けろこ
けろこは群馬県の出身です。 そんなこんなで先日、クライマーズ・ハイを見ました。 前橋市内でもロケをしているみたいで、知ってる場所とかが出てきておもしろかったです。 映画も、想像よりも良くて、かなりのめりこんで見てしまいました。 ただ、日航機墜落事件の映画というよりは、あくまで新聞社の話が中心だったので、あ、そうなのか…という感じはしましたけど。 でもでも本当に良かったです。 でもね、けろこは一言物申す。 多分、高嶋政宏さんは、群馬弁を話していると思うのですよ。 正直、セリフが何を言ってるかほぼ聞き取れなくて、語尾に…なんさ…みたいのがついたのが辛うじて分かったので、ひょっとして群馬弁だったのか…と思った次第でして。 一緒に行ったのは中学からのお友達で、その子も群馬ですから、見終わった後に、ちがーうって話で盛り上がったのだけど。 けろこは両親が群馬出身ではなく、群馬に根付いているわけではないので、ネイティブな群馬弁を自分では操れませんが、あの高嶋さんの群馬弁は違うでしょう。 あれは東北弁やあるいは栃木弁に近いような気がするよ。なーんて言ったらその出身の方が違う!って思うのでしょうけど。 でも方言指導のスタッフさんもいたみたいだから、突き詰めると群馬弁もああなるのか…でも、けろこ&友人的にはすごく違和感がありました。 ちなみにけろこが思う群馬弁って、濁音が強くて、語尾に…なんさがつく。そして、群馬にはなまりがないって思ってることです。 あはははは〜
|