è¡£
´Ø¿´¤Ê¤µ¤²¤Ê¥Ý¡¼¥º¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¿Éã¤â°ì½ï¤Ë¡£

¤¢¤¤¤«¤ï¤é¤º¡¢´í¤Ê¤Ã¤«¤·¤¤¥Õ¥í¥ÉÍÍ¡£
¤¢¤Î»ØÎؤòÊݴɤ·¤Ä¤Å¤±¤ë¤³¤È¤ÏÂçÊѤÀ¤Èʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
¡Ö¤ª¡Á¡Á¤¤¡×¤ÈÆͤùþ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤·¤Ð¤·¤Ð¡£
¥µ¥à¡¢´èÄ¥¤ì¡£¥µ¥à¡¢µÞ¤²¤È»×¤ï¤ºÌ£Êý¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
°ìÊý¡¢¥¢¥é¥´¥ë¥ó¡¢¤«¤Ã¤Á¤ç¤¨¤§¤§¤ï¤¡¡£
¤Þ¤µ¤Ë¡¢»ä¤¬¤«¤Ä¤ÆRPG¤Ë¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿º¢¤Ë
Æ´¤ì¤Æ¤¤¤¿Í¦¼Ô¤½¤Î¤â¤Î¡¦¡¦¡¦ËÜʪ¤ÎÀï»Î¤À¤ï¡£
¤ª¤½¤é¤¯¤³¤Î±Ç²è¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë»ä¤Î¶»¤ò¤È¤­¤á¤«¤»¤ë¤Î¤Ï¡¢
¥É¥é¥¯¥¨¤Î¸¶ÅÀ¤Ë¥³¥ì¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
É÷¤Ë¤¿¤Ê¤Ó¤¯¥Þ¥ó¥È¤Ç¤¹¤é¡¢³Ê¹¥¤¤¤¤¡£
¤¤¤è¤¤¤èºÇ¸å¤Î°ìºî¡Ö²¦¤Îµ¢´Ô¡×¤Ï·à¾ì¤Ç¸«¤ë¤¾¡ª



2004ǯ02·î28Æü(ÅÚ) ¡ÖºÆ¸«¡¡¤Þ¤¿°©¤¦Æü¤Þ¤Ç¡×

´üËö»î¸³¤â̵»ö¤Ë³«»Ï¤µ¤ì¡¢
¤¤¤è¤¤¤è»Å»öǼ¤á¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¢¤ó¤Ê¤Ë¿É¤«¤Ã¤¿³ÊÆ®µ»¤Î¤è¤¦¤Ê¼ø¶È¤ÎÆü¡¹¤â¡¢
¤â¤¦»Ä¤ê¤ï¤º¤«¤«¤È»×¤¨¤Ð̾»ÄÀˤ·¤¤¡£

¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â¡¢Ã±°ÌǧÄê²ñµÄ¤ÏƬ¤¬Äˤ¤¡£

ËÜÆü¤Î£±ËÜ¡§
¡¦¡ÖºÆ¸«¡¡¤Þ¤¿°©¤¦Æü¤Þ¤Ç¡×

¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢º£Ç¯¤ÏËè·îºÇÄ㣱ËܱDzè¤ò´Ñ¤¿¤¤¤Ê¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Æó·î¤®¤ê¤®¤ê¤Ë´Ñ¤¿Ãæ¹ñ±Ç²è¡£
ÉϤ·¤¯¤Æ¤â¡¢Èù¾Ð¤Þ¤·¤¯ÃçÎɤ·¤À¤Ã¤¿·»Äï»ÐË夬¡¢
ξ¿Æ¤¬ÉÔθ¤Î»ö¸Î¤Ç¾³¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ë¡¢
ÊÌ¡¹¤Î²È²¤Ë°ú¤­¼è¤é¤ì¡¢À¸³è¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤½¤ì¤«¤é£²£°Ç¯¸å¡¢¡¦¡¦¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¥×¥í¤Î»Ø´ø¼Ô¤È¤Ê¤ê¡¢
¸Î¶¿¤Ë³®Àû¤·¤¿¥·¡¼¥Æ¥£¥¨¥ó¡ÊĹ½÷¡Ë¤Ï£³¿Í¤òõ¤·½Ð¤¹¡£
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¶ìÏ«¤ò½Å¤Í¤Æ¤­¤¿Èà½÷Åù¤Ï¡¢
ºÇ½é¤Ï¤®¤³¤Á¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢·ì¤Î嫤ò³Î¤«¤á¹ç¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤¤¤è¤¤¤è³®Àû¸ø±é¤ÎÉñÂæ¾å¤Ç¡¢£´¿Í¤¬Â·¤¦¡£
¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤¬ÁդǤë¤Î¤ÏË´¤­Éã¤Î»×¤¤½Ð¤Î°ì¶Ê¡¦¡¦¡¦

¤¢¤¡¡¢µã¤±¤ë¤ï¡Á¡Á¡Á¡£¿´Àö¤ï¤ì¤ëÎޤǤ¹¡£
¤â¤¦»ÒÌò¤Î£´¿Í¤¬ËÜÅö¤Ë²Ä°¦¤é¤·¤¯¤Æ¡¢Àڤʤ¯¤Æ¡£
ĹÃËÌò¤Î¾¯Ç¯¤¬É¬»à¤ÇÄïËåã¤Î°ú¤­¼è¤êÀè¤òõ¤·¡¢
ºÇ¸å¤Ë°ì¿Í¤Ü¤Ã¤Á¤Çµã¤­¤Ê¤¬¤é¹ÓÌî¤òÁö¤ë»Ñ¤Ë¤Ï¡¢
ËÜÅö¤ËÎÞ¤¬»ß¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤è¡£
¡Ö¤ªÁ°¤¬·»¤À¤«¤é¡¢³§¤ò¼é¤ë¤Î¤À¤è¡×¤È¤¤¤¦
Ë´¤­Éã¤Î¸ÀÍÕ¤ò¡¢¼«Ê¬¤âÍĤ¤¤Î¤Ë¼é¤êÄ̤¹¤Î¤Ç¤¹¡£
¥é¥¹¥È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤¯¤µ¤¤±é½Ð¤¬É¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢
ÎÞ¤â°ì½Ö°ú¤Ã¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤¤¤¤¡£
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄï¤ËÍ¥¤·¤¯¤·¤Æ¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£



2004ǯ02·î21Æü(ÅÚ) ´Ñ·à

À¸Å̤¬½Ð±é¤¹¤ë·à¤ò´Ñ¤Ë¹Ô¤¯¡£
¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÖÉÔÏ·ÉÔ»à¤Ï¹¬¤«ÉÔ¹¬¤«¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤«¡£
»þ´ÖÏȤòĶ¤¨¤Æ¡¢Åоì¿Íʪ¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎΩ¾ì¤Ç
¼çÄ¥¤·¤¢¤¦¡¦¡¦¡¦¤Ê¤«¤Ê¤«¹Í¤¨¤µ¤»¤é¤ì¤ë¥Æ¡¼¥Þ¤À¡£
º£²ó¤Î·à¤Ï»ÔĮ¼¹çÊ»¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ¡¢
¤½¤ÎÃ϶è¤Î¹â¹»£³¹»¤Î±é·àÉô¤¬¹çƱ¤Ç¼çºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¼«Ê¬¤Î¹â¹»¤ÎÀ¸Å̤ϰì¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¡£
¹â¹»À¸¤ÎÉô³èÎ¥¤ì¡¦¡¦¡¦¥¦¥Á¤ÏÁêÅö¸·¤·¤¤¤«¤é¤Í¤§¡£
¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Éô³è¤ò°ìÀ¸·üÌ¿¤Ë¤ä¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë
À¸Å̤ËÂФ·¤Æ¤Ï¤»¤¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¥¨¡¼¥ë¤òÁ÷¤ê¤¿¤¤¡£
¤É¤ÎÀèÀ¸¤À¤Ã¤Æ³§¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£

·à¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£
Æäˡ¢¤ª¤Ð¤¢¤µ¤óÌò¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤ë»Ò¤Ï¾å¼ê¤À¤Ã¤¿¤Ê¡£
¤½¤Î³Ø¹»¤ÎÀèÀ¸¤Ëʹ¤¯¤È¡¢¡Ö²ÝÂê½Ð¤µ¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡×¤È
¶ì¾Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤Þ¤¡ÂçÌܤ˸«¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê¶ì¾Ð¡Ë
¤­¤Ã¤È¹¥¤­¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤·¤«ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¤À¤Í¡£
½ã¿è¤À¤±¤ì¤É¡¢¤­¤Ã¤ÈÀ¸¤­¤Å¤é¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¡£
¤¦¤Þ¤¯ÀÞ¤ê¹ç¤¤¤ò¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¤È»×¤¦È¿ÌÌ¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤À¸¤­Êý¤À¤è¤Ê¤È¼«ÓÞµ¤Ì£¡£



2004ǯ02·î20Æü(¶â) ÂԤơ¢Æó·î¡£

¤­¤¬¤Ä¤¯¤È¤ªµëÎÁÆü¡£
ƨ¤²Â­Áá²á¤®¤Þ¤»¤ó¤«¡¢Ç¡·î¤µ¤ó¡©

º£½µ¤Ï²ñµÄ³¤­¤Ç¡¢¹²¤·¤¤ËèÆü¤À¤Ã¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢Ê̤˼ø¶È¤Ï¸º¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤·¡£
¥¬¥ó¥¬¥ó¿Ê¤á¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤é¡¢¤â¤¦»î¸³ÈϰϤϤۤܽªÎ»¡¢
Íè½µ»Ä¤Ã¤¿¼ø¶È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Èº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤â¡¢¤ª¤È¤Ê¤·¤¯¼«½¬¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤éº¤¤ë¤Î¤è¡£
Íê¤à¤«¤é¡¢»î¸³Á°¤°¤é¤¤¤ª¤È¤Ê¤·¤¯ÊÙ¶¯¤·¤í¤Ã¤Æ¤Ð¡£
ÀÖÅÀ¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢²ÝÂê½Ð¤µ¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¤Ê¡ÊÅÜ¡Ë







2004ǯ02·î15Æü(Æü) ¡Øº½¤Î´ï¡Ù

¤³¤³Æó¡¢»°Æü¤Ï¿²¹þ¤ó¤Ç¤ª¤Ã¤¿»ä¡£
É÷¼Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¾ì¤Ç¤µ¤¨½ñ¤­¤Å¤é¤¤¡£
¤É¤¦¤â²´éÚ¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡ÊÎÞ¡Ë¡¢
ÌÚÍËÆü¤Î¿¼Ìë¤ËÅǤ­²¼¤·¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢
»Ô̱ɱ¡¤ËµßµÞÉÂÅï¤Ë¶î¤±¹þ¤à»ÏËö¡£
ËÜÅö¤Ë°ß¤¬Èô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤¯¤ë¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Û¤É¤Ë¤Ò¤É¤¯¡¢
¤³¤Î¤Þ¤Þº²¤¬Èô¤Ó½Ð¤»¤Ð³Ú¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤µ¡£

¤Ç¡¢¶âÍËÆü¤âËÜÅö¤ËµÙ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢
²¿¤ò»×¤Ã¤¿¤«¿äÁ¦Æþ»î¡¦¡¦¡¦¹ñ¸ì²Ê¤ËµÙ¤ß¤Ê¤·¡£
´éÌÌÁóÇò¤Çºîʸ¿³Íý¤òºÑ¤Þ¤»¤¿¸å¡¢
¤µ¤¹¤¬¤Ë¸á¸å¤ÏǯµÙ¤ò¼è¤Ã¤Æ²È¤Ç¿²¤Þ¤·¤¿¡£
¤è¤¯±¿Å¾¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤³¤ì¤¿¤è¤Ê¤¡¤¡¡¢¤³¤ï¤¡¡£

ÅÚÍËÆü¤Ï°ì±þ°ÂÀŤˤ·¤Ä¤Ä¡¢¡Ö¥í¡¼¥É¡Á¡×£±Éô¤ò´Ñ¤ë¡£
ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡££²Éô¡¢¥ì¥ó¥¿¥ë²°¤Ë¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡£
À§Èó¡¢£³Éô¤Ï±Ç²è´Û¤Ç´Ñ¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤Ê¤ó¤È¤«£²Éô¤ò¼Ú¤ê¤Æ¤³¤è¤¦¤È·×²èÃæ¡£

¥é¥¹¥ÈËÜÆü¡£ÆɽñÆü¡£

ËÜÆü¤Î£±ºî¡§
¡¦¡Øº½¤Î´ï¡Ù¡Ê¾¾ËÜÀ¶Ä¥¡¿¸÷ʸ¼Ò¥«¥Ã¥Ñ¥Î¥Ù¥ë¥º¡Ë

Éã¤ÎËÜ꤫¤é¤³¤Ã¤½¤êÇÒ¼Ú¡£
¤º¤¤¤Ö¤óʬ¸ü¤¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤¬°ìÆü¤«¤±¤ÆÆɤßÄ̤·¤¿¡£
¤³¤³ºÇ¶á¡¢¿äÍý¾®À⤬Íðȯ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
¤µ¤¹¤¬Ì¾ºî¡¢¤³¤Î¹üÂÀ´¶¤Ë¤Ï¤¹¤Ã¤«¤êËþ­¤·¤¿¡£
¤Ê¤Ë¤»£³Ê¬¤Î£²¤Û¤ÉÆɤó¤Ç¤â¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£
ºÇ¸å¤Î¤Û¤¦¤Ï¥È¥È¥È¥ó¤È¿Ê¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢
Ëë°ú¤­¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ç¡¢¤«¤Ê¤êÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£
¥Æ¥ì¥Ó¤Î¤Û¤¦¤ò¸«¤è¤¦¤È¤¤¤¦µ¤¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤ó¤¬¤Í¡£
¤¿¤À¡¢¤³¤ÎºîÉʤˤâÃϸµ¤Î̾¤¬¤Á¤é¤Ã¤È½Ð¤¿¤è¡£
¤Ä¤«¡¢¹â¹»»þÂå¤ÎƱµéÀ¸¤¬½»¤ó¤Ç¤¿¤è¡Ê¾Ð¡Ë
»þÂ夬°ã¤¦¤Î¤Ç¡¢Åö»þ¤ÎÌ̱Ƥò¼Å¤Ö¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¬¡¢
¤½¤¦¤¤¤¦»þÂå¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¤È´¶³´¿¼¤«¤Ã¤¿¡£

º£Æü¤ÎÂç²Ï¡£
Á´Á³»³Æ¤ó¤ÎÏäòʹ¤«¤Ê¤¤²­ÅĤµ¤ó¤¬¾Ð¤¨¤ë¡£
¥¤¥¤´¶¤¸¤À¤è¡¢¤¢¤Î·õ½Ñ¤ªÇϼ¯¤µ¤ó¤Ö¤ê¤Ï¡ª
ÅÚÊý¤µ¤ó¤â¤¢¤¤¤«¤ï¤é¤ºÌÌÇò¤¤¥­¥ã¥éȯ´ø¡£
Íê¤á¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ°ì±þƬ¤ò²¼¤²¤ë¤â¤Î¤Î¡¢
¡Ö¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¡Á¤¹¡×¤Ã¤ÆÁ´Á³¤ä¤ëµ¤¤Ê¤¤¤·¡ª
¤½¤·¤Æ¡¢¤°¤Ã¤µ¤ó¥Ñ¥Á¡¢¤¤¤è¤¤¤èÃç´ÖÆþ¤ê¡£



2004ǯ02·î12Æü(ÌÚ) ²ÆÌÜÞûÀÐ

¡Ö¤³¤³¤í¡×ƳÆþ¤È¤·¤Æ¤ÎÞûÀÐÏá£
40ʬ¤º¤Ã¤ÈÈà¤ÎÀ¸³¶¤ò¤·¤ã¤Ù¤ê¤É¤ª¤·¡£
Âç³Ø±¡»þÂå¤Ë¤âÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¡¢
»ä¤¬Í£°ìÀ¸³¶¤ò¸ì¤êÄ̤»¤ëºî²È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤¿¤À¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¼ø¶È¤Ï¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¤É¤¦¤«¤Ê¤È»×¤¦¡£
Ê̤˳§¤¬³§¡¢Ê¸³Ø¤ò°¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¢
¶½Ì£¤¬Ìµ¤¤¿Í¤¬ÂçȾ¤À¤È»×¤ï¤ì¤ë¤·¡£
¤Þ¤¡¡¢²ÆÌÜÞûÀФÏËÜÅö¤Ëͭ̾¿Í¤Ê¤ï¤±¤À¤·¡¢
ÃΤäƤ¤¤Æ¤âÊ̤˥½¥ó¤Ï¤·¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤Ç¤­¤ë¤Î¤Í¡£

¤Ç¤â¡¢¤±¤Ã¤³¤¦À¸Å̤Ïʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¡£
»ä¤â¤«¤Ê¤êÏä·Êý¤ò¹©Éפ·¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡£
¤³¤ì¤Ç¤Ë¤ï¤«ÞûÀÐÇî»Î¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¤Á¤ç¤Ã¤È´ò¤·¤¤¡£

ÌÀÆü¤Ï¿äÁ¦Æþ»î¡£



2004ǯ02·î11Æü(¿å) ²´éÚ¿Ô¤¯¤·

½ËÆü¡£
£³Ç¯³ØǯÃĤËͶ¤ï¤ì¤Æ¡¢²´éÚ¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤¯¡£
²´éڤȤ¤¤¨¤Ð²´éڥե饤¤°¤é¤¤¤·¤«ÃΤé¤Ê¤¤»ä¤Ï¡¢
¥Ð¥±¥Ä¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î²´éڤǤӤ䯤ꤷ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤â¡¢Ãº²Ð¤Ç¾Æ¤¤¤¿¤ä¤Ä¡¢ÈþÌ£¤¤¡Á¡Á¡£
²´éڥե饤¡¢²´éÚÈÓ¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢
ËÜÅö¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤Ç¤â¤¤¤±¤ë¤ï¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤µ¤¹¤¬³¤¤Î¥ß¥ë¥¯¡¦¡¦¡¦±ÉÍܲÁ¤â¹â¤¤¤·¤µ¡£

¤½¤Î¸å¡¢²¹Àô¤Ë¿»¤«¤ê¤Ë¤¤¤¯¡£
¤³¤ì¤Þ¤¿¤¹¤´¤¯¥­¥ì¥¤¤Ê²¹Àô¤Ç¿È¤â¿´¤âÀö¤ï¤ì¤ë¡£
¤¢¡Á¡¢¿´¤ÎÀöÂõ¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ï¤¡¡£

º£Æü¡¢Íè¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Ãç¤ÎÎɤ¤ÀèÀ¸Êý¤Ë
°ò²Û»Ò¤ò¤ª¤ß¤ä¤²¤Ë¤¹¤ë¡£
¤µ¤¹¤¬¤ËÀ¸²´éÚ»ý¤Ã¤Æµ¢¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡£
¤Ç¤â¡¢¤¢¤ó¤Ê¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤¿¸å¤Ç¤Ï¡¢
°ò²Û»Ò¤°¤é¤¤¤Ç¤Ï¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¡£

µ¢¤ê¤Ï±Ñ¸ì²Ê¤ÎÀèÀ¸¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¡£
ÃËÀ­¡£26ºÐÆÈ¿È¡¦¡¦¡¦¤ª¤©¤©¡ª¡©
¤Ê¤¡¤ó¤Æ¡¢¤³¤Î¿Í¡¢¤¹¤´¤¯¥¤¥¤¿Í¤Ê¤ó¤À¤±¤ì¤É¡¢
»þ´Ö¤Ë¤¹¤Ã¤´¤¯¥ë¡¼¥º¤Ê¤Î¤Ç¤Í¤§¡¦¡¦¡¦
¡Ö¹ç¥³¥ó¤·¤Þ¤¹¤«¡©¡×¤È·Ú¤¯Í¶¤ï¤ì¤¿¤¬¡¢
¡Ö¥¢¥ó¥¿¤¬»þ´Ö¤É¤ª¤ê¤ËÍè¤ë¤Ê¤é¤Í¡×¤È¿´ÃæÒ줯¡£
¤À¤Ã¤Æ¡¢º£Æü¤â£±»þ´Ö¤âÂÔ¤¿¤µ¤ì¤¿¤ó¤À¤â¤ó¤Í¡¢¤Õ¤ó¤Ã¡£



2004ǯ02·î10Æü(²Ð) ÅíÇò»³

Ï¢Æü¤ÎÀ㤬¥¦¥½¤Î¤è¤¦¤ËÀ²¤ìÅϤä¿ËÜÆü¤Ï¡¢
£³Ç¯À¸¤ÎºÇ¸å¤Î»î¸³½ªÎ»Æü¡£
À²¤ìÀ²¤ì¤·¤¿´é¤Ç³Ø¹»¤òÈô¤Ó½Ð¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿ÈàÅù¤Ï¡¢
¤½¤Î¸å¡¢³¹¤Ç¹ëÍ·¤Ç¤â¤·¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡£

¤½¤ì¤ò½ËÊ¡¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢º£Æü¤ÎÇò»³¤ÏÅí¿§¡£
¡ÖÀÖÉٻΡפʤé¤Ì¡ÖÅíÇò»³¡×
¤³¤ì¤â¾ì½ê¤Ë¤è¤ì¤ÐÀ֤˸«¤¨¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢
¤¦¡Á¤ó¡¢Çò»³¤Þ¤Ç¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥«¥é¡¼¤«¤¤¡©
À¸Å̲ñ¼¼¤Ë¤­¤¿½÷»Ò¤¬¡Ö¤³¤Î¤´¤í¥«¥Ã¥×¥ë¤À¤é¤±¡×¤È
¤Ü¤ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢Á¢¤Þ¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£

¤Þ¤¡¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÄÁ¤·¤¤¸÷·Ê¤Ê¤Î¤ÇËþ­¡£
»ä¡¢½é¤á¤Æ´Ñ¤Þ¤·¤¿¡£



2004ǯ02·î08Æü(Æü) ºòÆü¤Ï¡¦¡¦¡¦

ºòÆü¤Ï°ìÆüÃæ»Å»ö¡£
¸áÁ°Ãæ¤Ï´Á»ú¸¡Äê¤Î´ÆÆÄÊä½õ¤Ê¤ó¤«¤ò¤·¡¢
¸á¸å¤ÏÀ¸Å̤ò°úΨ¤·¤ÆÆɽñ¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ë»²²Ã¤·¤¿¡£
¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ï»ùƸʸ³Øºî²È¡¢±¡À¸¡¢Ãæ¹âÀ¸³Æ°ì̾¤ò
¥Ñ¥Í¥é¡¼¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¥á¥¤¥ó¥²¥¹¥È¤¬ÂçÀã¤Ç·çÀÊ¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¾Ã²½ÉÔÎɤβñ¤À¤Ã¤¿¤Èµ­²±¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ê¤Ë¤»¤â¤¦°ì¿Í¤Îºî²È¤ÎÏä¬Ä¹¤¤¡¦¡¦¡¦
Ť¤¤³¤È¤Ë¤ÏÌܤòâԤäƤ⡢Ï䬤ޤȤޤäƤʤ¤¤è¡¼¡ª
·ë¶É¡¢²¿¤¬¤¤¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤â¡¢¸À¤¤Êý¤¬¤Ê¤ó¤À¤«·ùÌ£¡£¾å¤«¤é¥â¥Î¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¾¿Í¤ÎÏä·Êý¤Ï¼«Ê¬¤ÎÏä·Êý¤Ø¤ÎÈ¿¾Ê¤Ë·Ò¤¬¤ë¤â¤Î¡£
¤ä¤Ï¤ê¡Ö·ëÏÀ¤¢¤ê¤­¡×¤¬°ìÈÖʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡£

ͼÊý¤«¤é¤Ï³Ø¹»¤ÎÀèÀ¸¤È»°¿Í¤Ç°û¤ß²ñ¡£
¤ªÆóÊý¤ÏƱ´ü¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢Î¾¶Ëü¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡£
Ïäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤ÇÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¥¿¥á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
ºòÆü¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤òȯ»¶¤µ¤»¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç°û¤ó¤À¤µ¡£
¤ä¤Ï¤ê°û¤ß²ñ¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç¤ä¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬ÌÌÇò¤¤¡£
Ï¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿Å¹¤Î¶ú¥«¥Ä¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡£

¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¤Ê¤ó¤À¤«É÷¼Ùµ¤Ì£¤Ç¤¹¡£Í·¤Ó¤¹¤®¤¿¤«¡©
¡Ö¿·ÁªÁÈ¡ª¡×Âè¸Þ²ó¤Ï¤¤¤è¤¤¤èÊ¿½õ·¯Åо졣
¤¦¤ï¡Á¡¢Ë·¤Á¤ã¤ó¤À¤È¤¤¤¦¥Ý¥±¥Ý¥±¥­¥ã¥é¡£
ºØÆ£¤µ¤ó¤Ï¡¢º£²ó¤Î·ï¤Ç¤³¤Î¿Í¼ã¤¤¤ó¤À¤è¤Í¤ÈºÆǧ¼±¡£
¾ºîÉʤǤϰìÊâĶ±Û¤·¤¿¿Í´Ö¤È¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢
ËÜÍè²­ÅĤµ¤ó¤È¤Û¤ÜƱǯÂå¤Î¿Í¤Ê¤ï¤±¤À¤·¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ü¤±¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤â¿Í´Ö¤¯¤µ¤¯¤Æ¤è¤¤¤Ê¤¡¡£
Íè½µ¤ÏºÆ¤ÓȬ¤Ä¤¡¤óÅо졣



2004ǯ02·î06Æü(¶â) Âΰé²ñ·Ï¡©

º£Æü¤âÅß·¿µ¤°µ¤¬²¡¤·´ó¤»¡¢¿áÀã¡£
ÌÀÆü¤Ï´Á»ú¸¡Äê¤Î´ÆÆĤʤó¤À¤±¤É¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦

º£Æü¤Ï°û¤ß²ñ¡£Âΰé²Ê¼çºÅ¡£
¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¼¡¢»ä¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤¿¤ï¤±¡©
ºÇ½é¡¢À¸Å̲ñ¼¼¤ËÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢
¿Í´Ö°ã¤¤¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¡¢³Îǧ¤·Ä¾¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¤É¤¦¤â¤´»Ø̾¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï»ö¼Â¤é¤·¤¤¡£
¾¤Ë¤â³Æ¶µ²Ê¤«¤é°ì̾¤º¤Ä¤°¤é¤¤¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
»ä¤Ï¼Ö¤â¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¥Î¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç»²²Ã¡£

Âΰé²Ê¤Î¥Î¥ê¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤É¤ª¤ê¤ÎÂΰé²ñ·Ï¤Î¥Î¥ê¡£
¤ª¤½¤ë¤Ù¤·¡¢½Ä¼Ò²ñ¡£
¤â¤Î¤¹¤Ã¤´¤¤Â礭¤ÊÀ¸ÅÌ»ØƳ¤ÎÀèÀ¸¤Ç¤¹¤é¡¢
ÀèÇÚÁê¼ê¤Ë¤ÏÁ´Á³¹ø¤¬Ä㤤¡¦¡¦¡¦¤¹¤ó¤Ð¤é¤·¤¤¤ï¡£
¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢»ä¤â¤è¤¯Âΰé²ñ·Ï¤Ë´Ö°ã¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¤ª¤«¤·¤¤¤Ê¤¡¡¢»ä¤Ï¤º¤Ã¤È¥Ö¥é¥¹¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¤Þ¤¡¡¢¾ùÊ⤷¤Æ¥Ö¥é¥¹¤òȾÂΰé²ñ·Ï¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¤â¡¢
º¬¤Ã¤«¤é¤Îʸ³Ø·Ï¤ÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¼ó¤ò·¹¤²¤Ä¤Ä¡¢°ì¼¡²ñ¤À¤±¤Çµ¢Âð¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¸ª¤¬¶Å¤Ã¤¿¡£
¤·¤é¤Õ¤Ç°û¤ß²ñ¤Ê¤ó¤Æ¡¢»ä¤Ë¤Ï¤ä¤Ï¤ê̵Íý¤À¤ï



2004ǯ02·î03Æü(²Ð) º£Ç¯¤ÎÊý°Ì¤ÏÅìËÌÅì

Àáʬ¤Ç¤¹¡£
ÀΤÏƦ¤Þ¤­¤¬°ìÈÌŪ¹Ô»ö¤À¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¢
¤¤¤Þ¤äÂÀ´¬¤­´Ýóö¤ê¤¬¹±Îã¹Ô»ö¤Ë¡¦¡¦¡¦
Ʀ¤Þ¤­¤â¤â¤Á¤í¤ó¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢
ŹÀè¤Ëʤֹë²Ú¤ÊÂÀ´¬¤­¤Ë¤Ï¤Ó¤Ó¤ê¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢»ä¤Ï¤¢¤ê¤Ä¤±¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
Ê줬Ç㤤ʪ¤Î¹Ô¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢Çä¤êÀÚ¤ì¤È¤«¡£
¤¦¡Á¤ó¡¢ËÜÅö¤ËÆüËܿͤÏÆæ¤ÊÀ¸¤­Êª¤Ç¤¹¡£
ÉáÃÊ¡¢¤½¤ó¤Ê¤ËÂÀ´¬¤­¤ò¹¥¤ó¤Ç¿©¤Ù¤Ê¤¤¤¯¤»¤Ë¡£
¤ª¤Þ¤±¤Ë¤â¤¦10Æü¤Û¤É¤¹¤ì¤Ð¥Á¥ç¥³º×¤ê¡£
·ë¶É¡¢Í¾Íµ¤Î¤¢¤ë¹ñ¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£

º£Æü¤Ç¡Ö²¾Ì̤ȡÁ¡×¤ÎɾÏÀ¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¥¯¥é¥¹Â³½Ð¡£
¤³¤ì¤ÇºÇ¸å¤Î»î¸³¤Ï³Ú¤Ëºî¤ì¤ë¤À¤±¤ÎÈϰϤ¬¤Ç¤­¤¿¤¾¡£
»î¸³¤Þ¤Ç»Ä¤ê¤ï¤º¤«¡¦¡¦¡¦¤È¤É¤á¤Ï¡Ö¤³¤³¤í¡×¤Ç¤¹¡£
Á´¹ñ¤Î¹â¹»À¸¤¬Èò¤±¤Æ¤ÏÄ̤ì¤Ê¤¤¡Ö¤³¤³¤í¡×¤Ç¤¹¡£
¤¢¤ì¤ò¾ÞÌ££¶»þ´Ö¤Ç¤ä¤ê¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦ÌµÍý¤Ç¤·¤ç¡Á¡Á¡£
¤Þ¤¡¡¢¿¼¤¯Æɤ߹þ¤à¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢ÞûÀФˤĤ¤¤Æ¤È¡¢
¤¢¤ÎºîÉʤκ¬ËÜŪ¤Ê¼çÂ꤬Æɤ߼è¤ì¤ì¤Ð¥ª¥Ã¥±¡¼¤«¤Ê¡£
Á´¤¯¿¨¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤Ê¤¤ºîÉʤǤ¹¤·¡£
¥Þ¥¸¥á¤ËÆɤó¤À»Ò¤ÏÌÌÇò¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤Ê¤«¤Ê¤«Á´°÷¤¬Æɤà¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¸½¾õ¡£
¤­¤Ã¤È»ä¤ÎϯÆÉÂç²ñ¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¤Ä¤é¤¡¡£



2004ǯ02·î01Æü(Æü) ƨ¤²¤ëÆó·îÅþÍè

¡Ö°ì·î¤Ï¹Ô¤¯¡¢Æó·î¤Ïƨ¤²¤ë¡¢»°·î¤Ïµî¤ë¡×
¤¤¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ÇÌܤˤ·¡¢¼ª¤Ë¤¹¤ë¤ª¸ÀÍդɤª¤ê¡¢
¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÆó·î¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¡ÊÌÀÆü¤Î¼ø¶È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤³¤Î¸ÀÍդǻϤޤë¤À¤í¤¦¡Ë

ºòÆü¤Ï½÷¹Ö»Õ£³¿Í¤Ç°û¤ß¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£
¼Â¤Ï¹Ö»ÕƱ»Î¤ÇÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ê¤Î¤À¡£
µîǯ¤Ï¹Ö»Õ¤¬£·¿Í¤â¤¤¤¿¤¿¤á¡¢ÃçÎɤ«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤¬¡¢
º£Ç¯¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤¦¤¨¤Ë¡¢¿¦°÷¼¼¤¬Á´¤¯Ê̤ʤΤǡ¢
¤æ¤Ã¤¯¤êÏä¹µ¡²ñ¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤ä¤Ï¤êƱ¤¸À¤Â塢Ʊ¤¸Î©¾ì¤ÇÏ䷹礨¤ë¤Î¤Ï´ò¤·¤¤¡£
¾¤ÎÀèÀ¸Êý¤È°û¤ß¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤â¤â¤Á¤í¤ó³Ú¤·¤¤¤·¡¢
¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÏä¬Ê¹¤±¤Æ¡¢Èó¾ï¤ËÊÙ¶¯¤Ë¤Ï¤Ê¤ë¡£
¤Ç¤â¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤É԰¤Ȥ«¶òÃԤȤ«¤ò
µ¤·ó¤Í¤Ê¤¯Ï令ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£
Íè·î¤â¤â¤¦°ìÅÙ½¸¤Þ¤í¤¦¤È·è¤á¤Æ¡¢¤ª³«¤­¤Ë¤·¤¿¡£
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤½¤ì¤ò»Ù¤¨¤Ëº£·î¤Ï¾è¤êÀÚ¤í¤¦¡¦¡¦¡¦

¤µ¤Æ¡¢Âç²Ï£´²óÌÜ¡£
»³ËÜÈÇÅÚÊý¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¹¤Þ¤¹¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¤â¤¦¤¹¤Ã¤«¤ê¡Ö°ì¤Ä¡Á¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ÏÈ´¤±¤¿¤Ê¤¡¡£
»³Æ¤ó¤Ï¤³¤ì¤Þ¤¿¥»¥ó¤Î¤Û¤Ã¤½¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¤µ¤ó¡£
ºØÆ£¤µ¤ó¤â½Ð¤Æ¤­¤¿¤·¡¢³û¤µ¤ó¤â½Ð¤Æ¤­¤¿¤·¡£
¤¢¤È¤ÏƣƲ·¯¤ÎÅоì¤òÂԤĤФ«¤ê¤«¡£
¤É¤ó¤É¤ó¤Ë¤®¤ä¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç´ò¤·¤¤¡£
¹¾¸Í¤Î¤³¤Î»þ´ü¤¬°ìÈÖ¹¬¤»¤Ê»þ´ü¤Ê¤ï¤±¤À¤«¤é¡¢
¥ï¥¤¥ï¥¤¥¬¥ä¥¬¥ä¡¢Â¸Ê¬¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£


¡¡Á°À¤ ¡¡¿ÍÀ¸ ¡¡ÍèÀ¤


ÍÕÌÀ [MAIL] [ÅöÀ¤¹â¹»¶µ»Õµ¤¼Á­¶]

MyÄɲÃ