一週間が過ぎちゃった、とあわててレンタルビデオを返しに行きました。「ありがとうゴザイマシター。」にこやかな笑顔で帰され、あれ?延滞料金払わなくてもいいの。帰りますよ?ふと見ると明細には「12日(土)返却」の文字。もしかして2007年5月12日(土)まで借りられたんでしょうか。…余談ですけど。