SA¡ýÂ̵­Ï¿½¸
¡ÁæÎÏËüºÐ¡Á

2003ǯ01·î30Æü(ÌÚ) ¤Ý¤«¤Ý¤«

¥Ò¥µ¥·¥Ö¥ê¤ÎÍÛµ¤¤Ç¤¹¤Ê¡ª
¤³¤Î°ì½µ´Ö¤¯¤é¤¤¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤ÇÉÔÄ´¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ê¡¼¤ó¤«¥À¥ë¤¤¤Î¡£
¤ªÊ¢¤â¤æ¤ë¤¤¤·¡¢¥à¥«¥à¥«¤¹¤ë¤·
Í«¤µÀ²¤é¤·¤Ë¥Þ¥ó¥¬Ëܤò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ç㤤¹þ¤ó¤Ç
Æɤߤ¢¤µ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤â¡¼³Ú¤·¤¤¤Ã¡ª¡ª

¿·¤·¤¯Ä©À路¤¿¡¢£Ô£Ï£Î£Ï¤Î¡Ö¥¢¥ë¥Ð¥Ë¥¢Êª¸ì¡×¤¬
¤¹¤Ã¤´¤¯¥³¥Î¥ß¤Ç¤·¤¿¢ö¤­¤ã¤Ï¡¼£ö
¤Ê¤ó¤«Âç¾Ð¤¤¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡£´ò¤·¤¤¤Ê¤¡¡£
¤³¡¼¤æ¡¼»¨¤Ã¤Ý¤¤¥é¥Õ¤Ê³¨¡¢Âç¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¿§¤Ä¤±¤â¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¤Ã¤Ý¤¯¤Æ²Ä°¦¤¤¡£
¾¤ÎËܤâ·¤¨¤è¤¦¤Ã¤È¢ö¢ö¢ö

¤¢¤È¤Ï¡¢Í§Ã£¤Ë´«¤á¤é¤ì¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Ç¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿
¼ã̤¤æ¤¢¤µ¡©¤ÎËܤò£³ºý°Ì¡£
¤³¤Î¥Ò¥È¤â¿§»È¤¤¤¬¹¥¤­¤À¤Ê¡¼¡£
ͧ㤬´«¤á¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤â
¡ÖËܲ°¤ÇÅíÈþÌ£¥³¥Î¥ß¤ÎËܤò¸«¤Ä¤±¤¿¡£
¿ʬµ¤¤ËÆþ¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢À§ÈóÆɤó¤Ç¤ß¤Æ¡£
¤½¤·¤ÆÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤é»ä¤Ë¶µ¤¨¤Æ¡×
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ã¤Æ¡£¾Ð

¤¢¤È¤ÏÀÀô¤Î¡Ö¥Ö¥ì¡¼¥á¥ó­¶¡×
¤®¤ã¤Ï¤Ï¤Ï¡ù¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ë¥«¡¼¥é¥ï¡¼¥ë¥É´®Ç½¡£
»Ï¤á¹Ô¤Ã¤¿Ëܲ°¤Ç£³£´´¬¤·¤«¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¼¡¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Ëܲ°¤Ï£±£²£³´¬¤·¤«¤Ê¤¯¤Æ
¹Ô¤Ã¤¿¤êÍ褿¤ê¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Õ¤Õ¡£ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤¡¡£

¤¢¤È¤Ï¡¼¡Ö¤Ý¤¤¤Ã¡×¤Î£±£¸´¬Ç㤤¤½¤Ó¤ì¤Æ¤¿¤Î¤È
ÌÚ¡¹¤Î¿·¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤È
À¾¶Í»Ò¤Î£±£°ºý¤¯¤é¤¤¤È
¥Ð¥¿¥ê¥íÀ¾Í·µ­¤Î£´£µ´¬¤È
¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤È¿§¡¹¡£¤¯¤Ã¤Õ¤Ã¤Õ¡£

¤ä¡¼¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡£
˿Ʊ¿Íºî²È¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤Ç¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â³¨¤¬¾å¼ê¤Ç
Æ´¤ì¤Æ¤¿¥Ò¥È¤¬¤¤¤ë¤Î¤À¤¬
¤½¤ì¤¬¤Þ¤ó¤Þ¥Ñ¥¯¥ê³¨¤È¤æ¡¼¤³¤È¤¬È½ÌÀ¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£

¤¢¡¢ÏÃÊѤï¤ë¤±¤ÉºÇ¶á¤¹¤Ã¤´¤¯´¨¤¤¡£
Î䤨À­¤Ê¤Î¤«¤Ê¡¼¡£
·¤²¼¤Ê¤ó¤Æ¥¢¥ó¥´¥éÆþ¤ê¤Î¤Õ¤«¤Õ¤«Ê¬¸ü¤¤»ÅÍͤʤΤˡ£
»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç·¤²¼ÆóËç½Å¤Í¡£
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥º¥Ü¥ó¤Î²¼¤Ë¥Ñ¥¸¥ã¥Þ¤òÍ褿¤Þ¤Þ¡£¾Ð¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤«´¨¤¤¤Ú¤Ê¡¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î28Æü(²Ð) ¤¤¤Ã¤·¤å¤¦¤­

Ť«¤Ã¤¿¤Ê¡¼¡£¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿¶¤êÊÖ¤ë¤ÈÁᤤ¤«¤â¡£
º£Æü¤Ï¥Ð¥ê½õ¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é´Ý°ìǯ¤Ç¤¹¡£¤È¤Û¡£
ÆüÍËÆü¤Ë²È²¤Ç¤ªÊ軲¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥­¥ã¥éË·¤âÏ¢¤ì¤Æ¡£
·ë¹½Â¾¤Ë¤âÂô»³²È²Ϣ¤ì¤¬Íè¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¤µ¡¼¸µµ¤½Ð¤·¤Æ´èÄ¥¤í¤Ã¤È¡ù
±Ç²è¤Ç¤â¸«¤Ë¹Ô¤³¤«¤Ê¡¼¡£
¥Þ¥Ã¥È¥Ç¥¤¥â¥ó¤Î¡Ö¥Ü¡¼¥ó¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¡×¤¬´Ñ¤¿¤¤¡ª
¤Ê¤ó¤Ç¤â¥¢¥á¥ê¥«¤Î»¨»ïÄ´ºº¤Ç
¡ÖÀº»Ò¤¬Íߤ·¤¤·Ýǽ¿Í¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¡×¤é¤¹¤£¤è¡£¾Ð
¥³¥É¥â¤¬Íߤ·¤¤¤Ç¤¤¡¼¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡£¶ì¾Ð

¤¢¡¢¤³¤³¤ó¤È¤³¤É¤¦¤âÄ´»Ò°­¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é
¤É¡¼¤ä¤é¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Ç¤·¤¿¡£
º£Ç¯¤Ï¤ªÊ¢¤ËÍè¤ë¤Î¤Ç³§Íͤ´ÍÑ¿´¡ª

¤½¤¦¤½¤¦¡¢¤¤¤Ä¤â¹Ô¤¯Ëܲ°¤¬ÉÊ·¤¨°­¤¯¤Æ
Ãíʸ¤«¤Ê¡¼¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢ÊÌ·ï¤Ë­¤ò±ä¤Ð¤·¤¿¤é
Íߤ·¤«¤Ã¤¿¥ä¥Ä¤¬¤Û¤ÜÁ´Éô·¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ë¤ó¢ö
¤ä¤Ã¤Ñõ¤·¤Ë¤¤¤«¤Í¤Ð¤Í¡¼¤¤¡£
¤Ò¤ã¤¢¤Ã¤Û¤¦¡ª¡ª



2003ǯ01·î22Æü(¿å) Äí¥Ú¥Ã¥È

º£Æü¡¢Ëܲ°¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤éÄí¤Ë¾®Æ°Êª¤¬¡£
¥­¥ã¥é¤Î»¶Êâ¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤¤ªÃë»þ¤È·è¤á¤Æ¤ë¤Î¤Ç
¥Ø¥ó¤À¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤Æ¶á´ó¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¤Ð¡£
¤½¤ì¤ÏÂ礭¤ÊÇ­¤Ç¤·¤¿¡£
¿äÄ꣸¥­¥íÄø¡£
¤É¤³¤«¤éÆþ¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦
Äí¤ò°ì½µ²ó¤Ã¤Æ¡¢¤ªµ¢¤ê夭¤Þ¤·¤¿¡£

¶áº¢¤ÏÊ줬ÄíÀè¤Ë¥ê¥ó¥´¤ÎÈé¤òÃÖ¤¤¤Æ
Ä»¤¬Íè¤ë¤Î¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£
¥à¥¯¥É¥ê¤¬Íè¤ë¤ó¤À¤è¡¼£ö
¤«¤ï¤¦¤¤ÅÛ¤é¤Ç¤¹¡£
¤¿¤À¡¢¤ªÅÚ»º¡Ê¥Õ¥ó³²¡Ë¤Ï¤Û¤É¤Û¤É¤Ë¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

Ëܲ°¤Ç¡¢¤ß¤Ê¤®¤µ¤ó¤Î¿·¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤¬½Ð¤Æ¤¿¤Î¤Ç¨Ç㤤¤·¤Þ¤·¤¿¡ù
¥³¥ì»¨»ï¤ÇÆɤó¤À¤È¤­¤«¤é¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¡¼£ö
Á°¤ÎËܤȤ«¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¤Î¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é
¤â¤íÆü¾ïÃË»ÒÀ¸³è¡Ê¤ó¡©¡Ë¤Ã¤Æ¥«¥ó¥¸¤Ç
ÌîϺ½­¤¯¤Æ¹¥¤­¤µ¡£
¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¡Ö¥Ñ¥»¥ê£±¡×¥Ç¥£¥¢¥×¥é¥¹¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¡£
¤×¤ÁÀëÅÁ¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£

¤¢¤È¤Ï¡¼¥Ñ¥¿¥ê¥í¤Î£·£µ´¬¤âÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ë¤·¤·¡£



2003ǯ01·î20Æü(·î) µª°Ë¹ñ²°

º£Æü¤µ¡¼¥­¥ã¥é¤ÈÍ·¤ó¤Ç¤¿¤é¤Ð£Ê£Á£Ã£Ë¤Á¤ó¤«¤é¤ªÅÅÏä¬Íè¤Æ
¤Ê¤ó¤À¤«¾¾»³¤«¤É¤Ã¤«¤Îµª°Ë¹ñ²°¤«¤é¼ê»æ¤¬ÆϤ¤¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£
¤¢¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Á¤ó¤È¤æ¡¼¤Î¤ÏÅí¤Î²¸¿Í¤Ç
ÄÌÈΤä¤é¤ª¼ê»æ´ØÏ¢¤ò°ú¤­¼õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤ë
¸µµ¤¤Ê¤ª¤Í¤¤¤µ¤ó¤Ê¤Î¤À¡£
Àд¬¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤À¡£
½Õ¤Ë¤Ï±Ç²è¤ò¸«¤Ë¹Ô¤¯Ìó«¤ò¤·¤¿¤Î¤À¡£
¤â¤Á¤í¤ó¥ï¥ó¥Ô¡¼¡¼¡¼¥¹¤Ê¤Î¤À¡£

¤â¤È¤¤¡£
²¿¸Î¡¢µª°Ë¹ñ²°¤«¤éÏ¢Íí¤¬Í褿¤«¤È¤æ¡¼¤È
¤Ê¤ó¤Ç¤â¥Õ¥§¥¢¤À¤«¤Ê¤ó¤À¤«¤ò¤ä¤ë¤é¤·¤¯
¤½¤ì¤Ë°ÑÂ÷»²²Ã¤·¤Ê¤¤¤«¤È¤æ¡¼¤ªÍ¶¤¤¤é¤·¤¤¡£
¤Þ¤ÀʸÌ̤òÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇȾ¿®È¾µ¿¤À¤¬¡£

¤½¤ì¤Ï¤¤¡¼¤ó¤À¤±¤É¤â¡£
µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¤É¤Ã¤«¤é¥¦¥Á¤ÎËܤòÃΤ俤«¤À¤è¤Ê¡¼¡£
ºÇ¶á¡¢»¨»ï¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤âÂդäƤ¤¤Æ
¤É¤³¤Ë²¿¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«Á´¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤»ÏËö¡£Î¯Â©¡£
£Ð£Ð·¸¸æÃæ¤ÇÍ褿¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç
¿ʬ¡Ö¤Ñ¤Õ¡×Êդꤸ¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¼
º£·î¹ç³Ê¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹²¤Æ¤ÆÄ´¤Ù¤¿¤±¤É
ºÜ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤·¤Ê¡¼¡£

¤½¤³¤Ç¤É¤Ê¤¿¤«¡£
ÅíÈþÌ£¤ë¤ó¤ë¤ó¤â¤·¤¯¤Ï£Ð£É£Î£Ë£Ç£Ì£Á£Ó£Ó¾ðÊó¤ò¸«¤«¤±¤¿¤é
¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´°ìÊ󤯤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡¼¡£
»ä¤Ï£¸·î¤Ë³èÆ°¤òÄä»ß¤·¤Æ°ÊÍè
ʸ»úÄ̤ê°ìÀڤγèÆ°¤òÄä»ß¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡Ê¥Í¥Ã¥È¤ò½ü¤¯¡Ë
µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¥Ï¥¤¡£

ÀΤⲿÅÙ¤«ÃΤé¤Ê¤¤´Ö¤Ë¾¡¼ê¤Ë¥¢¥ó¥½¥í¤Ë¾ðÊ󤬺ܤ»¤é¤ì¤Æ¤Æ
¤¹¤´¤¯º¤¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¥¢¥ë¡£
¤½¤Îº¢¤âÄÌÈΤò¿ÍǤ¤»¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
ÆÍÁ³¤¿¤¯¤µ¤ó¼ê´Ö¤¬³Ý¤«¤Ã¤ÆÉÔɾ¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

ÂçÂΤξì¹ç¡¢Á±°Õ¤È¤«¹¥°Õ¤ÇºÜ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ï²ò¤ë¤ó¤À¤±¤É
¥¦¥Á¤ß¤¿¤¤¤Ê¾®¤µ¤Ê¥µ¡¼¥¯¥ë¤Ï
¤½¡¼¤æ¡¼¤Î¤Ë´·¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥¿¥¤¥Ø¥ó¶Ã¤­¤Þ¤¹¡£
¤Î¤Ç¡¢¶È¼Ô¤Ï¾¡¼ê¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡ÊâË¡Ë

¤·¤«¤·¤Ê¡¼¥µ¡¼¥¯¥ëµÙ»ß¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤«¤é¤È¤¤¤¦¤â¤Î
¤½¤ì¤Þ¤ÇÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¥È¥³¤«¤é¸¶¹Æ°ÍÍê¤È¤«¤¬Éñ¤¤¹þ¤ó¤Ç¤­¤Æ
ÉԻ׵Ĥ˻פ俤ê¤â¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Êͧã¤Î¥²¥¹¥È¤È¤«¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¤Í¡¢¢«´¿·Þ¡Ë
¤Ê¤ó¤À¤í¡¼¤Í¡¢»þ´ü¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡£¤É¤ó¤Ê¡£

¤¢¡«¡¢°ÊÁ°¤â¤µ¡¼Ìõ¤Î¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¶È¼Ô¤«¤é
ËܤªÍ¤«¤ê¤·¤Þ¤¹¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ê´«Í¶¤¬Íè¤Æ
¥Ï¥Ã¥­¥ê¸À¤Ã¤ÆÉÔµ¤Ì£¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç³Îǧ¤Î¼ê»æ¤ò½Ð¤·¤¿¤È¤³¤í
̵»ë¤·¤ä¤¬¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Ê¡£¤Ê¤ó¤À¤½¤ê¤ã¡£
¥Õ¥Ä¡¼¤Ë¡Ö²¿¸«¤ÆÃΤ俤¦¤ó¤Ì¤ó¡×°Ì¤Ï½ñ¤³¤¦¡ª

¡¡¡¡¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¤³¤ì¤ÏÂжȼÔÁê¼ê¤Ø¤Îʸ¶ç¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¥Õ¥Ä¡¼¤Ë¤ª¼ê»æ¤¯¤ì¤ë¥Ò¥È¤Ïµ¤¤Ë¤¹¤ëɬÍץʥ·¤è¡ù
¡¡¡¡¤½¤ê¤ã¥¢¥ë¤Ë¤³¤·¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¤ó£ö

Ʊ¿Í³¦¤È¤¤¤Ø¤É¤â°ì¤Ä¤Î¼Ò²ñ¤Ê¤ó¤À¤«¤é¤µ¡¼
¶È¼Ô¦¤Ï¤â¤¦¤Á¤Ã¤Èµ¤¥£¸¯¤Ã¤Æ¤è¤¤¤È»×¤¦¤Î¤À¤±¤ì¤É¤â¡£
¤Ê¤ó¤ÎÏäˤʤ俤ó¤À¤«¡£
¤Þ¤¡¡¢¤½¤ó¤Ê¥ï¥±¤Ç¡Ê¤É¤ó¤Ê¥ï¥±¤Ç¡Ë
µª°Ë¹ñ²°¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£¢«¤É¤ó¤Ê·ë¤Ó¤À¡£¡£¡£



2003ǯ01·î19Æü(Æü) ¥Ó¥Ð£Í£Ñ¡ª¡ª

¥³¥ìÆɤó¤Ç¤¤¤ë¥Ò¥È¤ÎÃæ¤ÇÊ¡Åç¤Ë¤¢¤ë
¥Þ¥ó¥¬¥¯¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ã¤Æ¤æ¡¼°õºþ²°¤µ¤ó¤ò¤´»ÈÍѤγ§ÍͤËϯÊó¡£

¤³¤ÎÅÙ¡¢¥«¥¿¥í¥°³ä°ú¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª
¤µ¤é¤Ë¤µ¤é¤Ë¡£
¸Ä¿ÍÊÔ½¸¤ÎËܤǤ⡢£µ£°£°Éô°Ê¾å¤«¤é¤ÏŬÍѣϣˡª¡ª
ºÇÂ磳£°¡ó°ú¤­¡ù
¤ä¤Ã¤¿¤Í¡ª¡ª

¤½¤·¤Æ¤½¤·¤Æ¡£
¤³¤ì¤Ï¥Ï¥Ã¥­¥ê¸À¤Ã¤ÆÅí¤Á¤ã¤ó¤Î¤ª±¢¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¤Ð¡¼¤ó¡£
²¿¸Î¤Ê¤é¤Ðº£¤Þ¤Ç¤½¡¼¤æ¡¼·Á¼°¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿£Í£Ñ¤µ¤ó¤Ë
¡Ö¤½¤ì¤Ã¤Æ¤É¤¦¤è¡©ºî¤í¤¦¤è³ä°ú¡ª¡×
¤È¡¢»ý¤Á¤«¤±¤¿¤Î¤¬»ä¤À¤«¤é¤É¤¡¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª
º£¤Þ¤ÇÁ°Î㤬̵¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸ò¾Ä¤ÎËö¡¢¥²¥Ã¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤µ¤¡Ë«¤á¾Î¤¨¤ë¤¬¤¤¤¤¡ª¡ª

¡¦¡¦¡¦¤Æ¤æ¡¼¤«¡¢Ë«¤á¤ë¤Ù¤­¤Ï¤Þ¤º£Í£Ñ¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£¾Ð



2003ǯ01·î18Æü(ÅÚ) ÂèÏ»´¶¡©

¥¤¥Þ¥µ¥é¤Ê¤¬¤é¡¢¶âÍËÍβè·à¾ì¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤Ã¤¯¤¹¤Á¤§¤ó¤Ä¡ù
¡¡¡¡¡¡¢¬Ä¾ÀܸÀ¤¦¤Î¤¬Éݤ¤¤Î¤Ç¡£¾Ð¡£
¤ï¤¿¤Á¡¢Éݤ¤±Ç²è¥À¥á¤Ç¤Í¡¼ÃǸǵñÈÝ¡£
²È¤ÇÌÀ¤ë¤¯¤·¤Æ狼¤È°ì½ï¤Ê¤é¤Ê¤ó¤È¤«ÂѤ¨¤é¤ì¤ëÄøÅÙ¡£
ÌÌÇò¤½¤¦¤À¤Ê¡¼´Ñ¤¿¤¤¤Ê¡¼¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤â
ͦµ¤¤Ç¤Ê¤¤¤Î¤Í¡£

¤³¤Ê¤¤¤À¤Î¥ê¥ó¥°£°¤âǺ¤ó¤ÀËöÃÇÇ°¡£
¤À¤Ã¤Æ¥³¥ï¥¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡ª

¤É¤Ã¤Á¤«¤Ã¤Æ¤Ã¤¿¤éË®²è¤ÎÊý¤¬¥³¥ï¥¤¤Ã¤¹¤è¤Í¡£
¤Ê¤ó¤Ä¡¼¤«ÆÈÆäδ֤μè¤êÊý¤¬¡£
¿Íʪ¤¬¥É¥¢¤òÊĤ᤿¸å¤Î;ʬ¤Ê°ì½Ö¤Þ¤Ç
»ÄÁü¤ò»Ä¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¡£
¤½¤Î°ÕÌ£¿¼¤µ¤¬¥³¥ï¥¤¤Î¤è¤©¤¦¡£¥Ö¥ë¥Ö¥ë¥Ö¥ë¡£

¥ª¥«¥ë¥È¤â¤Î¤ÏÁ´¤¯¥À¥á¤Ç¤¹¤Í¡¼¡£
¤·¤ó¤ì¡¼¤²¤ó¤·¤ç¤¦¤È¤«¡£
¤²¤ó¤Ð¤±¤ó¤·¤ç¤¦¤È¤«¡£¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤«¡£
¤«¤¤¤­¤²¤ó¤·¤ç¤¦¤È¤«¡£
²Æ¾ì¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤Ï¥¤¥ä¤Ç¤¹¡£¥·¥ã¥Ã¥È¥¢¥¦¥È¡£

·ã¼Ì±ÇÁü¤â¥¤¥ä¤Ç¤¹¤Í¡¼¡£
¥¹¥­¡¼¥¸¥ã¥ó¥×¤Î¼ºÇԤȤ«¡£¤®¤£¤ä¤¡¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¡£
Äˤµ¤¬ÁÛÁü¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ã¤Æ¥ä¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤ª¡¼¤Î¡¼Éݤ¤¤ÎÄˤ¤¤ÎÈô¤ó¤Ç¤¤¤±¡¼¤Ã¡ª¡ª¡ª

¡¦¡¦¡¦¡¦¤Õ¤¥¡£
¤³¤³¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤Æ¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¥³¥ï¥¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¤ªÉ÷Ϥ¾å¤¬¤ê¤Ê¤Î¤Ë¡£¥Ö¥ë¤Ã¡£

¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥·¥Ã¥¯¥¹¥»¥ó¥¹¤Î´¶ÁۤǤ¹¤¬¡£
¤³¡¼¤æ¡¼¿´ÍýÉÁ¼Ì¤ËÍê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥¹¥­¡£
Éݤ¤¤È¤³¤Ï¥Ò¡¼¥Ò¡¼¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¤â²æËý¤·¤¿¡£
¤Ê¤Ë¤·¤í¼ç¿Í¸ø¡Ê¥Ö¥ë¡¼¥¹¥¦¥£¥ë¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ë¤ÎÃˤλҤ¬
¤­¤ã¤ï¤¤¤¤¤Î¤Ç¥·¥¢¥ï¥»¤Ç¤¹¡£¤¦¤Õ¤Õ£ö

¤Ç¤âÅÓÃæ¤Ç¥é¥¹¥È¤¬¸«¤¨¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤¬»ÄÇ°¡ù
²È²¤È°ì½ï¤À¤È¡¢Ãý¤ê¤Ê¤¬¤é´Ñ¤Æ¤ë¤ó¤Ç
¥é¥¹¥ÈͽÁۤȤ«¤â¤·¤ÆÁû¤°¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í
»ä¡¢·ù¤ï¤ì¤Þ¤¹¤Í¡¼Åö¤Æ¤Á¤ã¤¦¤«¤é¡ÊÈ¿¾Ê¡Ë
¤Ç¤â»×¤¤¤Ã¤­¤êĨ¤ê¤¹¤®¤Æ³°¤¹¤È¤­¤â¤Þ¤Þ¤¢¤ë¡ÊÇú¾Ð¡Ë
¥Ñ¡¼¥ë¥Ï¡¼¥Ð¡¼¤È¤«¤µ¡¼
¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¶Å¤í¤¦¤è¡ª
¤â¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¤³¤¦¡¢¥É¥í¥É¥í¤Ë¡ª
£²»þ´Ö¤¸¤ã¼ý¤Þ¤ê¤­¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤¯¤é¤¤¤Ë¡£¢«ÌµËÅ

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¶áº¢¤Î±Ç²è¤Ï¤ß¡¼¤ó¤Ê
ͽ¤á³¤¯¤Î¤¬ÅöÁ³¤ß¤¿¤¤¤Êºî¤ê¤¬Â¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
¥Ï¥ê¥Ý¥¿Á³¤ê¡£
¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹Á³¤ê¡£
¥¹¥¿¡¼¥¦¥©¡¼¥º¤Ï¤¤¤¤¤Î¤è¡£¤¢¤½¤³¤Þ¤ÇƲ¡¹¤È³¤¯¤Ê¤é¤Ð¡£
¤Ê¤ó¤«¤µ¡¢£²»þ´Ö¤Ã¤ÆÏȤ¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤ó¤À¤«¤é
¤½¤ÎÃæ¤Ç¤Ê¤ó¤È¤«¾¡É餷¤Æ¤Û¤·¤¤¤È»×¤¦¤±¤É¤Ê¡£
£³»þ´Ö¤Ã¤Æ¤Î¤â¡¦¡¦¡¦¤ª¿¬¤¬Èè¤ì¤ë¤«¤é´ªÊÛ¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡£
¤Þ¡¢¸À¤¦¤Ê¤ì¤Ð
»þ´Ö¤ò¥«¥ó¥¸¤µ¤»¤Ê¤¤ÆâÍƤÀ¤Ã¤¿¤éʸ¶ç¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
¡¡¡¡¡¡¾åµ­¤Î³¤­Êª¤â¡¢¥Þ¥ó¥¬¤¸¤ã¤¢¤ë¤Þ¤¤¤·
¡¡¡¡¡¡¾å±Ç¤Þ¤Ç£±Ç¯¤«¤é£²Ç¯¤¬¤¬¤ê¤¸¤ã¤Ê¤¤¤¹¤«¡£
ÂԤƤʤ¤¤Ã¤Ä¤Î¡£

¤¢¡¢Ã¦Àþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¥·¥Ã¥¯¥¹¥»¥ó¥¹¤ËÏäòÌᤷ¤Æ
¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÏÌÌÇò¤¤¤è¤Í¡¼¢ö·ë¶É¤Î¤È¤³¤í
¡ÖÅÔ¹ç¤Î°­¤¤¥â¥Î¤Ï¸«¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¡×¤Ã¤Æ¤Î¤Ï
¿Í´Ö¤Ë¤âÎî¤Ë¤âƱ¤¸¤³¤È¤¬¸À¤¨¤ë¤ï¤±¤Ç¡£
ËܼÁ¤ò¸«¤è¤¦¤È¿´¤¬¤±¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤³¤È¤À¤·¤Í¡¼¡£

¤½¤ì¤è¤ê¡¢ÅÓÃæ¤Ç½Ð¤Æ¤­¤¿É×ÉؤΤ½¤Î¸å¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¸å²È¤µ¤ó¤Ê¤Î¤«¡£
¤â¤·¤¯¤Ï£Ä£Ö¤Ê¤Î¤«¡£
¤Þ¤¿¤ÏÂåÍý¥ß¥å¥ó¥Ò¥Ï¥¦¥¼¥ó¾É¸õ·²¤Ê¤Î¤«¡£
¤¦¤¦¤Ãµ¤¤Ë¤Ê¤ë¡ÁËܽФ·¤¿¤¤¡Á¡Ê¤è¤»¡Ë

ºÇ¸å¤Ë¡¢¼ç¿Í¸ø¤Î¤ªÊ줵¤ó¤â¡Ý¡Ý¤Çºß¤ë²ÄǽÀ­¤ò
¹Í¤¨¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤½¡¼¤¹¤Ã¤È¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âµß¤¤¤Î¤Ê¤¤ÆâÍƤˤʤäƤ·¤Þ¤¦¤Î¤Í¤ó¡£

Éݤ¤¥È¥³¤À¤±È´¤¤¤Æ¤Þ¤¿´Ñ¤¿¤¤±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£¤Á¤ã¤ó¡£

¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥­¥å¡¼¥Ö£²ºî¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ¡ª¡©
¤Ò¤ã¤¢¤Ã¤Û¤¤¡ª¡ª
¥¦¥Á¤Î²È²¡¢Í§Ã£°ìƱÂçÉÔɾ¤Î
ÅíÈþÌ£¤ë¤ó¤ë¤ó£±¥ª¥·¤Î±Ç²è¡Ê¾Ð¡Ë
µ¡²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤ª»î¤·¥¯¥À¥µ¥¤¤Þ¤»¡£
¤½¤·¤Æ´¶ÁÛ¤òÀ§Èó¡ª
¥­¥å¡¼¥×Ëܤ³¤½Íߤ·¤¤¤Ã¤Æ¤Ð¤è¡¦¡¦¡¦



2003ǯ01·î16Æü(ÌÚ) ¤Ã³Ú¤·¤¤¡Á¡Á

¤ó¤Ï¡¼¡ùÂþº£¥Í¡¼¥à¤¬¾å¤¬¤ê¡¢²¼½ñ¤­»Ï¤á¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤â¤¥³Ú¤·¤¤¤Î¤Ê¤ó¤Î¡ª
ÉáÃʤϰìÈÖ¡¢¹½ÁÛÎý¤Ã¤Æ¤ë¤È¤­¤¬³Ú¤·¤¯¤Æ
¤½¤Î¸å¤Î¥³¥Þ³ä¤ê¤È¤«²¼½ñ¤­¤Ç¥À¥é¥±¤ë¤ó¤À¤±¤É
º£²ó¤Ï¤Ê¤ó¤À¤«²¼½ñ¤­¤âÎɤ¤´¶¤¸¡£
¤³¤ÎÄ´»Ò¤Ç¥Ú¥óÆþ¤ì¤Þ¤Ç¤¦¤Þ¤¯¿Ê¤à¤È¤¤¤¤¤Ê¡¼¡ª

¤Ç¤â¡¢¤¹¤°Ä´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤Æ¥«¥ê¥«¥êÉÁ¤­¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÇÍ×Ãí°Õ¡£
µÙ¤ß¤Ê¤¬¤é¥³¥Ä¥³¥ÄÃÏÆ»¡£
¡¦¡¦¡¦¤ï¤¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÆñ¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
¤Í¡£¥Þ¥ó¥¬¤Ç¤â¥Á¥ç¥³¤Ç¤â¤ª¤»¤ó¤Ù¤Ç¤âµíÆý¤Ç¤â°û¤ßʪ¤Ç¤â
¤Ê¤ó¤Ç¤â¹¥¤­¤Ê¥â¥Î¤Ë¤Ê¤ë¤ÈµÙ¤Þ¤ºÆͤ­¿Ê¤à¡£
¤½¤Î·ë²Ì¿ÈÂΤ˻پ㤬¥Ç¥ë¡£
Î㤨¤Ð秾ä±ê¤È¤«¸ª¤³¤ê¤È¤«¹øÄˤȤ«»ëÎϤ¬Íî¤Á¤¿¤ê¤È¤«
ÂÀ¤Ã¤¿¤ê»éËä¬ÉÕ¤¤¤¿¤ê¥È¥¤¥ì¤¬¶á¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦

¤â¤È¤¤¡£

¤¿¤Î¤·¡Á¤¤¤Ã¤Ã¤Ã¤Ã¤Ã¤Ã£ö
¤Ï¡¼¡ù

¤¢¡¢¥²¡¼¥à¤â¤À¤Ê¡£
½ª¤ï¤ë¤Þ¤Ç¤ÏÅ°Ìë¤â±Þ¤ï¤Ê¤¤¡£
¡Ê¤ª±¢ÍÍ¤Ç¥Ý¥Ý¥í£²¤Ï¤È¤Ã¤¯¤Ë¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö¡Ë
¥À¥á¤À¤Ê¤³¤ê¤ã¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¹¥¤­¤Ê¥â¥Î¤Ë¤âÀáÀ©¤ò¡ª¡ª
ÀáÅÙ¤ò¼é¤Ã¤¿¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤ò¡Ê¾Ð¡Ë

¡¦¡¦¡¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤Ã¤¹¡ª¢«Ã¯¤Ë¡£



2003ǯ01·î14Æü(²Ð) ¤¢¤ê¤ã¤ê¤ã

ºÇ¶á¡¢Æüµ­¤ò¥µ¥Ü¥ê¤¬¤Á¡£È¿¾Ê¡£

º£Æü¤Ï¥Ú¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¢ö
¤Ê¤ó¤É¤«´é½Ð¤¹¤¦¤Á¤Ë¡¢¤¹¤Ã¤«¤êÃçÎɤ¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ
¡Öº£ÅÙÍ褿¤é­¤Î΢¤ÎÌÓ¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤²¤ë¡×
¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤¬°ìºòÆü¡£
¿Þ¡¹¤·¤¯¤â¥Î¥³¥Î¥³¤È½Ð¤«¤±¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Æ¤Ø¡£

̤ÃΤΥ¾¡¼¥ó¿ÊÆþ¤è¡ú
¥Ú¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¥È¥ê¥ß¥ó¥°¼¼¡£
´Ø·¸¼Ô°Ê³°Î©¤ÁÆþ¤ê¶Ø»ß¤ÎÉô²°¤ØÆþ¤ì¤ÆÌ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
ÃúÅÙ¤ªÃë»þ¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥­¥ã¥é¤Ï­¤ÎÌÓ¤ÈÄޤޤǥ«¥Ã¥È¤·¤ÆÌã¤Ã¤Æ¤´µ¡·ù¡£
¤ï¤¿¤Á¤â¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¸æÃÚÁö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦

»Ò¸¤¤ÎÄޤäÆÄˤ¤¤Î¤è¡ª
¤Þ¤À»¶ÊâÎò£³Æü¤À¤«¤é¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ì¤¬ËèÆü³°¤Ç¶î¤±²ó¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ì¤Ð
¥«¥Ã¥È¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âºï¤ì¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Í¡¼

­¤Î΢¤ÎÌӤϡ¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤·¤Æ¤Æ²Ä°¦¤¤¤Î¤À¤¬
¤¦¤ó¡û¤¬ÉÕ¤¤¤Á¤ã¤Ã¤ÆÆñµ·¥·¥Æ¥¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
åºÎï¤ËÀڤꤽ¤í¤¨¤ÆÌã¤Ã¤¿¤é
¥Ô¥ó¥¯¤ÎÆùµå¤¬¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¡ª
¥Ï¥¥¥é¥Ö¥ê¡¼¢ö¤«¤ï¤¦¤¤¤«¤ï¤¦¤¤¤Ã¤Ã£ö

¤Ê¤ó¤«¤Í¡¼¿§¡¹¤ÊÏäòʹ¤¤¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
¡ÖÀäÂÐÇä¤ë¤â¤ó¤«¤Ã¡ª¡×¤È»×¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤é¤¹¤£¡¼¡£
¸½¤Ë¡¢¥¦¥Á¤Î¶á½ê¤Î¥ª¥Ð¥Á¥ã¥ó¤Ë
¤³¤Î¥Ú¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢
¡ÖÇä¤êʪ¤¸¤ã¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¿Í¤â¤¤¤ë¡£

¤ï¤¿¤Á¤Ï¹ç³Ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤Á¤é¡¼¡£
º£¤â¿·¤·¤¤¥³¤ò¿Ê¤á¤é¤ì¤Æ¥¦¥Ï¥¦¥Ï¤·¤Æ¤ë¤·¡Ê¾Ð¡Ë
¥­¥ã¥é¤ÎËå¤Î¥­¥ã¥ÐÈþ¤Á¤ã¤ó¤È
¥³¥Ã¥«¡¼¥¹¥Ñ¥Ë¥¨¥ë¤Î¥«¥¤·¯¡£
¤®¤ã¡¼¤ï¡¼¤¤¡¼¤¤¡¼¡Ê¤á¤í¤á¤í¡Ë

¤Ï¤¥¡ÁÆóɤ¤Î»Ò¸¤°é¤Æ¤ë¤ÎÌ´¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
¥¦¥Á¤Î¥³¡¢Ä«ÃëÈÕ¤ÈÍ·¤Ö¤À¤±¤Ç¤¢¤È¤Ï
°ìÆü¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ò°ì¿Í¤Ç²á¤´¤¹¤«¤é
Æóɤ·¤Ã¤Æ¤¿¤éÂà¶þ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤¹¤à¤Ã¤Æ¡£¡£¡£
¤Ï¤¡¤¦¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡£

¤Á¤Ê¤ß¤ËÉã¤Ï
¥­¥ã¥ÐÈþ¤Á¤ã¤ó¹ØÆþ¤Î°ìÊâ¼êÁ°¤Ç¤·¤¿¡Ê´í¤Í¤§¡Ë
º£Æü¤è¤¯Ïäòʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é
¤ªÉ㤵¤ó¤¬°ì½ï¤Î¤Û¤ó¤È¤ÎËå¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç
ÈË¿£¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¤Í¡¼¡£

¤·¤«¤·¤½¤ÎÁ°¤ËÉã¡¢½Õ¤«¤éñ¿ÈÉëǤ¤Ê¤Î¤Ë¡£
µ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï£³Ç¯¸å¤Ê¤Î¤Ç
¤½¤Îº¢¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤Ç¤â»Ï¤á¤½¤¦¤ÊÀª¤¤¡Êº¤¡Ë
¤Þ¤¡¹¥¤­¤Ë¤¹¤ë¤¬¤¤¤¤¤µ¡£¡£¡£

¤Ç¤â¤Ê¤¡¡¼¥³¥Ã¥«¡¼¤Ï²Ä°¦¤¤¤±¤ÉÃæ·¿¸¤¤Ê¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤Ï¥¦¥Á¤ÎÄí¶¹¤¤¤è¤Ê¤¡¡£¡£¡£
¼Â¤ÏºÇ¶á¥à¥Ä¤µ¤ó¡Ê¥´¥í¥¦¤µ¤ó¢«ÀÚ¤ë¤Ê¡Ë¤ÎÈÖÁȤò¸«¤Æ
¿·¤¿¤ÊÌî˾¤¬¡£
¤Ç¡¼¤Ã¤«¤¤Äí¤Ä¤­¤Î²È¤ò·ú¤Æ¤Æ
Êü¤·»ô¤¤¤Ç°é¤Æ¤¿¤¤¡¼¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

Ë̳¤Æ»¤Ø¤ï¤¿¤Á¤â¹Ô¤³¤¦¤«¤·¤é¤ó¡£ÈôÌö¤·¤¹¤®¡£



2003ǯ01·î13Æü(·î) ¥¤¥¥¡«¥§¥ó¥È

¤¤¤ä¤ó¡¢µ×Êý¤Ö¤ê¤ËÃϸµ¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ø´é½Ð¤·¥Þ¥·¥¿¡¼¡£
Æó»þ²á¤®¤Ë¤¯¡¼¤Á¤ã¤ó¤«¤éÏ¢Íí¤¢¤ê¤Æ
»×¤¤½Ð¤·¤¿¤Î¤Í¡£
³Î¤«¥±¥ó¥±¥ó¤Îǯ²ì¾õ¤Ë¤â¤ªÃΤ餻¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤¡¤Ã¤Æ¡£
¹Ô¤¯¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¥¹¥Ã¥«¥ê˺¤ì¤Æ¤¿¤Î¤Í¡£¤¤¤ä¤ó¡£

ÃúÅÙ¡¢¿ÆÀ̤¬Í·¤Ó¤ËÍè¤ë¤Ã¤Æ¤ó¤Ç
°ì±þ¥á¥¤¥¯¤À¤±¤ÏºÑ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
¡Öº£¤«¤é¹Ô¤Ã¤¿¤éÂԤäƤƤ¯¤ì¤ë¡©¡×
¡ÖÍè¤ë¤Ê¤éÂԤäƤƤ¢¤²¤ë¡×
¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Ð¤Ó¤æ¡¼¤ó¡£

¤·¤«¤·¡¢¤¢¤ó¤Þ¤êµ×¤·¿¶¤ê¤Ï¤è¤¯¤Í¤§¤Ê¡£
¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍ­ÌÀ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡×¤È¤«¹Ô¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ
²È²¤¬¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Æ¤¿¤µ¡£
¤½¤ê¤ã¶Ã¤¯¤µ¡£

¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Á¤ó¤È»¶Ê⤵¤ó¤Èµ×±ó¤Ã¤Á¤È
¥±¥ó¥±¥ó¤È¿Àή¤Á¤ã¤ó¤Ë¤â²ñ¤¨¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡¼¡£
£±»þ´Ö¼å¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É
¡Ê¤Ê¤Ë¤»ÊÄ´Û£±£°Ê¬Á°¡Ë
¤¿¤¯¤µ¤óËܤÀ¤±Ì㤤ƨ¤²¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¤ï¤¿¤Á¤âºî¤é¤Ê¤­¤ã¡¼¡£

¤½¤¦¡¢Í½Äꡪ·èÄꡪ¡Ê¤É¤Ã¤Á¤À¡Ë
£³·î¤Ë¤Í¡¼ÅÏÊÕ·»Äï²°¤µ¤ó¤¬
ÃϸµÀçÂæ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¥¹¥Ú¼è¤ë¤Ã¤Æ¤ó¤Ç
¤ï¤¿¤Á¤âÊؾè¡Á¡£
ÌÜɸ¤È¤·¤Æ¤Ï£¸P°Ì¤Î¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª
ÌÜɸÄ㤹¤®¡Á£ö

¤¤¡¼¤ó¤Àº£¤Îº·É¤¹¤ë¿Íʪ¤Ï
¥Î¥Ó¤µ¤ó¤À¤«¤é¡£
¥¨¥é¥¤¤Í¡ª¥Î¥Ó¡ª¡ª
¿Í¤è¤ê¤âÀè¤Ëº¬¤ò¾å¤²¤ë¡ª¡ª
¥¢¥Ê¥¿¤Ë¤Ï¿¿»÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¤«¡ª¡©
¡Ö¤Ä¤«¤ì¤¿¡ÁµÙ¤â¤¦¤è¡Á¡×¤ÈΨÀ褷¤Æ¸À¤¨¤ë¥ª¥È¥Ê¤Ë¤Ê¤í¤Ã¤È¡£



2003ǯ01·î12Æü(Æü) ¥Ê¥Þ¥Ï¥²

¤ß¤Á¤Î¤¯¸ÐÈʸø±à¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥­¥ã¥é¤â°ì½ï¤Ë¥É¥é¥¤¥Ö¥É¥é¥¤¥Ö¢ö
¥Ê¥Þ¥Ï¥²¸«¤Ë¹Ô¤¯¤ó¤À¤è¡Á¡Ê²Ë¤Ã¤Ý¤¤¡Ë

ÂÀ¸Ý¤Î²»¤Ë¤ª¤Ó¤¨¤Ä¤Ä¡¢
¾¤Î¸¤¤ËËʤ¨¤Ä¤Ä¡ÊÍ·¤Ó¤¿¤«¤Ã¤¿ÌÏÍÍ¡Ë
½é¤á¤Æ¤Î³¬ÃÊÅФê¤â¥Þ¥¹¥¿¡¼¤·¤Æ
²Ä°¦¤¤¤µ¤«¤ê¤Ç¤¹¡£¥¦¥Á¤Î¥­¥ã¥é¤Ï¡Ê¥Ð¥«´Ý½Ð¤·¡Ë

¤Æ¤æ¡¼¤«¡¢µ¤ÉÕ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£
¥­¥ã¥é¤¬Î©¤ÁÊ⤭¤·¤¿¤é¤µ¡¼¥¢¥ì¤¸¤ã¤Í¤§¡©

¡ÖΩ¤Ã¤¿¡¢Î©¤Ã¤¿¡¢¥­¥ã¥é¥é¤¬Î©¤Ã¤¿¡×

¡¦¡¦¡¦¡¦Î©¤Ä¥­¥ã¥é¤òÌܻؤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ê¤Ê¤ó¤Î¤³¤Ã¤Á¤ã¡Ë

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥Ê¥Þ¥Ï¥²¤ò¸À¤¤´Ö°ã¤¨¤Æ
¥ï¥«¥Ï¥²¤È¸À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤ï¤¿¤Á¤Ç¤¹¡£
Á´¹ñ¤Î¥Ê¥Þ¥Ï¥²¤µ¤ó¤Ê¤é¤Ó¤Ë¥ï¥«¥Ï¥²¤µ¤ó¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¡£



2003ǯ01·î08Æü(¿å) ¤Ò¤ã¤¢¡Á¡Ê±ú¡Ë

¤ä¡¢¤ä¤Ã¤Á¤Þ¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤ó¤Æ¤ªÌó«¤Ê¤³¤È¤ò¡¦¡¦¡¦
¤¢¤í¤¦¤³¤È¤«²æ¤¬¿È¤Ë¹ß¤ê¤«¤«¤ë¤È¤ï¤Ã¤È¤ï¤Ã¤È¤ï¤Ã¡¦¡¦¡¦


½¢¿²Á°¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤«¤é½Ð¤Æ¸µµ¤¤è¤¯
Àö´é¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç»õË᤭¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ò¤Þ¤·¤¿¡ú


¤¬¤Á¤ç¡Á¤ó¡£


ÉÔÌ£¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤Þ¤º¤«¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¥½¥ì¤è¤ê¤â¥Þ¥º¥¤¤Î¤Ï
²Ö¤Î²µ½÷¡Ê¸ìÊÀ¥¢¥ê¡Ë¤¬¤ó¤Ê¤³¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¤É¤¥¡¼¤«¡£

¥¬¥¯¥ê¡£



2003ǯ01·î04Æü(ÅÚ) ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂԤơª

¤ó¡©°ã¤¦¥¾¼«Ê¬¡£
°ÊÁ°¤ÈÈæ¤Ù¤Æ̵Íý¤ÎÍø¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¿ÈÂΤËÂФ·¤Æ
»×¤¦¤È¤³¤í¤¬¥Á¥¬¡¼¥¦¡£

Á°¤Ï¡¢ÌµÍý¤·¤Æ¤ë»ö¼Â¤Ëµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤¸¤ã¤ó¡£
º£¤Ï¡Ö̵Íý¤·¤Æ¤ë¤Ê¡×¤È¤«¡Ö¤¯¤¿¤Ó¤ì¤Æ¤­¤¿¤Ê¡×¤Ã¤Æ
Á°¤è¤ê¤â²ò¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤À¤±¥¨¥é¥¤¤È°ã¤¦¤«¡©

Äˤߤäƥä¥Ä¤Ï¿Í¤ÈÈæ¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é
¼«Ê¬¤ÇÇÄ°®¤·¤Æǧ¼±¤·¤ÆÂн褹¤ë¤·¤«¥Ê¥¤¡£
ÄˤߤäÈè¤ì¤ËÉÒ´¶¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï·è¤·¤Æ°­¤¤¤³¤È¤¸¤ã¤¢¤Ê¤¤¥Ï¥º¡£

¤Õ¤£¡Á´í¥§¡ù´Ö°ã¤¨¤ë¤È¤³¤À¤Ã¤¿¡£
¡Ø¼«Ê¬¤Î¥Ú¡¼¥¹¤òºî¤ë¡Ù¤Ã¤ÆÆñ¤·¤¤¤³¤È¤Ê¤ó¤À¤Ê¡£
¤¦¤·¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤è¤·¡£


¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤·¶¯¤¯¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È´ê¤¦°ìÊý
¼å¤¯¼å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬¤Ê¤ó¤È¤â
¥¸¥ì¥ó¥Þ¤Ç¤¹¤Ê¡£¤½¤ì¤â°ì¶½¡£



2003ǯ01·î01Æü(¿å) ¤¥¤¢¡¼¡¼¡¼¤Ã¡ª¡ª

¥Ð¥Á¥³¡¼¥ó¡ª¡Êµ¤¹ç¡Ë
ÌÀ¤±¤Þ¤·¤¿¥¡¡ª¡ªº£Ç¯¤â¡ª¤è¤í¤·¤¯¡ª¤ª¤Í¤¬¤£¡Á¤·¥Þ¥¹¤Ã¡ª¡ª
¤°¤¢¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª

¤Ã¤Æ¤Ê¶ñ¹ç¤Çµ¤¹ç¤¤¥Ó¥·¥Ó¥·¤Ã¥¹¡£
¤¦¤Ã¤·¤ã¤¢¡ª
¤â¡¼²¿¤âǺ¤Þ¤Ê¤¤¡ª¤¦¤é¤¡¡ª
½Ð¤¿¤È¤³¾¡Éé¤Ç²¿¤¬°­¤¤¡¼¤Ã¡ª¡ª

·ëº§¤Ç¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â¥·¥í¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡Ê¶«¡Ë
¡¡¡¡¡¡¢¬ÅâÆͤ˲¿¤«¤È¿½¤·¤Þ¤¹¤È
¡¡¡¡¡¡²¿¤Î²»º»ÂÁ¤â¤Ê¤¯¡Ö·ëº§¤·¤Þ¤·¤¿£ö¡×ǯ²ì¾õ¤¬
¡¡¡¡¡¡µîǯ¤è¤ê¤â¿¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£¤³¤ì¤¬Å¬Îð´ü¤Ã¤Æ¥ä¥Ä¤«¡¦¡¦¡¦¡¦

¤Õ¤Ã¡£
¤¤¤¤¤è¤¤¤¤¤è³§¥·¥¢¥ï¥»¤Ë¤Ê¤ì¤è¡£
¤ï¤¿¤Á¤À¤Ã¤Æ¥·¥¢¥ï¥»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤»¤ë¤µ¡ª

¤¥¤¨¡¼¤ó¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¤Ã¤¿¤¯Àµ·î¤«¤é¼«Ë½¼«´þ¤Ë¤Ê¤Ã¤È¤ë¤Ê¡¼¡£
²þ¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢¶à¤ó¤Ç³§ÍͤΤ´·ò¾¡¤òµ§¤ê¤Þ¤¹¤È¤È¤â¤Ë
¤½¤Î£³ÇܤÎÀª¤¤¤Çµ§´ê¡£

ÅíÈþÌ£¤ë¤ó¤ë¤ó¤Î¥·¥¢¥ï¥»¤ò¡ª¡ª
À§ÈóÀ§È󡪡ª
µ§¤Ã¤Æ¥×¥ê¡¼¥º¡Ê·ë¶É¤Ï¿ÀÍê¤ß¤«¤¤¡Ë

²¿¤Ï¤È¤â¤¢¤ì
·ò¹¯Âè°ì¡¦¸¶¹ÆÂèÆó¡ù
º£Ç¯¤â¥¬¥ó¥Ð¥ë¤Ë¤ã¤ó¢ö¤Á¤ã¡¼¡ª

¼¡¤ÎÄù¤áÀڤ꣱¡¿£²£¸¤Ê¤ó¤Ç¡£
¤½¤ì¤Þ¤Ç¥Ò¡¼¥³¥éÎå¤ß¤Þ¤¹¤É¤§¡£
¥ª¡¼¥¨¥ó¤è¤í¤Á¤¯¤Í¤ó£ö£ö£ö¤Á¤å¡¼¤Ð¤Ã¡ª


¡¡¡ã ¤Þ¤¨¤Î¤³¤È ¡¡¤â¤¯¤¸ ¡¡¤µ¤­¤Î¤³¤È¡ä


SA¡ý [MAIL] [HOMEPAGE]

MyÄɲÃ