しました。 トップページの、「Straight」の下にあるリボンからどうぞv んで、なんか英文がつらつら並んでますが、これ私が書いたわけじゃないですから!(笑) 「at first」に書いてあるんですが、これは『英語で10のお題』というのを借りてきてまして。これにそってストーリーは進んでいきます。 開催期限なんですけど、多分1日ひとつは書けないと思うので、ムウの誕生日後1週間くらいで書き終えられたらいいなと思っております。 トップに置いておくのは12月の半ばくらいまでかな。それ以降は、小説ページの企画欄に移動の予定。
先日、ムウ誕のためにお題をあれこれ探してたんですけど、どうもピンとくるものがなくて。そんなときに見つけたのがこのお題だったんですけど、最初は英語だから全くやる気はなかったんですね。でも、訳文を見て、「これだ」って思って。 (英文上にカーソルを持っていきますと訳文が見られると思います。本文中にも載せますが) 特に10の訳文がね、「私はこの種を春までとっておいて、春になったら植えることにしよう」ってのがね。なんかすごいラウだなって。思って。 第一印象としては「種」ってのに反応したんだと思うんですけど。ラウだ、というか、ラウがこんなことをいえるようになったらいいなって思って。 なんというか、この文は色んな解釈が可能かとは思うのですが、私としては前向きなとり方で読んでいました。 未来を望むラウの姿が浮かんで、あぁこれが本来あるべき姿なんだ、って。 なのでまぁ、この物語がそういう意図で進んでいけるかどうかは定かではありませんが、そうなったらいいなという私の希望が込めてあるのですと伝えたかっただけなのですね。
あと、「at first」には物語のはじまりになる文章も載っていますので、こちらはぜひ読んでおいてくださいませ。これを読んでないと状況がわかりにくいと思うので。 つってもまぁ、完全に『迷宮』シリーズ第1話のパクリなんですけどね!(笑) キャラと台詞回しをちょっと変えただけだもの。一平と京の役回りが微妙に入れ替わってるだけで。 『迷宮』をご存知の方は、どうぞあまり深く考えずに笑って流してやってください…。 あ、今後の展開は『迷宮』とは全く関係ありませんから! 冒頭部分だけ。ダブルブッキングのせいで同居することになった正反対の2人、という設定が使いたかっただけなので。 前の日記でちらりと隣人アスランとか書いたと思うんですが、その設定はなかったことになりそうです。なぜって、この同居設定、もしかしたらムウラウ・ネオレイご近所物語(仮)につなげられるんじゃないかとかふと思ったので。や、書くわけじゃないですけど、萌えるのは自由じゃないですか!(笑)
つか、彼らが大学1年生ってもしかして無理がありますか?(笑) あのね、現在の大学1年生ではなく、理想上の大学1年生を思い浮かべていただけると嬉しい。現実的にではなく、マンガアニメ的に「大学生ってのはこれくらいしっかりしてるだろ〜」な感じでいってくださればよいかなと。 だからといって彼らがそんなしっかりしてる描写が出来るかどうかというのは私のこの指にかかってるわけなんですが!(笑) ……なんというか、28歳がいきなり18歳になるってのは微妙かなと思ったので、それゆえにどうぞそんな風に考えていただければなと。 私としては28と18の思考が、経験値を抜かしてどれだけ差があるかなんてわかりませんし。 だから、今までどおりのムウラウのイメージで書くので。そういう意味での注意なんですけど、なんか書いてて自分でもよくわかんなくなってきたのでどうでもいいかな(汗)
まぁそんな感じです。 自ネタ話のみですいません〜。
|