¡Ê¥×¥ì¥¤¡ËÆüµ­
»þ¡¹¥Í¥¿¥Ð¥ìÃí°Õ¡ª¥²¡¼¥à¥×¥ì¥¤Æüµ­¤Ï¥Ö¥í¥°¢ª¢¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥¹¥«¥Ö¥í¥°¢ª¢¡

2002ǯ10·î31Æü(ÌÚ) ¢­ÆÉÇˡʾСË

¥À¥ì¥ó¥·¥ã¥ó¤Í¡£

ľ½ã¤µ¤ó¤Î¸ø¼°£È£Ð¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥é¥¤¥Ö·èÄê¤ÈÆüµ­¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡ª¤¤¤Ä¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¼¡ª
¤Ç¤â¤­¤Ã¤È´ØÅì¤Ç¤¹¤è¤Í¡Ê´À¡Ë
¤Ç¤â¤­¤Ã¤ÈÄó½Ð¸å¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¡ª¡ª

ºòÆü¿²¤ëÁ°¤Ë¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈÅ«¥µ¥¤¥ÈÍͤޤï¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¤Þ¤¿¥¦¥£¥ë¥¹¤Ë´¶À÷¡ÊÎÞ¡Ë
VBS_REDLOF¤Ç¤¹¤è¡ª¤³¤ì¡¢¤â¤¦ºÇ¶á¤±¤Ã¤³¤¦´¶À÷¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¡Ê¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ë¥É¥ë¥Õ¤Ã¤Æ¤è¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ê´À¡Ë¥ì¥Ã¥É¥í¥Õ¤Ç¤¹¡Ë
¥¦¥£¥ë¥¹¥Ð¥¹¥¿¡¼¤¤¤ì¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éËܵ¤¤Çµ¤¤¬¤Ä¤­¤Þ¤»¤ó¤è¡£Â¿Ê¬¡£
±ÜÍ÷¤·¤¿¤À¤±¤Ç´¶À÷¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤â¤Í¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¤á¤²¤º¤Ë¤Þ¤¿¥Í¥Ã¥È¤ò½ä¤ë¤È¡ª
¥¢¥Ë¥×¥ê¡¢ºòÆü¤«¤Ê¤ê¾Ð¤Ã¤¿¤Ê¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢³Ù¿Í¡£Èà¤À¡£

µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥¨¥¹¥«¤Î·à¾ìÈÇ¥µ¥ó¥È¥é¤­¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ë¤Ç¤­¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤¤¤¤¶Ê¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ç¤¹¤è¡ª¹¥¤ß¤Ï¤ï¤«¤ì¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡£
£±£°¤È¼ò¾ì¤Ë¤Æ¡©¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¢¤Î¶Ê¤¬¤¹¤Ã¤´¤¯¹¥¤­¤Ç¡£
¤â¤Á¤í¤ó»ØÎؤ⹥¤­¤Ç¤¹¤è¡¼£ö

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡Ê²¿¤¬¡Ë¡¢¥À¥ì¥ó¥·¥ã¥óÆÉÇˤ·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£Æó»þ´Ö¤Ç¡Ê´À¡Ë
»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤È°ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¤Ç¤â¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¼¡ª¤Î¤á¤ê¤³¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ï¥ê¥Ý¥¿ÆÉ¤á¤è¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Ã¤Á¤Ï¼Ú¤êʪ¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤Ï¤ä¤¯ÊÖ¤µ¤Í¤Ð¤Ê¤é¤ó¤Î¤Ç¡£
¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ö¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£¤¢¤È¡¢ÅÓÃæ¤«¤é¥¯¥ì¥×¥¹¥ê¡¼¡Ê¾Ð¡Ë¥×¥ì¥¹¥ê¡¼¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡Ê´À¡Ë
¤¢¤È¡¢¥ª¥¯¥¿¤Ï¥ª¥¿¥¯¤Ë¤ß¤¨¤Þ¤·¤¿¡Ê´À¡Ë
¤µ¤Æ¡¢Â³¤­¤â¤­¤Ã¤ÈÂߤ·½Ð¤·Ãæ¤À¤í¤¦¤«¤éͽÌ󤷤Ƥ­¤Þ¤¹¤«¡ª³Ú¤·¤ß¡ª

º£Æü¤Î¹¹¿·¡Ê´À¡Ë
¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Á¤Ã¤¯¤Ê³¨¤ò¤«¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢³¨ÈĤ«¤é¤Ò¤Ã¤Ñ¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡Ê´À¡Ë
¥·¥²¤µ¤ó¤¬¤à¤·¤ç¡¼¤Ë¤«¤­¤¿¤¯¤Æ¡¢¤¢¤¢¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Ã¤Æ¤¢¤ó¤Þ¤êÃΤé¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤¢¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¤¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ê´À¡Ë
ÉÁ¤¤¤Æ¤Æ¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡¼¡ª



2002ǯ10·î30Æü(¿å) ¥À¥ì¥ó¥·¥ã¥ó¡£

¤¤¤ä¡¼¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤è¡ª
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤¬¤¨¤é¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¡Ê´À¡Ë
¤Á¤ç¤¦¤É¤½¤Î¤È¤­¤¤¤é¤·¤Æ¤·¤Þ¤ï¤ì¤¿Êý¡¹¡¢¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦
¤¤¤­¤Ê¤ê°ì·å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤¤¤í¤¤¤í¤¤¤¸¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬°ìÈֺǽé¤Î¤ä¤Ä¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç°ìÈÖ¿·¤·¤¤¤Î¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Î£Ã£Ç£É¤Ç¶ìÏ«¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼²èÁü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡¢¤¢¤ì¡ª¤Ç¤â¤Ç¤¹¤Í¡¢¼«Ê¬¤Î¥Ñ¥½¤ËÊݸ¤·¤Æ¤¢¤ë¤Î¤¬¡¢
¤Ê¤ó¤«²èÁü¤¬Êø¤ì¤Æ¤ë¤Î¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦°ìÅÙ¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤È²èÁü¤Ç¤Ê¤µ¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¾¤Î²èÁü¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£°ìöºï½ü¤·¤Æ¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤À¤«¤é¡¢º£¤Þ¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ïºï½ü¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ»È¤¨¤Ê¤¯¡ÊÎÞ¡Ë
¤Ç¤â¡¢º£¤Î¤Ïº£¤Î¤Çµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿£ö¤³¤Á¤é¤â¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
¤½¤·¤Æ¤ä¤Ã¤È¡¢£¶·å¤Ë¤â¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡¼¡ª¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¡¼¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¤µ¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ç¤â¤¦¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤¤¤¸¤¯¤ë¤³¤È¤â¤·¤Ð¤é¤¯¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡ª
¿ô»ú¤Ï¡¢Â¿Ê¬ºòÆü¤«°ìºòÆü¤ÎÌë¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÃ뤯¤é¤¤¤Ë¡Ê´À¡Ë

ºòÆüͽÌ󤷤Ƥ¤¤¿¥À¥ì¥ó¥·¥ã¥ó¤¬¤­¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¿Þ½ñ´Û¤Ø¤È¤ê¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤Ç¤¹¡¢º£Æü¡£
¤½¤·¤¿¤é¡¢Ãæ³Ø¤«¤é¤Îͧ¿Í¤Ë¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤¢¤Ã¤Æ¡¢¶öÁ³¶öÁ³¡¼¡ª¤Ã¤ÆÂ¿¤¤¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë
¤Þ¤À¤è¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤Ï¤ä¤¯ÊÖ¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ï¤ä¤¯¤è¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

£Ë£Ù£Ï¡£
¤¢¡¼¡¢¹¬Â¼¤µ¤ó¤¬¡¼¹¥¤ß¡¼¤«¤â¡¼¤Ç¤¹¡¼¡Ê¤Î¤Ð¤¹¤Ê¡Ë¡£º£Æü¤Î¤È¤«»ä¤Î¹¥¤ß¤À¡¼¡ª¿©¤¨¤Ê¤µ¤½¡¼¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÀÖÌӤΥ¢¥ó¤ò¤ß¤¿´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥Ë¥×¥ê¡£
Àè½µ¤Îºî²è¤¬¤ä¤Ã¤Ñ¤êµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
£Ï£Ð¡¢º£Æü²Î¤Ã¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ã¤Æ£ë£é£í£å£ò£õ¤µ¤ó¡©¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¤Í¡¦¡¦¡¦¡©
Æó¿Í¤Î°­¹ª¤ß¤·¤Æ¤½¡¼¤Ê¡Ê¤·¤Æ¤ë¤±¤É¡Ë´é¤¬¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
ɹÄëÀï¤Ç¤¹¤Í¡¼¡¢¥¢¥Ë¥á¤â¤¦¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤Þ¤Ç¤­¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡¼¡£
³Ù¿Í¡¢¥¬¥é°­¡¼¤Ã¡Ê¾Ð¡Ë¥à¡¼¥ó¥µ¥ë¥È¤¹¤´¡¼¡Ê¾Ð¡Ë
ͽ¹ð¤â¤¢¤ÎÆó¿Í¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
¥Ò¥«¸ë¡£¤³¤Î¤Ø¤ó¤ÎÏä⹥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡¼¡£

º£Æü¤Î¹¹¿·¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ê´À¡Ë
¼«Ê¬¤Î³¨ÈĤˤ«¤¤¤Æ¤¿¼ñÌ£¤ËÁö¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤¿³¨¤ò¤³¤Ã¤Á¤Ë¥¢¥Ã¥×¡Ê´À¡Ë
¤¢¤Î˹»Ò¤¬¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤«¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡Ê´À¡Ë
¥¢¥Ë¥áÅɤꡩ¤Ï·Ú¤¤¤è¡¼¡£·Ú¤¤¤è¡¼¡££±£°£Ë£Â¤À¤è¡¼¡£
º£ÅÙ¤Þ¤¿Í㤯¤ó¥ê¥Ù¥ó¥¸ÂèÆóÃÆ¤¤¤­¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦
º£Æü¤Ï¤â¤¦¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÇÈè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£



2002ǯ10·î29Æü(²Ð) £Å£Ä¤¬Èù̯¤Ë¤«¤ï¤Ã¤Æ¤¿¡ª

¥¸¥ã¥ó¥×¡£Çã¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¥Æ¥Ë¥×¥ê¡¼¡£¥ê¥ç¡¼¥Þ¤¯¤ó¤¬¤«¤Ã¤³¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¼£ö
ÆüµÈ¤Ã¤ÆÃ¯¤«¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¤Ê¡¼¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¤À¤±¡Ê¤Ç¤¹¤è¡ËÎØ¤¯¤ó¡©¤È¤«±ÛÃÒ¤¯¤ó¡©¡Ê¾Ð¡Ë
Èù̯¤Ç¤¹¤Í¡Ê´À¡Ë
¥¢¥Ë¥×¥ê¡£µöÈåÀèÀ¸¤¬°ìÂç·è¿´¤ò¤¯¤À¤¹¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤Î¥Ú¡¼¥¸¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë
¥²¡¼¥à¥­¥å¡¼¥Ö¤Ç£Î£Á£Ò£Õ£Ô£Ï¤Î¥²¡¼¥à¤Ç¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡¼¡ª¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¼¡£
¤Ç¤â¤â¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤è¡Á¡©
Å«¥²¡¼¥à£Ç£Â£Á¤Ç¤â¤Ç¤¹¤«¡ª°ì±þ¥Æ¥Ë¥¹¤Î¤ä¤ÄͽÌó¤·¤¿¤ó¤Ç£Ç£Â£ÁÇ㤪¤¦¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¡¢
¤ª¶â;͵¤¢¤Ã¤¿¤éÇã¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡¼¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
£Ð£Ó¤ÏǺ¤ßÃæ¡£
΢ɽ»æ¡©¤Î¥¹¥Ñ¥í¥Ü¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢£Ç£Â£Á¡£¥½¥Õ¥È¤±¤Ã¤³¤¦¤Ç¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Þ¤ÀȯÇ䤷¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¤µ¡¢¤³¤ì¤Ï¡£

½½Æó¹ñµ­¤¬¤Ç¤¹¤Í¡¢£Å£Ä¤Î²Î»ì¤¬¤«¤ï¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¡ª¤ï¤ª¡Ê²¿¡Ë
º£Æü¤«¤é¿·¤·¤¤¤ä¤Ä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡¼¡£
Îë¤À¤Ã¤Æµ¤¤¬¤Ä¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤è¡¢ÂÙóʤˤ¹¤¬¤Ã¤Æ¤¿¤Î¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
¹â»³¤ß¤Ê¤ß¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¤Í¡¼¡ª¤¹¤¤¤Ó¤¯¤ó¡Ê´Á»ú¤Ç¤«¤±¤è¡Ë¡£¥Ø¥¢¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬¡¦¡¦¡¦
³¤­¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡¼£ö
¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¡£
Íý½ï¤¬¤Ç¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¡¼¡£
¤á¤¬¥­¥é¡¼¥ó¤Ã¤Æ¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

³¨¤òÉÁ¤­¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÉÁ¤±¤Ê¤¤ÉÁ¤±¤Ê¤¤¡£
³¨ÈĤˤޤ¿ÉÁ¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¾­¤¯¤ó¤È½÷¤Î»Ò¡£
¾­¤¯¤ó¤Î¾Ð´é¡¢»ä¤Ï¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£Ëˤ¬¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈÀ÷¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
½÷¤Î»Ò¤Ï¤é¤¯¤¬¤­¤¹¤ë¤È¤¤¤Ä¤â¤¢¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡Ê´À¡Ë
¤¤¤í¤¤¤íÉÁ¤±¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª
¤µ¤Æ¡¢¤Þ¤¿¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡£



2002ǯ10·î28Æü(·î) ̲¤¤¡¦¡¦¡¦¡ÊÎÞ¡Ë

Áᵯ¤­¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤È¤¢¤È̲¤¤¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¡ª
º£Æü¤Ï˿ͧ¿Í£Ò¤µ¤ó¤È¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ªÏ䷤Ƥ­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¹¤Ã¤´¤¤³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¼£ö£ö¤Ú¤é¤Ú¤é¤·¤ã¤Ù¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ä¤¬¡ª
¤Ê¤ó¤«¤Ò¤Ã¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ë¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¤ÇÌ¡²è¤È¤«¿§¡¹Ï令ơª¤¢¤ê¤¬¤È¡¼¡Ê¾Ð¡Ë
¤Þ¤¿¥Ñ¥ï¡¼½¼ÅŤǤ·¤¿¡¼£ö

º£Æü¤ÏÆé¤Ç¤·¤¿¡£´¨¤¤¤«¤é¡£´¨¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡ª
É÷¤Ï¶¯¤«¤Ã¤¿¤·¡¼¡£µ¤²¹Ä㤤¤·¡¼¡£¤µ¡¼¤à¡¼¤¤¡¼¡£
¤³¤¿¤Ä¤«¤éÎ¥¤ì¤¿¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¡¢ÆéÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡¼¡£
¤Ç¡¢¥æ¡¼¥·¥¤¤È¤«¥Ó¥Ç¥ª¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤È¤Ç¤ß¤Þ¤¹¡£ÌÀÆü¤¢¤¿¤ê¡£
¥í¥Ã¥¯¥Þ¥ó¤Ï¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
±ê»³£ö¥ä¥¤¥È¤Á¤ã¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤Ã¡ª¤¢¡¢´Á»ú¤¢¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ê´À¡Ë
±ê»³¤ÎÈù¾Ð¤ó¤À´é¤ß¤Þ¤·¤¿¡ª¡©¥Ê¥¤¥¹¥«¥Ã¥×¥ë¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤³¤Î¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¡£¾¡¼ê¤Ë¤Ç¤¹¤±¤É¡£¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¡£
¤Ç¤âº£¤Î´¶¤¸¤¬¤¤¤¤¡Ê¾Ð¡Ë

£É£Ã£Ó¤È¤ê¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤À¤­¤¤¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ê¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë¤Ê¡Ë¡¢³ØÀ¸¾Ú¥²¥Ã¥È¡Ê¾Ð¡Ë
¤ï¡¼¤¤¡Ê¾Ð¡Ë

ÌÀÆü¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¿²¤è¤¦¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë¥¸¥ã¥ó¥×¤«¤Ã¤Æ¤³¤è¤¦¡£



2002ǯ10·î27Æü(Æü) ¤¤¤Ä¤Î¥Ó¥Ç¥ª¡¦¡¦¡¦

¼«Ê¬ÀìÍѳ¨ÈĤ˥·¥²¤µ¤ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤­¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡¼¡£
¤ä¤¿¤é»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Ú¥¤¥ó¥È¥·¥ç¥Ã¥×¥×¥í¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤é¥Õ¥ê¡¼¥º¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢
±þÅú¤Î¤Ê¤¤£Ð£Ó£Ð¤À¤±¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤¹¤ì¤ÐÂç¾æÉפÀ¤í¤¦¤³¤È¤òµ§¤Ã¤ÆºÆµ¯Æ°¤·¤Æ¤¿¤»¤¤¡£
¥Ñ¥½¼«ÂΤòºÆµ¯Æ°¤·¤¿¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡£
̵»ö¡¢Åɤê¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡¢¥·¥²¤µ¤ó¡ª¡ª
¤Û¤ó¤È¡¢ÍÛ¤ÎÌܤò¸«¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¿ʬ¡¢¤³¤Î¥·¥²¤µ¤ó¤ÏÅ«¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤«¤â¤Ê¤ê¡£
¤¢¤È¡¢³¨ÈĤΰÌÃÖ¤¬Èù̯¤Ë¤º¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£²þ¹Ô¥¿¥°Æþ¤ì˺¤ì¤Æ¤Æ¡£
Æþ¤ì¤¿¤¢¤È¤Î¥¢¥Ã¥×¤·¤í¤è¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤±¤É¡¢Å«¥³¥ó¥Æ¥ó¥ÄÍѤˤ·¤Æ¤¢¤ë¤«¤é¤á¤ó¤É¤¤¤Ê¤È¡Ê´À¡Ë
¤Û¤È¤ó¤É°ÌÃÖ¤«¤ï¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¤½¤¦¤½¤¦¡£³¨ÊÁ¤¬¤â¤Î¤¹¤´¡¼¤¯¤«¤ï¤Ã¤Æ¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¡¢Âç¾æÉסª»ä¤Ç¤¹¤è¡ª

¤ª¥¸¥ãËâ½÷¡Á¡£º£²ó¤â¤Þ¤¿¤¤¤¤¤ªÏäÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡¼¡£
Íè½µ¤â¤Þ¤¿¤Ê¤ó¤«¿´¤ËÀ÷¤ßÆþ¤ê¤½¤¦¤Ê¤ªÏäǡ£¤É¤ì¤ß¤Á¤ã¤ó¥á¥¤¥ó¤Ç¤¹¤«¤Í¡¼¡£
¤à¤«¡¼¤·¤È¤Ã¤Æ¤¿¡¢¥Þ¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥¯¥é¥é¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤ä¤Ã¤È¤³¤µ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢±Ç²è¡¼¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Î±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£
¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Àڤʤ¤¤Ê¡£
¥¦¡¼¥Ô¡¼¤µ¤ó¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤è¡ªÅ·»È¤Ë¥é¥Ö¥½¥ó¥°¤ò¤È¤«¤â¡£
¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥®¥¢¡£
Àè½µ¡¢¥¯¥í¡¼¥É¤Îȱ¤¬Ã»¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤«¤Ê¤ó¤È¤«¤¤¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¢
º£²ó¤ÏÂç¾æÉפǤ·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¤¤¤¤´¶¤¸¤Îºî²è¡©¤À¤Ã¤¿¤«¤È¡£
Íè½µ¤âÍê¤ß¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¤À¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥í¡¼¥É£Ö£Ó¤­¤ç¡¼¤¹¤±¤¯¤ó¤À¤·¡£
¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë¤â¤¦¤Ç¤­¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤Ð¡£
¥¬¥ó¥À¥à£Ó£Å£Å£Ä¡£
¥¢¥¹¥é¥ó¤¬¹¥¤­¤Ã¤Ý¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
º£½µ¤Î¤ä¤Ä¤Î²£´é¤È¤«¥¢¥¹¥é¥ó¤Î´é¤¬¤Ê¤ó¤«¤è¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ã¤Ý¤¤È±¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤«¤Ê¡Ê¤¨¡©¡Ë
½Óɧ¤µ¤ó¤Î¥­¥ã¥é¤Î²¾Ì̤ò¤È¤Ã¤¿¤é¥¬¥ó¥À¥à¡Ê¤Ë¸Â¤é¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡ËŪ¤ªÌó«Èþ·Á¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£



2002ǯ10·î26Æü(ÅÚ) ¥Ù¥¯¥È¥ë¡¼¤Ã¡ª

¤³¤ÎÁ°¡¢¥¸¥ç¥¤¥µ¥¦¥ó¥É¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¡¢¿¿°½¤µ¤ó¤Î¶Ê¤¬¤Þ¤¿Áý¤¨¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¿¿°½¥Õ¥¡¥ó¡¢Éî¤ê¤¬¤¿¤·¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
»ä¤ÎÂç¹¥¤­¤Ê¶Ê¡¢¡Ø¥Ù¥¯¥È¥ë¡Ù¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Á¡ª»ØÎؤΥ«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
·à¾ìÈÇ¥¨¥¹¥«¤Î»þ´ü¤À¤«¤é¡¢¤â¤¦Æóǯ¤¯¤é¤¤Á°¤«¤Ê¡£¤¤¤¤¶Ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤è¡Á¡ª
º£ÅÙ¤¤¤¯¤È¤­¡¢²Î¤Ã¤Æ¤³¤è¤¦¡Á¢ö¤¢¤È¡¢²»³Ú¤âÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤·£ö
¤¢¤ì¤Ï¡¢¤­¤¤¤Æ¤ë¤Î¤¬¤¤¤¤¤«¤â¤Í¡¦¡¦¡¦¥­¡¼¹â¤¹¤®¤À¤·¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¡¼¡¢¿¿°½¤µ¤ó¹¥¤­¤À¡¼£ö£ö¿·¶Ê¤¬¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤ß¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¤Þ¤À¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡Á¡£
ÂÔ¤Á±ó¤·¤¤¡ª

ºòÆü¡¢¤Õ¤¿¤ê¤Ï¤ª¤È¤·¤´¤í¤âºÇ½ª²ó¤Ç¤·¤¿¡ÊÎÞ¡Ë
¤Þ¤¢¡¢¸­Íº¥Ñ¥Ñ¥ó¡Ê°ã¡Ë¤â²È¤Ë¤â¤É¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡¢ÀáÌܤʴ¶¤¸¤Ç¤·¤¿¤¬¡£
¼ä¤·¤¤¤è¡¼¡£
Ëþ·î¡£¼ã²¦»ÒÀèÀ¸¤Î½ÐÈÖ¤¬¡ª¡ÊÎÞ¡Ë
¥ß¥å¥¦¥ß¥å¥¦¡£ÀÐÅĤµ¤ó¤¬¤Ç¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡ª¤ï¡¼¡¢´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¼£ö
¥ß¥ë¥â¡££Ï£Ð¤âÀè½µ¤«¤ï¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£º£Æü¤ä¤Ã¤È¤ß¤Þ¤·¤¿¡¼£ö
¥¬¥ó¥À¥à£Ó£Å£Å£Ä¤ÏÌÀÆü¸«¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¡Ê´À¡Ë

º£Æü¤Î¹¹¿·¡£
Íî½ñ¤­³¨¡Ü¾¼¥«¥º³¨¡Ê¤½¤¦¤¤¤¤¤Ï¤ë¤«¡¢¼«Ê¬¡Ë¡£
¤¢¤ÎÍî½ñ¤­³¨¤ÏÉÁ¤¤¤Æ¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
¾¼¥«¥º³¨¤Ë¤ß¤¨¤Ê¤¤¾¼¥«¥º³¨¡£¤¸¤ã¤ì¤¢¤¤¤À¤è¤Í¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¥«¥º¤µ¤ó¤Î½³¤ê¤À¤·¡£
¤Ç¤â¡¢¤¢¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡ªÃ礤¤¤¤Ê¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
Å«¡ª¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Ï¤¢¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤È¡Ê¾Ð¡Ë
¤¤¤í¤¤¤íÉÁ¤­¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¤±¤Ã¤³¤¦É⤫¤ó¤Ç¤ë¤ó¤Ç¡¢»þ´Ö¤È;͵¤¬¤¢¤ì¤Ð¡ª
¤¢¤È¡¢¥«¥º¤µ¤ó³¨¤òÅɤäƤ¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤¢¤¤¤¿¤¿¤¿¡Ê´À¡Ë
¤Ï¤ä¤¯Å«¡ª¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤¤¤Ê¡¼¡£
¤½¤¦¤À¡£º£Æü¤Þ¤¿ºÇ½ª²óÆÉ¤ßÊÖ¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ã¤ÑÈÖ³°ÊԤȤ«ÆÉ¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¼¤È¤«»×¤Ã¤Æ¡Ê´À¡Ë



2002ǯ10·î25Æü(¶â) ¤¤¤í¤¤¤íÆÏ¤­¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

»ñÎÁ½¸¤á¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤é¡¢Í§¤¬Æ±¤¸Åż֤ˤΤäƤ¿¡Ê¾Ð¡Ë¤ï¡¼¡¢¶öÁ³¡£
µ¢¤ê¤Ë¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢Í½Ìóʪ¥²¥Ã¥È¡£
¤Á¤Ã¤Ò¡¼¤Î£Ä£Ö£Ä¤È¥Õ¥§¥¹¥¿£³¤Î£Ä£Ö£Ä¡£¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¼õ¤±¼è¤ê¤Ë¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
£Ä£Ö£Ä¤Ï¤Þ¤À¤ß¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡Ê´À¡Ë
¤¢¤È¡¢£Ì£á£Ì£á¤â°ì½ï¤Ë¥²¥Ã¥È¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡¼£ö
¿ʬº£ÆüÆÏ¤¯¤À¤í¤¦¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÄÌÈÎʪÆÏ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¥³¡¼¥¨¡¼¤µ¤ó¤«¤é¤È¥á¥Ã¥»¤µ¤ó¤«¤é¡£Ê줬¿ʬ¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¤â¤¦²¿¤â¸À¤ï¤º¡Ê¾Ð¡Ë
¤´¤á¤ó¤Í¡¼¡£¤Ç¤â²ø¤·¤²¤Ê¤â¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤é¡¢Âç¾æÉסª¡Ê²¿¤¬¡Ë
¤µ¤Ã¤½¤¯Ãæ¿È¤ò¤ß¤Æ¤ß¤ë¡£
¥á¥Ã¥»¤µ¤ó¤Î¤Û¤¦¤«¤é¡£²µ½÷¥²¡¼¤Î¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È£öÆÃŵ£Ã£Ä¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤È¤­¤ËÇ㤤¤¿¤«¤Ã¤¿¡ª
¥­¥ã¥é¥Ü¥¤¥¹µ¤¤Ë¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤«¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¼¡¢¹ë²Ú¤À¡£
ÀÐÅĤµ¤ó¤È¤«°æ¾å¤µ¤ó¤È¤«ÃҰ줵¤ó¤Ê¤É¤Ê¤É¡ª
¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤ê¤¿¤¤¤ä¤ê¤¿¤¤¾×ư¤¬¤à¤¯¤à¤¯¡¼¤Ã¤È¤Ç¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤³¤³¤ÇÉ餱¤¿¤é¤­¤Ã¤È£Ô£Ï£Ä£²¤È¤«¤â¤ä¤Ã¤Á¤ã¤¦¡ª¤È»×¤Ã¤Æ²æËý²æËý¡£
¤Ï¤ä¤¯Éõ°õ¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ï¤Ð¤¿¤­¥¦¥©¥Ã¥Á¥ã¡¼½àÈ÷¹æ¡õ½©¹æ¥²¥Ã¥È¡ª¤¸¤Ã¤¯¤ê¤è¤Þ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤È¤«¤ª¤â¤·¤í¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
µ­»ö¤è¤ó¤Ç¤ë¤È¡¢Æ¬¤ÎÃæ¤ÇÀ¼Í¥¤µ¤ó¤¬¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
ÉáÄ̤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡£¡Ê¡©¡Ë
¥Õ¥§¥¹¥¿¤È¤«¤¤¤Ã¤¿¤«¤éÀ¼Í¥¤µ¤ó¤Î¸ýÄ´¤¬Æ¬¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢½©¹æ¡¢³¨ÈĤˤâ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¿Ô¤¯¤ó¤¬£¶°Ì¡ª¡ª¤½¤³¤«¤¤¡£
¤ª¤Í¤¨¤Á¤ã¤ó¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤À¤è¡£¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¤Í¡¢¿Ô¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¤à¤·¤í¡¢¿Ô¹¥¤­¡¼¤ÎÊý¡¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ê¾Ð¡Ë
¥³¡¼¥¨¡¼¤Î¤Û¤¦¤Ï¡¢Ä¾½ã¤µ¤ó¤Î£Ã£Ä¡Ê¤â¤Á¤í¤ó£Ä£Ö£Ä¤Ä¤­¡ª¡Ë¤È¡¢¤Ï¤ëÄ̤Ȥ«¡£
Âþº£¤Î²»³Ú¡¢¡ØRainy day¡Ù¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
£Ã£Ä¤È¤ê¤À¤¹¤È¤­¡¢¤¢¤Î¼ê¤Î¤Ä¤¯¤ê¡¢¤Ï¤º¤¹¤È¤­¤¨¤é¤¤¤É¤­¤É¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ê´À¡Ë
̵»ö¤È¤ê¤À¤»¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ï¡¼¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
£Ä£Ö£Ä¤Ï¤Þ¤È¤á¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡£»þ´Ö¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¡¦¡¦¡¦
¤Ï¤ëÄÌ¡¢º£¤è¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡Ê¤¨¡©¡Ë¤ª´Û¤µ¤Þ¤Îɽ»æ¤Ë¤È¤­¤á¤­¤ò³Ð¤¨¤¿¤ê¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥Ö¥Ã¥¯¤È¤«¤Î¤³¤È¤«¤«¤ì¤Æ¤â¤Í¡¼¡£Çä¤êÀÚ¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ë¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë
¥²¥Ã¥È¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¤Ð¡ª
¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥È¤Î¶õ¡¢¶ÊÄ´¤¬¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¿¤Î¤È°ã¤Ã¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¶Ã¤­¡£
¥È¥é¥Ö¥ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤­¤Î¤è¤¦¤Ê¡©¡Ê¤É¤ó¤Ê¡Ë
¥¤¥ó¥È¥í¤¬¥²¡¼¥à²»³Ú¤Ã¤Ý¤¤´¶¤¸¡£
¤¢¤È¡¢²Ö¤æ¤á¤ÎÁ´¥µ¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÆÏ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ͳ´õ¤¯¤ó¤ÈÔ󤯤óξÊý¡¦¡¦¡¦

£Ì£á£Ì£á¡£
¥Û¥¹¥ÈÉô³Ú¤·¤ß¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¤¨¤¨¡¢¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£
Å·Á³¡£¤¿¤Þ¤Á¤ã¤ó¤Îȱ¤¬¤Î¤Ó¤¿¡Á¡©¤ª¤Ê¤´ÅÙ¤¬Áý¤·¤¿¤­¤¬¤·¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
ɹ±«¤ß¤¿½Ö´Ö¡¢È¿±þ¡Ê¾Ð¡Ë¤À¤Ã¤Æ¡¢¤Í¤¨¡£¹¥¤­¤«¤â¡Ê¾Ð¡Ë
ÀãÌ餯¤ó¤â¤¸¤§¤ó¤È¤ë¤Þ¤ó¤Ã¤×¤ê¤¬ÁÇŨ¤À¡£
ô£¤«¡£¤¢¡¼¡¢±ÊÀôÍͤ衣¥é¥ó¤ÈÃçÎɤ·¡©¤¢¤«¤Í¤Á¤ã¤ó¡£
£æ£æ£æ¡£ºÇ½ª²ó¤Ç¤·¤¿¤Í¡Á¡£¼ä¤·¤¤¤Ê¡Á¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¼¡¤ÎÏ¢ºÜ¡¢¥Ü¡¼¥¤¥º¥é¥Ö¤Ã¤Æ¤Û¤ó¤È¤Ç¤¹¤«¤¤¡£
¤¢¤¢¡¢¡ª¡©¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¤½¤¦¤ß¤¨¤ë¤À¤±¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡£

¤Û¤ó¤È¡¢¤Ï¤ä¤¯¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¤ß¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ë°Üư¤µ¤»¤Í¤Ð¡ª¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ10·î24Æü(ÌÚ) ºÇ½ª²ó¡ÊÎÞ¡Ë

¥Æ¥Ë¥×¥ê¥¢¥Ë¥á¡¢¤ß¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÀĿݤǤ¹¤Í¡ª¡Ê¾Ð¡Ë£Å£Ä¡ª
£Ï£Ð¤â¤«¤ï¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á¢ö
ÀéÀФ¯¤ó¡¢¤Ê¤ó¤«µ×¤·¤Ö¤ê¡¼¤Ê´¶¤¸£ö¿ÀÈø¤¯¤ó¤È¤«¤â¡£
¥¸¥ã¥ó¥×¤Î¥â¥¶¥¤¥¯¤ÇÈù̯¤Ë¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡¢ÀĿݥá¥ó¥Ð¡¼¡Ê¾Ð¡Ë
Åí´¥¤¬¤ß¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡ËÍè½µ¤ÏÂçÀÐÀèÇڤǤ¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ò¥«¸ë¡£¤¢¤«¤ê¤Á¤ã¤ó¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¡¼£ö
£Î£Á£Ò£Õ£Ô£Ï¡£¥«¥«¥·ÀèÀ¸¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¡¼¡Ê¾Ð¡Ë
°æ¾å¤µ¤ó¥«¥«¥·ÀèÀ¸¡¢¤¹¤´¤¯ÁÇŨ¤À¡¼¡ª
¤É¤³¤«¤Ç¤Ê¤Ë¤«¤¬¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¡£¸«¤Ê¤¬¤é¡¢¤Ê¤ó¤«ºÇ½ª²ó¤Ã¤Ý¤¤´¶¤¸¤Ï¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤Þ¤µ¤«ËÜÅö¤ËºÇ½ª²ó¤À¤Ê¤ó¤Æ¤Ã¡ª¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤À¤è¡¢»ä¡ª¥Õ¥£¡¼¤â¤½¤ê¤ã¡¼¤Ç¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¤±¤É¤µ¡¼¡¢
¤¢¤ì¤Ã¤Æ¤Ð²óÁÛ¤À¤è¡©¤à¡¼¡£¼ä¤·¤¤¤è¡¼¡£¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ê¡¼¡£

¤È¤­¤á¤­¥¯¥é¥Ö¤«¤é²ñÊó¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥É¥é¥Þ£Ã£Ä¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Á¡£
£±£²·î¤Ç¤¹¤è¤Í¡¦¡¦¡¦ÂÔ¤Á±ó¤·¤¤¡ª

¤ª³¨¤«¤­¡¼¡£
¥«¥º¤µ¤óÁý¿£Ãæ¡Ê¾Ð¡Ë¼ÁÌä¤Ç¤âÅú¤¨¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥«¥º¤µ¤ó¤Ï»äŪ¤Ë¥Ñ¡¼¥«¡¼¤ò¤­¤Æ¤Û¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡ª
¤À¤Ü¤Ã¤È¤·¤¿¤Î¤¬¤è¤¤¤Ê¡£¥µ¥¤¥ºÂ礭¤á¡ª
¤½¤ì¤È¡¢¤Ò¤¶¾æ¤Î¥º¥Ü¥ó¡¼¡Ê¾Ð¡Ë¤ï¡¼¡¢¼«Ê¬¤É¤¦¤è¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë
¤¢¤È¡¢¾¼±É¡õ¥«¥º³¨¤Î²¼½ñ¤­¤â¤Ç¤­¤¢¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¾¼¥«¥º³¨¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¥ß¥Ë¥ß¥Ë¤Ç¤¹¤·¡£
¤³¤ì¡¢ÉÁ¤¤¤Æ¤ë»þ¤¹¤Ã¤´¤¤³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¿ʬ¡¢¶å½£¥µ¥¤¥È²½¤·¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¡¢¹¥¤­¥­¥ã¥é¤ÏÉÁ¤¯¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤·¡ªÍ㤯¤ó¤È¤«£ö
¤ªÇ®Ãæ¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î³¨¤¬Áý¤¨¤ë¤È¤¤¤¦»ä¤Î£È£Ð¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£



2002ǯ10·î23Æü(¿å) ¥Ï¥ê¥Ý¥¿¥²¥Ã¥È£ö

¤³¤¿¤Ä¤ò½Ð¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£Æî¹ñ¶å½£¡¢ÅߤϤä¤Ã¤Ñ´¨¤¤¤è¡ª
»ä¤¬°ìÈÖ´¨¤¬¤ê¤Ç¤¹¤±¤É¡¢²È²¤ÎÃæ¤Ç¡£¤¢¤Ã¤¿¤«¤³¤¿¤Ä¤Ç¤Ì¤¯¤Ì¤¯¤Ç¤¹¡¢º£¡Ê¾Ð¡Ë
ÌÀÆü¤Ï¤³¤Î½©°ìÈ֤䨤µ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤¢¡¼¡¢¤¢¤Ã¤¿¤«¤¯¤·¤Æ¿²¤è¤¦¤Ã¤È¡£
¤±¤Ã¤³¤¦°ì»Å»ö¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤¿¤Ä¤À¤¹¤Î¤¬¡¢¤Ç¤¹¡£

¤Ê¤«¤Ê¤«³¨¤¬»×¤¦¤è¤¦¤ËÉÁ¤±¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦Àº¿Ê¤À¡¼¤Ã¡ª
ÉÁ¤«¤Ê¤­¤ã¾å㤹¤ë¤â¤ó¤â¾å㤷¤Þ¤»¤ó¤·¤Í¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¬¤ó¤Ð¤í¡¼¡ª
¥«¥º¤µ¤ó¡ª»ä¡¢¥«¥º¤µ¤ó¤È¤ÎÃÂÀ¸Æü¡¢°ìÆü°ã¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£Èù̯¡¼¡ª
¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤Ã¤¿¤éƱ¤¸¤À¤Ã¤¿¤é¤Ê¤ó¤«´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¤â¡¢Â³¤±¤ÆÃÂÀ¸Æü½Ë¤¨¤½¤¦¤Ê¡£¤Ï¤¤¤Ï¤¤¡£

£Ë£Ù£Ï¡£
£Ï£Ð¶Ê¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡¼£ö¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ê¡¼¡£
½Óɧ¤µ¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¼¡ª¥¿¥Ä¥Ü¥ó¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤Û¤·¡¼¤Ã¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
»ä¤Î¥·¥²¤µ¤óÀ¼¤Ç¤¹¤«¤é¡£
¥Æ¥Ë¥×¥ê¤È¤«¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¡Ê´À¡ËÌÀÆü¤ß¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦

ÃϸµÌ±¤¤¤Æ¤âµ¤¤Å¤«¤Ê¤¤¤Õ¤ê¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
º£Æü¡¢¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£À±¤Î¤ª·»¤µ¤ó¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÃΤäơ¢¤¹¤Ã¤´¤¯¤¤¤­¤¿¤¯¤Ã¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¡¢Í§¤òͶ¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¿Í¿ô¤ÏÈù̯¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦Â¿¤¯¤Ï·è¤·¤Æ¤Ê¤¯¡Ê´À¡Ë
ÆâÍÆ¤Ï¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤¯¤Ã¤Æ»Ï½ª¾Ð¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
Çú¾Ð¥È¡¼¥¯¥é¥¤¥Ö¤Ç¤¹¤«¤é¡ª
¤­¤Á¤ó¤ÈÀ±¤Î²òÀâ¤â¤Ä¤­¤Þ¤¹¤è¡ª
¥é¥¤¥Ö¤Ä¤­¤Ç²Î¤â¤­¤±¤Þ¤·¤¿£öÈô¤ÓÆþ¤ê¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤µ¤ó¤â²Î¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¡£
¤½¤ì¤¬¤Þ¤¿ÁÇŨ¤Ê¶Ê¤Ç¡¢º£Æü¤ÏÆÀ¤·¤¿µ¤Ê¬¤Ç¤·¤¿¤è¡£
¼¡¤â¤Þ¤¿¤­¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤è¤¦¤Ë¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ËÅú¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¤¤ª¤³¤Á¤ã¤Þ¤¬¤¤¤ë¤È¡¢È¿±þ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ï¥ê¥Ý¥¿¤Ï¡¢¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¤Ë¹Ô¤¯Á°¤Ë¤È¤ê¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª
Ä郎ÆÉ¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£»ä¤Ï¤Þ¤À°ì´¬¤Ç¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¡Ê´À¡Ë¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¤â¥²¥Ã¥È¤Ç¤¹£ö



2002ǯ10·î22Æü(²Ð) ³Ú½Ó¤À¡¼£ö

Å«¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¸ì¤ë¤Î¤Ç¤Þ¤¿¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°ÏäǤޤ¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤ò¡Ê´À¡Ë

¥¸¥ã¥ó¥×Çã¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡¼¡ª
¥Æ¥Ë¥×¥ê¡£ÉôĹÂз衢¾¡É餬¤Ä¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¡£ÉôŤªÈè¤ìÍÍ¡£¤«¤Ã¤³¤è¤«¤Ã¤¿¤è¡ª¡ª
¥ê¥ç¡¼¥Þ¤¯¤ó¡¢¼¡¤¬¤ó¤Ð¤ì¡ª¡ªÀijؤÎÃì¤Ë¤Ê¤ì¤Ã¤Æ¤â¤ì¤Ê¤¯ÃÖ°¾¤µ¤ó¥ô¥©¥¤¥¹¤À¤Ã¤¿¤è¡£
¥Ê¥ë¥È¡£¥¬¥¤ÀèÀ¸¤À¡ª¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ê´¶¤¸¤¬¡£
¥µ¥â¥ó¥Ê¥¤¥È£³¾ðÊó½ô¡¹¤¬£×£Ê¤Ë¤â¤Î¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡¼¡ª³Ú¤·¤ß¡¼£ö£ö
¥Ù¥¹¥ÈÈÇ¡¢£µÆü¤À¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤«¡£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î»þ´ü¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¤ï¡¼¤¤¢ö
¤½¤·¤Æ¡¢¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¥²¡¼¥à¾ðÊó¡Ê¾Ð¡Ë
ÅìµþÁªÈ´¤ÎÃç´Ö¤È¤Ç¤¹¤«¡£¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥·¥å¥ß¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ã¤Æ»ä¤Û¤Ã¤È¤ó¤É¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£
¤à¤«¡¼¤·¡¢³Î¤«¥Ñ¥ï¥×¥í¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¡Ê¤«¤½¤ì¡Ë¤È¿ʬ¥­¥ã¥×¥Æ¥óÍ㤢¤¿¤ê¤ò¤ä¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ­²±¤¬¡£
Íè½µ¤â¤Î¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢¾ðÊó¡£Ç㤦¤«¤É¤¦¤«¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤ä¤ê¤¿¤¤¤«¤Ê¡¼¤È»×¤¨¤¿¤éÇ㤦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£¤«¤â¤«¤¤¡£
¿·¥­¥ã¥é¡¢Ä¹È±¤À¤Í¡¼¡£

º£Æü¤Î¹¹¿·¡£
·è°Õ¤ò¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡Ê²¿¤¬¡Ë¡¢¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤è¤êÃϸµ¶å½£¡Ê¤¨¡©¡ËÁªÈ´¤Î¥«¥º¤µ¤ó¡ª
Á°¤¤¤Ã¤Æ¤¿¡¢¥ß¥Ë¥«¥º¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£¥ß¥Ë¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤é½³¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤Ê¡£¤½¤ì¤â£Ï£Ë¡Ê¾Ð¡Ë

Å·»È¡£º£Ãˤò¶¥¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë
½½Æó¹ñµ­¡£³Ú½Ó¤¬µ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤·¤¿¡¼¡ª¿Í´Ö¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¤µ¤é¤Ë¡©¡Ê¾Ð¡ËÎ뼤µ¤ó£ö
Àè½µ¤â¤«¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¡¢¤¹¤´¤¯¹¥¤­¤Ê¤ªÏäʤΤǤ¹¤è¡¼¡£
³Ú½Ó¤Î³ØÍ§¡¢¥¢¥Ë¥á¤Ç¤ß¤ë¤ÈÉԻ׵Ĵ¶³Ð¡£¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹£ö£ö
Íè½µ¤«¤é¡¢¤¤¤è¤¤¤è½÷»°¿Í¡Ê¤¨¡©¡Ë¡£³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡ª
¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¡£¹á²ð¤¯¤óÅоì¡Á¡£ÁðÈø¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡ª
Íè½µ¡¢Íý½ïÅоì¤Ç¤¹¤«¡©Èà½÷¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¡¼£ö

¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£¤³¤Ã¤«¤é¤Ç¤¹¤è¡£¤´Ãí°Õ¤ò¤Ð¡£
·ë¶É¡¢¤â¤¦ºî¤ê»Ï¤á¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
º£Æü¤âºî¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë¥«¥º¤µ¤ó¤Î£¶£µ¤Î¼ÁÌä¤ËÅú¤¨¤Æ¤Þ¤·¤¿¤·¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¡¢¤É¤¦¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤«¤È¡£
Å«¡ª¤Ï¡¢¥¤¥é¥¹¥È¥ª¥ó¥ê¡¼¡Ê¤¿¤Þ¤ËÂÌÌ¡²è¡Ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¡£
ï¤òÉÁ¤¯¤«¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª
º£¡¢²¼½ñ¤­¤¢¤ë¤Î¤ÏÁ°¤¤¤Ã¤¿Í㤯¤ó¡¢¥·¥²¤µ¤ó¡¢º£Æü¤Î¥«¥º¤µ¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¿ʬÆÃ¤Ë¹¥¤­¥­¥ã¥é¤¬Áý¤¨¤ë¤È¤Ï»×¤¦¤±¤É¡£
º£¤È¤Ã¤Æ¤â¶å½£¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼¤·¤Æ¤Þ¤·¤Æ¡¢¤½¤Ã¤Á·Ï¤Ëž¤Ö¤«¤â¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¶å½£Ãæ¿´¤Ã¤Æ°ÕÌ£¤Ç¤¹¤è¡£
¾¼±É¤¯¤ó¤òÉÁ¤¤¤Æ¤ß¤Í¤Ð¤Ê¤ó¤È¤â¤Ç¤¹¤¬¡£¥«¥º¤µ¤óÁý¿£¤·¤½¤¦¤Êµ¤Çۤ⤷¤Þ¤¹¤¬¡£
ÉÁ¤­¤¿¤¤¤Ê¤È»×¤¦¤Î¤Ï¡¢¾åµ­»Í¿Í¤¬ÆÃ¤Ë¡£¤Ç¡¢ÉÔÇˤ¯¤ó¡¦¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¡¦Æ£Â夯¤ó¡£
ÉÁ¤±¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤é£Õ-£±£´¤¢¤¿¤ê¡£Â¿Ê¬¥»¥Ã¥È¤Ã¤Ý¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°³¨¤Ï¿ʬÉÁ¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤«ÉÁ¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡£
ÉÁ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥³¥ó¥Ó³¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢»ä¤ÎÃæ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤â¡¢
¥³¥ó¥Ó¤Î±äĹÀï¾å¤ÇÈù̯¤Ë¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¡©¤Ê´¶¤¸¤Ç¾¼¥«¥º¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤¸¤ã¤ì¤¢¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤«¤é¡£
¾¼¥«¥º¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¥«¥º¤µ¤ó¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ÎÊý¤¬ÁۤäƤë¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¡Ê¤¹¤´¤¤¤¤¤¤¤Þ¤ï¤·¡Ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤Ç¤â¡¢¤ª¸ß¤¤¤¨¤é¤¯ÁÛ¤¤¤¢¤Ã¤Æ¤ë¤È¡Ê¾Ð¡Ë
½³¤ê¤¤¤ì¤ë¥«¥º¤µ¤ó¤¬¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Ó¤«¤Í¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¥Î¡¼¥Þ¥ë¤Ç¤ª¤·¤Æ¤ë¤Î¤¬¡¢¼Â¤Ï¹â°æ¡ßÍ­´õ¤Á¤ã¤ó¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¿åÌ¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¡Ê¾Ð¡Ë
¤¤¤Ä¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ËÆþ¤ë¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡£
¤½¤·¤ÆÅ«³¨¤¬Áý¿£¤·¤Æ¤¤¤¯¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦Â¾¤Î¤Ï¤É¤¦¤·¤¿¡ª
¤¢¡¢¤â¤¦¤¹¤°ÆüÉÕ¤«¤ï¤ê¤½¤¦¤À¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ10·î21Æü(·î) ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¢¥²¥Ã¥È¡Á¡ª¡Ê´¶ÎÞ¡Ë

ºòÆü¡¢Èõ¸ýÀèÀ¸¤Î¶á¶·¤ò¤ß¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÅÚÍˤˤ⤦¥¢¥Ã¥×¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤é¤·¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¡£
¤¢¤ì¤Ï¡¢¤â¤Ã¤È¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤¬ÆÉ¤ß¤¿¤¤¤ï¡¼¡¢½¸¡û¼ÒÍÍ¡ª¤È¤«¤¤¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¡©¤ß¤¿¤¤¤Ë
¤È¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡ª¡©
»ä¤Ï¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤â¤Ã¤ÈÆÉ¤á¤ë¤Ê¤é¤¹¡Á¡Á¡Á¤Ã¤´¤¯´ò¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
³Î¤«¡¢Ë¿¥µ¡¼¥ÁÍͤǽð̾¤òÁ÷¤é¤ì¤¿¤È¤«¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ò¤ß¤«¤±¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¤½¤ì¤âÄɤ¤É÷¤È¤Ê¤ê¤¦¤ë¤Î¤«¡ª¡©
Ä´»Ò¤¬¤¤¤¤¤Ê¡¢¼«Ê¬¡£
¶å½£¥³¥ó¥ÓǮ³¤­Ãæ¡£¡Ê¾Ð¡Ë

º£Æü¤ÏÁᵯ¤­¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤Ä¤é¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡ÊÎÞ¡Ë
¼ø¶È½ª¤ï¤Ã¤Æ¥Ð¥¹Ä䤨µÞ¤¤¤À¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥¹¤¬¤³¡¼¤Ê¡¼¤¤¡¼¤Ã¡ª
¤Ç¤â¡¢¶öÁ³¸æÀ¤Ïäˤʤä¿Êý¤Ë¤ª²ñ¤¤¤·¤Æ¥Ð¥¹Ää¤ÇÂԤäƤë´Ö¤ªÏäò¡£
»ä¤¬¥Ð¥¹ÂԤäƤë¤À¤±¤Ç¤¢¤Á¤é¤Ï²È¤Ëµ¢¤ëÅÓÃæ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°ú¤­»ß¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡ª
Å·¿À¤Ç£Ä¡¦£Î¡¦£Á£Î£Ç£Å£Ì¡Ê·ë¶Éά¤µ¤Ê¤¤¡Ë¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òõ¤·¤ËʳƮ¡£
¥á¥Ã¥»¥µ¥ó¥ª¡¼¤«¤é¤Î¾¦Éʤò¤ªÃë¤Ë»ØÄꤷ¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢´Ö¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ëµ¢¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
õ¤·²ó¤Ã¤Æ¤¿¤é°ìËÜÆ¨¤·¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥Ð¥¹Ä䤫¤é¶á¤¤´ÝÁ±¢ªÊ¡²È¢ª¶âʸƲ¡©¢ªÀÑʸ´Û¡Ê¿·Å·Ä®¡Ë¢ª¹õÌÚ¢ªÀÑʸ´Û¡ÊÃϲ¼³¹¡Ë¤È
¤Þ¤ï¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤ÆÅ·¿ÀÃϲ¼³¹¤ÎÀÑʸ´Û¤Çȯ¸«¡ÊÎÞ¡Ë
Ãϸµ¤È¹ç·×¤¹¤ë¤È£¸·ïõ¤·²ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Å·¿À¤Ï¿ô½½¥á¡¼¥È¥ë¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ËÌ©ÀÜ¡©¤·¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¡Ê¾Ð¡Ë
Ê¡²È¤ÇÅÅ¼Ö¤Î¤í¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢Â¾¤Î½ñŹ¤Ø¤È¡£
¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡ª¤Þ¤À¤¢¤ÈÆóºý¡¢Ãϲ¼³¹¤ÎÀÑʸ´Û¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¤ÏÀäÂÐÇä¤êÀÚ¤ì¤Æ¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
Ãϲ¼³¹¤Ï·ê¾ì¤À¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤ÇÀäÂÐÆ¨¤»¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¡Ê¾Ð¡ËÉáÄ̤ÏÃϲ¼³¹¤Þ¤Ç¤Ï¤Í¤È¤«¡£
Á´¥µ¤Î¤ä¤Ä¤Ï¡¢¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ÆüÅϤ¯¤ó¤¬¡¼¤Ã¡ª¤µ¤Æ¡¢ÉáÄ̤Σ·´¬¤ò¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡Ê¤¨¡©¡Ë
¤¯¤É¤¤Ê¸¾Ï¤Ç¼ºÎ餷¤Þ¤·¤¿¡£º£¹¬¤»¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤È¡¢¥Õ¥ë¥Ð¤È¥Ê¥Ç¥·¥³¥¯¥é¥Ö¤È£×¥¸¥å¥ê¤â°ì½ï¤Ë¡Ê´À¡Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤Ç¤ë¤ó¤À¤â¤ó¡Ê´À¡Ë
°ìËÜÃÙ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£Æü¤ÏÆÏ¤¤¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦²È¤Ë¿Í¤¤¤¿¤è¡£¤Æ¤Ã¤­¤ê¤¤¤Ê¤¤¤«¤È¡£
¤¦¡¼¤ó¡¢ÌÀÆüÆÏ¤¯¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Þ¡¢ÌÀÆü¤Ï¤¤¤ë¤·¡£
¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹´¶ÁÛ¡¼¡£ÆüÅϤ¯¤ó¤¬¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡¼¤Ã¡ª¡Ê¤¢¤ó¤Þ¢¬¤È¤«¤ï¤é¤ó¤·¡Ë
¤ê¤¯¤Á¤ã¤ó¤¬¤«¤ï¤¤¤¯¤Ã¤Æ¡ª²Ö¤æ¤á¤ÏÁ´ÉôËÜ»ï¤Ç¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë

ºÇ¶á¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò¸«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ºòÆü¤âÌ륤¥ó¥ÉÀï¤ß¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£²èÌ̤ÎÁ°¤Ç¼«Ê¬¡¢¤¦¤ë¤µ¤«¤Ã¤¿¤·¡Ê´À¡Ë
Å«¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¡¢»þ´Ö¤¬¤È¤ì¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤Ï¤ä¤á¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤¤¤Ê¡¼¤È¤ª¤«»×¤¤¤Ä¤Ä¡£
º£Æü¤Ï¤Ê¤ó¤«¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ø¤ÎÆ»¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¡Ê´À¡Ë



2002ǯ10·î20Æü(Æü) Å«¥²¡¼¥àȯÇä¤Ã¤Æ¥Þ¥¸¤Ã¤¹¤«¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë

¤â¤Á¤í¤óÊ¡²¬¤Ç¤Ï¤Þ¤À¥¸¥ã¥ó¥×ȯÇ䤵¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¸«¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¢¤Þ¤À¡£
¥·¥²¤µ¤ó¤¬ÅìµþÁªÈ´¤Ë¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡ÊÍ㥹¥Þ¥¤¥ë¤Ç¡Ë
¤µ¤Æ¡¢²ÐÍËÆü¤¬ÂÔ¤Á±ó¤·¤¤¤Ê¡£

ºòÆü¤â¤Þ¤¿¤ª³¨¤«¤­¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ë¸æÀ¤Ïäˤʤê¤Ë¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤¦¤½¤¦¡¢¾Ð¢«¤³¤ì¡¢¼Â¤Ï¤ï¤¿¤·¡Ö¤·¤ç¤¦¡×¤ÇÊÑ´¹¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
ÉáÄ̤ϡ֤ï¤é¤¤¡×¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡£¤Ç¤â¢¬ÂǤÁ¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¡ª
ÆñÅÀ¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤¿¤Þ¡¼¤Ë°ã¤¦´Á»ú¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤ë¤È¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤Î¤Ê¤«¤Ç¤â¿¤¤¤Î¤Ï¡¢¾®¡¢¾É¡Ê¤Ê¤ó¤«¤Í¡¢¤³¤ì¤Ç¤â¤¢¤Ã¤Æ¤ë¤­¤¬¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¡¢½Å¾É¤È¤«¡Ê¾Ð¡Ë¡Ë¡£
²¿¤¤¤Ã¤Æ¤ó¤À¤«¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¤³¤ó¤ÊÏäˤʤ俤Τϡ¢ºòÆü¡¢ÊÑ´¹¥ß¥¹¤·¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡¢³¨¥Á¥ã¤Ç¡£
¤ª³¨¤«¤­¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤ÏÍ㤯¤ó¡£¤Þ¤À¤Þ¤À½¤¹Ô¤¬¤¿¤ê¤Þ¤»¡¼¤ó¡ª

Ê¡²¬¤Ë¤­¤¿¤é¤·¤­¤È¤­¤ËÇã¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿»ä¤¬°­¤¤¤È¤¦Á°Äó¤Ç¤É¤¦¤¾¡£
¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¨¥Ç¥£¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¤è¡¢½ñŹÍÍ¡ª
¤À¤¤¤¿¤¤¡¢¤³¤ÎÁ°¤Î£¶´¬¤À¤Ã¤ÆÆ±¤¸¤è¤¦¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢¹Í¤¨¤Þ¤·¤ç¤¦¤è¡©
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Çä¤êÀÚ¤ì¤Ç¤·¤¿¡£
»ÅÊý¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÌÀÆüÊ¡²¬¤Þ¤Ç¤É¤¦¤»¤¤¤¯¤ó¤Ç¤½¤Ã¤Á¤Çõ¤·¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¤¢¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë

¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥®¥¢¡£
¥¯¥í¡¼¥É¡¢È±Àڤ俤Ρ©¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£¤É¤¦¤Ê¤Î¡£
¤ª¥¸¥ãËâ½÷¡£
º£Æü¤Î¤â¤Þ¤¿¤â¤¦¡¢¤Ë¤¸¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡ÊÎޡˤ¢¤¤¤Á¤ã¤ó¤ÎÀ¼¡¢¤É¤ì¤ß¤Á¤ã¤ó¤ÎÀ¼¡£
¥Ç¥¸¥â¥ó¡£¥«¥á¥Ï¥áÇÈ¡©¸µµ¤¶Ì¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¥®¥ã¥é¥¯¥·¡¼¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¡£
¥®¥ã¥°¤Þ¤Ã¤·¤°¤é¡©¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤ª¤â¤·¤í¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¿åÌîÎÉÀèÀ¸¤Ã¤Æ¿åÌîÀèÀ¸¤Ç¤¹¤è¤Í¡©

Å«³¨¤òÉÁ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£Í㤯¤ó¤Ï°ì±þºòÆü¤Ç½ª¤ï¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¥·¥²¤µ¤ó¤Î³¤­¡£
¥·¥²¤µ¤ó°ì±þ´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥Ý¥Ö»²¹Í¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¦¡¦¡¦
¤½¤ì¤«¤é¡¢¤ªÇ®Ãæ¤Î¥«¥º¤µ¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¥ß¥Ë¥«¥º¤µ¤ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¾¼±É¤¯¤ó¤È¥»¥Ã¥È¤Ç¤«¤­¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢»ä¤¬¾¼±É¤¯¤óÉÁ¤±¤ë¤«¡ÊÉÁ¤±¤è¡ª¡Ë¤¬ÌäÂê¡£
¤µ¤Æ¤È¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä³«Àߤˤऱ¤Æ¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤«¡Ê·èÄê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡ª¡Ë



2002ǯ10·î19Æü(ÅÚ) ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²Ö¤æ¤á¤À¤±¡Ê´À¡Ë

º£Æü¤Î¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤Î¸ì¤ê¡¢¤ä¤ª¤¤ÅªÍ×ÁǤ¬¤¢¤ê¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç²¼¤Î¶å½£ÁªÈ´¤Î¸ì¤ê¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤À¤Ã¤Æ¡¢º£Æü±«¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤ó¡Ê´À¡Ë
ÌÀÆü¹Ô¤³¤¦¤«¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡¦²Ö¤æ¤áÇã¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡ª
¤·¤ã¤Ë£Ç£Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤·¤Í¡Á¡£½Ù¤¯¤ó¡¢é¬é¯¡©¤·¤ç¤Ã¤Æ¤ë¤·¡Ê¾Ð¡Ë
¥ë¥¦¥¤¡¢¤¬¤ó¤Ð¤ì¡¼¡ª´Á»ú¤Ç¤«¤±¤è¡Ê¾Ð¡Ë
£×¥¸¥å¥ê¡¢¥¯¥é¥¤¥Þ¥Ã¥¯¥¹´Ö¶á¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
ÅìµÜ¢ª²¦»Ò¢ª¥×¥ê¥ó¥¹¡Ê¾Ð¡Ë²¦»Ò¤Ï¤â¤¦Íշ»Ò¤¬Àê¤á¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤¤¤ä¡¼¡¢¤¤¤¤¥­¥ã¥é¤Ç¤·¤¿¡£½÷¤Î»Ò¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¤Ã¤¹¡ª
¥Ê¥Ç¥·¥³¥¯¥é¥Ö¡£Í¥²ê¤Á¤ã¤ó¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¤Ê¡Á¡£
ά¤·Êý¤Ã¤Æ¤É¤¦¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡¢£Ä¡¦£Î¡¦£Á£Î£Ç£Å£Ì¡£ÌÀÆü½Ð¤«¤±¤ëµ¤¤¬µ¯¤³¤ì¤Ð¡Ê´À¡Ë

º£Æü¡¢£¸»þ¤Ëµ¯¤­¤ë¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤±¤É¿²²á¤´¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤¤¤Ä¤âËþ·î¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¤Ê¤ó¤Ç¡Ê´À¡Ë¤ª¤­¤Æ¤ß¤í¤è¡£
½ïÊý¤µ¤ó¤À¡¼¤Ã¡ª¤¤¤º¤ß¤Î¥­¥ã¥é¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥ß¥ë¥â´¶ÁۡʾС˾¾Ãݤ¯¤ó¤¬¤«¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¡£¥æ¥¦¥­¤¯¤ó¤â¤Ã¤È¤Ç¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë
¥¬¥ó¥À¥à£Ó£Å£Å£Ä¡£¥ß¥²¥ë¡¢º£²ó¤Ç¡£¡£¡£À¾À¤ó¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ª¾å¼ê¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥¿¡¼¤Î°ÕÌ£¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë
¤É¤Ã¤Á¤¬¤É¤Ã¤Á¤ÎÃˤλҡ¢½÷¤Î»Ò¤Ë¸«¤¨¤ë¤ó¤Ç¤Û¤ó¤È¤¹¤´¤¤¤è¡¼¡£¤Ã¤ÆÁ°¤â¤¤¤Ã¤¿¤«¤Í¡¼¡£
¥«¥¹¥ß¥ó¡£Ì¸É§¤¯¤ó¡¢¥Ñ¥Ñ¥ó¤Ï¼ÒŤµ¤ó¤È¤¤¤¤¤Ï¤ë¤Î¤Í¡£

º£Æü¤Î¹¹¿·¡£
¥¹¥ß¥³¤µ¤ó¤Î²¦»ÒÀ¸Ãµ­Ç°¥Õ¥ê¡¼ÁϺî¤ò¤ªµö¤·¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤¦¡¢¤³¤ì¤ÏÀ§ÈóÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡ªÁÇŨ¤Ç¤¹¡£¤¦¤ó¡£
¤½¤Î¾³¨¥¢¥Ã¥×¡£Íî½ñ¤­¤Ã¤¹¤±¤É¡£¤³¤Î¾¯Ç¯¥¹¥­¡¼¤á¡£¥Þ¥Õ¥é¡¼¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ó¤«¤³¤ì¤«¤é¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª³¨¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤­¤½¤¦¤Êͽ´¶¤Ç¤¹¡£
ÉÁ¤­¤¿¤¤ÅÙ¾å¾ºÃæ¤Ç¡£ô£¤«¤¬Á´Á³¹¹¿·¤Ç¤­¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Í¡¦¡¦¡¦¡ÊÂì´À¡Ë
¤¢¡¢Í㤯¤ó³¨²¼½ñ¤­½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡¼¡£Êû¤²¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¥·¥²¤µ¤ó¤Ï¤Þ¤À¡¦¡¦¡¦

º£Æü¤Ï¥¹¥ß¥³¤µ¤ó¤Î¤È¤³¤í¤Ç¤Þ¤¿¤ª³¨¤«¤­¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ë¸æÀ¤ÏäˤʤëͽÄê¤Ç¤¹¡£
¤½¤ÎÁ°¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤¹¤Þ¤»¤Æ¤ª¤³¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¡£

¶å½£¥³¥ó¥Ó¤Ëº£¤Ï¤Þ¤êÃæ¤Ç¤¹¡£
¥«¥º¤µ¤ó¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤·¡¢¾¼±É¤¯¤ó¤«¤ï¤¤¤¤¤ä¡Ê¾Ð¡Ë
¶å½£¥³¥ó¥Ó¤âÉÁ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¥«¥º¤µ¤ó˹»Ò¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤«¤¸¤å¤Þ¡Ê¤¨¡©¡Ë¤Î
ÉÁ¤­¤ï¤±¤ò¤¬¤ó¤Ð¤é¤Í¤Ð¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¡¢Â¿Ê¬¼«Ê¬¡£
˹»Ò¤«¤Ö¤»¤È¤±¤Ð¿ʬ¥«¥º¤µ¤ó¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤âÂç¾æÉפ½¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¤Þ¤À¤É¤Ã¤Á¤âÉÁ¤¤¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥Ó¤È¤·¤Æ¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¾¼±É¡ß¡Ê¢ª¡Ë°ìŪ¤Ê¤Î¤â¹¥¤­¤«¤â¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¥«¥º¤µ¤ó¤«¤Þ¤Ã¤Æ¤«¤Þ¤Ã¤Æ¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Î¾¼±É¤¯¤ó¡£¤ï¤ó¤³¡£
¤»¤«¤é¤·¡¼¤È¤«¤¤¤¤¤Ê¤¬¤éÆâ¿´¤Þ¤ó¤¶¤é¤Ç¤â¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡Ê¤¯¤É¤Ã¡Ë¥«¥º¤µ¤ó¡£
¤Û¤Î¤Ü¤Î¤Ê´¶¤¸¤¬¤¤¤¤¤Ê¡£
¤¢¡¢¾¼±É¡ß°ì¤Ç¤¸¤ã¤ì¤¢¤Ã¤Æ¤¨¤ë´¶¤¸¤À¡£Â¿Ê¬¡£¤¸¤ã¤ì¤¢¤¤ÄøÅ١ʾСË
¤Ç¤â¡¢¥«¥º¤µ¤ó¤ÎÊý¤¬°Í¸¤·¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¡£¿¼¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡Ê¤¨¡©¡Ë



2002ǯ10·î18Æü(¶â) ūǮ¡Ê¾Ð¡Ë

º£Æü¤Ï²¿¤·¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤ó¤À¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
»ñÎÁ¤ò¤â¤é¤¤¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
Ä´»Ò¤¬¤è¤í¤·¤¯¤Ê¤¤¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤°¤Ç¡¼¤Ã¤È¤·¤È¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤ë¤³¤È¤È¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤È¤«¤â¤¦¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤¹¤®¤¸¤ã¡¼¡ª

ÌÀÆü¿ʬ£Ä¡¦£Î¡¦£Á£Î£Ç£Å£Ì¡Ê¤³¤ì¤«¤­¤Ë¤¯¤¤¤«¤é¤É¤¦¤Ë¤«¤·¤¿¤¤¡Ê¾Ð¡Ë¡Ë£·´¬¡¢
¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡©¤ÈÉáḀ̈С¼¥¸¥ç¥ó¤¬Ê¡²¬¤Ë¤â¤¯¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¤â¤¦¡¢ºÇ¹â¤Ë½ÐÉÔÀº¤Ê»ä¤¬Ëܲ°¤Ë¤¤¤¯¤«¤É¤¦¤«¤Ç¤¹¤Ê¡£±«¤À¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¡Ê¾Ð¡Ë
²Ö¤æ¤á¤Ï¥»¥Ö¥ó¤ÇÇ㤨¤ë¤«¤é¡¢¶á½ê¤Ç¤¹¤Þ¤¹¤·¡£ÌÀÆüȯÇä¡£
¤Þ¤ÀÆÏ¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¹Ô¤­Â»¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¤³¤ì¤¬¤¤¤«¤ó¡£¡Ê¿ùºêÀèÀ¸¤Î¤Û¤¦¤Í¡Ë
¿ʬ¥»¥Ö¥ó¤Ç²Ö¤æ¤á¤À¤±¤Ë¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë

ºòÆü¤â¤«¤¤¤¿¤±¤É¡¢¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª³¨¡£
º£¡¢Å«³¨¥µ¥¤¥ÈÍͤò¤á¤°¤Ã¤ÆÅ«¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¿·¤¿¤ÊÁÇŨ¥µ¥¤¥ÈÍÍȯ¸«¤Îι¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¤¹¤Ã¤´¤¤ÁÇŨ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡¼¡£
¹¬¤»¤Ò¤¿¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ÉÁ¤¯µ¤Ëþ¡¹¤Ç¤¹¡£
£×£Ê¤Ë¤Þ¤¿Ìá¤ë¤Î¤«¡ª¡©Éõ¿À¤È¤¸¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤¿¤Ä¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Éõ¿À½ªÎ»¤Ç¥²¡¼¥à°ìËܤ˥µ¥¤¥È¤·¤Ü¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
Éõ¿À¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ïº£Å·²½¤Ã¤Á¤¬°ì¿Í¤¤¤Þ¤¹¡£ÀΤ⤫¤¤¤¿¤«¤Ê¡£¥é¥ÖÅ·²½¡£º£¤âÉõ¿ÀÂè¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
ÊÌ´Û¤ÇÅ«¤Ï°·¤¨¤Þ¤»¤ó¡£»þ´Ö¤¬º£¤Î¤È¤³¤í¤â¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤µ¤é¤Ë¤è¤í¤º²½¤¬¿Ê¤à¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡¢ÁêÌϤµ¤ó¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤¬¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£²ÄǽÀ­¤Ï¹â¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
º£Æü¡¢¥«¥º¤µ¤ó¥É¥ê¤òõ¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¥¦¥£¥ë¥¹´¶À÷¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡ÊÎÞ¡Ë
¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¸¡º÷¤Ç¡£¥µ¥â¥ó¤Ë³¤­¡¦¡¦¡¦£Ö£Â£Ó¤Ê¤ó¤È¤«¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£
Á´¸¡º÷¤·¤Æ¶î½ü¤·¤¿¤«¤é¡¢Â¿Ê¬º£¤ÏÂç¾æÉפǤ·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦£×£å£â¸«¤ë¤À¤±¤Ç¤Ã¤Æ¤ä¤À¤Í¡¼¡£
¥«¥º¤µ¤ó¤È¾¼±É¤¯¤ó¤âÂç¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¡ÜÃϸµ¤Ç¤â¤¢¤ë¤·¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ì¤â¤«¤¤¤¿¤­¤¬¤¹¤ë¤±¤É¡¢¶å½£¤Ç¤âÊý¸À¤¤¤í¤¤¤í¤Ç¤¹¤è¡©Ê¡²¬¤Ç¤µ¤¨¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ë¤ï¤«¤ì¤Þ¤¹¤·¡£
¤¦¤Á¤ÏÇî¿ÊÛ¡ÊÊ¡²¬Êۡˤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¤À¤«¤éÈù̯¤Ë¾¼±É¤¯¤ó¤¿¤Á¤È°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤«¤Ã¤Ñ¤È¤«¤¦¤Á¤é¤Ï»È¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ã¤Æ¤«¤¤¤¿¤­¤¬¤¹¤ë¤Ê¡¼¡Ê¾Ð¡ËË¿£Ã£Í¡©
¥·¥²¤µ¤ó³¨¤Ï¡¢»äÉþ¤Ç¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤Í¡¼¡ª
ºÇ¶á¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¸ì¤Ã¤Æ¤Ð¤Ã¤«¤À¤Í¡£¤Ç¤â³Ú¤·¤¤¡¼¡ª¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ10·î17Æü(ÌÚ) Íê¤ó¤¸¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡ËÄɵ­¡Ê´À¡Ë

ÀèÆü¡¢Ë¿¥á¥Ã¥»¥µ¥ó¥ª¡¼¡ÊË¿¤Î°ÕÌ£¤Ê¤·¡ËÍͤΥ¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¡Ê²µ½÷¥²¡¼¡Ë¤Î´ü´Ö¸ÂÄêÆÃŵÉü³è¤Ë
»×¤¤¤Ã¤­¤ê¤Ä¤é¤ì¤ÆÍê¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
¤â¤È¤â¤ÈÇ㤪¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢Äó½Ð¸å¤Ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤½¤Îº¢¤À¤È¤â¤¦ÆÃŵ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤½¤¦¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡£
¤½¤ì¤«¤é¤Ï¤Ð¤¿¤­¥¦¥©¥Ã¥Á¥ã¡¼¤â°ì½ï¤ËÍê¤ó¤¸¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê´À¡Ë
ʧ¹þ¤¹¤Þ¤»¤Þ¤·¤¿¤·¡¢¤¢¤È¤ÏÆÏ¤¯¤Î¤òÂԤĤΤߡ¦¡¦¡¦¤Ç¤â¥²¡¼¥à¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¤¢¤È¥³¡¼¥¨¡¼¤«¤é¤â¤â¤¦¤¹¤°Ä¾½ã¤µ¤ó£Ã£Ä¤¬ÆÏ¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
ʧ¤¤¹þ¤ó¤À¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÃæ¤Î¿·ºî¥±¡¼¥­¤òÇã¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡Ê¤¨¡©¡Ë
½©¤À¤«¤é·ª¤È¤ª¤¤¤â¡¼¡£ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¥à¥é¥µ¥­¥¤¥âËüºÐ¡Ê¾Ð¡Ë¥Ï¥¤¤À¤Ê¡£

£Î£Á£Ò£Õ£Ô£Ï¡£
¥«¥«¥·ÀèÀ¸Åоì¤Ç¤¹¡¼£ö¥µ¥¯¥é¤Á¤ã¤ó¤È¥µ¥¹¥±¤¯¤ó¤â£ö
ͽ¹ð¤Î¥¤¥Á¥ã¥¤¥Á¥ã¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë
¤É¤³¤«¤Ç¡£µ×¡¹¤Ë¥¯¥ë¡¼¤À¡¼¡£¥¢¥Ë¡¼¤Î²Î¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ê¡Á¡£

º£Æü¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¤ª³¨ÉÁ¤­¤·¤Æ¤Æ¡¢¥·¥²¤µ¤ó¤Ë¤È¤ê¤¯¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£
ÉÔÇˤ¯¤ó¤ÈÍ㤯¤ó¤Ï¼«Ê¬ÀìÍѤª³¨¤«¤­£Â£Â£Ó¤Ç¤«¤¤¤¿¤ó¤Ç¡¢¥·¥²¤µ¤ó¤Þ¤À¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
¤³¤Î»°¿Í¤¬¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¤Ì¤­¤ó¤Ç¤ÆÆÃ¤Ë¹¥¤­¤«¤Ê¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¡£
¾¤Î¥­¥ã¥é¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Âç¹¥¤­¤Ç¤¹¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¡¢¤Þ¤ÀÅÓÃæ¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¤«¤Ê¤êÅ«¤Î³¨¤¬Áý¿£¤¹¤ë¤«¤â¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

Äɵ­¡Ê¾Ð¡Ë
ÂáÊᤷ¤Á¤ã¤¦¤¾¡¢¤ß¤Þ¤·¤¿¡£°ËÆ£Èþºé¤µ¤ó¡¢¤è¤¯ÃΤé¤Ê¤¤¤±¤É¹¥¤­¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¤è¡¢ÍƻѡʴÀ¡Ë
Æ£ÅçÀèÀ¸¤Î¤ä¤Ä¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢ÆÉ¤ó¤À¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡£½÷¿À¤µ¤Þ¤Î¤Û¤¦¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£
¤Ê¤«¤Ê¤«¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¥É¥é¥´¥ó¥É¥é¥¤¥Ö¡£¥¿¥Á¥Ð¥Ê¤¯¤ó¤¬¤¤¤¤Åۤäݤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¥­¥Î¤Îι¡£ºòÆü¹Í¤¨¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤«¿¿°½¤µ¤ó¤ÎÀ¼¤Î´¶Áۤߤ¿¤¤¤Ê¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¿¿°½¤µ¤ó¤Ë¾¯Ç¯À¼¤À¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ó¤«»äŪ¤Ë¤Ï¤Þ¤ë¤«¤â¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤¬¿¿°½¤µ¤óìÝÕþ¤Ê¤Î¤â¤¢¤ë¤«¤â¤Ç¤¹¤±¤É¡¼¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ10·î16Æü(¿å) ²¦»Ò¡¢¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¡¼¡ª

º£Æü¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊÙ¶¯¤è¤ê²¦»Ò¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Î¤¿¤á¤Ë¤»¤Ã¤»¤È¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¿§ÅɤäƤޤ·¤¿¡£¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤â¤ó¤¬¤¢¤ì¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡Ê´À¡Ë
½Ë¤¦µ¤¤ÏËþ¡¹¤Ç¤·¤¿¡£°¦¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
²¦»Ò¡¢¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡Á¡ªÍèǯ¤â¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ½Ë¤¦¤«¤é¡ª¡Ê¤¤¤ä¡¢¤¤¤¤¡¦¡¦¡¦¤È¤«¤¤¤ï¤ì¤½¡¼¡Ë
»ÅÊý¤Ê¤¤¤Ê¡Á¡£Íèǯ¤Ï¤â¤¦¾¯¤·¼ç¿Í¸ø¤Á¤ã¤ó¤È¤«¤é¤á¤Æ¤¢¤²¤è¤Ã¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë
ÀéÀ²¤¯¤ó¤Ï¼ê¤Ä¤Ê¤²¤Æ¤¢¤²¤¿¤Î¤Ë¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
¤ªÁÆËöÍͤǤ·¤¿¡¦¡¦¡¦¤Û¤ó¤È¤Ë¡¦¡¦¡¦
¿Ô¤¯¤ó¡¢¤¬¤ó¤Ð¤ì¡Ê¾Ð¡Ë

Ãϸµ¤Î¿Þ½ñ´Û¤Ç¡¢¥À¥ì¥ó¡¦¥·¥ã¥óͽÌ󤷤Ƥ­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤Ä¼ê¸µ¤Ë¤¯¤ë¤Î¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¡¢Íè½µ¥Ï¥ê¥Ý¥¿¤Ç¤Þ¤¹¤Í¡£¤È¤ê¤Ë¤¤¤«¤Í¤Ð¤Ç¤¹¡£

£Ë£Ù£Ï¡£
¾®À¾¤µ¤ó¡¢¤¹¤´¤¤¤Ê¡¼¤È¤Þ¤¿»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¤¤¤Þ¤Î¤È¤³¤í¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¥µ¥¹¥±¤È¿¿ÅĤµ¤ó¤¢¤¿¤ê¤¬¹¥¤­¡£
¥Æ¥Ë¥×¥ê¡£
ɹÄë¡¢¤Ç¤Þ¤·¤¿¤Í¡ª¤¤¤ä¡¼¡¢À×ÉôÍ͡ʾСˤÎÀ¼¤Ã¤Æ»äŪ¤Ë¤¤¤¤¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
¥«¥é¡¼¤Ç¤ß¤ë¤È¤Ê¤ó¤«³§ÍÍ¿·Á¯¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡ËÊݻ֤µ¤ó¤¬¤Ã¤¯¤ó¡Ê¤Ã¤Æ¤è¤Ð¤ì¤Æ¤ë¤Î¡©¡Ë£ö
»äŪ¤ËÀ¼¤Î¹â¤µ¤¬¤è¤µ¤²¤Ê´¶¤¸¤Ç¤·¤¿£ö
¾Ð¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢´¥ÀèÇڡʾСˤ¢¤Î¥À¡¼¥¯¤Ê¤ª´é¡Ê¾Ð¡Ë
ÂçÀÐÀèÇڤȵƴݤ¯¤ó¡¢¤Ô¤Ã¤¿¤ó¤³¤Ê´¶¤¸¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¥ê¥ç¡¼¥Þ¤¯¤ó¤ÈÅí¤Î²ñÏ䬳ڤ·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤µ¤Æ¡¢Íè½µ¤«¤é¤¤¤è¤¤¤è²Î¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤¹¤Í¡ª¡ª³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡¼£ö£ö¤Á¤Ê¤ß¤ËÉÔÆóÀèÇÚ¤ËÅêɼ¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ò¥«¸ë¡£¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¹¥¤­¤Ç¤¹¡Á¡£

£Ä¡¦£Î¡¦£Á£Î£Ç£Å£Ì¤È¥­¥Î¤Îι¥¢¥Ë¥á²½¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë¾Ð¤¦¤È¤³¤í¤«¡¢¼«Ê¬¡£
Âç½õ¤ÏÊݻ֤µ¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡¢¥¢¥Ë¥á¤â¡£
µÓËܤϡ¢²¬ºêÀèÀ¸¤À¤È´ò¤·¤¤¤Ê¡£
ÆüÅϤ¯¤ó¥é¥Ö¥Ã»Ò¤Ê¤ó¤Ç¡¢À§ÈóÈþ¤·¤¯¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
¥­¥Î¤Îι¡£
Á°Åݦ¤µ¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢¥­¥Î¡£¤Ï¤ß¤À¤·¤â¤ß¤Æ¤¿¤·¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¹¥¤­¤ÊÊý¤Ç¤¹¡£
»ä¤Î¥­¥ÎÀ¼¤È·ã¤·¤¯°ã¤¦¤Ã¤Æ¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢´üÂÔ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
»äŪ¥­¥ÎÀ¼¤Ï¡¢¤È¤Ë¤«¤¯ÃæÀ­Åª¡£ÀäÂн÷À­¤ÎÊý¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«½÷¤Î»Ò¤À¤·¤Í¡£
½À¤é¤«¤¯¡¢¶õµ¤¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¡£¡¦¡¦¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¹¤®¡©
¤¢¤È¡¢¹õÀ±ÀèÀ¸¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤ÎÊ·°Ïµ¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¡ª¤³¤ìÀÚ˾¡£
¥µ¥â¤Î¥²¡¼¥à²èÌ̤ȤޤǤϤ¤¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ10·î15Æü(²Ð) ¥×¥ìͽÌ󡣡ʾСË

º£Æü¡¢¤Ç¤«¤±¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÂÎÄ´¤¬»×¤ï¤·¤¯¤Ê¤¯¡¢¤ä¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÃ뤯¤é¤¤¤ËÍ뱫¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
£Ô£Ï£Ä£²¤ÎͽÌó¤ò¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¥Í¥Ã¥È¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
Ãϸµ¤ÇͽÌ󤷤褦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÄÌÈΤǤ¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤¤¤Ä¤â¸æÀ¤ÏäˤʤäƤë£Ô£Ï£ÔÍͤξðÊó¤Ç£Ä£Ö£Ä¤¬¤â¤é¤¨¤½¤¦¤Ê¤È¤³¤òȯ¸«¤·¤Æ¤È¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
¥×¥ìͽÌó¤¬É¬ÍפÀ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡¼¡£º£ÅÙ·îËö¤¢¤¿¤ê¤ËÍ¥ÀèͽÌ󤷤ƴ°Î»¤é¤·¤¤¡£
£Ä£Ö£Ä¡Ü¥Þ¥¦¥¹¥Ñ¥Ã¥É¤Ä¤¯¤ó¤Ç¤¹¤è¡ªÁ÷ÎÁ¤È¤«¼ê¿ôÎÁ¤â¥Þ¥¦¥¹¥Ñ¥Ã¥É¤È»×¤¨¤ÐÂç¾æÉסʾСË
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Í¥ÀèͽÌó¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤¹¤ë¤¾¡¼¡ª¤³¤ì¤Ç£Ï£Ë¡Á¢ö
¤¢¤È¤Ï·»Ä郎¤¤¤¯¤é¤À¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¡¦¡¦¡¦¡Ê¤ª¤¤¡Ë

¡û»Ò¤ÎÉô²°¡Ê¤Ð¤ì¤Ð¤ì¡Ë¤Î¥²¥¹¥È¤¬Æ£¸¶ÎµÌ餯¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¼¡Ê²¿¤¬¡Ë
¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¥Þ¥ó¡¢¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

½½Æó¹ñµ­¡£
Ï»ÂÀ¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á¡£¼î¾½¡Ê¤¢¤Ã¤Æ¤ë¡©¡Ë¤ÎÏÃÂç¹¥¤­¤Ç¤Á¤ç¤³¡¼¤Ã¤È±Æ¤À¤Ã¤¿¤±¤É
¤Ç¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Æ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡Á¡£¤¢¤Î¤ªÏäâ¤ä¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡Á¡£
Íè½µ¤Ï¡¢³Ú½Óµ×¤·¤Ö¤ê¤À¡¼¡ª
¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¡£
¥¢¥¤¥º¡Á¡Á£ö£ö¥Ô¥¢¥Î¤ÎÀûΧ¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡£¤¢¤ó¤Ê£Ã£Í¤¢¤Ã¤¿¤é¤ß¤¿¤¤¤è¡¢¥¢¥¤¥º¡ª
ÀÐÅĤµ¤ó¤À¡¼£ö£öÀÐÅĤµ¤ó¤Ì¤­¤Ç¤â¥¢¥¤¥º¹¥¤­¤Ç¤¹¤è¡©
¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¤ÇÆÃ¤Ë¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ï¥¢¥¤¥º¤È¥«¥Î¥ó¤¯¤ó¤À¤«¤é¡Ê¾Ð¡Ë¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤Í¡Á¡£

¿¿°½¤µ¤ó¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò¤Þ¤¿ºÇ½é¤«¤éÄ̤·¤Æ£Â£Ç£Í¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¥Ñ¥½¥³¥ó¤È³ÊÆ®¡Ê¾Ð¡Ë
º£¤Ï£Ì£õ£ã£ù¡£
º£Æü¡¢¿¿°½¤µ¤ó¤Î£È£Ð¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¡ª¿¿°½¤µ¤ó¤Î¤ªÉãÍͤǤ·¤¿¤è¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢¤¹¤´¤¯¤¤¤¤¤Ê¡Á¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ÎÁ°Í§¤È¤Ç¤«¤±¤¿¤È¤­¡¢·¤¤ò¤ß¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥·¥å¡¼¥º¡ª
Ê̤ˤ³¤Î¿´Í§¤ÏÌ¡²è¤È¤«¶½Ì£¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢Ê̤ËÅ«¤Î¤³¤È¤Ç¤ß¤Æ¤¿¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë
»ä¤Ï¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ê´À¡Ë£Ð£õ£í£á¤È¤«£á£ä£é£ä£á£ó¤È¤«£Î£É£Ë£Å¤È¤«¤Î¥·¥å¡¼¥º¤ß¤Æ¡¢
¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¡¼¡ª¤È¤«¾­¤¯¤ó¤È¤«Æ£Â夯¤ó¤È¤«½ô¡¹¡Ê¾Ð¡Ë³Ú¤·¤ß¤ò³Ð¤¨¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¤â¤¦¡¢£Ì£õ£ã£ù¡¢¤­¤­¤ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡ËÆüµ­¤Ë²¿½½Ê¬¤«¤±¤È¤ë¤ó¤¸¤ã¡¼¡ª



2002ǯ10·î14Æü(·î) ¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡£

º£Æü¤ÏÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡¢Æüµ­¤«¤Ê¤êû¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ê´À¡Ë
¤¸¤å¤¦¤¿¤ó¡©Æ±¤¸¡©¤È¤Ë¤«¤¯¡¢º£Æüµï´Ö¤ËÉߤ­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤Ä¤â¤Ç¤Ã¤«¤¤¤Î¤òÉߤ¤¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡¢Ãª¤ò»ý¤Á¾å¤²¤¿¤ê¶ìÏ«¤¬¤¹¤´¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¿Æ¤Î¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
¤Ç¤â¡¢º£²ó¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¾®¤µ¤á¤Î¤ä¤Ä¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢³Ú¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
ÌÀÆü¥¸¥ã¥ó¥×ȯÇä¤À¡¼¤È¤«»×¤Ã¤¿¤é¡¢º£½µÅÚÍˤÀ¤Ã¤¿¤Í¡¢»×¤¨¤Ð¡£
µ¤¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¤Þ¤À¡¢¥¯¥ì¥º¡Ê¥¦¥£¥ë¥¹¡Ë¤¬¤­¤Þ¤¹¤Í¡Á¡£ºï½ü¤á¤ó¤É¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ê´À¡Ë
ʸ»ú²½¤±¤â»þ¡¹¤¯¤ë¤·¡Á¡£¤¤¤é¤ó¥á¡¼¥ë¤â¤¯¤ë¤·¡Á¡£

¥Ù¥¤¥Ö¥ì¡¼¥É¡£¥¼¥ª¤¬Íè½µµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥æ¡¼¥·¥¤¡£¥±¡¼¥­¤¤¤¤¤Ê¡¼¡£¿©¤Ù¤¿¤¤¡¼¡ÊºÇ¶á¤³¤ì¤Ð¤Ã¤«¡Ë¡£
¤ªÃë¤Ë¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤È½©»³¤µ¤ó¤ÎÆÃ½¸¡©ÈÖÁȤߤƤޤ·¤¿¡£
¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ï¤¹¤´¤¤åºÎï¤Ç¤·¤¿¤è¡ª
¤¢¤È¡¢Ìë¤Ï¥¯¥¹¥ê¤Ë¤Ê¤ë¥Æ¥ì¥Ó¡Ê¾Ð¡Ë¤±¤Ã¤³¤¦¤ß¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£À°ÂΤϤä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡¼¡£
¤­¤Ã¤È¿ÈĹ¡Ê¤È­¡Ë¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¤Î¤Ó¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¡ª¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ10·î13Æü(Æü) ¶«¤ÓÀ¼¡Ê´À¡Ë

º£Æü¤ÏÄ«¤«¤é¤¦¤ë¤µ¤«¤Ã¤¿¤Í¡¢¼«Ê¬¡Ê´À¡Ë
±«¸Í¤¢¤±¤Æ¤¿¤é¡¢¤Ü¤¿¤Ã¤È¡¢¼ê¤Ë̯¤Ê´¶¿¨¡¦¡¦¡¦
¥ä¡¼¥â¡¼¥ê¡¼¡ÊÄ̾Ρ§¥«¥Ù¥Á¥ç¥í¡Ë¤¬¡¼¤Ã¡ª»ä¤Î¼ê¤Ë¡¼¡ª¦²(¡±¢¢¡±)¡ª
¶Ã¤­¤Î¤¢¤Þ¤ê¤´¶á½ê¤ËÌÂÏǶˤޤê¤Ê¤¤ÈáÌĤò¤¢¤²¤È¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
¥ä¥â¥ê¤¬Éݤ¤¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¤¤¤­¤Ê¤ê¤Î¤³¤È¤Ë¶Ã¤¤¤¿¡£¤¢¡¼¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£
µ¤¤ò¼è¤êľ¤·¤Æ¡¢¤ª¥¸¥ãËâ½÷¡£¶Ç¤¯¡¼¤ó£ö£ö¡Ê¾Ð¡Ëµ×¡¹¤Ç´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£Íè½µ¤¢¤¤¤Á¤ã¤ó¡©
¥Ç¥¸¥â¥ó¡££Å£Ä¤«¤ï¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á¡£¤¢¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿ÃˤλҤ¬Ãç´Ö¤Ë¡©
¥®¥ã¥é¥¯¥·¡¼¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¡£¤¢¤Î·»Äï¤Î³¨¤«¤­¤¿¡¼¤¤¡ª¾¯Ç¯ÉÁ¤¯¤ÎÂç¹¥¤­¤À¤«¤é£ö¡Ê¾Ð¡Ë
¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥®¥¢¡£¥ï¥ó¥Õ¡¼¤Î¾Ð´é¤Ã¤ÆÆ£Â夯¤ó¡Ê¾Ð¡Ë
Æ£Â夯¤ó¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤±¤é¤±¤é¤ÈÎÞή¤·¤Æ¤ï¤é¤Ã¤Æ¤ë¤È¤³¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¤Í¡¼£ö¡Ê¾Ð¡Ë
¸ì¤ê¤Ï¤Þ¤¿º£Å١ʾСË

²¦»Ò¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Î¤ä¤Ä¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡¢²¼½ñ¤­¤À¤±¡£¥¢¥Û¤Ã¤Ý¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤Þ¤ó¤Þ¡¦¡¦¡¦
¤·¤«¤â¤ª¤Þ¤±¤Î¿Ô¤Î¤¬¤¤¤¤´¶¤¸¤Ë¤«¤±¤Æ¤ëµ¤¤¬¤·¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤¨¡©
²¦»Ò¡¢¹¥¤­¤À¤è¡Á¡©´Ö¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¤ï¡¼¡£
¤¢¤È¡¢Íî½ñ¤­¾¯Ç¯¡Ê¾Ð¡Ë¤â¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤¤¤Ä¤«¡Ê´À¡Ë

¥Æ¥ì¥Ó¤ß¤Æ¤¹¤®¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¤À¤á¤À¡¼¡ª
¥µ¥Ã¥«¡¼¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÈè¤ìÍͤǤ¹¡Ê¡ä¡ã¡Ë
¼¡¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤Æ¤Þ¤¿´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡ªÈáÌĤ¬¤­¤ã¤¢¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¯¤¦¤ï¡¼¤Ã¤Æ¤È¤³¤¬»ä¤À¡£²µ½÷¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¡Ê´À¡Ë



2002ǯ10·î12Æü(ÅÚ) ¥¸¥ã¥ó¥×¤¬º£Æü¤Ç¤·¤¿¡Á¡£

Ä´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤ÆÉþ¤òÇã¤Ã¤Æ¤­¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºòÆüͧ¤È¸«¤Æ¤Þ¤ï¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ÏËü¤Ê¤ó¤Ç¡¢Æ¯¤¤¤Æ²Ô¤°¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¤½¤·¤ÆÇ㤤¤¿¤«¤Ã¤¿¤é
¤½¤Î¤È¤­¤ËÇ㤪¤¦¤«¤Í¤È¤¤¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¤¹¤Í¤«¤¸¤êÃæ¤À¤·¤ä¤Ã¤Ñ°Â¤¤¤Î¤Ç½½Ê¬¤È»×¤¦¤·¡£
¤Û¤·¤«¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÉþ¤Ô¤Ã¤¿¤ó¤³¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡¢ºòÆü¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë

¥¸¥ã¥ó¥×¡¼¡£
ºÇ¶áÅÚÍËȯÇ䤬¿¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¼ä¤·¤¤¤Ê¡Á¡£¡Ê¾Ð¡Ë
¥Æ¥Ë¥×¥ê¡£ÉôĹ¡¼¡¢¤â¤¦¤¹¤°·èÃå¤Ä¤­¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¤Í¡£
£Ô£Ï£Ä£²¾ðÊó¤Î¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡ª¥ê¥ª¥ó¤Î°·¤¤¤¬¤Í¡Á¡¦¡¦¡¦
¤¢¤ì¤Ã¤Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥é¥¹¥È¡©
¤½¤¦¤½¤¦¡ª¥ë¡¼¥Æ¥£¤¿¤ÁÂç¿Í¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤è¡ª¥¦¥Ã¥É¥í¥¦¤Ò¤²¤À¤è¡¼¡ª
¥Á¥§¥ë¥·¡¼¤È¤Ï¤É¤¦¤Ê¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¤È¤Ë¤«¤¯³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¢ö£Ä£Ö£Ä¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤È¤³¤ËͽÌ󤤤ì¤Ê¤­¤ã¡ª

Ê£¹çµ¡¡£
ºòÆü¥Ù¡û¥ÈÅÅ´ï¤Ë¤â¤è¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤½¤³¤Ç¥×¥ê¥ó¥¿¤¢¤¿¤ê¤ß¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤¿¤éÊ£¹çµ¡¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ªÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¥×¥ê¥ó¥¿¡¦¥¹¥­¥ã¥Ê¡¦¥³¥Ô¡¼Á´Éô¤Ç¤­¤ë¤Ã¤Æ¤¹¤´¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª
¤à¤·¤í¡¢¥³¥Ô¡¼¡ª¤³¤ì¤¬»äŪ̥ÎÏ¡ª¤À¤Ã¤Æ¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Ê¤¯¤Æ¤¹¤à¤·¡ª
³¨¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¤ë¤È¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃѤº¤«¤·¤¤¡Á¢ö¡Ê²»Äø¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡©¡¦¡¦¡¦¤¨¡©¡Ë
¤¤¤Ä¤«Çã¤Ã¤Æ¤ä¤ë¡¼¡ª¡ª

¥¬¥ó¥À¥à£Ó£Å£Å£Ä¡£
Àè½µ¤Î¤ò¤Þ¤¿¤ß¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£À¾À¤ó¤ÎÀ¼¤òõ¤¹¤Ù¤¯¡Ê¾Ð¡Ëȯ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
¤½¤ì¤«¤éº£Æü¡£¤±¤Ã¤³¤¦¤Ç¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡©¤ª¾å¼ê¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
¤È¾¯¤Ê¤¯¤È¤â»ä¤Ï¤½¤¦»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¤¢¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢Êݻ֤µ¤óÂçÊѤ½¤¦¡Ê¾Ð¡Ë¤¢¤ÎÍåÎó¤Î¥·¡¼¥ó¡£¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

º£Æü¤Î¹¹¿·¡£
¥µ¥â¥ó¥Ê¥¤¥È£³¤Î½÷¼ç¿Í¸ø¥¢¥Æ¥£¡£
°õºþ¤¬¹õ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ä¤Ä¤Î΢¤ËÍî½ñ¤­¤·¤Æ¤¿¤«¤é¡¢Àþ¤¬¤¨¤é¤¤±ø¤¤¤Ç¤¹¤¬¡ÊÎÞ¡Ë
¥ª¥ì¥ó¥¸¤ò¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¤Þ¤¼¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡¢È±¡£
¤É¤ó¤ÊÀ­³Ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡Á£ö
¤É¤ó¤Ê¥­¥ã¥é¤«¤ï¤«¤Ã¤¿¤é³¨ÊÁ¤¬¤«¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤«¤â¤Í¡£
³Ú¤·¤ß¡¼£ö£ö¥Í¥¹¥È¥ê¤Ë¤É¡Á¡Á¡Á¤Ã¤×¤ê¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢£³¤Ï¤Ê¤ó¤«¤Ï¤Þ¤ë¤«¤Ê¡£



2002ǯ10·î11Æü(¶â) £µ»þ´Ö¡©

¤¦¡¼¤ó¡¢¥Õ¥§¥¹¥¿¤É¤¦¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£½Ð±é¼Ôȯɽ¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡Á¡£
»þ´Ö¤âº£²ó¤Ð¤é¤Ð¤é¤Ç¤¹¤è¤Í¡£Æüµ¢¤ê¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤ª¶â¤â¤¦¤Ê¤¤¤·¡£
£¸¿Í¤ÎÊý¤Ï»ÍÆü¤È¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Á¡©¡©
½Óɧ¤µ¤ó¤ËÀ®ÅĤµ¤ó¤ËÃҰ줵¤ó¤Ë¤Ï¡¢¹Ô¤¯¤Ê¤é½é¤á¤Æ¤ª²ñ¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤¹¤Ã¤´¤¯¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£»ä¤Î»ë³¦¤ËÆþ¤ì¤¿¤¤¡Ê¤ª¤¤¡Ë
¥²¥¹¥ÈÍͤϤɤäÁ¤â¤ä¤Ã¤Ñ²£ÉͤÀ¤±¤Ç¤¹¤·¤Í¡Á¡£¤É¤²¤ó¤Ç¤·¤ç¤«¡¼¡£Çº¤ß¤Þ¤¹¡£
´ä±Ê¤µ¤ó¤â¿¿Å¤µ¤ó¤âÀ¸¤Ç¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤·¡Á¡£
Âçºå¡¢Æüµ¢¤ê¤Ç¤¤¤±¤ë¤«¤É¤¦¤«¤è¤Í¡Á¡£
¿·´´Àþ£²£±Æüµ¢¤ê¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤À¤·¡¢£²£²Æü¤Ï°ì²óÌܤޤˤ¢¤ï¤ó¤·¡£¤É¤Ã¤Á¤â¤É¤Ã¤Á¡£
²£ÉÍ¡¢£·Æü¤ÎÆó²óÌܤߤ¿¤éÀäÂÐÆüµ¢¤ê¤Ç¤­¤ó¤·¡¢¤Ç¤â°ì²ó¤ß¤ë¤¿¤á¤ËÆóËü°Ê¾å¤Ï¤é¤¦¤Î¤â¤Í¡Ê´À¡Ë
¤ª¶â¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡¼¡ª¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤À¤±¤ÇÆó²ó¤ß¤ë¤Ê¤é°ìËü¤È¤Ö¤·¡ª
¤ä¤Ã¤Ñ̵Íý¤«¤Ê¡Á¡£¸òÄÌÈñ¡Ü¥Á¥±¥Ã¥ÈÂå¤ä¤±¤ó¤Í¡Á¡£
¸«Á÷¤ë¤«¤Ê¡Á¡£¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¡£Âçºå£³·î¤ä¤Ã¤¿¤é¤è¤«¤Ã¤¿¤È¤Ë¤Í¡Á¤È¤¤¤¦¤ªÏá£
¤Ò¤È¤ê¤´¤È¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
µþÅÔι¹Ô¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª½©¤Ë¡ª

¥«¥Õ¥§µÈ¤Î²ñÊó¤­¤Þ¤·¤¿¡Á¢ö
¤ªÃã²ñ¡¢¤¤¤­¤¿¡¼¤¤¡ª¤¤¤¤¤Ê¡¼¡£º£²ó°ËÆ£¤µ¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£¤¤¤¤¤Ê¡¼¡£
µÈ¾Í»û¼«ÂΤâ¤Þ¤ï¤ê¤¿¤¤¤Ê¡¼¡Ê¾Ð¡ËÆÃŵ¤Î¥É¥é¥Þ£Ã£Äº£ÅÙ¤À¡Á¢ö³Ú¤·¤ß¡Á¢ö

º£Æü¤ÏÃë¤Ëͧ¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¸ì¤ê¹ç¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¿§¡¹¤È¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë
Ï䷤ʤ¬¤é¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°µ¤Ì£¡©¡Ê²¿¡Ë
Ë¿½ê¤¬¡û¼þǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¤¤í¤¤¤í°Â¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Æ¥¿¥¤¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¡©¤ÇÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡££Ã£Ï£Í£Í£Å¡Êά¡Ë¤Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò£±¡¤£³£°£°±ß¤Ç¥²¥Ã¥È¡£
¤¢¤È°ìʬ¤Ëͧ¤È¤Ä¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¿§°ã¤¤¤ÇÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤¬¥°¥ì¥¤¡£¤Ä¤Þ¤ê¤Ï³¥¿§¤Ê¤ê¡£
²È¤Ëµ¢¤Ã¤ÆÊì¤ËÏ乤ȡ¢£±£³£°£°±ß¤Ë¤¤¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤«¤éÂç¾æÉסʲ¿¤¬¡Ë¤È¡£
ͧ¤¬²¿¤â¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢Ãϸµ¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤Èͭ̾¤Ê¡©¥é¡¼¥á¥ó²°¤Ç¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£
¤¦¤Á¤éÆó¿Í¤Ï¥é¡¼¥á¥ó¹¥¤­¡£Â¾¤Î¿Í¤È°ì½ï¤Î¤È¤­¤Ï¿©¤Ù¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹£ö
¤Þ¤¿Ìá¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¡¼¥È¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¡Ê¤¨¡©¡ËÏä·¹ç¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤Ï¥¯¥ì¡¼¥×¤Ë¥ª¥ì¥ó¥¸¥¸¥å¡¼¥¹¡£
ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¥¯¥ì¡¼¥×µ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¡ª
Âê̾¤Ï¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤¿¤À¤í¤¦»þ´Ö¡Ê¾Ð¡Ë
ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤ËΩ¤ÁÆÉ¤ß¤·¤Æ¤¿¤±¤É¡Ê¤ª¤¤¡Ë¡¢£Ô£Ï£Ä£²¡ª
ͽÌó¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Î¾ðÊó¤ß¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡Á¡£Ãϸµ¤Î¤ªÅ¹¤Ï¤É¤¦¤«¤Ê¡£¤­¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¡£
£Ä£Ö£Ä¤Û¤·¡¼¡ª¡ª
¤¢¤È¡¢¥­¥Î¤Îι­·Çã¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÆÉ¤à¤¾¡Á¡£¥Ï¥ê¥Ý¥¿£´´¬¤âͽÌ󤷤Ƥ­¤Þ¤·¤¿¡ª

²¦»Ò¤ÎÃÂÀ¸Æü¤¬¤â¤¦¤¹¤°¤è¡¢»ä¡ª¡©¥Ù¥¿¥Ù¥¿¤Ê¥Í¥¿¤¬É⤫¤ó¤Ç¤Æ¤½¤ì¥¢¥Ã¥×ͽÄê¤Ç¤¹¤±¤É¡¢
¤Þ¤À²¼½ñ¤­Á´¤¯¤Ç¤­¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£½µËö¤¢¤¿¤ê¤Ë¡Ê´À¡Ë¾Ð¤Ã¤Æµö¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê¤¨¡©¡Ë
ÀéÀ²¤¯¤ó¤Èº¹¤¬¤¢¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤Ä¤Ã¤³¤ó¤Ç¤Ï¤À¤á¤Ç¤¹¡£¤­¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë³¨¤Ç¤¹¡£



2002ǯ10·î10Æü(ÌÚ) ½¸¤á¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

˿ī¤ÎÈÖÁȤǾҲ𤵤줿¡ØÅ·¹ñ¤ÎËܲ°¡Ù¡¢µª°Ë¹ñ²°¤Þ¤Ç¤¤¤¯¤Ä¤¤¤Ç¤ËÇ㤪¤¦¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
Åż֤ˤΤäƤëÅÓÃæ¤Ç¿Þ½ñ´Û¤È¤«¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤Ê¡Á¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ·ë¶ÉÇã¤ï¤º¡£
¤Ç¤â¤¹¤Ã¤´¤¯ÆÉ¤ß¤¿¤¤¡£
ÌÜŪ¤ÎËÜÇã¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ÈÊ¡¡û½ñŹ¤Ç¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª£²£±¡¦£²£²´¬¥²¥Ã¥È¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢½¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
Í㤯¤ó¥á¥¤¥ó¤ÎÏäÎÅÓÃæ¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤´¤¤ÆÉ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
²È¤Ë¤¢¤ë¥¸¥ã¥ó¥×¤Ï´ØÀ¾¤¢¤¿¤ê¤Î¿ʬ¤Þ¤À¤¢¤ë¤È»×¤¦¤«¤é³¤±¤ÆÆÉ¤á¤½¤¦¤Ê¡£
¶å½£ÁªÈ´¤â½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¾¼±É¤¯¤ó¤â°ì¤¯¤ó¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¡¼£ö£ö¤¢¤Î¥³¥ó¥Ó¤ª¤â¤·¤í¤¤¤·¡Ê¾Ð¡Ë
¤â¤¦°ì²óÆÉ¤ó¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¤ª¤â¤·¤í¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡£
¼«¸Ê¾Ò²ð¤Î¤È¤³¤íÈù̯¤Ë¤Þ¤¿¹¹¿·¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
Å«¤Î¸ì¤ê¤òÄɲ䷤Ƥޤ¹¡£Â¿Ê¬¤ï¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ê¾Ð¡Ë
¸ì¤ê¤Ã¤Ä¤Ã¤Æ¤â¹¥¤­¤Ê¥­¥ã¥é¤ÎÍåÎó¤Ã¤Ý¤¤µ¤¤â¤·¤Þ¤¹¡£
£²£±´¬ÆÉ¤ó¤Ç¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¹õÀ¤ó¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£Í¥¤·¤¤¤Í¡Á¡£
Æüµ­¤Ç¥­¥ã¥é¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤Ê¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¿ʬ¤Í¡£
¤³¤Î¥­¥ã¥é¤Ï·»Äï¤Ë¤È¤«¡¢¾¡¼ê¤Ë¸ì¤ê¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¡Ê¾Ð¡Ë

£Ì£á£Ì£á£Ä£Ø¡£
¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡©Àô¿å¤µ¤ó¤Î¤¢¤ÎÁÇŨ¤Ê¤ª»Ñ¡ª¡ª»ä¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤É¤¦¤â¤·¤Ê¤¯¤Æ¤è¤í¤·¤¤¡£¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ï¡Á¡£ÁÇŨ¤Ç¤¹¡¢¿åÌîÀèÀ¸¡ª
¾¡¿¿¤µ¤ó¡¢ÉÔÎɲ½¤·¤Æ¤ë¤ï¡¢»×¤¤¤Ã¤­¤ê¡Ê¾Ð¡ËÍêÃ餵¤ó¤ª¤â¤·¤í¤¤¡Ê¤¨¡©¡Ë
¾¡¿¿¤µ¤ó¡Ê¤Þ¤¿¤«¤¤¡Ë¡¢¥Ö¥ì¥¶¡¼¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ÍêÃ餵¤ó¾È¤ì¤Æ¤ë¤·¡Ê¾Ð¡Ë
¥¤¥µ¥È¤¯¤ó¡¢¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤·¡ª
¿Þ½ñ´Û¥Í¥¿¤ÏÂç¹¥¤­¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
ÎÐÀîÀèÀ¸¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¹¥¤­¤Ç¤¹¡Á¡£
¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥É¤ÎÈÖ³°ÊÔ¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¤¤¤¤ä¤Ä¤À¡ª
ÀîÀ¥ÀèÀ¸¡¢¥±¡¼¥­¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÆóÆüϢ³¤Ç¥Æ¥£¥é¥ß¥¹¿©¤Ù¤¿¤·¡Ê¾Ð¡Ë
žÍî¡¢¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª
¤Ï¤êÀèÀ¸¡£²û¤«¤·¤¤»þÂå¤À¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë¤Ç¤â¤ï¤«¤ë¤«¤Ê¡Á¡¢¾¯¤·¤À¤±¡Ê¶ì¾Ð¡Ë
¼õ¾ÞºîÆó¤Ä¡¢ÆÉ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤ÇÆÉ¤á¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡Á¡ª
Æó¤Ä¤È¤â»ä¤Ï¤¹¤´¤¯¹¥¤­¤Ç¤·¤¿¡£

¥µ¥â¥ó¥Ê¥¤¥È£³¤Î¥¢¥Æ¥£¤Ë¿§ÅɤäƤޤ·¤¿¡£
¹õ¤¯°õºþ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Î΢¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢¼è¤ê¹þ¤ó¤À¤é¡¢¤¹¤µ¤Þ¤¸¤¤¤³¤È¤Ë¡ÊÎÞ¡Ë
Àþ¤¬¤µ¤é¤Ë±ø¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
¸åÆü¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦
¤½¤Î¤È¤­¡¢£Ê£Á£Ö£Á¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤â¾¯¤·¤À¤±¤Ç¤¹¤±¤ÉÊѤï¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
£Ç£Ó¥­¥ã¥é¤¬¤Á¤ç¤³¡¼¤Ã¤È¤À¤±¤Ç¤Æ¤­¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¤«¤­¤ä¤¹¤¤¤Î¤ò¡£

£Î£Á£Ò£Õ£Ô£Ï¡£
¥«¥«¥·ÀèÀ¸¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª
ËâÀ­¤Î¥²¥¤¡Ê°ã¡Ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎºÇ½ª²ó¡Ê¥Æ¥ì¥Ó¤Í¡Ë¤ÎºÆÊüÁ÷¡¢
¤ä¤Ã¤Èº£Æü¤ß¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¸«Æ¨¤·¤Þ¤·¤¿¤·¡£



2002ǯ10·î09Æü(¿å) ÄÁ¤·¤¤¤Ç¤¹¡¢»ä¤Ë¤·¤Æ¤Ï¡ª

£Ë£Ù£Ï¸«¤Þ¤·¤¿¤è¡Á¡£¤ä¤Ã¤È¤³¤Ã¤Á¤Ç¤âÊüÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡Á£ö
¾®À¾¤µ¤ó¡¢¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª¿ÑÀ¸¤µ¤ó¤Î¤Û¤¦¤ÏÃҰ줵¤ó¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤´¤¤¤Ê¡£
½ïÊý¤µ¤ó¤Î¿¿ÅĤ¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¡¼£ö¤½¤·¤Æ¤½¤·¤Æ¡¢ÀÐÅĤµ¤ó¡¼£ö£ö¹¥¤ß¤À¤·¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
Êݻ֤µ¤ó¤Ï¡¢£Ã£Í¤Ç¾¯¤·¤ªÀ¼¤­¤±¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¥¸¥ã¥ó¥×¤Î´¶ÁÛ¡£ºòÆüÅ«¤Ð¤Ã¤«¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ê´À¡Ë
¤Ä¤Ã¤³¤ß¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤Í£öÊݻ֤µ¤ó¤Ï¡¢Áí°ìϯ¤À¡¼¤Ã¡ª¤«¤Ê¤ê´Ö°ã¤ï¤ì¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
¥Ò¥«¸ë¡£´Ú¹ñ¤Î¹â¤µ¤ó¤¬¡¢Î路¤¤¤Ã¤Æ¤Ð¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¥Æ¥Ë¥×¥êÍè½µ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡£
·î´©¥¸¥ã¥ó¥×¡£¤³¤Ã¤Á¤Î¤Û¤¦¤ÇÀè¤Ë¥µ¥â¥ó¥Ê¥¤¥È£³½ô¡¹¾ðÊó¤Î¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á¡£
¥Ù¥¹¥ÈÈǤǥµ¥â¥ó¥Ê¥¤¥È¤Ç¤ë¤¸¤ã¤ó¡ª¥é¥Ã¥­¡¼¢ö
¤è¤«¤Ã¤¿¡Á¡£¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤ÇÃæ¸ÅÇ㤪¤¦¤«¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Ê´À¡Ë¥»¡¼¥Õ¡Ê¾Ð¡Ë
¤É¤¦¤»¥²¡¼¥à¤ä¤é¤Ê¤¤¤Ã¤Æ·è¤á¤Æ¤ë¤«¤é¡¢£±£²·îȯÇä¤Ç¤â´Ø·¸¤Ê¤¤¤·¡Ê¾Ð¡Ë
¤µ¤Æ¡¢³Ú¤·¤ß¤¬¤Þ¤¿Áý¤¨¤¿¤¾¡Á¡ª¤´Ë«Èþ¤À¡¼¢ö

¥µ¥â¥ó¥Ê¥¤¥È£³µ­Ç°¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¥­¥ã¥é¤ß¤Æ¡¢¤à¤·¤ç¤¦¤ËÉÁ¤­¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¥¢¥Æ¥£¡£
Íî½ñ¤­µ¤Ì£¤Ç¤¹¤±¤É¡¢º£ÅÙ¥¢¥Ã¥×ͽÄê¤Ç¤¹¡£
¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¥ì¥·¥¤½ô¡¹¤Î¤ä¤Ä¤è¤êÀè¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤½¤¦¤«¤â¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

¥Æ¥Ë¥×¥ê¡£¥ê¥ç¡¼¥Þ¤¯¤ó¤Î²°¾å¤Ç¤Î³Ê¹¥¤¬¡¢¤«¤ï¤¤¤¯¤Ã¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë´¥ÀèÇÚ¡¢ÈëÌ©¤À¤·¡Ê¾Ð¡Ë
ÂçÀÐÀèÇÚ¡¢¿¿¤ÃÀ֤ˤʤäƤë¤è¡Ê¾Ð¡ËÍè½µÊݻ֤µ¤óÅо졪¡©¡Ê°ã¡Ë
¤½¤¦¤½¤¦¡¢Ë±¤µ¤ó¤ÏϲÀ¤ó¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡£
ºÇ¸å¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¡©¤Î¤ä¤Ä¡¢¤¢¤ì¤«¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¤Í¡©³¨¡£

Ä郎£Ä£Ö£Ä¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤Æ¤­¤¿¤ó¤Ç¡¢¥í¡¼¥É¥ª¥Ö¥¶¥ê¥ó¥°¤ß¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤Ç»úËë¤Ç¤«¤ê¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤è¡¢·¯¤Ï¡¦¡¦¡¦¤È¤«»×¤¤¤Ä¤Ä»úËë¤Ç¤ß¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¸«½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢Äï¡Ö¤Ê¤ó¤Ç²»À¼¤­¤ê¤«¤¨¤ó¤È¡©¡×
¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤È¡ª¡©¤¤¤ä¡¼¡¢¿á¤­Âؤ¨¤Ç¤ß¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë
»×¤¨¤Ð¡¢Ï²À¤ó¤À¤ÈÃΤäƤ¿¤Î¤Ë¡¼¡ª¡ª¥é¥à¥Ó¥·¥ç¥ó¤Î£È£Ð¤Ç¤â³Îǧ¤·¤Æ¤¿¤·¡ª
¤â¤¦°ì²ó¿á¤­Âؤ¨¤Ç¤ß¤ì¤Ð¡©¤È¤«¤¤¤ï¤ì¤¿¤±¤É¡¢ºÇ½é¤Î²¿Ê¬¤«¤À¤±¤ß¤Æ¡¢Ï²À¤ó¤Î¤ªÀ¼¤Ï¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤­¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡©Â³¤­¤ò¤ß¤í¤È¡©¸«¤Þ¤¹¤è¡£¤É¤­¤É¤­¤À¤Ã¤¿¤·¡£

º£Æü¡¢¤¹¡Á¡Á¡Á¤Ã¤´¤¯´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÊÖ»ö¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤À¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£²ÈÊõ¤Ç¤¹¡£¹¬¤»¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£µ¿ÌäÉ䤤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤·¤¿¡£¤É¤­¤É¤­¤·¤Ê¤¬¤é³«Éõ¡Ê¾Ð¡Ë
¤á¤²¤¿¤È¤­¡¢¤³¤ì¤ß¤Æ¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¤«¤Ê¤È¡£
¤¢¤È¡¢¤¢¤­¤é¤á¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¡Ê¾Ð¡Ë

¤Þ¤¿Âê̾¤Ë¤Õ¤ì¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¥É¥é¥Þ¤Û¤ó¤È¸«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¥µ¥¤¥³¥É¥¯¥¿¡¼¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¿´ÎÅÆâ²Ê¤Î¼¼°æ¤µ¤ó¤Î¤ä¤Ä¹¥¤­¤Ç¤ß¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á¡£
¤Ã¤Ä¡¼¤«¡¢»ä¤¬¸«¤ë¤Î¤Ïɱ¡·Ï¤Ð¤Ã¤«¤Ç¤¹¡Ê´À¡Ë¤É¤¦¤·¤Æ¤Ç¤·¤ç¡£
Á´Éô¤ß¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡¢É±¡·Ï¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡£
ÁêËÀ¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡¼¡ª¿å뤵¡¼¤ó£öËè½µ¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤è¡Ê¾Ð¡Ë
Ëܾ뤵¤ó¤ß¤¿¤¤¤ÊÌò¤â¤¤¤¤¤±¤É¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç£ö¡ÊÄ̤¸¤Ê¤µ¤½¡¼¡Ë

ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ç¤¹¤±¤É¡¢½©»³Áª¼ê¡¢´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡ª
À¾Éð¤Î¤³¤í¤«¤é¤³¤Ã¤½¤ê¹¥¤­¤Ç¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ê¤¤¤±¤É¡ÊÎÞ¡Ë



2002ǯ10·î08Æü(²Ð) ¤ª¤«¤¨¤ê¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êÄɵ­¡Ê¾Ð¡Ë

Ä«¥¤¥Á¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤³¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤è¤ë¤È¤³¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¤½¤ì¤¹¤Þ¤»¤Æ¤«¤é¡£
¤Ä¤¤¤Ç¤ËËܲ°¤Þ¤ï¤Ã¤ÆÅ«¤Î³¤­Ãµ¤·¤Æ¡£¤Ç¤â¡¢£²£±´¬¤¬¤ª¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡¼¤Ã¡ª
Ãϸµ¤ÎËܲ°¤±¤Ã¤³¤¦¤Þ¤ï¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤É¤³¤â£²£±¤È£²£²¡Ê¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë¤¬¤Ê¤¤¡ª
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥º¥Ö¥Ã¥¯Çã¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿£ö¡Ê¾Ð¡ËÇã¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
²È¤Ëµ¢¤Ã¤ÆÂ¨¹ÔÆÉ¤ß¤Þ¤·¤¿¡¢¥¸¥ã¥ó¥×¤ò¤Í¡ª
Ìܼ¡¤Ç¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª³Îǧ¡£Èõ¸ýÀèÀ¸¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò°ì½ï¤ËÆÉ¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¤«¤Í¡£
¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ªºÇ½ª²ó¡£»ä¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ï¢ºÜ½ªÎ»¤Ï¼ä¤·¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡£
°ìÅÙÆÉ¤ó¤Ç¡¢¤½¤ì¤«¤é¤Þ¤¿ÆÉ¤ó¤Ç¡£¤½¤Î¸å¡¢Â¾¤Î¤òÆÉ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é¤Þ¤¿Å«¡Ê¾Ð¡Ë
¤Þ¤º¡¢¥·¥²¤µ¤ó¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡¼¡£¤³¤ì¤Ç¤·¤¿¡¢»ä¡Ê¾Ð¡Ë
Ĺȱ¤Ê¥·¥²¤µ¤ó¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢Ã»È±¤â¤«¤Ã¤³¤è¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¼¡ª¹¥¤­¤À¡¼¤Ã¡ª
Ä«ÁÒ¤µ¤ó¡¢Ìij¤¤¯¤ó¤È¤¤¤¤Ãç¡©¡Ê¾Ð¡Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÃçÎɤ¯¥Í¡ª
´ó¤»½ñ¤­¥Ü¡¼¥ë¡£¸Ä¿Í¸Ä¿Í¤ÎÀ­³Ê¤Ç¤Æ¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£³Îǧ¤Ç¤­¤¿¤Î¤ò²¼¤Ë¡£
¥·¥²¤µ¤ó¡¢Í㤯¤ó¡¢ÉÔÇˤ¯¤ó¡¢Æ£Â夯¤ó¡¢Ìij¤¤¯¤ó¡¢¿ù¸¶¤¯¤ó¡¢¾®´ä¤¯¤ó¡¢¾¼±É¤¯¤ó¡¢½ÂÂô¤µ¤ó¡¢
¼¡¤Ë³Îǧ¤Ç¤­¤¿¤Î¤¬¡¢¿åÌ¤ó¡¢°Ë²ì¤¯¤ó¡¢´ÖµÜ¤¯¤ó¡¢¹õÀ¤ó¡£
¿åÌ¤ó¤ËÌð°õ¸þ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤¬Ã¯¤«ÆÉ¤ß¼è¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë
¥ª¥ì¤â¤Ç¤«¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¤è¡ª¤¯¤ä¤·¤«¤Ã¤¿¤éµ¢¤Ã¤ÆÍ褤¡Ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ë¤Î¿Í¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥º¥Ö¥Ã¥¯¡Ê²¼µ­¡Ë¤¢¤¿¤ê¤ÇºùÄí¤¯¤ó¤À¡¼¡ª¤È¡ª¤¦¤ó¡ª¤½¤¦¤À¡ªºùÄí¤¯¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª
¤½¤ì¤«¤é¡¢Ëº¤ì¤é¤ì¤ë¤ï¤±¤¬¤Ê¤¤¡ª¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤ë¥·¥²¤µ¤ó¤¬¤¹¤Ã¤´¤¯¹¥¤­¤Ç¤¹¡£¤¤¤¤É½¾ð¤·¤Æ¤ë¤È¡£
¤½¤·¤Æ¿åÌ¤ó¡ª¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡Ê¤½¤ì¤Ð¤Ã¤«¡Ë¥·¥²¤µ¤ó¤È¤Î¥³¥ó¥Ó¹¥¤­¤À¤·£ö£ö
¹á¼èÀèÀ¸¤â¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£¹â°æ¤¯¤ó¤â¿¹Ä¹¤¯¤ó¤â¡Ê¾Ð¡Ë
Æ£Â夯¤ó¤Î¥Ï¥¬¥­¡£°ìÉô¤ËÇÈÉ÷¤¿¤Æ¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤Ê¤È¤«»×¤¤¤Ä¤Ä¡Ê¾Ð¡Ë
Æ£Â夯¤ó¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Î¥Ï¥¬¥­¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¤Û¤·¤¤¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ù¥¸¡¼¥¿È¯¸«¡Ê¾Ð¡Ë
¸ù·»¤¬¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤Ç¤¹¤Í¡ª¡Ê¾Ð¡Ë¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤·¡¢¤è¤·¡£¤½¤·¤ÆÅ·¾ë¤¯¤ó¡ªÈà¤â¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤½¤·¤Æ¤½¤·¤ÆÍ㤯¤ó¡ª¤·¤Ã¤Ý¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¹¥¤­¤Ç¤¹¤è¡©¤ä¤Ã¤Ñ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤·£ö
¼ãºÚ¤¯¤ó¤â¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤À¡£¹õÀ¤ó¤À¡¼£ö
¾­¤¯¤ó¡¢Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤¤¤¤´é¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤ÆÉÔÇˤ¯¤ó£ö£ö
ºÇ¸å¡¢´Ú¹ñÀï¡©¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤¤¤¤¤«¤Ê¤È»×¤¨¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤Ï¡£
ÀµÄ¾¡¢Ï¢ºÜ³¤¤¤ÆÍߤ·¤¤¤Ê¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤â¤³¤â¤Ã¤Æ¤ë¥¢¥ó¥±¡¼¥ÈÁ÷¤í¤¦¤«¤ÈÁ°»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢º£ÆüºÇ½ª²óÆÉ¤ó¤À¤é¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¡£
¤â¤·¤â¡¢º£¹æÁ÷¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¢´¶¼Õ¤È¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¤È¡Êñ¤Ë¡©¡Ë¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¡¢¤Êµ¤»ý¤Á¤«¤Ê¡£
°ì²óÌܤè¤ó¤Ç¤ë»þ¤Î´¶ÁۤȰã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ë¤«¤â¤À¤±¤É¡¢¤Ï¤ä¤¯¤Ê¤ó¤«Æüµ­¤Ä¤±¤¿¤¯¤Æ¡£
»°Ç¯´Ö¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Þ¤¿¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤È»×¤¦¤±¤É¡¢¤½¤·¤Æº£¤¤¤ë¤ó¤À¤è¤Í¤È¤«¡£
¤Ä¤é¤Ä¤é¤«¤¤¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Èõ¸ýÀèÀ¸¡¢¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£
¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Æ»ä¤Ï´ò¤·¤¤¤Ç¤¹£ö
°ìÀ¸Çä¤é¤Ê¤¤ËܤÎÃç´ÖÆþ¤ê¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤Ü¤¯Ãϵ塦ÀÖËÍ¡¦Éõ¿À¡¦¥Õ¥ë¥Ð¡¦Å·¸¶ÀèÀ¸¤¬¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
»ä¤â¤¬¤ó¤Ð¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ª
¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥º¥Ö¥Ã¥¯¡£¡Ê¤³¤³¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡Ë
¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥µ¡¼ÉÔÇˤ¯¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡Ê¾Ð¡Ë
ÀèÀ¸¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤È¤«¤â¤½¤¦¤«¡Á¤È¤«»×¤¤¤Ä¤Ä¡£
¥«¥é¡¼¤â³Ú¤·¤á¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¢ö
º£¡¢ºùÄí¤¯¤ó¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¹¤Ã¤­¤ê¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

¥æ¡¼¥·¥¤¡£¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹£ö¥­¥å¡¼¥Ö¤¯¤ó¡©¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¤Ê¡£
¥Ó¥Ç¥ªÍ½Ìó¤ò¤»¤Í¤Ð¡££Ë£Ù£Ï¡ª¤ä¤Ã¤È¤³¤Ã¤Á¤Ç¤â¤ß¤ì¤Þ¤¹¡Á¢ö
¤¢¤È¤ÏÄɵ­¤Ç¤«¤¯¤«¤â¡£¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¤·¤¿¤±¤É¡¢Ä¹¤Ã¡ª¡Ê¾Ð¡Ë

¤Ï¤¤¡£Äɵ­¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
½½Æó¹ñµ­¡£¾°Î´¡¢¤ä¤ê¤¹¤®¡Ê¾Ð¡ËÂÙóʤξд餬¸«¤ì¤Þ¤·¤¿£öÍè½µ¤Ïž¾Ï¤Ç¡£
¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¡£Î뼤µ¤ó¤Î¤ªÀ¼¤¬¤­¤±¤ëÈÖÁȤդ¨¤Æ´ò¤·¤¤¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë
¥µ¥Ã¥«¡¼¤ß¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¥Û¡¼¥¯¥¹¤ß¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡Ê¾Ð¡Ë½à·è¾¡¿Ê¤á¤ë¤è¤¦¤Ç¡ª
¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¡Ê¾Ð¡ËÈÖ³°ÊԤȤ«¤¢¤Ã¤¿¤éÆÉ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤È¤«»×¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤â¤·¤â¤¢¤Ã¤¿¤éÀäÂÐÆÉ¤ß¤Þ¤¹¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ì¤«¤é¤âÂç¹¥¤­¤Ç¤¹£ö£ö



2002ǯ10·î07Æü(·î) ¥µ¥â¥ó¥Ê¥¤¥È£³¡Á¡ª¡ª¡Ê´ò¡Ë

¥¦¥ë¥ë¥óÂںߵ­¤ÎºòÆü¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤ß¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¡£ÂçÊѤÀ¤è¤Ê¡Á¡¢¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼¤â¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÊý¤â¡£
¤½¤ì¤«¤é¡¢¤Ï¤ê¤­¤Ã¤ÆËܲ°¤Ø¤¤¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Á´Éô½¸¤á¤ë¤³¤È³ð¤ï¤º¡Ê´À¡Ë
ûÊÔ½¸¤òÇã¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥²¤µ¤ó¥·¥²¤µ¤ó¡Á£ö£ö
¸½ºß£²£°´¬¤Þ¤Ç°ìµ¤¤Ë½¸¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Ê²¿¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£
Í㤯¤ó¡¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤è¡£
º£ÆüÂÎÄ´°­¤¤¤ó¤ÇÅ«¸ì¤ê¤Ï¸åÆü¡¦¡¦¡¦¡ÊÎÞ¡Ë
¤¤¤è¤¤¤èÌÀÆü¥¸¥ã¥ó¥×ÆÉ¤á¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦

¥ì¥·¥¤£å£ô£ã¤òÉÁ¤¤¤Æ¤ß¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
°ì±þ¸î±Ò½Ã¥ì¥·¥¤¡¦¼ç¿Í¸ø¥È¥ê¥¹¤Ç¥Í¥¹¤¬¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆþ¤ê¤½¤¦¤Ê¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Î³¨¡Ê¤É¤ó¤Ê¡Ë¡£
°ì¾ìÌÌŪ³¨¤Ë¤Ê¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦Â¿Ê¬¡£¤Þ¤À¥ì¥·¥¤¤·¤«¡Ê´À¡Ë
¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¡¼¡ª

ľ½ã¤µ¤ó¤Î£È£Ð¤ÇÃΤ俣ãġ¢º£ÆüÆÏ¤­¤Þ¤·¤¿¡Á£ö
¤Þ¤À¤­¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡£³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡¼£ö
¤½¤¦¤À¡£¤Ï¤ä¤¯£Ã£ÄͽÌ󤻤ͤФǤ¹¡£¥³¡¼¥¨¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤Þ¤È¤á¤ÆÍ½Ìó¤·¤è¤Ã¤«¤Ê¡£
¤â¤¦¤¹¤°¤À¤è¡¢¼«Ê¬¡ª

¥µ¥â¥ó¥Ê¥¤¥È£³¡ª¡ª
º£Æü¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë£È£Ð¤¬°Üž¡õ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ç¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤â¹¹¿·¡Ê¾Ð¡Ë
¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤è¡ª½Å¤¤¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë¥à¡¼¥Ó¡¼¤È¤«¥µ¥¤¥È¼«ÂΤ¤¤¤´¶¤¸¡Á¡£½Å¤¤¤±¤É¡Ê¤·¤Ä¤³¤¤¡Ë
µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿£³¤Î¾ðÊ󡪺£Æü¡¢¤Î¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¡ª
¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Á£ö£öÈÓÄÍÀèÀ¸¤¬¥­¥ã¥é¥Ç¥¶¤Ç¡ª¡ª¤¢¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êÈÓÄÍÀèÀ¸¤¬£ö£ö
¼ç¿Í¸ø£Ó¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Á£ö£ö½÷¤Î»Ò¤«¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¤·£ö¡Ê¾Ð¡Ë
¤É¤¦¤«¤Ê¡£¥Í¥¹¥È¥ê°Ê¾å¤Ë¤Ï¤Þ¤ë¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¤¹¤Ã¤´¡¼¡¼¤¯³Ú¤·¤ß¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¢£±¤ä¤ê¤¿¤¤¤è¡¼¡ÊÎޡˤޤÀ¤Þ¤À²æËý¤À¡¼¡ª
¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤ä¤í¤¦¤Í¡¢¥²¡¼¥à¤Ï¡ª
¥²¡¼¥àÃǤÁ¤·¤Æ¤«¤é°ì¥ö·î¤Ï¤â¤¦¤¹¤®¤Þ¤·¤¿¤«¤Í¡Á¡£¼«Ê¬¤¹¤´¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
Ëä¤á¹ç¤ï¤»¤ÏÌ¡²è¤È¥Í¥Ã¥È¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë
¥²¡¼¥à¤Î»þ´Öʬ¡¢¹¹¿·¤Ë¤Þ¤ï¤»¤Þ¤¹¤·¡¢Ë»¤·¤¤¤±¤É¡ÊÎÞ¡Ë
¤¬¤ó¤Ð¤ë¤¾¡¼¡ª



2002ǯ10·î06Æü(Æü) Îä·¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

£¸Ëü¥Ò¥Ã¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡Á£ö£ö
¤ª¤ª¥Í¥³¤µ¤ó¡¢¤Õ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¼£ö
¤³¤ì¤«¤é¤â¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¡ª

º£Æü¤Ï¤¦¤Á¤ÎÃÏÊý¤Ï±«¤Ç¤·¤¿¡Á¡£¤ªÃëÁ°¤«¤é¤â¤¦¹ß¤ê¤À¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á¡£
°áÂØ¤¨¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÉþÁõÂ礷¤Æ¤«¤ï¤ó¤Ê¤¤¤È¤Ä¤Ã¤³¤Þ¤ì¤½¤¦¤Ê´¨¤¬¤ê¤Ê¼«Ê¬¡£
²Æ¤Ç¤â¼·Ê¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤·¡¦¡¦¡¦¡Ê¤¨¡©¡Ë
Ê줬Ãå¤é¤ó¤â¤ó¤Ï¼Î¤Æ¤í¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢À°Íý¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
»×¤¨¤ÐÃæ³Ø¤Î»þ¤ÎÉþ¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡£¥µ¥¤¥ºÅª¤Ë¤ÏÃå¤è¤¦¤È»×¤¨¤ÐÃå¤ì¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤¹¤Ã¤­¤ê¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¡£¤Ç¤â¿ʬ¤Þ¤¿Áý¤¨¤ë¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë
ÃΤê¹ç¤¤¤Î»Ò¤ËÃå¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï¤ä¤ë¤ÈÊì¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤Î¸å¡¢Ã夽¤¦¤Ê¤Î¤Ê¤¤¤è¤Í¤È¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ê´À¡Ë½÷¤Î»Ò¡¼¤Ã¤Æ´¶¤¸¤ÎÉþ¤Û¤Ã¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤·¡Ê¤ª¤¤¡Ë

¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥®¥¢¡£
¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¡¼¥±¥¤¥ó¡ÊÉÔÇˤ¯¤ó¡ª¡©¡Ë¡¢È±¤ÎÌÓ¤¬¤ª¤ê¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¥·¥§¡¼¥ó·»¤Á¤ã¤ó¤¬¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡£
¤ê¤å¡¼¤­¡£ÌÜ³Ð¤á¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Í¡£¤ª¥¸¥ãËâ½÷¡£º£Æü¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª
¥®¥ã¥é¥¯¥·¡¼¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¤ò¤ß¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£Áлҡ©¤¬¹¥¤­¡¼£ö¡Ê¾Ð¡Ë
»°ÉÓ¤µ¤ó¤¬¤Ç¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¡¼¡ªÁлҡ©¤Î¤É¤Ã¤Á¤«¡£´ò¤·¤¤¤Ê¡Á¡£¤â¤¦°ì¿Í¥µ¥¨¥­¥È¥â¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¤·¡£
¥¬¥ó¥À¥à£Ó£Å£Å£Ä¡£ºòÆü¿²¤ëÁ°¤Ë¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
£Ï£Ð¤Ë¤Ä¤Ã¤³¤ß¤¿¤¯¤Ã¤Æ¡£
¤è¤«¤Ã¤Ç¤¹¤«¡ª¡©¤¹¤´¤¤¡Ê¤È»×¤¨¤ë¡Ë¾ìÌ̤¬¡££Ï£Ð¼«ÂΤϤ±¤Ã¤³¤¦¤¤¤¤¤«¤Ê¤È¡£
Êݻ֤µ¤ó¤ËÀÐÅĤµ¤ó¡ªÃҰ줵¤ó¤â£ö
Í´´õ¤¬¡ª¤È¤«»ä¤â¡Ê¾Ð¡Ë¤·¤Ã¤Ý¤­¤Ã¤ÆÆÇ¤Ì¤¤¤¿´¶¤¸¤·¤Þ¤¹¡£
¤¢¡¢º£¥Ò¥Ê¤Ç¤Æ¤­¤¿¡Ê¥ï¥ó¥Ô¡Ë¡£¤¢¤Î¸ÀÍջȤ¤²¿µ¤¤Ë¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
Ï佤줿¤ä¡£¤³¤ì¤«¤é³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹£ö

¿Þ½ñ´Û¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡Ê¼«Ê¬¤Ç±¿Å¾¤·¤Ê¤µ¤¤¡Ë¤±¤É¡¢¤ªÌÜÅö¤Æ¤ÎËܤ¬Âߤ·½Ð¤·Ãæ¡£
Ìô²°¤È¥À¥ì¥ó¥·¥ã¥ó¡£¤¯¡¼¡£Í½Ì󤷤Ƥ¯¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢³Ø¹»¤Î¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¤È¡£
¹Ô¤¯Á°¤ËµÞ¤¤¤Ç¤ª³¨¤«¤­¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¼«Ê¬¤Î³¨ÈĤˡ£Î뤵¤ó¤ØÊû¤²¤Þ¤¹¡¢Í㤯¤ó¡Ê¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¡Ë¡£
Í㤯¤ó¤âÂç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤è¡Á£ö
Å«¤Î³¤­Çã¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡Á¡Ê·×»»¤·¤Á¤ã¤À¤á¤Ç¤¹¤è¡ª¡Ë¡£¤¢¤È»°ºý¡Ê¤Ï¤ä¤Ã¡ª¡Ë
¹õÀ¤ó¡¢Í¥¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡ª
ÆÉ¤ó¤Ç¤ë¤È¤­¤Ï¤¤¤í¤¤¤í´¶ÁÛ¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ã¤À¤±¤É¡¢¤«¤³¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¤«¤±¤Þ¤»¤ó¡Ê´À¡Ë
¤Þ¤¿º£ÅÙ¤¸¤Ã¤¯¤ê¸ì¤í¤¦¤«¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë¸ì¤ê¥á¡¼¥ë¤â¿ʬÁ÷¤ê¤Þ¤¹¤·¡Ê¶á¤¤¤¦¤Á¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡Ë
¤Þ¤¿ÆÉ¤ßľ¤·¤Æ¤³¤è¤¦¤«¤Ê¡£¤ª¤â¤·¤í¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¤¢¤¢¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¸ì¤ê¤¿¤¤¤ä¡Ê¾Ð¡Ë



2002ǯ10·î05Æü(ÅÚ) ²ÐÍˤޤÇÂԤƤȡ©

²Ö¤æ¤á¤ÎȯÇäÆü¡Á¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¥»¥Ö¥ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆËܲ°¤Ø¤¤¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¦¡¦¡¦¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤Î³¤­Ç㤪¤¦¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¡Ê´À¡Ë¤À¤Ã¤Æ¡Ê°Ê²¼Î¬¡Ë
²Ö¤æ¤á¤Î´¶ÁÛ¡Á¡£
¥Õ¥ë¥Ð¡£Æ©¤¯¤ó¡¢¤¬¤ó¤Ð¤ì¡£¤¤¤¤»Ò¤À¤Ê¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¡£¹¥¤­¤À¡¼¡ª
¥Ê¥Ç¥·¥³¥¯¥é¥Ö¡£¤ì¤ª¤Á¤ã¤ó¤¬¤«¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¡Á¡£¥Ï¥ÊÀèÇڤΤĤ¯¤Ã¤¿Éþ¤­¤Æ¤µ¡ª
¢¬¤¹¤´¤¯¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡¼£ö
¤¢¤¢¡¢¥Õ¥ë¥Ð£±£±·î£²£°Æü¤Þ¤Ç¤Þ¤¿ÆÉ¤á¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¼ä¤·¤¤¤±¤É¡£
¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª
ÁªÈ´¥Á¡¼¥à¤ÎÏäˤʤäƤޤ¹¡¢º£¡£¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Í¡£
¥¸¥ã¥ó¥×¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢»°Æü´Ö¤Î¤ä¤Ä¤ÎÍ㤯¤ó¤È¾­¤¯¤ó¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£
ÉÕ¤±¾Æ¿Ï¤¢¤¿¤ê¤Î¡£
¥¢¥Ë¥á¤¢¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢»äŪ¾¡¼ê¤Ë¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
»äŪ¤Ë¤Ï¤º¤»¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢Í㤯¤ó¤Î»°¶¶²ÃÆà»Ò¤µ¤ó¡£¥­¥ë¥¢À¼¤Ç¥´¡¼¡Ê¾Ð¡Ë
¥·¥²¤µ¤ó¤Ï¡¢½Óɧ¤µ¤ó¤Î´ØÀ¾ÊÛ¡ª¼¡ÅÀ¤ÇÎ뼤µ¤ó¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ´ØÀ¾ÊۡʾСË
¿ù¸¶¤¯¤ó¤¬½ïÊý¤µ¤ó¡£
¾­¤¯¤ó¤Ï¡¢¤³¤ÎÊý¤Ã¤Æ¤Î¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÀäÂн÷À­¤ÎÊý¤Ë¡£
¿åÌ¤ó¤ÏÃËÀ­¤ÎÊý¤¬¤¤¤¤¤Ê¡£
¤Ï¤¤¤Ï¤¤¡£»ä¤ÎÃæ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤Û¤ó¤È¤Ë¤ª¤â¤·¤í¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¤â¤¦¾¯¤·¤Ç½¸¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢¾®¼ª¤Ë¤Ï¤µ¤ó¤À¤È¤¤¤¦¤«¥Í¥Ã¥È¤Þ¤ï¤Ã¤ÆÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£
Å«¡¢ºÇ½ª²ó¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢º£¹æ¤Î¤ä¤Ä¤Ç¡¦¡¦¡¦¡ÊÎÞ¡Ë
¤Þ¤À»ä¤ÏÆÉ¤á¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤â¤¤¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÀèÀ¸¤¬ÉÁ¤­¤¿¤¤·Á¤Ç¤À¤Ã¤¿¤é
ÆÉ¤ó¤Ç¤â¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¤È»×¤¨¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤è¡£
Éõ¿À¤À¤Ã¤Æ»ä¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤·¡£º£¤Ç¤âÂçÂçÂç¹¥¤­¤Ç¤¹¤·£ö
¤Ê¤ó¤Æ¤«¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤È¡¼¤Ë¡¼¤«¡¼¤¯¡¢¤Ï¤ä¤¯ÆÉ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡¢¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª
¤Ç¤â¡¢Ê¡²¬¤Ï²ÐÍËÆü¤Ê¤ó¤À¡¼¤Ã¡ª¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤À¤Ã¤ÆÆóÆüÃÙ¤ì¤À¤È¤â¤µ¡¼¡ª¤Ç¤âÊ¡²¬¹¥¤­¤À¡¼¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤È¡¢´Ý¡¹ÆóÆü¤Ï²æËý¤Í¡£
¤â¤¦°ì²óÆÉ¤ß¤Ê¤ª¤½¤Ã¤«¤Ê¡Ê¤¨¡©¡Ë
Áû¤°¤ÎÃÙ¤¤¤è¤Í¡¢¼«Ê¬¡£

Ëþ·î¡£¶Ê¤¬¤«¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á¡£¤¢¤ï¤»¤Æ¡£¼ã²¦»ÒÀèÀ¸¡¼£ö¡Ê¤Ï¤¤¤Ï¤¤¡Ë
¥ß¥å¥¦¥ß¥å¥¦¡£Îø°¦¥â¡¼¥É¤Ï³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡Ê¤ª¤¤¡Ëº£ÆüÊ줬°ì½ï¤Çµ¤ÃѤº¤«¤·¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¥É¥é¤¨¤â¤ó¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡¼¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ñ¥Ñ¤ÎÌ´¤ò¤«¤Ê¤¨¤è¤¦¡ª¤³¤ì¤¬¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª¥Þ¥Þ¤µ¤ó¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¡©
¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Á£ö
Âç³¢Æü¤À¤è¡¢¥É¥é¤¨¤â¤ó¡Ê¿ʬ¤Í¡Ë¤â³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡ª¡Ê¾Ð¡Ë

²ÈÄí¶µ»Õ¡¢º£Æü¤Ç½ªÎ»¤Ç¤·¤¿¡Á¡£»ØÄê¹»¿äÁ¦¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¡ª
µ¤¤òÈ´¤«¤º¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤ì¡¼¤Ã¡ª»ä¤âÎϤˤʤ줿¤Î¤«¤Ê¡©¡Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤È¤À¤á¤¸¤ã¤ó¡ª¡Ë
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¥¬¥ó¥À¥à£Ó£Å£Å£Ä¸«¤ì¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
£Ò£Ë£Â¡ÊÃÏÊý¶É¡Ë¤ÇÊüÁ÷¤µ¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢¥¬¥ó¥À¥à¡££¶»þÂå¤Ã¤Æ¤Î¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£¿·Ê¹¸«¤Æ¡£
º£Æü´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¤éÏ¿²è¤Ð¤Ã¤Á¤ê¡ª
¥«¥¹¥ß¥ó¡¢¿·¤·¤¤¤Î»Ï¤Þ¤Ã¤Æ´ò¤·¤¤¤Ê¡Á¢ö̸ɧ¤¯¤ó¤â¤¤¤ë¤·¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¡¦¡¦¡¦¥¬¥ó¥À¥à£Ó£Å£Å£Ä¤ß¤Æ¤Þ¤»¤ó¡¢¤Þ¤À¡ÊÎÞ¡Ë
¤À¤Ã¤Æ¡¢¥Ó¥Ç¥ª¤¢¤ëÉô²°Î¾Êý¥Æ¥ì¥ÓÀêÎΤµ¤ì¤Æ¤ë¤ó¤À¤â¤ó¡ÊÎÞ¡Ë
¤ß¤»¤Æ¤è¡¢¥Ñ¥Ñ¤ó¥Þ¥Þ¤ó¡£



2002ǯ10·î04Æü(¶â) ¥É¥é¤¨¤â¤ó£ö

¥¢¥Ë¥á¥¤¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Í½Ì󤷤Ƥ¤¤¿£²ÆüȯÇä¤Î¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Î£Ã£ÄÇã¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª
»ä¡¢´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¢»×¤¤¤Ã¤­¤ê¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤ì¤Ã¤Æ¡¢£Ï£Ð¡¦£Å£Ä¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
¥­¥ã¥é¥½¥ó¤¬¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤â¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤Æ¤ë¤ó¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤Ã¤«¡Á¡£Ê¹¤­¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢Ç㤨¤È¡©¹»²Î£Ã£Ä»°Ëç¤Ç£Ï£Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡£
¤É¤¦¤·¤è¤«¤Ã¤Ê¡Á¡£Ç㤦¤Ê¤é¡¢ÉÔÆóÀèÇÚ¡¦¥ê¥ç¡¼¥Þ¤¯¤ó¡¦ÉôŤ«¤Ê¡Á¡£
Ç㤦³ÎΨ¤Î¤¬Ä㤤µ¤¤â¤¹¤ë¤±¤É¡Ê´À¡Ë
¤Þ¤Àʹ¤¤¤Æ¤Þ¤»¤ó¡Ê´À¡Ë
´Ì¥Ð¥Ã¥Á¡¢¥­¥ã¥é¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¤Ê¤ó¤«»äŪ¤Ë¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£
ÉÔÆóÀèÇڤϲϼÀèÇڤȤ«¤Ê¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡£
¤¢¤È¡¢Å«¤Î³¤­¹ØÆþ¡£¤À¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤Ã¤´¤¤ÆÉ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤ó¡ª
¤Ã¤Æ¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡¼¡ª¡ª¤·¤«¤â¡¢º£Å٤νª¤ï¤ê¤â¤Þ¤¿µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤·¡ª
ÆÉ¤ß»Ï¤á¤ë¤È¤¹¤Ã¤´¤¤¤ª¤â¤·¤í¤¯¤Ã¤Æ¡ª¡ª¥¸¥ã¥ó¥×¤Ç¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤ÇÆÉ¤ó¤Ç¤¿¤È¤³¤í¤Ë
Äɤ¤¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤±¤Ã¤³¤¦Á°¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤Þ¤¿²þ¤á¤ÆÆÉ¤à¤È¤ª¤â¤·¤í¤¤¡¢¤È¡Ê¾Ð¡Ë
Í㤯¤ó¤â¤Ç¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡¢¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¡Ê¾Ð¡Ë
Èà¤â¥¸¥ã¥ó¥×¤ÇÆÉ¤ó¤ÇÂç¹¥¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡Ê¾Ð¡ËºòÆüÍ㤯¤ó´Þ¤á¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡ªÄɲáʾСË
½¸¤á¤¿¤È¤³¤í¤Þ¤ÇÆóÅÙ¤ÏÆÉ¤ßÊÖ¤¹¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡£¤ª¤â¤·¤í¤¤¤ó¤À¤â¤ó¡£
º£¤½¤ÎºÇÃæ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤¦¤½¤¦¡£ºòÆüµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¼«Ê¬¤Î³¨ÈĤ˽ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ºòÆü¤ÎÆüµ­¤Ë¿ʬ¤«¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤±¤É¡¦¡¦¡¦Â¿Ê¬¡Ê´À¡Ë
ºÇ½é¥·¥²¤µ¤óÉÁ¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¾å¼ê¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤ÇÂç¹¥¤­ÉÔÇˤ¯¤ó¤Ç¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥·¥²¤µ¤ó¤âÂç¹¥¤­¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

¥É¥é¤¨¤â¤ó¡£
²Î¤«¤ï¤ë¤Ã¤Æ¤ªÃΤ餻¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢º£Æü¤«¤ï¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
³¨¤â¤«¤ï¤Ã¤Æ¤Æ¡£²Î¡¢£¶ÈÖ¤À¤Ã¤¿¤Ã¤±¤«¡©£³ÈÖ¡©
£Å£Ä¤â¤æ¤º¤Î¶Ê¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£
ÌÀÆü¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ç¡ª¡ª¤Î¤Ó¤¿¤Îξ¿Æ¤Î¤ªÏ䬤¢¤ë¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤ÇÌÀÆü¤¹¤Ã¤´¤¤³Ú¤·¤ß¡ª
¤¢¤È¡¢°¦¤Î»í¤È¥«¥¹¥ß¥ó¡Ê¾Ð¡Ë
Íè½µ¤Ï¤¢¤¿¤·¥ó¤Á¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡Á¡©¤ï¡¼¤¤¢ö



2002ǯ10·î03Æü(ÌÚ) £Î£Á£Ò£Õ£Ô£Ï¡ª

Ë¿ËܤòÇä¤ë¤Ê¤é¡Á¢ö¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¡ÊÎÞ¡Ë
»ÅÊý¤Ê¤¯¡¢Ëܲ°¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¡¢Â³¤­¹ØÆþ¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë
ÆÉ¤ß¤Ê¤¬¤é¤¹¤´¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£Â¾¤Î¿Í¤¤¤¿¤éÀäÂÐÊѤÊÌܤǤߤé¤ì¤ë¡Ê¾Ð¡Ë
¾­¤¯¤ó¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤·¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¤·¡Ê¾Ð¡Ë¤ß¤ó¤Ê¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤·¡ª
º£¤Î¤È¤³¤í¡¢¤¹¤´¤¯¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ï¡¢¾­¤¯¤ó¡¢¥·¥²¤µ¤ó¡¢ÉÔÇˤ¯¤ó¡£¿åÌ¤ó¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¿¤¹¤®¤ä¤Ã¤Á¤å¤¦¤Í¤ó¡£¤·¤«¤â¿ʬÁý¤¨¤ë¤·¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ê¤ó¤«¡¢¹û¤ì¤Ã¤Ý¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ï¤ì¤Æ¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤«¤Ê¤È¤«ºÇ¶á»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¡Ê¤¨¡©µ¤¤Å¤¯¤ÎÃÙ¤¤¡©¡Ë
¤¢¤È¡¢¥´¥ó¤Á¤ã¤óȯ¸«¡Ê¤¨¡©¡Ë¥µ¥ó¥¿¤¯¤ó¡©»÷¤Æ¤Þ¤»¤ó¡©¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢Ä̤¸¤ë¤Î¤«¡£¤³¤ì¤Ç¡£

£Î£Á£Ò£Õ£Ô£Ï¡ª
¤È¤¦¤È¤¦»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡ª³Ú¤·¤ß¤Ç¤·¤¿¡¼£ö£ö
ÃÝÆâ¤µ¤ó¤â¹¥¤­¤Ç¤¹¤·£ö£ö
¥¤¥ë¥«ÀèÀ¸¡¢¤¤¤¤¤Ê¡Á¡£½Óɧ¤µ¤ó¤Ç¤¹¤·£ö£ö¥«¥«¥·ÀèÀ¸¤Ï°æ¾å¤µ¤ó¤Ç¤¹¤·¡ª
º£Æü¤Ï»°ÌÚ¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¤·¡Ê¾Ð¡Ë¥Í¥ª¥í¥Þ¤À¡¼¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ì¤«¤é¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡ª

²Ö¤æ¤á¤È£Ì£á£Ì£á¤ò¤Þ¤¿À°Íý¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿Âçʬ¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¡£¤±¤Ã¤³¤¦¤¹¤Ã¤­¤ê¤«¤Ê¡©
¤Þ¤¿¤É¤¦¤»¤¿¤Þ¤ë¤±¤É¤µ¡¼¡Ê´À¡Ë

ͧ¤À¤Á¤«¤é¥¨¥¢¥á¡¼¥ë¤¬¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤¤¤Ê¡¼¡£ÆÈ¹ñ¡£
¼Ì¿¿¤¬¤¹¤Ã¤´¤¤åºÎï¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡ª¤¤¤­¤¿¡¼¤¤¡ª

º£ÅÙ¡¢Í§¤À¤Á¤ÎÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ß¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤­¤Þ¡¼¤¹¢ö
¿Æ¤Ð¤«¤Ã¤×¤ê¤â´®Ç½¤·¤Æ¤¢¤²¤ë¤ï¡ª
¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢Â¿Ê¬º£·î²¼½Ü¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤±¤É¡£
³Ú¤·¤ß¡¼£ö

º£Æü¤Î¹¹¿·¡£
¸æÀ¤ÏäˤʤäƤ륹¥ß¥³¤µ¤ó¤Ë¸¥¾å¤·¤¿¹â¹»À¸¡ÊÌÑÁÛËüºÐ¡Ë¿Ô¤¯¤ó¤ÎÀþ²è¤òÇØ·Ê¤Ë¡Ê´À¡Ë
°ì¸À¡¢¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡¢°ìÊýŪ¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡Ê´À¡Ë
ñ¿§¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¤Þ¤¿º£ÅÙ¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯Í½Äê¤Ç¤¹¡ª
¥«¥é¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¥¹¥ß¥³¤µ¤ó¤Ø£ö´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤´¤¯´ò¤·¤¤¤Ç¤¹£ö£ö



2002ǯ10·î02Æü(¿å) ¿¿°½¤µ¤ó¤Î£Ì£Å£Ô£Ô£Å£Ò¤Î£Ã£Ä¡Ý¡ª¡ª

¿´ÂÔ¤Á¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ö£Ì£Å£Ô£Ô£Å£Ò¡×¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë£Ã£Ä¡Á¡ª¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¤ÇÆÏ¤­¤Þ¤·¤¿¡¼£ö
Í¹ÊØ²°¤µ¤ó¤¬¸¼´Ø¤Î¤È¤³¤í¤Ë¡ª¤â¤·¤ä¡ª¡©¤È¤É¤­¤É¤­¤·¤Ê¤¬¤éÂԤäƤޤ·¤¿¡£
¤¤¤¨¡¢Ê줬¤Ç¤¿¤â¤ó¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë
´é¤¬¤Ë¤ä¤±¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¡¢²¿¤Ê¤Î¤³¤ì¤Ã¤ÆÌ䤤¤Ë¿¿°½¤µ¤ó¤Î£Ã£Ä¡Á¢ö¤ÈÉ⤫¤ì¤ÆÅú¤¨¤ë¼«Ê¬¡Ê¾Ð¡Ë
µÞ¤¤¤Ç¤¢¤±¤Þ¤·¤¿¡£³ÚÉè¤È£Ã£Ä¤È¥µ¥¤¥ó¿§»æ¡ª
¤³¤ì¤Ç¤Þ¤¿¤ª°ì¡ÊÆó¡ËÊý¡¢¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥µ¥¤¥óÁý¤¨¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¿¿°½¤µ¤ó¤Î¡¢¤Û¤·¤¯¤Æ¤Û¤·¤¯¤Æ¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡ª¡ª¤ä¤Ã¤¿¡¼¢ö
´ò¤·¤¯¤Ã¤Æ´ò¤·¤¯¤Ã¤Æ²¿ÅÙ¤âį¤á¤Æ¤Ï¤Ò¤¿¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
£Ã£Ä¤â¤­¤­¤Þ¤·¤¿¡Á¡ª¿·Á¯¤Ç¤·¤¿¡Á¡££Ã£Ä¡¢¤ª¤â¤·¤í¤¤¤Ç¤¹¡ª
ÉáÄ̤β»³Ú£Ã£Ä¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦´¶¤¸¤«¤Ê¡£
Ëþ­Ëþ­ÂçËþ­¤Ç¤¹¡¼£ö£öÉñ¤¤¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¿¿°½¤µ¤ó¤ÈÅÏÊÕ¤µ¤ó¤Î¤ªÀ¼¤¬¤¤¤¤¶ñ¹ç¤Ë½Å¤Ê¤Ã¤Æ¡£
³ÚÉè¤â¤¤¤Ä¤«¤Ò¤¤¤Æ¤ß¤è¤Ã¤«¤Ê¢ö

¥Í¥ª¥í¥Þ¥ó¥¹¥Õ¥§¥¹¥¿£´¡ª
¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¶Ã¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¤Ç¤â»þ´ü¤¬Èù̯¤Ç¤¹¡ÊÎÞ¡Ë
²£Éͤ¬£±£²·î£·Æü(ÅÚ)¡¢£¸Æü(Æü)¤ÇÂçºå¤¬£±£²·î£²£±Æü(ÅÚ)¡¢£²£²Æü(Æü)¤é¤·¤¤¡£
¤½¤¦¤«¡Á¡£Äó½Ð´Ö¶á¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë
°ìÆü¤¯¤é¤¤¤Ï¤¤¤¤¤«¤Ê¡¼¤È¤«»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡Á¡£¤ª¶â¤â»þ´Ö¤â¡£
¤¢¤È¤Ï¡¢½Ð±é¼Ô¤ÎÊý¤ÎÍͻҤò¤ß¤Æ¡¦¡¦¡¦¤¢¤¤¤¿¡£

¥«¥Õ¥§µÈ¤Î£Ò¤Î¤Û¤¦¤Ï¡¢Á´Éô¤­¤­¤ª¤¨¤Þ¤·¤¿¡¼£ö£ö
¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¢¤«¤ï¤¤¤½¡¼¡£
¤Ò¤Õ¤ß¤µ¤ó¤Î¥±¡¼¥­¤¬¿©¤Ù¤¿¡¼¤¤¤Ã¡ª

¤¢¤º¤Þ¤ó¤¬¡£
¤¢¤¢¡¢½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Á¡£¼ä¤·¤¤¤Ê¡Á¡£
¹ç³Ê¤ª¤á¤Ç¤È¡¼¡ª
Íè½µ¤«¤é¤Ï¡¢¥µ¥à¥é¥¤¡Á¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¤¡ªÂÔ¤Á˾¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡¼¡ª
³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡Á¢ö
¥Æ¥Ë¥×¥ê¡£
´¥ÀèÇÚ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£
±¢Íۻդߤ¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢À¤³¦¶ÄÅ·¥Ë¥å¡¼¥¹¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª
¥Ó¥Ç¥ªÎ¾Êý¤È¤âÀêÎΤµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¥Ó¥Ç¥ª¤È¤ì¤Ê¤¤¤·¡¼¡ª
¤¢¤²¤¯¤Î¤Ï¤Æ¡¢·»¤Ë¤Ï¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤Æ¤ß¤í¤È¤«¤¤¤ï¤ì¤ë¤·¡¼¡£±¢Íۻդ͡£
¤¤¤¤¤â¡¼¤ó¡£À¤³¦¶ÄÅ·¥Ë¥å¡¼¥¹¤ß¤Æ¤ä¤ë¤ó¤À¡¼¡ª

¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤¦»ä¤Î¥Ñ¥½¤Ï¼çÄ¥¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ã¡ª¡©

ÌÀÆü¥Ö¥Ã¥¯¡û¥Õ¤Ë¤Ç¤â¤è¤Ã¤Æ¡¢¸ÅËܤÇÅ«¤Î³¤­¤òÇ㤪¤¦¤«¤È¡Ê´À¡Ë
¤¤¤¯¤é¤«¤ªÅ¹¤Ç¤Ä¤«¤¨¤ëʬ¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¡¢¤½¤ì»È¤ï¤Ê¤¤¤È¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤·¡ª
¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡Ê´À¡Ë



2002ǯ10·î01Æü(²Ð) ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¾ÃÅôÃæ¡Ê´À¡Ë

ºÇ¶á¡¢¤Ê¤¼¤«¤ä¤¿¤é¤Ë¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤¬½¼ÅŤʤäƤʤ¤¤¾¡¼¤È¼çÄ¥¤·¤Þ¤¯¤Ã¤È¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
½¼ÅÅ´°Î»¾õÂÖ¤ÏÎФʤó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢½¼ÅÅÃæ¤Î¥ª¥ì¥ó¥¸¤¬ºòÆü°ìÆü¡£
½¼ÅŤ·¤Ê¤µ¤¤¤èŪÅÀÌǤ¬¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¡£
º£Æü¤ÏÅÀÌǤ¬¤º¤Ã¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤¿¤Á¤¢¤²¤¿¤é¡¢¾ÃÅô¤Ç¤¹¡Ê´À¡Ë
´°Á´¤Ë¤À¤á¤Ç¤¹¤«¡ª¡©
¤½¤Î¤¢¤È¡¢½ªÎ»¤·¤Æ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤À¤±¤¤¤ì¤Æ¤¿¤Î¤Ë¤Ê¡Á¡£
º£Æü¤ÏÌëÃæ¤â¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ä¤±¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¡£

¥¸¥ã¥ó¥×¤òºÇ½é¥»¥Ö¥ó¤Ç¤¹¤Þ¤»¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÍÑ»ö¤òÍê¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢
Ëܲ°¤Ø¤È­¤ò±¿¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
¥¸¥ã¥ó¥×¤Ç¤¹¤Þ¤»¤è¤¦¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¿Å«¡£¼ê¤ò½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
»ä¡¢£²£²´¬¤Þ¤Ç½¸¤á¤ë¤Î¡¦¡¦¡¦¡©
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢ÉôĹÉôĹÉôĹ¡¼¡ª¡ª¤È¥Æ¥Ë¥×¥ê¤ò¿¿¤ÃÀè¤ËÆÉ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ÉôĹ¡¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¡¼¡£ÉôŤ¬¥Æ¥Ë¥¹¤ä¤ê¤¿¤¤¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤é¤ä¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡£
Âç¾æÉפ«¤Ê¡¢ÉôĹ¡¼¡ª
µöÈåÀèÀ¸¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÇÈù̯¤Ë´Ñ·î¤¬¡Ê¾Ð¡ËÁû¤°¤Ê¡¢¼«Ê¬¡£
¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¡ª¤É¡¼¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¤¢¤ì¤Ï¡ª¡©¤Ï¤¬¤­Ëܵ¤¤ÇÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡¢º£½µ¡£
¤ä¤À¤è¤ä¤À¤è¡Á¡©
¥Ò¥«¸ë¡£±ÛÃÒ¤¯¤ó¤È¼Ò¤¯¤ó¤ÎÂÐÀï¤Ë¤Ê¤ë¤Ã¤Ý¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¼¡¹æ¡¢¥Æ¥Ë¥×¥ê¤Ê¤¤¤ä¤ó¡ª

¤Õ¤ª¤óÀèÀ¸¤ÎÊÌ²Ö¤ÎÆÉ¤ß¤­¤êÆÉ¤ó¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡¼£ö£ö
¤Ï¤Á¤ß¤Ä¥Ú¥¢¥°¥é¥¹¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢¥É¥ê¡¼¥à¤è¤ó¤Ç¤ëµ¤Ê¬¤Ç¤·¤¿¡Ê¤¨¡©¡ËÅüʬ¿¤á¤Ê´¶¤¸¤Ç£ö¡Ê¾Ð¡Ë
¥ê¥ª¡¢¤¤¤¤¤Ê¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
¼¡¹æ¤âÆÉ¤á¤ë¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤´¤¤³Ú¤·¤ß¡¼£ö£ö

¿¿°½¤µ¤ó¤Î£È£Ð¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¼£ö
»ä¤Ïº£Ç¯¤Îǯ²ì¾õ¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¤Ê¡Ê´À¡Ë»þ´Ö¤È¤ì¤ë¤«ÌäÂꡦ¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë

¥«¥Õ¥§µÈ¡Á¡£
¿²¤ëÁ°¤Ë¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈºòÆü¤­¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
°ì·»¤µ¤ó¤Î¤ªÀ¼¡¢¿¹À¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¼£ö

½½Æó¹ñµ­¡£
Ä´Éú¡Ê¤¢¤Ã¤Æ¤ë¡©¡Ë¤¹¤ë¥·¡¼¥ó¤Î¤ä¤Ä¡¢ËܤǤè¤ó¤Ç¤¹¤´¤¯¹¥¤­¤Ê¥·¡¼¥ó¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¥¢¥Ë¥á¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¢¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ê¤ó¤À¡Á¡£
Íè½µ¡¢ºÇ½ª¾Ï¤À¤è¡ª
¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¡£
¥¬¥ó¥¬¥ó¤ÇÆÉ¤ó¤Ç¤ÆºÇ¶áÄ郎¤â¤¦¥¬¥ó¥¬¥óÇã¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤ÇÆÉ¤á¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡ÊÎÞ¡Ë
Î뼤µ¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ªÊ⤯¤ó£ö¤³¤ì¤Ë¤Ò¤¿¤¹¤é´ò¤·¤¬¤Ã¤Æ¤¿¼«Ê¬¡Ê¾Ð¡Ë

£è£á£ã£ë¡£¤¦¤Á¤ÎÃϰè¤Ï¡¢ºòÆü¡Êº£Æü¡©¡Ë¤¬ºÇ½ª²ó¤Ç¤·¤¿¡£
¸½¼ÂÀ¤³¦¤Ë¤«¤¨¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£Í¾±¤¤ò»Ä¤¹´¶¤¸¤Ç¤¹¤Ê¡£
Å·»È¡£¤Ð¤«¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë


¡¡¡ã £Â£á£ã£ë ¡¡Æüµ­¤ÎÌܼ¡¤Ø ¡¡£Î£å£ø£ô ¡ä


ÁêÌϤ椦¤«