ドラマ!ドラマ!ドラマ!
DiaryINDEX|past|will
「ウィル&グレイス」のウィルがずっと忘れられなくて、グレイスとの生活やジャックやカレンのひっかきまわしで、やっともうこだわらないの、って。それに職をなくしたり、再就職したりで色々あったし。って、そう思ってた元彼がなんと、NYに戻ってきてインテリアをグレイスにまかせるってやってきた。それをウィルったら、ほんとうはふっきれてなかったのか、やけぼっくいに火なのか、彼も自分とやり直したいんだって誤解しちゃって・・・。実はそのグレイスがコーディネートする部屋は、新しい恋人と住むためのものなんだけど・・・。うーーーーーーん。タイプってわけじゃない。その新しい恋人ってのも若いけど可愛げ足りないし。1回きりキャラでいいんだけど・・・。日本語吹き替えの声、宮本充さんだったのよねーーー。やーだ、ビリーよビリー。アリーの忘れがたみ、じゃなくてアリーの弱点(?)ビリー・トーマスやってた声だよ。「こち亀」のあの人(ごめんなさい、名前わかりません)だったりもするけど。いい声だわ。ソフトで。洋画の吹き替え、時々やってるよね。ほぼ脇役だけど(そういえば、この頃、そのウィル、ビバヒルのスティーブだった堀内賢雄さんがえらいナイスガイ系主役の声やってない?)。そういう意味ではもうしばらく、ひっかきまわしで、出てもらってもいいキャラでした。
ほんと、多分、もし、仮に、万が一、いや臆が一?私が吹き替えなしで洋画を楽しめるようになっても、声優次第じゃ、日本語でも観るだろーなー。DVDなんて、自由自在だから字幕もつけられるでしょ?原作のニュアンスを取るにはやっぱり、原語で聞くのが一番なのはわかってる、しかも字幕もなしで・・・。でも、字幕頼るしかなくて今そうやって観てるわけだけど。DVDで、声優がいいと(問題は全員がイメージぴったりってわけじゃないってとこ)字幕英語で日本語で聞いたりしたりしてみたり。声優さんてだって、すごいんだもの。
ま、そんなこんなで、ホラー、というかサイコっていうか、そういう系の映画は怖がりのわたしとしては、絶対ご法度なのであるが・・・。うっかり「リング」を見てしまったこともあり、「リング0 バースディ」を見たら、謎が解けて怖くなくなるよっていうウワサも聞いてたりもしたので、テレビでやっと見たさ。謎は解けなかった・・・・。どうしてくれるんだ。(「らせん」もみたらわかるの?)でもね、すごいんだよ。ちょっと見てラッキーだったのは、仲間由紀恵、麻生久美子、奥貫薫と、今私の「声」好き女優さんの上位をしめまくっている3人が出てたんだよ!!麻生久美子は透明な声できーきー叫ぶし(笑)←おかしいですか?私。あぁ、ある意味、意味のあった2時間になってよかったです。
で、裏番なのでビデオだけれど、「リモート」これがまた、すごい!ありえん設定と、光一と、脇でとりあえず見ていたはずの「リモート」だったのに、いつのまにかフカキョンのコスプレにやられています。そしてフカキョンが、氷室警視に携帯でリモートされるんだけど電話出るでしょ?第一声がいつも「お疲れ様です」で。氷室は「疲れてなどないっ!」フカキョンは「挨拶ですって・・・」これがお決まりになっているんだけど、これとね、あと氷室警視への呼びかけね。色んなバージョンがあるのね、「氷室警視っ!」「氷室けいしぃーーー」「ひ、氷室警視?」とかね、って文字でわからんて、あと「ハイ」って返事する声ね、これらがもう、たまらんのっす。あぁ、たまってるビデオ早くみなくちゃ。
My追加
|