|
-
なんとなく画像をいれたかったから。
携帯のカメラでとった、お気に入りのミッフィーちゃんのぬいぐるみ。
かわいいしょ？
ちょっと今日はつかれたので、癒し系に
-
なんか忙しい。
レポートやって、教習いって、学校行って・・・。
卒論書いているんですが、書くことありません。
どうしよう。
ページ数がめっちゃ少ないんです。
これでは怒られるかもしれません。
もっと時間をかけてやればよかった。
もうわからないよう。
しかも教習はこわいし。
なんか高校の時の担任の先生に似ててヤ。
声とゆーかしゃべり方そっくり。
キョ-フです
-
英検受けました。
準１級、３度目の挑戦です。
１度目は多分大学１年の秋。結果はあと１点。かなりショッキングでした。
だってあと１点だよ〜〜？？？
ということで結果は不合格。
こういうことから半年後に向けて意欲がだてきたが。
けっきょくは次もダメだった。
さらに成績はおちる、おちる。
とゆーことでしばら受けてません。
しかも学校での英語の授業はないし〜。
まあ、あんまり勉強することもなく英検をうけました。
さすがによくわからなかった…。
いいたいことはわかるのに、選択肢の単語がわからない。
いやね。わかるんですが、どっちかな〜とか。
しかもクーラーがんがんで寒いし。
きっと今回も落ちるだろうな。
もっと勉強しておけばよかったといまさら後悔。
-
ゼミの時間。
今日のメンバーは４人（というのも２，３週間に一度とゆーけっこういい加減なゼミで、だれか来るかはその場にならなきゃわからないという）
で、行ったはいい。
個研もすずしくて申し分ない。
ただ…先生は、電話をしていた。別にそれはいい。
その先生は雑用があるらしく、忙しく働いていたのであった。
その後はわざわざコピーに走っていったり・・。
なんだか涙ぐましいことをやってたり。
それゆえ、授業が始まったのはすでに開始時刻より、３０分以上も過ぎていた。
また、忘れていた。。。
この先生は時間を気にすることはないことを。
４人がいて、残り１時間。ひとりあたりの持ち時間は１５分。
しかし、そんなことはなく、終わった時間は５時を過ぎていた。
やっぱりね。
そのおかげでナディアを見逃したじゃないですか・・・。
-
明日の卒論ゼミの準備。
猶予は3週間もあったのに、なにをしているのか準備は前日。
しかも今週は明日しか学校に行かないので、資料がない。
とゆーことで便利なインターネット。
記事とかいっぱい見つかったのはいいけど、
問題はそれがドイツ語でかいてあること。
問題です。
しかも今日は夜バイトなので、がんばらないと〜。
しかも予習もできてないし。
記事は全部ドイツのサイトからとってきたからドイツ語なのはあたりまなんですが、その訳どーしろっしゅーねん！
と、見つけた！
ネット自動翻訳機。
ドイツ語から日本語に訳せるらしいので、テキストを貼り付けて翻訳ボタンをポチッ♪
しかし、出てきたのは英語だった…。
一瞬にして力尽きた。これをさらに訳すのか？！
で、さらにこれを日本語にしよーとやったら、エラーでるし。
他の翻訳サイトでやればできたけど、意味わからん。この訳で考えても何がかいてあるかさっぱり意味がつかめなかったり…。
結局自力で訳すのが一番なんだな〜。
でもそれでは時間が迫っていて、なんとも大変な日々。
-
|
2002年06月09日(日) ありがとうございました〜。
|
ありがとうございました。
おかげさまで無事に閉鎖とゆーことになりました。
もっとしばらくコンテンツだけでも置いておこうかな〜と思ってましたが、あまりに置いておくと気が変わりそうだから（笑）やめました。
いさぎよく、パッパっとね♪
とゆーことでお世話になりました〜＠＠。
最初はお礼のイラストでも残してフリーとかにしよーかと思ってましたが、どーにもこんな絵はだれももらってくれないと思うので、やめました。
個人的には受け付けますが…（いらねえ）
日記のメールフォームからどうぞ〜♪
始めは小説もだれかに差し上げようと思ってましたが、まともに完成してる小説がないんで。ただ人魚姫は好評だったので、もったいない気もしないでもないですが。
とあまり過去をネチネチ振り舞えるのも好きではないですが〜。
だれか人魚姫いりませんか〜〜？？？
大事にしてくださる方…。
今日はサッカーをみんな見てるんですね。
正直いってまったく興味がありません。
どっちかとゆーと野球…。サッカーはホントにルールとかまったく知りません。
これからは日記はホントの日記になりそう。
愚痴とか、愚痴とかかな。
|
