今日、事務所の廊下ですれ違ったインド人のスタッフから、突然尋ねられました。
「How about geological garden ?」 「Geological garden ?」 「Yes.」
私の仕事は岩盤の地質改良ですので、Geological(地質の)という言葉は頻繁に使います。しかしgeological garden(地質の庭)ってどういう意味なのかさっぱりわかりません。もう一度「Garden ?」と聞きなおしてみると、彼はまた「Yes.」と言って視線を向けた先にあったのはこれでした。
このガラスの水槽がそれでした。
「Oh. Zoological garden !」 (おお、動物園!)
Zooというのは省略形で、本来の呼び方はこれだったのをすっかり忘れていたのと、そのスタッフはSectionが違い、ほとんど話を交わす事がなかったので、そんな話を廊下ですれ違う時にしてくるとは全然思ってもいなかったのがありました。
この水槽の中でサソリや昆虫が何種類もいて、私が世話をしていたのを見ていたから「動物園はどうなった」と聞いてきたのでしょうね。
サソリたちはみんな死んでしまい、空っぽになっているのを寂しがっていたのは私だけではなかったのですか。といってわざわざ捕まえにいくものでもないし、しばらく待って貰いましょう。
昨日の夕食メニュー
メインディッシュ…フライドチキン 小鉢物…イカとオクラの田楽、マカロニサラダ スープ…ホウレン草とワカメのスープ
スープはラーメンスープのような感じで脂が浮いた味噌味でした。鍋の蓋を開けた時に脂が見えたのでトン汁♪と思ったのですが、本当に味噌ラーメンスープを飲んでいるようでしたね。まあ珍しかったですけど。
|