 |
|
■■■
■■
■ 聞き間違いにいい間違い
今日皆が帰ってからが楽しかった。
なんか爆笑しまくった。
1つは、私と同じ名字の早瀬さんとKさんとの会話で、
「紀貫之」の事を言い間違えたって話。
きらつのゆき
っていってしまったんだそうな。
なんかカッコイイよね。
あと十返舎一九を世界史取ってる早瀬さんは知らず、
「何この人。どこが名字でどこからが名前？」
っていったんだそうな。わからないでもない。
あと十返舎一九の書いた、『東海道中膝栗毛』にもつっこんだ。
普通の足に栗がついてて、そっからイガイガの毛が
生えてるのを想像したんだって。なんかマヌケです。
帰り、その話でまた盛り上がった。
のくてぃー寄ろうと向かってる途中、「紀貫之」の話になり、
「きらつのゆき」「つのきらゆき」「つらきのゆき」
って毎回いい間違えてどれが本当の名前なのかわかんなく
なっちゃった。前の張学林並み。
文房具やと本屋に寄ったうちら。
本屋で、「カスピ海ヨーグルト」の本があった。
「私すっごい気になるんだよね。このカピス海ヨーグルト」
って私がいっちゃって、隣でひーさんが笑ってるのに
自分のいったことに気づかなくって、ひーさんに
「カスピ海ヨーグルトだよ」
って直されるまで気づかなかった。
「マジでいったの？さっきの続きでボケてるのかと思った」
って笑いながらいわれた。
そんな器用なこと私にはできません。
ひーさんが
「山から下りたから…じゃサだ」
って日本史やりながら独り言をいってて、
（鎌倉時代の問題演習）それを私が聞き間違えて、
「山から下りたサル？」
っていったら爆笑した。やった。
2003年01月22日(水)
|
|
|
