| 2001年11月13日(火) | 辰年 |
ちょっとある所に、今もその人がいるか、それとも帰国されたかどうか確かめに電話しました。
女性｢○○は９月に帰国しました｣
私｢新しい方はいらっしゃったのですか？｣
女性｢はい｣
私｢新しい方のお名前を伺ってもよろしいですか｣
女性｢○○シンゴです｣
私｢字はどのように…｣
女性｢○○は普通に○○、シンゴはタツという字に…、タツドシのタツ…簡単な方のタツです｣
私｢簡単な方のタツ…？竜？立つっていう字に…｣
女性｢えっと、それではなくて、簡単な方です。なんて言ったらいいかな…タツドシのタツです｣
私｢タツドシのタツですね。後で調べて見ます｣
女性は大笑いしてました。やっぱタツドシのタツ分からないと日本人じゃないかしら？
ワードで打ってみて、納得。
原辰則の辰じゃんっ！！最初から原辰則の辰って言ってよ！
それだったら一発で分かったわよ。（って勝手な…）
