2005年06月14日(火) |
子供に伝承したいくだらない遊び |
今ハマっている、しょうもない遊び。横書きの活字を縦に拾い読みする。
例えば牛乳パックの注意書き。
開封前はできるだけ温度変化の少ない冷蔵庫の奥 での保存をおすすめします。 開封後は消費期限にかかわらず、できるだけ早くお 飲みください。
最初の文字を縦読みすると「開で開飲」、なんだか新・四字熟語っぽくて偉そうな語だし、 二文字目でやってみると「封の封み」、これも意味ありげでいい。 でも子供はもっと官能的に笑える箇所を見つけるのが好き。特に娘。 ちょっと斜めでも曲がってても強引に見つける。 「変すか」いや別に変じゃないけど「は存はだ」どんな肌?「るす期」長期不在の印象。 「でを消さ」「度まか」勢いよく言い切ってみると、ただ語感だけでなぜか大笑いしてる。 息子は、ふふっと笑って、でも娘ほどは、あまり乗ってこない。
食べてた飴の袋の後ろにある文。
品質には万全を期しておりますが、万一不都合がございま したら、お手数ですがお求めの月日、店名をご記入のうえ、 現品と外袋を弊社までお送り下さい。代品と送料をお送り 致します。
「にらとま」「はお外す」「万手袋」「すの下」「ざのお」「てがで」「まめり」「おおお」等等、 娘などは、読み上げてやるだけでも、げっらげら笑っている。 「すのしたあ〜!?」とか絶叫入る。 自分で見つけると、息が切れるほど、読む前から笑ってしまっている。 読むときの声色も重要だ。あるときは気取って、あるときは可愛く、いろいろ試してみよう。 もはや手軽な暇つぶし以上の娯楽。
実はこの楽しみは私がもう30年以上も昔に発見していたものだ。 誰かこの遊びに命名してくれないかな。そして世間に流行らせてもらいたい。 そして子供達には、子々孫々まで受け継いで欲しいものだ。
|