本日の読書 ポアロ登場 クリスティー短編集 3 アガサクリスティー 早川書房 1995年発行 29刷 (図書館から借りました)
またまた、ポアロ物です。 この短編の良さは、ポアロのドラマの原作が多く掲載されています。 ミステリーチャンネルで放送されているポアロの1時間物の原作です。
私が見たドラマでもこれだけの原作がありました。
安アパート事件 百万ドル債権盗難事件 エジプト墳墓の謎 ダウンハイム失踪事件 イタリア貴族殺人事件 ヴェールをかけた女 消えた廃坑 チョコレートの箱
この短編のポアロは、ミスレモンもいないし、執事のジョージもいません。 チーム”ポアロ”結成以前の物語です。
日本語訳の関係かもしれませんが、ポアロの若さが表現さえております。 太めの女性を「でぶっちょ」などと言っております。
次は「クリスマス・プディングの冒険」を借りてこようかしら。 この時期になると読みたくなる一冊なのです。
|