彷徨える○○人

さて、京都に学校があるのですが、
学校に行くにはバスに乗らねばなりません。
バスに乗ると京都という土地柄、外国から
観光に訪れた方々が必ず乗っておられます。
思えば一月前は自分も同じ立場だったので
不安そうな顔をして乗っている人を見ると
ついつい声をかけたくなります。
が、しかし、英語が苦手な私。
声をかけた後が問題です。
コミュニケーションがスムーズに取れるかというと
これがまたそう上手くいかないもので
なかなか厄介なものです。
何しろリスニングがダメダメな私。
相手の言っていることがよくわかりません。
そういう時はとりあえず端々の単語を
根性で聞き取って相手が何を意図しているのか考え
行きたい場所を地図で指してもらいアドバイスします。
ふぅ、何とかなった。
遠い異国の地で不安な人を現地の人(正確には違うけど)が
助けてあげなければ、これはわが国の恥です。
ましてや自分は一月前、困っている時に現地の人から
色々と助けてもらったのだから今度は自分が助ける番です。
これは一つのポリシーです。
あ、単純に困っている人は助けなきゃいけないというのが
大前提であるんですけどね。

そうそう、土曜日の若ボケの顛末をお知らせします。
返品は無理だけど交換はしてくれるというので
交換してきました。交換のほうが都合が良かったりして。
「次からは気をつけてくださいね」と店員さん。
若ボケの私は返す言葉もございません。
2004年04月12日(月)

Dag Soliloquize / tsuyo