°¤ÊòŪÆü¾ï¡¡¼ç¤Ë£Ê¤È¤«¥×¥í¥ì¥¹¤È¤«¡£
¥¢¥Û¥é¥ì¥Ä¡Ã¥¥Î¥¦¡Ã¥¢¥·¥¿
| 2003ǯ01·î26Æü(Æü) |
¿²¤Æ²á¤´¤¹¡£ |
¤Þ¤µ¤Ë¤½¤ó¤ÊÆüÍËÆü¡¢¤³¤ì¤«¤éͼÈÓºî¤Ã¤Æ¡¢£Ä£Á£Ó£È¸«¤ë¤Î¤À ¤È¤ä¤Ã¤ÈÆüÍËÆü¤é¤·¤¤¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤¤¢¤Ì¤Ç¤¹¡£ ºòÈÕ¡¢ÆÍÁ³¤Î¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ë¡¢»²²Ã¤·¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿³§ÍÍ¡¢ ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ï¥¿¥·¤Ë¤ÏÌ̼±¤Î¤¢¤ëÊý¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤â¡¼¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤È ¸Ê¤ò»¯¤·Çø¤·¡ª°¤Êò¤ÈÇϼ¯¤ÎNOW ON SALE¡ª¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ç¡£ ¤â¤¦¤¤Ã¤È¥¦¥Á¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤ÏÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤³¤ÈÀÁ¹ç¤¤ ¤Ç¤¹¡£¸«¼Î¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤Í¡£¤³¤Î¹¤¤¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ¤³¦¡¢³§¤¬¤¤¤Ê¤¤¤È ¥ï¥¿¥·¤¤Ã¤ÈÀ¸¤¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤é¡Ê¾Ð¡Ë
¤µ¤Æ¡¢¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢£³»þ¤Þ¤ÇÌû²÷Ä˲÷¤ËÏ䷤Ƥ¿¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ê¤ã¡¼¤â¤¦º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ç¤·¤¿¡£¤¢¤ó¤ÊÏä·¤¿¤³¤È ¤Ê¤¤¤â¤ó¡¢²áµî£²²ó¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¡£¤Í¤§¡¢¥µ¥é¤µ¤ó¡¢¤¢¤æ¤ß¤µ¤ó¡£ ¥¤¥Ë¥·¥ã¥ë¤ÇÉú¤»¤Æ¤Ê¤ó¤«¤¤¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¢¤¤¤Ä¤é¤Ç¥Ê¥Ë¤ò¤½¤ó¤Ê¿¿·õ¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢ÊÌ¤Ë ¥â¥Î¤¬¤É¤¦¤«¤ÇÁ´¤Æ¤òȽÃǤ·¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤ó¤À ¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¿¥«¤µ¤ó¤Ë¤Ï¥ª¥ó¥Ê¥Î¥³¤¬»÷¹ç¤¦¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¤ê¡¢ ¤Ç¤âÉÔÆó¤Ë¥Ø¥ó¤ÊÃμ±»Å¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¿¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê¥ï¥¿¥·¤ÏºòÆü¤È ¸À¤¦¤³¤È°ã¤¦¤±¤É¡¢¤Ò¤Ã¤½¤ê¿¼»Ê¤ÈÉÕ¤¹ç¤¤¤¿¤¤¤«¤â¤È¤«»×¤¤ ½Ð¤·¤¿¤ê¡Ä¡Ä¤À¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êËÜÌ¿¤Ï°ã¤Ã¤¿¤ê¡£ Ǧ¤ⲿ¤ä¤é¤¤¤í¤¤¤í¤ÈΩ¾ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤¹¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤·¡£ ÀéÀФϲó¿ô¤È²óÉüÎϤǥ«¥Ð¡¼¤È¤«¡£ ²èÌ̤ÎÁ°¤ÇÇú¾Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢¤«¤Ê¤ê¥Î¥ê¥Î¥ê¡Ê»à¸ì¡Ë¤Ç¡£ ¤Ä¡¼¤«¤³¤ì¤Ï¤¤Ã¤È¡¢Åоì»þ¤Ë¡Ú²¾ÀÊñ¡ü¡Û¥Í¥¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¿ Ë¿¿ÍºÊ¤Ç¤â¿´¤Ï²µ½÷¤Ê£Ò¥«¤µ¤ó¤Î¤»¤¤¤«¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£ ¤¤¤ä¤Ç¤â¡¢¥Æ¥Ë¥¹¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ë¥â¥Î¤ò¥Í¥¿¤ÇÏä·¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿ ¤Î¤Ç¡ÊÉáÄ̤ʤ¤¤«¤È¡Ä¡Ä¡ËÌ´¤âÌÑÁÛ¤âÙÔ¤¤â¤³¤³¤Þ¤ÇÍè¤ì¤Ð ΩÇɤʤâ¤ó¤À¤è¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤¹¤³¤Ö¤ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï ¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¤Ç¤â¼¡²ó¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó ¥Æ¥£¡¼¤Ê´¶¤¸¤Ç¾åÉʤ«¤Ä¸·¤«¤Ë¹Ô¤¨¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë ±£¸ì»Å¹þ¤ó¤Ç¤³¤¤¤è¡¢³§¡ª
¤ª¤«¤²¤µ¤Þ¤ÇËÜÆü¤Ï¿²¤Æ¤Ð¤Ã¤«¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Öº£Æü¤ä¤ë¤³¤Èɽ¡×¤Î Â裱¹àÌܤ˷Ǥ²¤é¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¢ ¡»çζ¼õ¤±¥µ¥¤¥Èõ¤· ¤¬¤Ç¤¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£»çζ¼õ¤±¤Ã¤Ä¡¼¤Î¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¡¼¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤¨¡¼¤½¤¦¤Ê¤Î¡¼¡© ¤½¤ÎÀΡ¢¥ï¥¿¥·¤Ï½Ö¤¬¹¥¤¤Ç¡¢Èà¤Ï°À¤Ï¼õ¤±¤À¤±¤É¡¢Àº¿À¤Ï Áí¹¶¤á¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Çº£¤â¾°¹¥¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ºòÈÕ¡úÌð¤Ç ¿ä¾©£Ã£Ð¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤·¤¿¡©¤Ã¤ÆÏäˤʤꡣɹ²Ï½Ö¤È¤¤¤¦¥á¥¸¥ã¡¼¤â ÌÞÏÀ¹¥¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¥ï¥¿¥·ÃÏÌ£¤Ë¥·¥å¥é»çζ¤â¤¤¤¤¤è¤Ê¡¢¤È »×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¸À¤Ã¤¿¤é¡¢¡Ö¤¤¢¤Ì¤µ¤óÀΤ«¤é¥¤¥Ð¥é ¹¥¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¨¡©¤ª¤«¤·¤¤¤Ê¡©¤Èº£Æü¤Ï ¤½¤ì¤òõ¤½¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Í¼ÈÓ¿©¤Ù¤Æ´èÄ¥¤ë¤«¤¡¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¢¤Ï¥«¥ë¥Ô¥óõ¤·¡£ ¤³¤ì¤Ï¤¹¤°¤Ç¤¤Þ¤¹¡¢¤¹¤°¤¤¤±¤Þ¤¹¡£³Ú¤·¤ß¤À¤Ê¡¼¡¢¹Ó°æ¡£
¤Ä¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ºòÆüÉݤ¤Æüµ¤òÆÉ¤ó¤Ç¡¢²þ¤á¤Æ³Îǧ¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢ £¸³äÊýÏäϿʤó¤Ç¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¤É¤³¤Þ¤Ç¼Â¹ÔÀ¤¬¤¢¤ë ¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¡¼¤«¥Þ¥¸¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¡Ä¡Ä¾éÃÌ ¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ï¡¼¤ï¡¼¡Ä¡Ä³Î¤«¤Ë¤¢¤ÎÆó¿Í¤Ï¾¹»¹¥¤¡Ä¡Ä
------
»çζ¼õ¤±¥µ¥¤¥È¤òõ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ï¡¼¤¤¤ï¡¼¤¤¡Ä¡Ä¤Ç¤â¡¢É¹²ÏÁê¼ê¤¬¼çή¤Ê¤Î¡© Èà¤é¤Ê¤ó¤«ÀÜÅÀ¤¢¤Ã¤¿¤Ã¤±¡Ä¡Ä ¥Ò¥Þ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¡úÌðÆÉ¤ßľ¤¹¤«¡£ ¤½¤ì¤«¤é¥Ü¡¼¥¤¥º¥é¥Ö¤Î¥¨¥í¥²¡¼Á÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤ï¤Ê¤¤¤È¡£
¤ ¤¢ ¤Ì
|