| 2002年10月23日(水) |
そういえば発売日だったのねん |
ハリー・ポッターと炎のゴブレット。予約しておいたらちゃんと発売日に届いた。楽しみだなあ。上下2巻か。読み応えありそうだなあ。原作があれだけ分厚かったもんなあ。あっ。 そういえば待ちきれないので英語版を買ったのだった。本棚から出して見ると薄っすらと埃を被った真ん中へんにシオリが挟んである。半分で挫折したんだなあ、という事を思い出せないくらい前から読んでなかったワケだ。ううむ、情けない。根性なさ過ぎじゃ。もっともなさ過ぎるのは根性ではなく8:2の割合で読解力と時間だが。
まあ仕方がない。後半は内容を知らんという事で楽しみが増えたと判断しよう。しかし、読んだハズの前半、全然違ったりしたら大笑いだな。俺の英語がいかに出鱈目かのバロメータになりそうだ。怖いよ〜(笑
|