¤ª¤Ê¤é¤Ç¤£¤º
¥é¥¤¥Ö¡õ±Ç²è¤Î¤¯¤êŪ´¶ÁÛ¡£

2004ǯ11·î28Æü(Æü) Zi:LiE-YA¡÷ÀéÍÕLOOK

"ÀéÍÕLOOK 15th ANNIVERSARY"Æݤßã"¡Ø¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¿¥¤¥àSPECIAL¡Ù"
¾éÃÌ¥¯¥é¥Ö/¥µ¥à¥é¥¤¥Ç¥ê¥«¥Æ¥Ã¥»¥ó¥Ð¥ó¥É/Radio Caroline/Zi:LiE-YA
¡÷ÀéÍÕLOOK

£±¥³¤á¤Ë¤Ï´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¼¡£
*¥µ¥à¥é¥¤¥Ç¥ê¥«¥Æ¥Ã¥»¥ó¥Ð¥ó¥É/¸«¤¿Ìܤϥӥߥ硼¤Ê¥«¥ó¥¸¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢
·ë¹½¤«¤Ã¤³¤è¤¯¤Æ¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê¥í¥Ã¥±¥ó¥í¡¼¥Ð¥ó¥É¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤µ¤¹¤¬¥í¥Ã¥¯¤Î³¹¡¢ÀéÍÕ¤À¤Ê¤¡¡¼¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£CDR¤â¤é¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
*Radio Caroline/´Ñ¤¿¤Î½é¤á¤Æ¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥¹¥´¤¤¿Íµ¤¼Ô¤Ç¤¹¤Í¡¼¡£
¼ã¼Ô´À¤À¤¯¤À¤è¡¼¤Ê¤ó¤Æ¸å¤í¤«¤é´Ñ¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£Ë½¤ì¤¿¤¤¿Í¸þ¤±¤Ã¤Æ¥«¥ó¥¸¡£
*Zi:LiE-YA/£²Æü³¤±¤Æ¥¸¥é¥¤¥ä¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¼«Ê¬Åª¤Ë½é¤á¤Æ¤Ç¤·¤¿¡£¤ï¡Á¤¤¬£
SET LIST*1.Zi:LiE-YA/2.Çˤ줿¥Ï¡¼¥È¤òÇä¤ê¤â¤Î¤Ë/3.BACTERIA ROCK/
4.¥­¥¹¤ÎÌ£/5.PIPE DREAM/6.¥«¥é¥«¥é/7.CRIMINAL ROCK/8.¤¦¤ì¤·¤¤µ¤»ý¤Á
encore*1.LOVE/2.¥ì¥â¥ó¥Æ¥£¡Ê¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡Ë
·ë¹½Á°¤ÎÊý¤Ë¹Ô¤±¤Æ¥É¥­¥É¥­¤Ç¤·¤¿¡£ÉáÄ̤ΥХó¥É¤Ë¤·¤¿¤é£¸¶Ê¤Ã¤Æ¤Î¤Ï
Ť¤Êý¤À¤±¤É¡¢¥¸¥é¥¤¥ä¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤¹¤´¡Á¤¯Ã»¤¤¡£¤¤¤Ä¤â¤Î£³Ê¬¤Î£±¤À¤â¤ó¡ª
¤Ç¤âû¤¤Ãæ¤Ë½¸Ìó¤·¤¿¥«¥ó¥¸¤Çº£Æü¤â¤â¤Î¤¹¤´¤¯¤«¤Ã¤Á¤ç¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
£²¶ÊÌܤǤ¤¤­¤Ê¤êÇˤ줿¥Ï¡¼¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤ª¤©¤©¡¼¤È¤«»×¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
À¡¤Á¤ã¤ó¤ÏºòÆü¤ÈƱ¤¸¥Ð¡¼¥Ð¥ê¡¼¤ÎºÙ¿È¥Ñ¥ó¥Ä¤Ë¡¢È饸¥ã¥ó¡£¤«¤Ã¤³¤¤¡¼¡ù
¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤¦Ê·°Ïµ¤¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤À¤Ã¤¿¤±¤É¥¸¥é¥¤¥ä¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ´ÓϽ¤¬¤¢¤ë¤·¡¢
°µÅÝŪ¤Ë¾å¼ê¤¤¡£¾å¼ê¤¤¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤¡£º£Æü¤âÅÓÃ椫¤éÁ°¤Ë
¤Ä¤Ã¤³¤ó¤Ç¤­¤¿·»¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤¬¡¢¡Ö¥ä¥Ð¤¯¤Í¡¼¡©¡ª¥ä¥Ð¤¯¤Í¡¼¡©¡ª¡×¤ò
Ϣȯ¤·¤Æ¤Æ¡¢¡Ö¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª¡×¤È¿´¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥Ã¥Ä¥Ý¡¼¥º¡£
¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¤Ç¤ÏÁ´¥Ð¥ó¥É¤Îvo¤¬Åо줷¤Æ³§¤Ç¥ì¥â¥ó¥Æ¥£¢ö³Ú¤·¤¹¤®¤Ã¡ª¡ª¡ª
À¡¤Á¤ã¤ó¤Ï¤¹¤Ç¤Ë°¾ÀîÀ¿¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¡¼¤¹¡£

»Å»ö¤ÇÍè¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿M¤Ë¤â´Ñ¤»¤Æ¤¢¤²¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¤¡¤¡¡Á¤½¤ì¤À¤±¤¬¿´»Ä¤ê¡£



2004ǯ11·î27Æü(ÅÚ) Zi:LiE-YA¡÷²¼ËÌÂôclub251

"¡ÁPARACHUTE¢âPARANOIA 04"(club251 10+1st ANNIVERSARY)
OA:BITE THE LUNG/THE HOMESICKS/C.M.C/Zi:LiE-YA¡÷²¼ËÌÂôclub251

*BITE THE LUNG/Á´°÷¥¹¡¼¥Ä¤Î¼ã¼Ôã¡£¤Ê¤ó¤«Á´Éô¤É¤Ã¤«¤ÇÄ°¤¤¤¿¤³¤È¤¢¤ë
¥Õ¥ì¡¼¥º¤È¤«¤Ð¤«¤ê¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¥¼¥í¡ÊÆǡ˥᥸¥ã¡¼¤À¤È¤Ï¡¼ÉԻ׵ġ£
*THE HOMESICS/Àú¤ë¤Ð¤«¤ê¤ÇÂФ·¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¥Ù¡¼¥¹¤Ã¤×¤ê¤¬Èù̯¡Á¡Êµ´¡Ë
*C.M.C/¥À¥ó¥Ç¥£¤¹¤®¤ÆÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤¤¤Á¤¤¤Á¥ê¡¼¥¼¥ó¥È¤ò
¶û¤Çľ¤¹ÃË¡£±Ç²è¤Î¥ï¥ó¥·¡¼¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¾È¤ì¤Ê¤¬¤é»£¤é¤ì¤Æ¤¿¹Ó°æ¸¬¤µ¤ó
°ÊÍè¤Ë´Ñ¤Þ¤·¤¿¡¼¡Ê¾Ð¡Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¾¼Ï¤ÎÆ÷¤¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¾Ð¤¨¤Æ¤è¤¤¤Ç¤¹¡£
*Zi:LiE-YA/SET LIST*1.Zi:LiE-YA/2.Destiny Street/3.PARACHUTE GIRL/
4.HEART BREAKER/5.¥­¥¹¤ÎÌ£/6.VINTAGE VIOLENCE/7.STOP BREAKI'N DOWN/
8.PIPE DREAM/9.NATURAL BORN BOOGIE/10.Çˤ줿¥Ï¡¼¥È¤òÇä¤ê¤â¤Î¤Ë/
11.BACTERIA ROCK/12.¸òÍ·¥µ¥í¥ó/13.CRIMINAL ROCK/14.¤¦¤ì¤·¤¤µ¤»ý¤Á/
15. LOVEencore*1.I LOVE YOU/2.ÃϹö¤Ø¥É¥é¥¤¥Ö/3.¥«¥é¥«¥é
̾¸Å²°ÂçºåÇΥ饤¥Ö¤ò½ª¤¨¤¿¥Ä¥¢¡¼ºÇ½ªÆüŪ¥é¥¤¥Ö¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤«
Ê·°Ïµ¤¤â¤¹¤´¤¯Îɤ¯¤Æ¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Î³§¤µ¤ó¤Î¾Ð´é¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¸«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
À¡¤Á¤ã¤ó¤Ï˹»Ò¤«¤Ö¤Ã¤Æ¹õ£Ô¤Ë¥Ð¡¼¥Ð¥ê¡¼¤À¡¼¡£»÷¹ç¤¦¤¥¡Á¡ù¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó
¥Á¥§¥Ã¥¯¤â·ç¤«¤»¤Ê¤¤Ìõ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼Æ»³¤µ¤ó¤â¤º¤Ã¤È¥Ë¥³¥Ë¥³¤·¤Æ¤Æ
¤Û¤ó¤È³Ú¤·¤½¤¦¤À¤·¡¢»û»³¤µ¤ó¤¬Àµ¼°¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤Î¥Ä¥¢¡¼¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢
¤È¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤Ê·°Ïµ¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡¼¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¸¥é¥¤¥ä¤Ï¸Ä¡¹¤Î
ÎϤ¬À¨¤¤¤«¤é£µ¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤ËºÇ¶¯¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤À¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡¢¤À¤«¤é¤«¤·¤é¡©
Á´Á³¤Ê¤¡¤Ê¤¡¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢¥Û¥ó¥È¤Î°ÕÌ£¤Ç¤ÎÂç¿Í¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ã¯°ì¿Í¤È¤·¤Æ
´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡¢¤½¤ÎÊÕ¤¬¤¹¤´¤¹¤®¤ë¤Ê¡¼¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤Ä¤â»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢¥é¥¤¥Ö¤Î»þ¤ÏÊ̤ˤ½¤ó¤Ê¥³¥È²¿¤â¹Í¤¨¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤Ò¤¿¤¹¤é¤¹¤Ã¤²¡¼¡ª
¤òϢȯ¤·¤Ä¤Ä¥¸¥é¥¤¥ä¤ÎÀ¤³¦¤ËÆþ¤ê¤³¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Þ¤Þ¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë»þ¤¬
¤¹¤®¤Æ³Ú¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç²ÈÏ©¤Ë¤Ä¤¯Ìõ¤Ç¤¹¡£¤¢¡¼¥¸¥é¥¤¥ä¤Ã¤ÆºÇ¹â¤Ç¤¹¤Í¡ù
¤½¤ó¤ÊÃæ¤ÇºÇÄã¤À¤Ã¤¿»ä¡£¤Þ¤À¤³¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤ÎÁ´°÷ʬ¤Î¥µ¥¤¥ó¤ò夤¤Æ
¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Çº£Æü¤â¤é¤¦¤Ä¤â¤ê¤¬¡¢ÂçÅ礵¤ó¤Îʬ¤òĺ¤¯¤Î¤ò¤Ý¤Ã¤«¤ê¤¹¤Ã¤«¤ê
˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿...¤¢¤¢¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¡ª¤¢¤ó¤Ê¤Ë²¿ÅÙ¤â¡Ö¤Á¤ã¤ó¤È¤ß¤ó¤Ê¤Ë
¤â¤é¤¨¤¿¡©¡×¤Ã¤Æʹ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¼¡£¤½¤ó¤Ê¼«Ê¬¤Ë±ú¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤â
¸å¤Ç»ØŦ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤ÇÁ´¤¯µ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿...°ìÀ¸¤ÎÉԳФǤ¹±ú

¤Ç¤â¥¸¥é¥¤¥ä¤ÏºÇ¹â¤Ç¤¹¡ù¡ù¡ù



2004ǯ11·î26Æü(¶â) karate¡÷½ÂëO-nest

"karate JAPAN TOUR 2004"(dotlinecircle presents)
54-71/win a sheep free/karate(from USA)¡÷½ÂëO-nest

Èè¤ì¤Æ¤ë¤Î¤ÇÁ°ºÂ¤Ïº£Æü¤Ï¤É¤Ã¤Á¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤Ê¡¼¤È»×¤¤ÃÙ¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢
¤Á¤ç¤¦¤É54¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¥È¥³¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È»ÄÇ°¤Ç¤·¤¿¡¼¡£
*win a sheep/¤ª¤·¤ã¤ì¤µ¤ó¤ÎÌþ¤··Ï¡©·ë¹½¤³¤ÎÊÕ¶ì¼ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡Ä
*karate/¥Ä¥¢¡¼¤ò²ó¤Ã¤Æº£Æü¤¬ºÇ½ªÆü¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢µÞî±ÌÀÆü¤â¤¢¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡ª
¤Ç¤âÌÀÆü¤Ï¹Ô¤±¤Ê¤¤¤Î¤ÇÄ°¤­Ï³¤é¤µ¤Ê¤¤ÍͤˤȤÁ¤ç¤Ã¤È¶ÛÄ¥¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÀèÆü¤è¤ê¿Í¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¥¶¥ï¥¶¥ï¤·¤Æ¤¿¤±¤É¡¢22Æü¤ÎÊý¤¬µÒ¦¤Î
¹¥¤­ÅÙ¤¬¹â¤«¤Ã¤¿Íͤʵ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÂÔ¤Á˾¤ó¤Ç¤ë¶õµ¤¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤¬¤Í¡£
¤¢¤¤¤«¤ï¤é¤º¤ÎÆ°¤¸¤Ê¤µ¤Ã¤×¤ê¤¬ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤·¡¢Ä°¤±¤ÐÄ°¤¯Äø¹¥¤­¤À¤Ê¡¼¤Ã¤Æ
³ú¤ßÄù¤á¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Éâ¤Ä¤¤¤¿¥«¥ó¥¸¤¬Á´¤¯¤Ê¤¯¤Æ¡¢¹¥¤­¤Ê¤â¤Î¤ò¤º¤Ã¤È
±é¤ê³¤±¤Æ¤ë¥Ð¥ó¥É¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÅÓÃæ¤Ç²¿¤«¤ËÊ·°Ïµ¤¤¬¶á¤¤¤Ê¡¼¤È
¹Í¤¨¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¢¥­¥«¥¦¥ê¥¹¥Þ¥­±Ç²è¤Î¥·¡¼¥ó¤¬¤Ô¤Ã¤¿¤ê¹ç¤¦¤Ê¤¡¡¼
¤Ê¤ó¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ï«Æ¯¼Ô¤È¾ìËö¤Î¥Ð¡¼¤È¼ò¡£Ã¸¡¹¤È¤·¤¿ÌµÉ½¾ð¤Ê¿Í¤¿¤Á¤¬
¸ÀÍÕ¤ò¸ò¤ï¤µ¤Ê¤¤¤Ç¤¿¤À¼ò¤òÆݤó¤Ç¤¤¤ë...¤½¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤¬¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡ù
¤É¤¦¤¤¤¦²»³Ú¤¬¹¥¤­¡©¤Ã¤ÆÄ°¤«¤ì¤¿¤é¥«¥é¥Æ¤Ã¤ÆÅú¤¨¤Á¤ã¤¦¤Ê¡¼¤³¤ì¤«¤é¡£
¤Þ¤À£µË礷¤«»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÁ´Éô½¸¤á¤Ê¤­¤ã¤À¤ï¬£

¥«¥é¥ÆºÇ¹â¡ù



2004ǯ11·î25Æü(ÌÚ) ¡ØËͤÎÈà½÷¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡Ù¡÷109¥·¥Í¥Þ¥ºMM²£ÉÍ

¡ØËͤÎÈà½÷¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡Ù2004´Ú¹ñ¡Ê»î¼Ì²ñ¡Ë
´ÆÆÄ¡§¥¯¥¡¥¯¡¦¥¸¥§¥è¥ó
½Ð±é¡§¥Á¥ç¥ó¡¦¥¸¥Ò¥ç¥ó/¥Á¥ã¥ó¡¦¥Ò¥ç¥¯/etc.

ͧ㤬Ͷ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¿·¤·¤¯¤Ç¤­¤¿¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤¤Î±Ç²è´Û¡£
±Ø¤«¤é±ó¤¤¤Î¤Ç¡¢±Ç²è¤Î¤¿¤á¤Ë¤ï¤¶¤ï¤¶Íè¤ë¤³¤È¤Ï¤â¤¦¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡¼¡£
¥¯¥¡¥¯¥¸¥§¥è¥ó´ÆÆĤκǿ·ºî¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤´¤¤´üÂÔ¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÎÄ´ñŪ¤Î¡¢
¥Á¥ã¥ó¥¸¥Ò¥ç¥ó¤¬¤³¤Î¾å¤Ê¤¯¤«¤ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£¤â¤¦¤½¤ì¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ã¤Æ´¶¤¸¢ö
¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Î½÷¤Î»Òµï¤¿¤é¥à¥«¤Ä¤¯¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¤«¤é¤¤¤¤¤Î¤è¡£
À¤¤ÎÃæÉÔ¸øÊ¿¤À¤è¤Ê¤È»×¤¦¤±¤É¡¢»ä¤¬ÃˤǤâµö¤¹¤Ê¡¼¤È»×¤¦¤¯¤é¤¤¥«¥ï¥¤¥¤¬£
¥Á¥ã¥ó¥Ò¥ç¥¯¤Ï²Ð»³¹â¤Î»þ¤ÏÊ̤˲¿¤È¤â»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢º£ºî¤ÎÌò¤¬
¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤Æ¤¹¤´¤¤¤«¤Ã¤Á¤ç¤¤¤¤¤Î¡£¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¹û¤ì¤½¤¦¡Ê¾Ð¡Ë
Á°È¾¾Ð¤ï¤»¤Æ¡¢¸åȾ¤Çµã¤«¤»¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¥é¥Ö¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤È¤«ÎÄ´ñŪ¤È¤«¤È
»÷¤Æ¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¤¤È¤³¤Þ¤Çµ¤¤ò¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤Æ¤µ¤¹¤¬¥¸¥§¥è¥ó´ÆÆĤÀ¤Ê¡¼¤È¡£
»ä¤â¸åȾ¥Ü¥í¥Ü¥íµã¤¤¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤â¤¦°ìÃʳ¬¤¯¤ë¡¼µã¤±¤ë¡¼¤Ã¤Æ¤È¤³¤Ç
ÎޤҤ䳤󤸤ã¤Ã¤ÆÊòÁ³¡£¤Ê¤Ë¤»X-JAPAN¤Î¶Ê¤¬ÆüËܸì¤Ç¤«¤«¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡ª
¹æµã¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¥È¥³¤À¤±¤Ë¡¢¤¨¤§¤§¤§¤¨¡©¡ª¤Ã¤Æ¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¤½¤³¤Ç²¿¸Î¤Ë¤¢¤Î¶Ê¤¬¤«¤«¤ë¤Î¤«¤µ¤Ã¤Ñ¤ê°ÕÌ£¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¤»¤á¤Æ
¥¤¥ó¥¹¥È¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤è¡¼Íê¤à¤«¤é¡¼¤Ã¤Æµ¤»ý¤Á¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£¤»¤Ã¤«¤¯¤Î
±Ç²è¤¬¤¢¤ì¤¬Âæ̵¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤Ê¤ó¤«¡£
ÆüËÜ¿Í¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬Ã¯¤«»ß¤á¤ë¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¤È¡£¤Æ¤«¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¤¢¤ì¤Ã¤Æ¤ß¤ó¤Ê
¤É¤¦»×¤¦¤ó¤À¤í¤¦¡©¡©¡©·ë¹½¥À¥á¤Ã¤Æ¿Í¿¤¤¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡¼¡Ê¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä¡Ë



2004ǯ11·î24Æü(¿å) HOPE OF THE STATES¡÷½Â륯¥é¥Ö¥¯¥¢¥È¥í

"HOPE OF THE STATES JAPAN TOUR 2004"
HOPE OF THE STATES(from UK)¡÷½Â륯¥é¥Ö¥¯¥¢¥È¥í

¤ªÍ§Ã£¤Ë¤â¤é¤Ã¤¿²»¸»¤òÄ°¤¤¤Æ¡¢´Ñ¤Ë¤¤¤«¤Ê¤¯¤Á¤ã¡ª¤È®¹¶¤Ç»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥·¥¬¥í¥¹Íͤȥץí¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤¬°ì½ï¡Ê¹ç¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤±¡©¡Ë¤È¤«¤Ç¡¢·ù¤Ç¤â´üÂÔ
¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤Í¡¼¡£¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢SE¤Ç¤«¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£Îɤ¤¤Í¡¼¤ä¤Ã¤Ñ¢ö
»¨»ï¤âÆɤó¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¥á¥ó¥Ð¡¼¹½À®¤È¤«¤â¥¤¥Þ¥¤¥ÁÇÄ°®¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É
¿Í¿ô¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤ë¤È¥¹¥Æ¡¼¥¸±Ç¤¨¤ë¤Ê¡Á¡£¤µ¤¹¤¬UK¥Ð¥ó¥É¡Ê¡©¡Ë¤ß¤ó¤Ê
ͽÁ۰ʾå¤ËÃËÁ°¤Ê¤Î¤Ç¤µ¤é¤Ë´ò¤·¡ª¡Ê¾Ð¡ËÆä˥®¥¿¡¼¤¬¤«¤Ã¤Á¤ç¤è¤¯¤Ã¤Æ¡¢
ÌܤÇÄɤäƤ·¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤Î¿Í¤Ð¤Ã¤«¤ê´Ñ¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¿¤Ý¤¤¤Ç¤¹¬£¡Ê¥¢¥Û¡Ë
¥Ð¥¤¥ª¥ê¥ó¤Ï¡¢¸«¤¿Ìܥɥé¥à¤Î¿Í¤Ã¤Ý¤¤´¶¤¸¤Î¥¬¥¿¥¤¤Î¤¤¤¤¿Í¤¬ÃƤ¤¤Æ¤¿¤Î¤Ç
°Õ³°¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¼ÂºÝÄ°¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ã¤×¤ê¤¬¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤Ç
ÅÓÃæ¤Ç¸¹¤¬¤É¤ó¤É¤óÀÚ¤ì¤Æ¡¢ºÇ¸å¤ÎÊý»×¤¤¤Ã¤­¤ê¤Ò¤­¤Á¤®¤Ã¤Æ¤Æ¥Ó¥Ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¤Î¿Í·ë¹½Íפʤó¤Ç¤¹¤Í¡¼¡ª²»¸»¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤è¤ê¥í¥Ã¥¯¤Ã¤×¤êßÚÎö¤·¤Æ¤Æ
ÇùÁ³¤È¹Í¤¨¤Æ¤¿¤Î¤è¤ê¤½¤¦¤È¤¦ÁÇÀ²¤é¤·¤¯¤Æ¥É¥­¥É¥­¤·¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ç¤·¤¿¡£
¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤¤¤¤¥é¥¤¥Ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Ç㤦¤Ä¤â¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë£Ô¥·¥ã¥Ä¹ØÆþ¡ª
¤ªµÒ¤µ¤ó¤â¥Ø¥¤¥ô¥ó¤è¤êÁ´Á³¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤Æ¤ÆÂçÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãû¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¤¤¤¤â¤Î´Ñ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¤ï¡Á¡ù



2004ǯ11·î22Æü(·î) karate & BALLOONS¡÷½ÂëO-nest

"karate JAPAN TOUR 2004"(dotlinecircle presents)
LOCOMOTOR/BALLOONS/karate(from USA)¡÷½ÂëO-nest

katrate½éÍèÆü¡ª³Î¤«Á°²ó¤ÎÍèÆüͽÄ꤬ÆÍÁ³¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²»¸»¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ä°¤¤¤Æ¥Þ¥Ã¥Æ¥Þ¥·¥¿¡ª
*LOCOMOTOR/°ÊÁ°¤Ïvo¤¬µï¤¿¤Î¤À¤±¤Éº£¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ£²²óÌܤȤ«¡£
¤É¤ó¤Êvo¤À¤Ã¤¿¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤³¡¼¤¤¤¦´¶¤¸¤À¤ÈÀäÂФ¦¤¿¤¢¤ê¤ÎÊý¤¬
¤¤¤¤¤Ê¤¡¡¼¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£·ë¹½Îɤµµ¤¤Ê¤Î¤Ç¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
*BALLOONS/º£»ä¤ÎÃæ¤Ç¡¢Í½Ä꤬¹ç¤¨¤Ð¤Ê¤ë¤Ù¤¯´Ñ¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¥Ð¥ó¥É¤Î¾å°Ì¡£
up&coming¤È¶¦Ä̤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ã¸¡¹¤È¤·¤Æ¤ë¤È¤³¤È¡¢¥®¥ê¥®¥ê¤Ç
ÍÞ¤¨¤Æ¤¿¥«¥ó¥¸¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ä´Ñ¤Æ¤âŬÅ٤ʶÛÄ¥´¶¤¬
Çö¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢¤à¤ä¤ß¤Ë´Ñ¤»¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¤È¤³¤È¤«¡¢¶ÊŸ³«¤È¤«¡£¤¤¤Á¤¤¤Á
»ä¤Î¹¥¤ß¤òÆͤ¤¤Æ¤­¤Æ¤¯¤¥¤¥¡Á¡Á¡Á¬£¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¥Û¥ó¥È¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ê¤¡¡Á¡£
*karate/½Â¤Ã¡ª¤Ä¤«¤â¤Î¤¹¤´¤¯ÃÏÌ£¤Ç¤â¤Î¤¹¤´¤¯Ã¸¡¹¤È¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤Ê¤ó¤À¤í¡¼¤³¤Î´ÓϽ¤Ï¡£¤½¤·¤ÆÁ´Á³Õ»¤Ó¤Ê¤¤¥«¥ó¥¸¤¬¤¿¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤¹¤Í¡¼¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ê¥ë¤Ã¤Ý¤¤¥®¥¿¡¼¤Ã¤×¤ê¤âÌÌÇò¤¯¤Æ¡¢¤¹¤´¤¤¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡¼¡ù
£³¿Í¤Î¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤¬Âç¿Í¤È¤·¤ÆÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤ë¥«¥ó¥¸¤¬²»¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤ë¤Ã¤Æ
¤¤¤¦¤«¡¢³ú¤á¤Ð³ú¤à¤Û¤ÉÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡£´°àú¥ä¥é¤ì¤Þ¤·¤¿¡¼Âç¹¥¤­¬£
pockets¤«¤é¤Î¶Ê¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢²»¸»¤Î´üÂÔ¤ò΢ÀÚ¤é¤Ê¤¤¥¹¥Æ¥­¤Ã¤×¤ê¤Ç
¥á¥í¥á¥í¤Ç¤·¤¿¡£ºÂ¤ê¤Ê¤¬¤é¤ª¼òÆݤߤʤ¬¤éÂç¿ÍÄ°¤­¤·¤¿¤¤¤Ê¤¡¡Á¡Á¡Á¡£

ÂÔ¤Á¤ËÂԤäƤ¤¤¿¤À¤±¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¦¡Á¤ó¸Æ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿Êý¤ËÂç´¶¼Õ¤Ç¤¹¤Í¡ª



2004ǯ11·î21Æü(Æü) mock orange¡÷²¼ËÌÂô¥·¥§¥ë¥¿¡¼

"mock orange ¥ï¥ó¥Þ¥ó¥é¥¤¥Ö"
OA:the band apart,he/mock orange(from USA)¡÷²¼ËÌÂô¥·¥§¥ë¥¿¡¼

*the band apart/µÞî±Èô¤ÓÆþ¤ê¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£È¿Â§Åª¥¹¥Æ¥­
¥ô¥©¥¤¥¹¤ËÍÏ¤í¤±¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£Çä¤ì¤ë¤Î¤ï¤«¤ë¤ï¡¼¥¹¥Æ¥­¡ùº£Æü¥é¥Ã¥­¡¼¤Í¡£
*he/he¤Ã¤Æ³°¿Í¤ÎÁ°ºÂ¤ä¤Ã¤¿¤ê¡¢ÆüËܤο͵¤¼Ô¤Î¥Ð¥ó¥É¤ÎÁ°ºÂ¤ä¤Ã¤¿¤ê¡¢
²¿¤«¤È·Ã¤Þ¤ì¤Æ¤ë¤Ê¡¼¤Ê¤ó¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸þ¤«¤Ã¤Æº¸¤Î¥®¥¿¡¼¤¬¤Ê¤ó¤«·ë¹½
²¿µ¤¤Ë¤è¤¤¡£¥á¥í¤â¤è¤¯¤Æ¡¢¼ã¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ë¤¹¤´¤¯¥»¥ó¥¹¤¢¤ë¤è¤Ê¡¼¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
*mock orange/fromUSA¡£Á°²ó¤ÎÍèÆü¤â¹Ô¤±¤º¡¢½é´Ñ¤Ç¤¹¡£Á°¤ÎCD¤¬¤¹¤´¤¯
¹¥¤­¤Ç(nines & sixes)¡¢¿·¤·¤¤Êý¤ò¤Þ¤ÀÁ´Á³Ä°¤­¤³¤ó¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
POP¤Ê¤È¤³¤¬¤È¤Æ¤âÄ°¤­¤ä¤¹¤¯¤Æ³Ú¤·¤¤¥é¥¤¥Ö¤Ç¤·¤¿¡£ÇùÁ³¤È»×¤Ã¤Æ¤¿°Ê¾å¤Ë
¤¹¤´¤¯¥Ð¥ó¥É¤Ã¤Ý¤¤¥Ð¥ó¥É¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¡¼¤Ê¤ó¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤¤À¼¤À¤·¢ö
¡Ømock orange¤Ï¡¢Á´ÌÌŪ¤Ë¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¥Ö¥Ã¥·¥å¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥¯¡ª¡Ù



2004ǯ11·î20Æü(ÅÚ) Zi:LiE-YA¡÷̾¸Å²°DAYTRIP

"DAYTRIP BOOKING DAY SPECIAL"(DAYTRIP presents)
The Arcades/¤´¤¯¤Ä¤Ö¤·/¥à¡¼¥Ô¡¼¥º/Zi:LiE-YA¡÷̾¸Å²°DAYTRIP

´¶ÁۤϤ¢¤È¤Ç¡£



2004ǯ11·î18Æü(ÌÚ) ¡ØÇÃΤ¤ÎÎø°¦¶¨Áնʡ١÷¿·½ÉÄ«ÆüÀ¸Ì¿¥Û¡¼¥ë

¡ØÇÃΤ¤ÎÎø°¦¶¨ÁնʡÙ2003¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ê»î¼Ì²ñ¡Ë
´ÆÆÄ¡§¥¢¥é¥ó¡¦¥ì¥Í
½Ð±é¡§¥ª¥É¥ì¥¤¡¦¥È¥È¥¥/¥µ¥Ó¡¼¥Ì¡¦¥¢¥¼¥Þ/etc.

1920ǯÂå¤Î¿Íµ¤¥ª¥Ú¥ì¥Ã¥¿¤ò±Ç²è²½¤·¤¿¤â¤Î¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Ê¤Î¤Ç
Âç¾æÉפ«¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢Á°È¾¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆâÍƤȤ«¤¤¤Þ¤¤¤ÁÄϤ᤺¡¢
¤«¤Ê¤ê¤°¤Ã¤¹¤ê¿²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢ÅÓÃ椫¤é¤³¤Î±Ç²è¤Î¼ç»Ý¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤Æ
¤½¤ì¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é²äÁ³ÌÌÇò¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢²¿¤ò¤·¤Æ¤âÌÌÇò¡Á¤¤¢ö¤Ã¤Æ
´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£´é¤¬¤Õ¤¶¤±¤Æ¤ë¤ó¤À¤â¤ó¡£Æä˸µÉפΥ¨¥ê¥Ã¥¯¤¬¤ª¤«¤·¤¯¤Æ¡ª
¥ª¥É¥ì¥¤¥È¥È¥¥¤â¤¹¤Ã¤´¤¤¤«¤ï¤¤¤¤¤·¡¢°áÁõ¤â¤«¤ï¤¤¤¤¤·¡¢ºî¤ê¼ê¦¤¬¤¹¤´¤¯
³Ú¤·¤ó¤Çºî¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¸À¤Ã¤Æ¾Ð¤¤¤Ê¤¬¤é´Ñ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¿¿ÌÌÌܤˤդ¶¤±¤Æ¤ë±Ç²è¤Ã¤Æ¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡ù¤ä¤Ã¤Ñ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¨¥ó¥É¤è¤Í¡ª



2004ǯ11·î17Æü(¿å) ¡Ø¥¿¡¼¥ó¥ì¥Õ¥È¡¦¥¿¡¼¥ó¥é¥¤¥È¡Ù¡÷¿·½ÉTOKYU MILANO¥Ó¥ë

¡Ø¥¿¡¼¥ó¥ì¥Õ¥È¡¦¥¿¡¼¥ó¥é¥¤¥È¡Ù2003¹á¹Á
´ÆÆÄ¡§¥¸¥ç¥Ë¡¼¡¦¥È¡¼/¥ï¥¤¡¦¥«¡¼¥Õ¥¡¥¤
½Ð±é¡§¶â¾ëÉð/¥¸¥¸¡¦¥ê¥ç¥ó/etc.

¶â¾ë·¯¤ÎÎɤµ¤¬ºÇÂç¸Â¤Ë½Ð¤¿¥é¥Ö¥³¥á¡£¤³¡¼¤¤¤¦¤Î¤¬°ìÈÖ»÷¹ç¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
Çä¤ì¤Ê¤¤²»³Ú²È¡Ê¥Ð¥¤¥ª¥ê¥Ë¥¹¥È¡Ë¢«¤³¤ì¤¬¶â¾ë·¯¡Ë¤ÈËÝÌõ²È¤Î½÷¤Î»Ò¤¬¡¢
¤ª¸ß¤¤¤Ë¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ë¡ÊÁ´¤¯¤â¤Ã¤Æ±¿Ì¿¤Î¿Í¤Ç¤¹¤«¤é¡ª¡Ë¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤³¤ì¤Ç¤â¤«
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥¹¥ì°ã¤¤¤ò·«¤êÊÖ¤¹¡¢¤½¤¦¤¤¤¦±Ç²è¤Ê¤Î¤À¤±¤É¤³¤ì¤À¤±Ê¹¤¯¤È¡¢
ÉáÄ̤À¤Ã¤¿¤é¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ê¥«¥ó¥¸¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÏÆÌò¤Î£²¿Í
¡Ê¶â¾ë·¯ÁÀ¤¤¤Î½÷¤Î»Ò¤È¡¢ËÝÌõ²È¤Î½÷¤Î»ÒÁÀ¤¤¤Î°å¼ÔÌò¤ÎÇÐÍ¥¤µ¤ó¡Ë¤¬¡¢
¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÌÌÇò¤¯Íí¤ó¤Ç¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬ÂçÀ®¸ù¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡ª¤¢¤Î£²¿Í¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë
²ñ¤¨¤Ê¤¯¤Æ¡¢ÏƤΣ²¿Í¤¬¥¸¥ã¥Þ¤¹¤ë¤Î¤ÇÁý¡¹²ñ¤¨¤Ê¤¯¤Æ¡¢´Ñ¤Æ¤ë¤³¤Ã¤Á¤â
¥É¥­¥É¥­¤·¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤±¤É¡¢ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Î¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¥ª¥Á¤ËÂçÇú¾Ð¤Ç¤·¤¿¡£
»äŪ¤Ë¤Ï»×¤¤¤Ã¤­¤ê¥¢¥ê¤Ç¤¹¤Í¡¼¤¢¤Î¥ª¥Á¡£¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¹¤®¤Æ¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
ͽ¹ðÊԤǵ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿±Ç²è¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢»×¤Ã¤¿°Ê¾å¤ËÌÌÇò±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£



2004ǯ11·î14Æü(Æü) ¿å¸Í²ÚÇ·²ð¡õ3-10chain¡÷²¼ËÌÂôclub251

"Å·²¦»³04"(club251 10+1st ANNIVERSARY)
OA:Å´¤È±ô/Ãè¥Ö¥é¥ê/¿å¸Í²ÚÇ·²ð¡õ3-10chain/¥Ë¥å¡¼¥í¥Æ¥£¥«¡÷²¼ËÌÂôclub251

¤Û¤ó¤È¤Ï¤³¤Î´ë²è¤Ë¥¸¥§¥Ã¥Èµ¡¤¬½Ð¤ë¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Õ¤¿¤ÄÊÖ»ö
¤ÇÃǤé¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¡Á¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
*Å´¤È±ô/fromË̳¤Æ»¤é¤·¤¤¡£¼ã¤¤¤Ê¡¼¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£Á´°÷¥«¥ó¥Õ¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ê³Ê¹¥¡£
*Ãè¥Ö¥é¥ê/¤¤¤Ä¤À¤Ã¤¿¤«¡¢¥É¥é¥«¥ó¤È°ì½ï¤Î¥·¥§¥ë¥¿¡¼¤Ç´Ñ¤¿»þ¤è¤ê¤âÁ´Á³
ÉáÄ̤ˤʤäƤƻÄÇ°¤Ç¤·¤¿¡£
*¿å¸Í²ÚÇ·²ð&3-10chain/vo:¿å¸Í²ÚÇ·²ð/g:À¡ÅÄ·ò/b:ÆâÅÄͺ°ìϺ/dr:º´Æ£Ì­
¤¢¡¼ÌÌÇò¤¤¡£ºÇ¶á¤º¤Ã¤È¿å¸Í¤µ¤ó¥é¥¤¥Ö´Ñ¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤¸¤ã
¤Ê¤¤¤Î¤Ï¤¹¤´¤¤µ×¡¹¤À¤Ã¤¿¤Î¤Çdz¤¨¤Þ¤·¤¿¡¼¡ªÀ¡¤Á¤ã¤ó¤¬²¿¤«¤¤¤Ä¤â°Ê¾å¤Ë
¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç·ã¤·¤¯Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤É¤¦¤·¤¿¤Î¤«¤·¤é¡©¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢ÂÎÄ´¤ò
Êø¤µ¤ì¤Æ¤¿Íͤǡʿå¸Í¤µ¤óÆüµ­¤è¤ê¡Ë¤½¤ó¤Ê¤³¤ÈÈù¿Ð¤â´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¶Ã¤­¤Ç¤·¤¿¡£¥®¥¿¡¼Îɤ¹¤®¡ù¤½¤·¤Æ¤ªµÒ¤µ¤ó¥Î¥êÎɤ¹¤®¡ù¤¿¤Î¤·¤£¡¼¡¼¡¼¡ª
¡Øû¤¤»þ´Ö¤Ç¤¤¤«¤Ëdz¤¨¿Ô¤­¤ë¤«¡Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¦º£Æü¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤
¥é¥¤¥Ö¢ö£²£µ£±¤Î£±£±¼þǯµ­Ç°¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¥¦¥Ã¥Á¡¼ÆâÅÄ»á¤Ï½é£²£µ£±¤Ê¤Î¤Ç
½Ë¤¦»ñ³Ê̵¤·¡Ê¾Ð¡Ë¤È¤«¸À¤ï¤ì¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¿å¸Í¤µ¤ó¥È¡¼¥¯¤âÈô¤Ð¤·¤Æ¤¿¤·¡¢
¤¤¤Ä¤â²È¤ÇÄ°¤¤¤Æ¤ëvo¤¬À¡¤Á¤ã¤ó¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¶Ê¤¬º£Æü¤Ï¿å¸Í¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç
²¿¤«ÊѤʥ«¥ó¥¸¤¬¤·¤¿¤±¤É¤³¤Ã¤Á¤â¤«¤Ã¤Á¤ç¤¤¤¤¤ï¡Á¥Õ¥¡¥Ã¥­¥ó¥È¥¦¥­¥ç¥¦¢ö
¤º¤Ã¤È¾Ð¤ï¤»¤È¤¤¤ÆºÇ¸å¡ÖÀ¸¤­¤ë¡×¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤Èµã¤«¤»¤ë¥È¥³¤¬¥Ë¥¯¤¤¤Ê¤¡¡¼¡£
3-10chain¤Ï²»¸»¤È¤«Á´Á³Ä°¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤â¤Ã¤ÈÊÙ¶¯¤·¤Ê¤­¤ã¡¼¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Æ¤«ºÇ¶á»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡¢¿å¸Í¤µ¤ó¤ÏÀ¡¤Á¤ã¤ó¤Ë¹û¤ì¤Æ¤ë¤Ã¤Ý¤¤¤¾¬£
*¥Ë¥å¡¼¥í¥Æ¥£¥«/Ãæ³ØÀ¸¤Îº¢¤ËƱ¤¸¥¯¥é¥¹¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤Î»Ò¤¬µï¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢
°ìÂΤɤ³¤¬¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤í¡©¡©¡©¤È¤º¤Ã¤ÈÆæ¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢²¿¤È¤Ê¤¯°ÕÌ£¤¬
¤ï¤«¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÌÌÇò¤¹¤®¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¡¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±²»Åª¤Ê
¶½Ì£¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¢¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹Àº¿À¤È¤«¡¢¤¤¤«¤Ë³§¤Ç³Ú¤·¤à¤«¤Ã¤Æ¤Î¤ò
¤¹¤´¤¤¹Í¤¨¤Æ¤ë¤Î¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¡¢´Ñ¤Æ¤Æ¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤¢¤Î¤â¤Î¤¹¤´¤¤²«¿§¤¤Ã奰¥ë¥ß¤¬µö¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¤¢¤Ã¤Á¤ã¤ó¤À¤±¤À¤è¡¼¡¼¡¼
¤½¤·¤Æ¤¢¤ÎÇòÅɤê¥Ô¥¨¥í²½¾Ñ¤â¤Þ¤À¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡£¡£¡£¤¹¤´¤¤¤è¤Û¤ó¤È¡£
¤¢¤ë°ÕÌ£·Ý¿Í¤Ã¤Æ°Ì¤Î¥Í¥¿¤ÎË­ÉÙ¤µ¤È¤«¡¢¥Õ¥¡¥ó¤¬¤¢¤ó¤Ê¤Ë¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤ë¤Ã¤Æ
¤¤¤¦¸½¼Â¤È¤«¡¢Âº·É¤·¤Á¤ã¤¦¡£¥À¥Æ¤Ë£²£±Ç¯¤âƱ¤¸¶Ê²Î¤¤Â³¤±¤Æ¤Ê¤¤¤è¤Í¡£
¤ª»Ð¤µ¤ó¤¬¡û¡û»ÔÌò½ê¤Î¡ß¡ß²Ý¤Î¢¤¢¤¤µ¤ó¤ÈÉÔÎѤ·¤Æ¤ë¤È¤«¡Ê¤Þ¤¸¡©¡Ëº£Æü¤Ï
¤³¤ÎÁ°¤ª¸«¹ç¤¤¤·¤¿Êý¤¬´Ñ¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤©¡¼¤Ã¤Æ¥Ë¥³¥Ë¥³¤·¤Æ¤ë
¤È¤³¤È¤«¡£Æ¬Çö¤¤¤±¤É¤½¤ì¤âµö¤¹¡Á¡Ê¾Ð¡Ë¤Þ¤¿´Ñ¤¿¤¤¤Ê¡¼¤Þ¤¸ÌÌÇò¤¹¤®¤Ç¤¹¡£

¥é¥¤¥Ö´Ñ¤Ê¤¬¤é¤º¤Ã¤È¾Ð¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ù¥í¥Ã¥¯¥ó¥í¡¼¥ë¤ÏºÇ¹â¤«¤¡¡©¤¤¤§¡¼¤¤¡ù



2004ǯ11·î12Æü(¶â) µÈ°æ·òÂÀϺ¡÷ÂçÅĶè̱¥×¥é¥¶¥Û¡¼¥ë

"¥Á¥§¥í¤È¥Ô¥¢¥Î¤Î¥Ç¥å¥ª¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¡¡¡¡¡Á¥¦¥£¡¼¥ó¸ò¶Á³ÚÃļóÀÊ¥Á¥§¥ê¥¹¥È¤Î²»¤òÄ°¤¯"
¥Á¥§¥ê¥¹¥È¡§µÈ°æ·òÂÀϺ/¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¡§ÂÀÅļÓÏ»Ò/¥ª¡¼¥Ü¥¨¡Ê¥²¥¹¥È¡Ë¡§¹â¶¶½ß

¤ªÍ§Ã£¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¤¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£Ç㤨¤Ð£µ£°£°£°±ß¤¯¤é¤¤¤¹¤ë¥Á¥±
¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥é¥Ã¥­¡¼¤Ç¤·¤¿¡£¥¯¥é¥Ã¥·¥Ã¥¯¤Ï¶½Ì£¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¹Ô¤¯µ¡²ñ¤¬
¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¤ä¤Ã¤ÑÀ¸±éÁդϥ¹¥Ð¥é¥·¥¤¤Ê¤¡¤È´¶Æ°¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÀΤ«¤é
¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¥Ð¥¤¥ª¥ê¥ó¤è¤ê¥Á¥§¥í¤Î²»¤ÎÊý¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë
ÃƤ¤¤Æ¤ë°õ¾Ý¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É´À¤¬Î®¤ì¤Æ¤¿¤ê¡Ê£±ÈÖÁ°¤Ç´Ñ¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤è¤±¤¤¡Ë
¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤Î¤âÇ÷ÎϤ¢¤Ã¤¿¤·¡¢£²Éô¤ÎÊý¤Ç¤ÏÃΤäƤë¶Ê¤¬
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£µÈ°æÀèÀ¸¤¬ÅÓÃæ¤Ç¤ªÏäò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ê¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤Ê¤É¤âʹ¤±¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤³¤ó¤ÊÈþ¤·¤¤¶Ê¤òÄ°¤¤¤Æ¤¤¤¿¤é
À¤³¦¤ÇÁ褤¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤â¤á¤ë¤³¤È¤Ê¤ó¤Æ¥Ð¥«¤é¤·¤¯»×¤¨¤Æ¤­¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡×¤È¡£
¤½¤¦¤½¤¦¤½¤¦¤è¤Í¤Ã¡ù¤³¤ÎÁ°¤Î¥Í¥Ñ¡¼¥ë¤Î»þ¤â»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢²»³Ú¤¬Ê¿Ï¤ò
Ƴ¤¯¤³¤È¤Ã¤Æ±ý¡¹¤Ë¤·¤Æ¤¢¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£Èþ¤·¤¤¥á¥í¥Ç¥£¤È¡¢Èþ¤·¤¤²»¤ò
ÁդǤ륹¥Æ¡¼¥¸¤ò´Ñ¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢·ù¤Ê¤³¤È¤â¾¯¤·¤ÏϤ餮Ìþ¤µ¤ì¤Þ¤¯¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¥·¥å¡¼¥Þ¥ó¡Ê¶Ê̾ÉÔÌÀ¡Ë¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤Èµã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¥ª¡¼¥Ü¥¨¤â¥Û¥ó¥ÈÁÇÀ²¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ï¥¯¥é¥ê¥Í¥Ã¥È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¤é¤Þ¤¿³Ú´ï¤¬¤ä¤ê¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¡Á¤¡¡Á¡£»þ´Ö¤È¶â¤¬Íߤ·¤¤¤Ã¤¹¤Í¡¼¡£º£¤Ï¤½¤ó¤Ê;͵¤¬Á´Á³¤Ê¤¤¤Ã¤¹¡¼ÎÞ¡£

¡Ú¥×¥í¥°¥é¥à¡Û
*£±Éô
¡¡¡¡¥·¥å¡¼¥Þ¥ó¡Ö¸¸ÁÛŪ¾®Éʤè¤ê¡×
¡¡¡¡¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¡Ö¥Á¥§¥í¥½¥Ê¥¿Â裱ÈÖ¥ÛûĴ¡×
*£²Éô
¡¡¥Ô¥¢¥Î¤È¥ª¡¼¥Ü¥¨¤È¥Á¥§¥í¤Î°Ù¤Î¥È¥ê¥ª¤è¤ê¡Ö¥á¥Ì¥¨¥Ã¥È¡×¡¡
¡Ò¥Ô¥¢¥Î¤È¥Á¥§¥í¤Î¾®¶Ê½¸¡Ó
¡¡¡¡¥Á¥ã¥¤¥³¥Õ¥¹¥­¡¼¡Ö´¶½ýŪ¥ï¥ë¥Ä¡×
¡¡¡¡¥µ¥ó¥µ¡¼¥ó¥¹¡ÖÇòÄ»¡×
¡¡¡¡¥Ð¥Ã¥Ï¡Ö£Ç¥Þ¥ê¥¢¡×
¡¡¡¡¥É¥Ó¥å¥Ã¥·¡¼¡Ö°¡Ë㿧¤Îȱ¤Î²µ½÷¡×
¡¡¡¡¥«¥¶¥ë¥¹¡ÖÄ»¤Î²Î¡×
*¥¢¥ó¥³¡¼¥ë
¡¡¡¡¥·¥å¡¼¥Þ¥ó



2004ǯ11·î10Æü(¿å) ¡Ø¥¤¥Ö¥é¥Ò¥à¤ª¤¸¤µ¤ó¤È¥³¡¼¥ê¥ã¥ó¤Î²Ö¤¿¤Á¡Ù¡÷¶äºÂ¥¬¥¹¥Û¡¼¥ë

¡Ø¥¤¥Ö¥é¥Ò¥à¤ª¤¸¤µ¤ó¤È¥³¡¼¥ê¥ã¥ó¤Î²Ö¤¿¤Á¡Ù2003¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ê»î¼Ì²ñ¡Ë
´ÆÆÄ&µÓËÜ¡§¥Õ¥é¥ó¥½¥ï¡¦¥Ç¥å¥Ú¥¤¥í¥ó
½Ð±é¡§¥ª¥Þ¡¼¡¦¥·¥ã¥ê¥Õ/¥Ô¥¨¡¼¥ë¡¦¥Ö¡¼¥é¥ó¥¸¥§/¥¤¥¶¥Ù¥ë¡¦¥¢¥¸¥ã¡¼¥Ë/etc.

¤Ê¤ó¤«¤¹¤´¤¯¤¢¤¿¤¿¤«¤¤±Ç²è¤Ç¤¹¡£¤¸¤ï¤¸¤ï¤¸¤ï¤¸¤ïÈø¤ò¤Ò¤­¤Þ¤¹¡¼¤à¤¥¡¼¡ù
¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î¥í¥ì¥ó¥¹¤Î̾ͥ¡¢¥ª¥Þ¡¼¥·¥ã¥ê¥Õ¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤³¤È¤³¤Î¾å¤Ê¤·¡ª
¶á½ê¤Î¿©ÎÁÉʲ°¤Î¥È¥ë¥³¿ÍÌò¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¥â¥â¤ËÂФ¹¤ë¤ä¤µ¤·¤¤´ãº¹¤·¤¬
¡Ê¸«¤¿Ìܺǽ餳¤ï¤¤¤Î¤À¤±¤É¤É¤ó¤É¤óÆ⦤«¤é¤ä¤µ¤·¤µ¤¬Þú¤ß½Ð¤Æ¤¯¤ë´é¡Ë
¤¹¤´¤¯¤è¤¯¤Æ¡£¥â¥â¤ÎÀÄǯ¤Î¥ê¥¢¥ë¤Ê´¶¤¸¤È¤«¤â²¿¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¤¤¤¤´¶¤¸¡£
¡Ö¾Ð¤Ã¤Æ¤´¤é¤ó¡¢¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤«¤é¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥Ö¥é¥Ò¥à¤Î¤³¤È¤Ð¡¢»ä¤â´Î¤Ë
Ì¿¤¸¤Þ¤¹¡ª¤¤¤¤¤³¤È¤Ð¤À¤Ê¡¼¡£²¿¤¬µ¯¤³¤í¤¦¤¬¹¬¤»¤Ï¼«Ê¬¤Ç¤Ä¤¯¤ë¤â¤Î¤è¤Í¢ö
¤³¤ì¤Ï¤â¤¦¤¹¤°¸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥ª¥¹¥¹¥á¡Á



2004ǯ11·î07Æü(Æü) ¿å¸Í²ÚÇ·²ð&À¡ÅÄ·ò&Æ£¸¶¿¿¿Í¡÷Ã˽÷Ê¿Åù»²²è¥»¥ó¥¿¡¼

"¥Þ¥¤¥Æ¥£¡¦¥Í¥Ñ¡¼¥ë¡¡¥¢¥Ì¥é¥À¡¦¥³¥¤¥é¥é»áÍèÆü¸ø±é"
¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥æ¥Ë¥Ã¥È¥ß¥Ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¡Êvo:¿å¸Í²ÚÇ·²ð/g&cho:À¡ÅÄ·ò/piano:Æ£¸¶¿¿¿Í¡Ë
¡÷Ã˽÷Ê¿Åù»²²è¥»¥ó¥¿¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ö¥é¡×£µ£Æ¥Û¡¼¥ë
*¥×¥í¥°¥é¥à*
¡û11:00¡¡³«²ñ
¡û11:10¡¡¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ó¥Ç¥ª¾å±Ç
¡û12:20¡¡¥¢¥Ì¥é¥À¡¦¥³¥¤¥é¥é»á´ðÄ´¹Ö±é
¡û13:30¡¡¿Í¿ÈÇäÇã¤ÎÈï³²½÷À­¤Î¥¹¥Ô¡¼¥Á
¡û14:00¡¡µÙ·Æ
¡û14:20¡¡¼Áµ¿±þÅú
¡û14:50¡¡¥é¥ê¥°¥é¥¹¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î³èÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡û15:20¡¡¥ß¥Ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¢¨¸µ¥¢¥ó¥¸¡¼¤Î¥Ü¡¼¥«¥ë¡¦¿å¸Í²ÚÇ·²ð¤µ¤óΨ¤¤¤ë¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥æ¥Ë¥Ã¥È
¡û16:00¡¡ÊIJñ

¤³¤Î¾ðÊó¤ò½é¤á¤ÆÄ°¤¤¤¿»þ¤Ï°ìÂÎÁ´ÂΤɤ¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ê¤ó¤À¤í¡©¡©¡©¤ÈÉÔ°Â
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¹Ö±é²ñ¤ÎÊý¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¶½Ì£¤¢¤ë¤·¤Ã¤Æ¤³¤È¤ÇµÙÆü¤À¤±¤É
Áᵯ¤­¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥Æ¥­¥¹¥ÈÂå¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç£±£°£°£°±ß¤Î¹Ö½¬ÎÁ¤Ç
¥Í¥Ñ¡¼¥ë¤Î»Ò㤬ºî¤Ã¤¿¤«¤ï¤¤¤¤¥Ó¡¼¥º¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤â¤â¤é¤¨¤Æ¥é¥Ã¥­¡¼¡£
¿å¸Í¤µ¤ó¤¬¥Í¥Ñ¡¼¥ë¤Î»Òã¤Ë¶Ê¤ÎÄ󶡤⤷¤Æ¤¿¤é¤·¤¯¤½¤ì·Ò¤¬¤ê¤ß¤¿¤¤¡£
¥Ó¥Ç¥ª¤È¤«¹Ö±é²ñ¤È¤«¡¢º£¤Þ¤ÇÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¾×·âŪ¤Ê»ö¼Â¤òÃΤ餵¤ì¤Æ·ë¹½
¥ª¥Á¤³¤à¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¤¤í¤¤¤í¹Í¤¨¤µ¤»¤é¤ì¤ÆÍè¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¸å¤Ë¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥é¥¤¥Ö¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë°Ê³°¤Ë¥Í¥Ñ¡¼¥ë¤Î¹ṉ̃Ū¶Ê¤È
¤¤¤¦¤Î¤ò¥Í¥Ñ¡¼¥ë¸ì¡Ê²Î»ì¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¤À¤±¤É¤Í¡Ë¤Ç²Î¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤¬¤¹¤´¤¯
¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¶Ê¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢Í½Äê¤Ë¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¥³¥¤¥é¥é¤µ¤ó¤¬
¸å¤í¤«¤é½Ð¤Æ¤­¤Æ¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¹Ö±é¤Î»þ¤â¤º¤Ã¤È¤ï¤ê¤È̵ɽ¾ð¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢
¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë¤¹¤´¤¯´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡¢¤¹¤´¤¯¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤È¶½Ê³¤·¤Æ¶Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿
¤Î¤Ë´¶·ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤â¤¹¤´¤¯´ò¤·¤¤¡£¤Û¤ó¤È¤¦¤¿¤Ï¤¹¤´¤¤¤Í¡£¤Û¤ó¤È¤Ë¤Í¡£
¡Ö¤É¤ó¤Ê»þ¤Ë¤â¿´¤Ï¥Í¥Ñ¡¼¥ë¤Ë¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î²Î¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¥á¥í¥Ç¥£¤â
¤¹¤´¤¯¤è¤¯¤Æ¡¢¤³¤È¤Ð¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¤Ê¤Ë¤«ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¿å¸Í¤µ¤ó¤ÎMC¤è¤ê¡£
¡ØÀ¤³¦Ãæ¤Î¤É¤³¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢²Î¤È¤«²»³Ú¤È¤«ÍÙ¤ê¤È¤«º×¤ê¤È¤«¤Ïɬ¤º¤¢¤ë¡£
¤½¤ì¤Ï¤ª¤½¤é¤¯¡¢²Î¤È¤«²»³Ú¤È¤«¤Ï¸½¼Â¤«¤éÀ¤³¦¤«¤éƨ¤²½Ð¤·¤ÆÊĤ¸¤³¤â¤ë
¤¿¤á¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤ÇÀ¤³¦¤«¤é¼õ¤±¤ë°¥¤·¤ß¤È¤«Äˤߤò¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¡¢¿¼¹ï¤Ê
¤â¤Î¤«¤éÉ餱¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤¨¤ÆÂǤÁ¾¡¤Ä¤¿¤á¤Ë
¤È¤¤¤¦¸À¤¤Êý¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç¡£º£Æü¤Ï¼«Ê¬¤Î¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¤ªº×¤êȯÀ¸ÁõÃÖ
¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£º£Æü¤¬ºòÆü¤è¤ê¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç¤â¤Þ¤·¤À¤Ã¤¿¤È
¿®¤¸¤Æ¡¢ÌÀÆü¤¬º£Æü¤è¤ê¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¤Þ¤·¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¡£
À¤³¦Ãæ¤Î°¥¤·¤ß¤ò¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤ê¤Î¿Í´Ö¤¬Á´Éô¤·¤ç¤Ã¤Æ¿È¤â¿´¤âÊû¤²¤Æ²ò·è¤·¤Æ
¤¤¤¯Ìõ¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÌܤ伪¤ÏºÉ¤¬¤Ê¤¤¤È¡£¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¯
¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¡¢¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤ï¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤°¤é¤¤¤Ã¤¹¤«¤Í¡¢
¸À¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡£À¤³¦¤¬Æݵ¤¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£¡Ù

¡ØÂΤ·¤¿ÎϤϤʤ¤¤±¤ì¤É¤â¡¢¤»¤¤¤¼¤¤µ§¤ë¤³¤È¤·¤«¤Ç¤­¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢¤Ç¤â
¤½¤Îµ§¤ë¤³¤È¤ËÂФ·¤Æɬ»à¤Ç¤¹¤è¤Ã¤Æ¤¤¤¦¡¢¤Þ¤¡¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤òÅÁ¤¨¤¿¤¤¡£
¤â¤·¤â狼¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢¤ª¤½¤é¤¯°ìÈÖ¸å²ù¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤¿¤Ö¤ó·¯¤¬
»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿°Ê¾å¤Ë¡¢²¶¤Ï·¯¤Î¤³¤È¤¬¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÅÁ¤¨¤­¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿
¤½¤¦¤¤¤¦»þ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¡Ù



2004ǯ11·î05Æü(¶â) ¡Ø¥Ô¥¨¥í¤ÎÀÖ¤¤É¡¡Ù¡÷¥·¥Í¥¹¥¤¥Ã¥Á¶äºÂ

¡Ø¥Ô¥¨¥í¤ÎÀÖ¤¤É¡¡Ù2003¥Õ¥é¥ó¥¹
´ÆÆÄ¡§¥¸¥ã¥ó¡¦¥Ù¥Ã¥±¥ë
½Ð±é¡§¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥ô¥£¥æ¥ì/¥¢¥ó¥É¥ì¡¦¥Ç¥å¥½¥ê¥¨/¥Æ¥£¥¨¥ê¡¼¡¦¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È/
¡¡¡¡¡¡¥Ö¥Î¥ï¡¦¥Þ¥¸¥á¥ë/etc.

¡Ö¥¯¥ê¥¯¥ê¤Î¤¤¤¿²Æ¡×¤Î´ÆÆĤÀ¤Ã¤¿¤ê¡¢¡Ö´ñ¿Íã¤ÎÈÕ»Á²ñ¡×¤Î¤¢¤Î¼çÌò£²¿Í¤¬
½Ð¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ó¤Ç¤¹¤´¤¤´üÂÔ¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢´üÂԤ˰ã¤ï¤º¡¢µã¤±¤Æ¾Ð¤¨¤ë
¤â¤Î¤¹¤´¤¯¤¤¤¤±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤¦¤¤¤¦±Ç²è¡¢¤Û¤ó¤Ã¤È¤ËÂç¹¥¤­¡ª¡ª¡ª
¾®³Ø¹»¶µ»Õ¤Ç¥Ô¥¨¥í¡Ê¤³¤ì¤¬´ñ¿Íã¤Ç¥Ð¥«¤ÎÌò¤Î¤¢¤Î¿Í¡Ë¤Ç¤¢¤ë¼«Ê¬¤ÎÉ㤬¡¢
¤É¤¦¤·¤Æ¥Ô¥¨¥í¤ò¤ä¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤È¤¤¤¦²óÁÛ¥·¡¼¥ó¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤òÀê¤á¤Þ¤¹¡£
¥¸¥ã¥Ã¥¯¥ô¥£¥æ¥ì¤Î´é¤¬¤È¤Ë¤«¤¯ÌÌÇò¤¯¤Æ¡¢¥Ô¥¨¥íÂη¿¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï
¤¹¤´¤¤Å¬Ìò¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡££´¿Í¤¬µ¿¤¤¤ò¤«¤±¤é¤ì¤Æ·ê¤ËÍî¤È¤µ¤ì¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤½¤³¤Ç¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤¬¤Þ¤¿¤½¤Î¿¼¹ï¤Ê¾õ¶·¤À¤«¤é¤³¤½¥ª¥«¥·¥µ¤¬Áý¤·¤Æ¡¢¹¹¤Ë
¤½¤ì¸Î¤Þ¤¿ÎÞÁýĹ¡Ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£ºÇ¸å¤Î¥Ô¥¨¥í¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ëµã¤±¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡ª
´¶¾ð¤òÍɤµ¤Ö¤é¤ì¤ë¤¹¤Ð¤é¤·¤¤±Ç²è¤Ç¤¹¡ùÂçµã¡£
¥ì¥Ç¥£¥¹¥Ç¥£¤Ç900±ß¤Ê¾å¤Ë¥¦¥¤¥¹¥­¡¼¥ß¥Ë¥Ü¥È¥ë¤â¤â¤é¤¨¤Þ¤·¤¿¡Á¤µ¤¹¤¬¶äºÂ¡ù



2004ǯ11·î04Æü(ÌÚ) ¡Ø¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¡¦¥ô¥¡¥¤¥¹¡Ù¡÷¸×¥ÎÌç¥Ë¥Ã¥·¥ç¡¼¥Û¡¼¥ë

¡Ø¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¡¦¥ô¥¡¥¤¥¹¡Ù2003¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ê»î¼Ì²ñ¡Ë
´ÆÆÄ¡§¥¸¥ë¡¦¥Ñ¥±¡á¥Ö¥é¥ó¥Í¡¼¥ë
½Ð±é¡§¥¹¥È¡¼¥ß¡¼¡¦¥Ð¥°¥¸¡¼/¥Æ¥£¥È¥Õ/¥¨¥í¥Ç¥£¡¼¡¦¥Ê¥ô¥¡¡¼¥ë/¥¸¥ã¥ó¡¦¥ä¥ó¥Ì/etc.

¥²¥¹¥È¤Ç¥È¥ß¡¼¤È¥Þ¥Ä¡Ê¹ñ¹­ÉÙÇ·»á¤È¾¾ºê¼¢»á¡Ë¤¬¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÀÖ¤¤¥Ó¥­¥Ë¤Î
¥®¥ã¥ë£µÌ¾¤¯¤é¤¤¤¬¥®¥ã¥ó¥°¤ËÄϤޤꤽ¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¹¤´¤¯¤µ¤à¡Á¤¤
À£·à¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡Ê¸å±ç¤¬¥Ë¥Ã¥Ý¥óÊüÁ÷¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¡©¡Ë¤½¤³¤Ë¤âÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
´Î¿´¤Î±Ç²è¤ÎÊý¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤¦»þÅÀ¤Ç´í¸±¤Ê¤«¤Û¤ê¤¬Éº¤Ã¤Æ
¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Á´¤¯Æþ¤ê¹þ¤á¤º£¸³ä¿²¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ó¥­¥Ë¥®¥ã¥ë¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¿
¡Ö¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¤ÎÄ®¤¬¤­¤ì¤¤¤Ç¤¹¤Ã¡×¤Î¤³¤È¤Ð¤âÁ´¤¯Íý²ò¤Ç¤­¤º¡¼¡£¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¤Î
¥¹¥Æ¥­¤µ¤Ê¤ó¤ÆÁ´¤¯É½¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿Íͤʵ¤¤¬¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¼¡¼¡¼¡£
¼çÌò¤Î¥Þ¥Ã¥¯¥¹¤Î£³ËçÌܤפ꤬ÃæÅÓȾü¤Ê¤Î¤¬°ìÈÖµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥«¥ë¥í¥¹¤ÏĶ¤«¤Ã¤³¤¤¡¼¡£¥«¥ë¥í¥¹¤Î±ü¤µ¤óĶ¥­¥ì¥¤¡¼¡¼¡¼¡£¤Ç¤â¤½¤ì¤À¤±¡£
¤Ä¡¼¤«»ä¤À¤Ã¤¿¤éÀäÂÐÇ㤤ÉÕ¤±¤Ê¤¤¤±¤É¤Ê¤¼¤Ë¡Á¡©¤È¤¤¤¦±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡ÊÆÇ¡Ë



2004ǯ11·î03Æü(¿å) ¿å¸Í²ÚÇ·²ð&À¡ÅÄ·ò&Æ£¸¶¿¿¿Í¡÷²¼ËÌÂô440

vo:¿å¸Í²ÚÇ·²ð/g&cho:À¡ÅÄ·ò/piano:Æ£¸¶¿¿¿Í¡÷²¼ËÌÂô440

ͼÊý¤«¤éÀ¡¤Á¤ã¤ó¥½¥í¥é¥¤¥Ö¤Î¥Á¥±È¯Çä¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ÇÁá¤á¤ËÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤·¤Æ
£´£´£°¤Ëʤ֡£¾ïÏ¢¤µ¤ó¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£²¿¤È¤Ê¤¯Æþ¤êÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ë¤Ã¤Ý¤¯¤Æ¡¢
ÀΤμ«Ê¬¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Ê¤¡¡Á¡Ê¾Ð¡ËÂԤäƤëÅÓÃæ¤Ç¡¢£Ô£ÖÈÖÁȤλ£±Æ¤Î¤¿¤á¤Ë
¥¹¥Þ¥¤¥ê¡¼¸¶Åç¡õ¥«¥á¥é¡£¡Ê¿å¸Í¤µ¤ó¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¡Ë
̵»ö¥Á¥±¤âÆþ¼ê¤Ç¤­¤´¤Ï¤ó¿©¤Ù¤ÆÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¡¢¥ê¥Ï¤ËÃٹ路¤Æ¤­¤¿¤é¤·¤¤
¿å¸Í¤µ¤ó¤¬Á°¤òÊ⤤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤«¥é¥Ã¥­¡¼¡ù
³«±é¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¤¢¤ó¤Ê¤È¤³¤ÇÀ¡¤Á¤ã¤ó¤ËÁø¶ø¡£¤ï¡Á¤¤¡ù
¤Ï¤Ï¤Ï¡Ä´°Á´¤Ë¥ß¡¼¥Ï¡¼¤Ç¤¹¤Í¡£¤Ê¤ó¤«º£Æü¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¥é¥Ã¥­¡¼¤Ç¤¹¡£

¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¿å¸Í¤µ¤ó¥½¥í¥é¥¤¥Ö¤Ë¥²¥¹¥È£²¿Í¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
ºÇ½é¤«¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç¥¹¥Ã¥´¥¯³Ú¤·¤¤´ë²è¡£¿å¸Í¤µ¤ó¤Ã¤Æ¤ªÏäâÌÌÇò¤¤¤ó¤À¤â¤ó¡ª
¥¢¥ó¥¸¡¼¤¬¹¥¤­¤Ç¥¢¥ë¥Ð¥à¤È¤«¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÄ°¤¤¤Æ¤¿»þ¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¤ê¡¢
¥é¥¹¥È¥é¥¤¥Ö¤ÏÌî²»¤Ë´Ñ¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤è¤Ê¡¼¤È¤«¡¢Á´¤¯ÊѤï¤é¤Ê¤¤¿å¸Í¤µ¤ó¤Î
²ÎÀ¼¤Ë¿´¿Ì¤¨¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¤Î¤Ç¤è¤±¤¤¤ËÀ÷¤ß¤ëÀ÷¤ß¤ë¡£
À¡¤Á¤ã¤ó¤Î¥³¡¼¥é¥¹¤âºã¤¨ÅϤꡢ¥Ô¥¢¥Î¤È¥®¥¿¡¼£±Ëܤȶ¯¤¤²Î¿´¡£º£¤³¤³¤Ë
µï¤ì¤ë¹¬¤»¤ò³ú¤ßÄù¤á¤Þ¤¯¤ê¢öÀ¸¤­¤Æ¤ë¤¦¤Á¤¬²Ö¤Ê¤Î¤è¡ù¿å¸Í¶µÆþ¿®¤Ç¤¹¡£
MC¤â¤«¤Ê¤êÌÌÇò¤¯¤Æ¤º¤Ã¤È¾Ð¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£Æä˥ޥĥ±¥ó¥µ¥ó¥Ð¤ò´Ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿
Ï䬥µ¥¤¥³¡¼¡ª¤ª¼Çµï¤ÎÂç¥È¥ê¤Ç¥Þ¥Ä¥±¥ó¥µ¥ó¥Ð¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢
µÒÀʤ¬Í٤궸¤¦¤é¤·¤¤¡£Ì줵¤óÇ̤µ¤ó¤¬³ó¤«¤é¥´¥½¥´¥½¤ÈËÀ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤ò
½Ð¤·¤Æ¿¶¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ¡£¥²¥Û¥²¥Û¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¤Î¥­¥Á¥¬¥¤¤¸¤ß¤¿Ï·¿Íã¡©¡ª
¤¦¤ï¤Ã´Ñ¤Æ¤§¡Á¡ª¹¹¤ËÌ´¥ª¥Á¤À¤Ê¤ó¤Æ¡£ÌÜɸ¤Ï£±£°Ç¯¸å¡£Å·°æ΢¤òÄ°¤­¤Ê¤¬¤é
¸÷¤ë¥Ð¥Ê¥Ê¤ò¼ê¤ËÍÙ¤ê¤Þ¤¯¤ë»äã¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¿å¸Í¤Á¤ã¤ó¥Ö¡¼¥àÅþÍè¤Îͽ´¶¡£Â¾¤Ë¤â¿å¸Í¤µ¤ó¤Î»ëÅÀ¤Ç¤¤¤í¤ó¤ÊÌÌÇò¥Ð¥Ê¤ò
¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤·¤¿¡£¤¿¤Ö¤ó£±£°Ç¯¤¯¤é¤¤¤«¤â¤Ã¤ÈÁ°¤Ë¡¢
¤È¤¢¤ë£Ô£ÖÈÖÁȤÇÏ䷤Ƥ¿¥³¥È¤â̤¤À¤Ë²±¤¨¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢
¤­¤Ã¤Èº£Æü¤Î¤³¤È¤â¤½¤¦¤À¤í¤¦¤Ê¡¼¡£¤½¤ÎÈÖÁȤǤϡ¢¥¦¥Ê¥®¾å¤ê¤Ê¤é¤Ì
¤¦¤Ê¤®²¼¤¬¤ê¤ÎÏäȡ¢¤É¤ó¤Ê¿Í¤Ç¤â¥Ñ¥ó¥Ä¤Ë¥¦¡û¥³¤¬ÉÕ¤¤¤Á¤ã¤¦¤È¤¤¤¦ÏÃ
¡ÊÎ㤨¤Í¡£¡Ë¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£²¿¤Ç̤¤À¤Ë²±¤¨¤Æ¤ë¤«¤Ï¼«Ê¬¤Ç¤âÉÔÌÀ¤Ç¤¹¡£
¤Æ¤«¥³¥³¤Ë¤Ï½ñ¤­¤­¤ì¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¥Û¥ó¥È¤Ë³Ú¤·¤¹¤®¤Þ¤·¤¿¡£¥È¡¼¥¯¤Ç¾Ð¤ï¤»
¤¦¤¿¤Çµã¤«¤»¤Æ¡Ê½ªÈפޤ¸¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤Èµã¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¡Ä¡Ë¤Ï¤¡¡¼¤Ê¤ó¤«Î¯Â©¡£
ÅÓÃæϯÆÉŪ¤Ê»î¤ß¤â¤¢¤Ã¤Æ¡Ê¥Ô¥¢¥Î¤È¥®¥¿¡¼¤¬¥Ð¥Ã¥¯¤Ëή¤ì¤ë¤È¤³¤ÇϯÆɤÈ
¤¦¤¿¡Ë¤½¤Î»þ¤Î¡Ö¤Ê¤Þ¤º¤Î¤¦¤í¤³¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡×¤ÎÏ䬤ȤƤâ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡£¤Û¤ó¤È¤Ë¤¹¤´¤¯¿´²¹¤Þ¤ë¤¤¤¤Ìë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥¹¥Þ¥¤¥ê¡¼¸¶¡û¤¬¸å¤í¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥³¥¤¥ÄÁ´Á³Ä°¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Í¡£
狼¤Î»Ò¶¡¤¬¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î»Ò¤È¤º¤Ã¤È¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤Æ¤¦¤ë¤µ¤¤¤Î¤Ê¤ó¤Î¡ªÏ乤ʤé
³°½Ð¤í¤Ã¤Ä¡¼¤Î¡ª²¼Ë̤Υɥó¤ß¤¿¤¤¤Ë¸À¤ï¤ì¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¥é¥¤¥Ö¤ò±é¤ë¦¤Î
µ¤»ý¤Á¤â¤ªµÒ¤µ¤ó¤Îµ¤»ý¤Á¤â¼Â¤Ï°ìÈ֤狼¤Ã¤Æ¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¥ä¥Ä¤Ê¤Î¤Ë¡¢
¤½¤¦¤¤¤¦´ðËÜŪ¤Ê¤³¤È¤¬¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¥ä¥Ä¤Ê¤Î¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¥à¥«¥à¥«¥à¥«¥à¥«¡£
Àʤ¬¸å¤í¤ÎÊý¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éµ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤Î¤Ë
¥Û¥ó¥È¤³¤ì¤À¤±¤¬Àˤ·¤«¤Ã¤¿¤Ã¤¹¡£¡£¡£


¡¡past ¡¡INDEX ¡¡will


¤¯¤ê [MAIL] [HOMEPAGE]