日記目次｜過去｜未来
| 読めない。 | 2008年08月16日(土) |
ハリー・ポッター最終巻を読み終えました。
おもしろかったけれど話が終わってしまうのはやっぱり寂しいです。
三巻か四巻あたりまで読めないのに原書も買っていたので、電子辞書もあることだしせっかくだから英語版も読んでみようと本棚の奥から引っ張り出しましたが今回も一行目で挫折しました。頭がむずむずする。
高校のときの英語は教科書丸覚え作戦ができたリーディングのテストはばっちりだったのですが、ライティングのテストはさっぱりでした。
受験でも英語の勉強はあまりできず大学ではついていけそうになかったので外国語で英語は選択せず。
もっとちゃんと勉強すればよかったなーと思ったり。
とにもかくにも明日もう一度チャレンジしようと思います。せめて一ページくらいは何とか。
夜はサイトのことを。
タイトルをどうしようか考えていたら、やっぱり途中で切ったほうがきれいにまとまるような気がしてきました。
終わりのあたりのやりとりは入れたいけれど蛇足のような気もするしで悶々。
