________under diary____
+DiaryTOP++pastafter+


2001年02月03日(土) long long a Voice.

What may I be?
Therefore, it is good.
Even what was certainly good.
It was the only best way that it was made in you.

It can't be helped. Can't you be helped?
Because, do you have regret now?
Is there regret due to what was done so?
What kind of thing is the regret?
It isn't supposed to be able to speak.
It is supposed to be able to be made at all.
Because, a result is an answer.
If there is an answer, one new step again can be taken forward from there.

Therefore….
What may I be?
Let's try it if you can't pay attention to it and you decide it suddenly.

Then, say a complaint to me after doing it.
At that time, because you are supposed to feel growth at all.



何だっていいんだ。
それでいいんだよ。
なんだってきっとよかったんだよ。
それが君にできた唯一の最高の方法だったんなら。
しょうがないよ。しょうがなくないか。
だっていま君に後悔はある?
そうしたことによって後悔はあるの?
その後悔はどんなもの?
話せなくはないはずだよ。
少しでもはなせるはずだよ。
だって、結果は答え。
答えがあるのなら、そこからまた新しい一歩が踏み出せる。
だから…
なんだっていいんだ。
取り合えず、思い立ったらやってみようよ。
そして、やってから僕に文句は言ってくれ。
その時、君は少しでも成長を感じているはずだから。


+++click for homepage=fly to BBS+++


2001年02月02日(金) merry X'mas!!

… which let's wish what to on one day.
The world is the light of the various colors in the big tree only in this time.

It seems that the thing which was in me had already been frozen.
It seems that even the bottom of the light which you wait for can't be found.

It was lighted by the light of the Christmas tree, and your face shone beautifully.
I noticed it, and passed beside you.
It passed through that side not to notice you.

Nothing can be told.
A word to speak rather isn't found.

I am … which let's wish what to on one day.
It is on the spree only in this time, and the world is the people of the mood.
Though the day is rather special.
I don't know what you have only to tell to you in a day to say as the Christmas.



その一日に何を望もう…
世の中は大きな木にこの時期だけいろんな色の光。
僕の中に在る物は既に凍り付いたようで
君の待つ、その明かりの下でも見付ける事が出来ないようだ。
クリスマスツリーの光に照らされて君の顔は綺麗に光った。
僕は気付いて君の横を通った。
君に気付かれないようにその横を通ったんだ。
何も話せない。
むしろ話す言葉が見つからない。
その一日に僕は何を望もう…
世の中はこの時期だけ浮かれ気分の人々達。
むしろ、その日は特別なのだろうけれど
そのクリスマスと言う日ほど僕は君に何を話したら良いのか分からない。


+++click for homepage=fly to BBS+++


2001年02月01日(木) mint Blue.

Get on this train again.
Go by express.

It has almost never gotten off at the station of each station stop.
Many people get off at the station which an express stops at, and it

transfers for each station stop.
It ate without me putting up MINTBULE on the sound as well.
It laid itself down in the little room of the house, and it was stuck.

A train was stuck, and a door opened.
The moment it got off, the air body of cold winter was wrapped.
To examining tickets of the station, a little more.
Hurry, and go in the foot the figure of you who is standing on the other side of dark examining tickets with eating MINT BULE.

"Then, shall I raise a word?".
"Shall I say when it meets?".

It isn't understood what kind of face you may always have somehow.
It is the same when a return is reached.
Eat, and it is stuck … in the very little space without me putting up MINTBULE on the sound as well again.



またこの電車に乗る。
急行で向かう。
各駅停車の駅で降りた事は殆ど無くて。
急行が停まる駅では人が沢山降りて各駅停車に乗り換える。
私は、MINT BULEを音も立てずに食べた。
家の小さな部屋で横になってため息を付いた。
電車が付いてドアが開いた。
降りた瞬間冷たい冬の空気体を包んだ。
駅の改札までもう少し。
暗い改札の向こうに立っている君の姿をMINT BULEを食べながら急ぎ足で向かう。
「そして、なんて言葉を発しよう?」
「会った時なんて言おう?」
いつも何となくどんな顔をして良いのか分からない。
それは帰りを迎えた時も同じで。
また私はMINT BULEを音も立てずに食べてとても小さな空間でため息を付くんだ…。


+++click for homepage=fly to BBS+++


ナツ |MAILHomePage