言葉のもつ意味は時代とともに変わっていく。

文化庁の国語世論調査で、慣用句など誤解して覚えている人が多いことがわかったそうだ。
でも、役不足とか、気がおけないとか、国語でお勉強しなければ、まず逆の意味にとってしまう。
その言葉の成り立ちに深いドラマがある、というかもしれないけど、普段一言一言その言葉の背後にあるドラマなんて考えてないし。

以前の「正しい」言葉の使い方を知ってる人は、違和感感じると思うけど、変わるもんは変わるし、変わらんものは変わらない。
なのに、この使い方はおかしいとか、日本語大切にしてないとか、したり顔で言うマスコミの人間は恥ずかしい。

「千円からお預かりします」
なんてのも、慣れだって。慣れたらどうってことない。


それはそうとして、こんなどうでもいい調査をして血税をもらっている「文化庁」というのは何なんだ？今度から趣味でやれよ、こんなの。
俺のボーナスからびっくりするほど税金取るな！！