うわあい、やっとつながらなかった外付けHDDが直ったあ。しかもほとんど自然治癒能力で。蹴りとか食らわさないでよかった。