足球少将。


 Past : Will 2002年06月09日(日) 


とは、『キャプテン翼』の中国語版タイトルですが。

あの話題作、『少林サッカー』(チャウ・シンチー(周星馳)監督)を観に行ってきました。
しかも、地元では日本語吹き替え版しか上映されてなかったので、わざわざ二つ隣の駅まで字幕版を観に。
香港映画。
破天荒ぶりと人の飛びっぷり、そして普通に喋っていても喧嘩しているように聞こえる広東語。これは外せないでしょうやっぱ。
習っているのは北京語(プートンホァ)なので広東語は全く解りませんが、やっぱり香港映画には広東語が合うなぁ。

これがもう、ウチら姉弟のツボ作品。あああ…やばいおもしろーい!!少林寺かっこいー!何語ろうにもネタバレになってしまうんで難しいトコなんですが、一つ言える事が。



『キャプテン翼』読んだ人は今すぐ観に行ってこい!



また、独特の世界観とキャラ達の変態ぶり天才ぶりが5割増しのワールドユース編まで読破した人には1.5倍オススメです。

何せ監督自ら『キャプテン翼にインスピレーションを得た』って言ってたからね★

実写版のタイガーシュートやらファイヤーシュートやらレヴィンシュートやらスカイダイブシュートやら明和特攻スライディング部隊が観れます。ホンモノです。

ああ…もう一回見に行きたいなぁ…

周星馳監督。
彼の作品、『チャイニーズ・オデッセイ』(西遊記香港映画バージョンみたいなやつ。人飛びまくりアクションありまくり。パート2で完結。)が好きで好きで『少林サッカー』もかなり期待してたんです。
ええ。期待以上。

『2』もあるらしいのでかなり期待です。

音楽もかなりイイ(OPから鳥肌)ので、サントラ出たら買うぞ!中国〜♪(チャイナ牙吠のBGMにするの…?)

日本VSロシア戦、おめでとうございます〜!!

(映画観た後だったのでちょっと物足りなさを感じたのは内緒)


Index