|
-
今日は、絵を描きました。 適当に下書きして、気にいったのでそのままスキャン。 完成してみると、なんともボケた感じのイラスト。 なんかピントがあってない…。べつにぼかしたわけではないんすがねえ。 結構うまく行ったかな〜と個人的に思ってます。
雨ふっているせいか、パソコンのご機嫌斜め。 何度固まったか。。。怖いよう。 って、いうか最近またパソコン調子悪いです。 なんかおかしい。 スキャナ立ち上げたら文字化けしてるし。コワイ。 フォントもなんかおかしいし。
メルヒェン同盟のほうをもっと力いれたいと思っています。 作品をくれた方がいるので。ご親切に感謝します♪
ちょっとサーバー移転のため、ぐちゃぐちゃしててすみません。 なんか新しいほうなんか重いんすけど…。 うまく表示されなかったりと、しばらくは2段階。 ごめんなさい〜〜。 もっと努力します。 小説はきっと来週以降に…。ドタバタしてて〜。
*今日の更新 トップイラストの変更です。 旧サーバーの方にお知らせ置いてます。 できれば読んでくさいね
-
今借りてるサーバー。COOLなんすけど、少し前から外部へ画像リンクが表示されないんすよね〜。本家みてみると、別に何も書いてないし。 ということで、まあいろいろと不都合があるんで、もしこのまま続けば引越ししようかと考えてます。 引越し先は決まっています。前からかりてるところです。 広告がポップアップじゃなくて、中に埋め込んであるんですが〜、まあいいですか。ホップアップもけっこううざいし〜。
ちなみにENTRANCEページなんてのもあります。 しばらくは様子でも見ましょうか。COOLも捨てがたくてさあ。 しかしいったいどういうことなんすかねえ。
今日はこの前の続きでハリポタ解読してます。まだまだ200ページ過ぎたとこで、まだ4分の1しか読んでません(汗) 辞書も引くのめんどくさくて、感性で読んでます。 ハリポタいいですわ〜。ハリポタコンテンツ作りたいですねえ。 彼がダイスキですな。
そういや、もうすぐ卒業演習のクラス決めなきゃいけんのですが、メルヒェンは大変そうなんでやめます。 メルヒェンを一作創作するんだったら考えてもよかったけど。 ちゃんと卒業できるかマジ心配です。 希望の先生にあたればいいんだけど。それでなきゃ、わたしは4年間何をしたのかわからないですな。
梅田周辺でおいしいケーキバイキング知りませんか。 なんか食べたい〜〜
気が向けばココをクリックでも。
-
今日は学校へ行って疲れた…以外イウコトがないッス。 ということで、違う話を…
でも、大学にもなってチャイムと同時に授業をはじめる先生がいるとはねえ。 チャイムと同時に教室へ入ったら、いやなっている途中か。先生はすでに何事かをしゃべっていた。恐るべし。 しかも終わりもチャイムなっているのが気づかないのかずっとしゃべり続けているしさ。なんなんよ!あの先生は!
ところで、現在わたしはハリー・ポッターにはまっています。 3巻を読み終えたところで、やはりかなりはまったせいか1年が待てないっ。 ということで洋書の売っている本屋さんへ行き、「Harry Potter」の4巻を買いに出かけた。8月のことである。 なんとも分厚い4巻。ペーパーパックのヤツです。1200円。 いそいそと読み始める。 けっこう文法は簡単なんだけど、単語がわからない!ううっ。 ということで辞書と格闘しつつ解読。それでもやはり載っていない単語も多数。だから適当に考えて読み飛ばす。 けっこうおもしろいところは笑えるし、言いたいことはわかるのでよしとしよう。 自分の英語のなさをなげくのみですわ。 まだ5分の1ほどしか読めていないんデス。 あと1年、4巻の日本語版がでるまでになんとか解読したい。 よいご意見があれば教えてください。
ちなみに大学の図書館であるか調べたら、訳したのは、まあ日本語版のは「賢者の石」と「秘密の部屋」は1冊づつあった。 ということは原書のもあるかな〜?と思ったらない! なんでなんだ!留学生もいっぱいいるのに、他の洋書はけっこうあるのに。なんでないんだろう〜〜〜。 早く12月にならないかな〜〜。映画楽しみですv
-
昨日の授業中書いていた小説をメモ帳にタグ付きで描いていく。 改行のところに<BR>をいれるのがめんどくさい。 でも気になるのは明日の予習。
2時間目の先生はコワイからちゃんとやっとかねば。 自分があてられるのは問題ないけど、友達と分担してやっているから責任重大。わたしのせいで怒られたらどうしよう。 ということで、並行作業。 片方で人魚姫を打ち、もう片方で辞書をめくりながら、ワードで訳を打っていく。しかし、手が4本あったりパソコンが2台あるわけでもなく、結局どっちか一個になってしますのが現状。 やはり手が伸びたのは「人魚姫」だった。 しかも、実は今回アップしたのはまだ昨日書いていた半分ほど。 でも途中で長くなるから区切りのいいとこで切りましたとさ。
ということで、ドイツ語の予習。 けっこう訳はしやすいけど、ところどころおかしい。 自分がやるにはいいんだけど、友達のためにもう一度やりなおす。っていってもそれでいいのかさえ不明。 ドイツ語め!なんでこんなにもおかしい文法なんだ! 何が副文だ!なにが接続法だ! しかも支給された教科書のコピーは黒くて読みにくいしぃ。
月曜日のグリム童話の訳もまだやってねえ。 今から気がめいるわな。
***今日の更新*** 「創作小説」に人魚姫8と時の旋律1−4をアップ。 ようやく時〜ができました。 何かいているか本人もはやわかっていない状態。 「リンク」一件追加。
もうどうでもええ。 2500リクエスト。現在製作中。FFが久しぶりにやりたくなった。 FF5が一番スキ〜vやりたいけどSFCが壊れている。 修理はもはやできるんやろか…
-
|
2001年10月09日(火) グリム童話のウソ、ホント
|
3時間目の授業中…私は今までになく熱心にシャーペンをカリカリしていた。 と、いっても別に授業の内容をノートにとっていたわけでゃない。 ただ、創作活動に熱心だったのだ。 この熱意を他にもまわせばいいのになあ…。 ということで人魚姫の続きを書いていた。
その後で、人魚姫の話になった。 もし、これが逆バージョンだったら…。 人魚姫が王子様に恋するのではなく、王子様が人魚姫に恋をして人魚になったとしたら…ちょっと想像を絶する話である。 グリム兄弟の書く物語はほとんどが、受け身型お姫さまである。 美しく素敵な姫とかっこいい2枚目な王子様が一目ぼれする話がほとんど。 だいたいが器量がよくて…ハッピーエンド。
でもそれが逆だっておかしくない。 白雪姫やシンデレラの気がもっと強かったら… ああ、コワイ〜〜〜。 すんごい想像がふくらんで、いろんな内容がぽんぽん出てきた。 みんな創造力たくましすぎだわ。 おそるべしグリム童話…。
絵を描いてくれた友達がいる。 彼女の創造力には脱帽。おかげでよいネタが発生したよ。 しかし、人魚の王子が顔が魚で下半身が人間だったら人魚姫でなくとも引くって…
更新が止まっています。 ごめんなさ〜い。 早くやりたいんですが、ちょっとう〜〜〜
-
英会話やってます。 高校生の頃に必然的に必要を感じてやり始めて、そのままずるずると続いてます。 で、今日は行ってきたのですが… 宿題やったのにプリント忘れるし、舌がもつれてしゃべれんし・・・ああ、大変じゃあ。(病気か?!) 先生はカナダ人のちょっといけてるカッコいい方。
テキストに入る前のトークで、学校の授業について話した。 カナダではすんごい量の課題がでるらしい。 わたしのやってる予習なんか目じゃない…ような言い方だ。 ううっ。あんな量じゃ大変と言えないのかな。
あと語学のこととか。 ドイツ文字なんて今のドイツ人でも使わないよ。 それに中国語は難しいよ。わたしは知らないよ。
ついで、NZと日本の違いを話して、そのあと、カナダと日本の比較の話をした。 どうも日本は機械とかすすんでるけど、(EX:プレステ2とか、テレビとか) トイレはアレらしい・・・ お気の毒です。
*今日の更新 リンク一件削除。サイト閉鎖のため。お疲れです リンク一件追加。えへへ〜〜 「Gallery」に頂きモノイラスト一件追加。ハリポタです。
なんとも他力本願な更新ですな。 もっとがんばらねば。
|