* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり）からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!
| 2011年07月14日(木) | 微博の反応� �感謝のつどい＠人民大学 |
●微博の反応��
「武侠」公開で、中国の微博には連日のコメントが。
ニュース記事では評価は両極端、と書いているのもありますが、
事実かもしれないし、大体どの映画が公開されてもそう書かれるので、
私としては、好意的なものを少しずつ書きとめていきます。
映画を見ての感想、金城武個人に対するコメント、武行動など、いろいろですが、
まずは映画を見た感想から。
朶拉糸
夕べ、「武侠」を見た。面白い。金城武の演技はほんとにいい。四川語も流暢だ。
映画では彼は徐百九で、金城武だということを忘れていた。
我愛喫魚擺擺
昨夜、「武侠」を見に行って、金城武が演じている徐百九にちょっと萌えた。
びっくりだ、四川語を習って味のある話し方ができるとは。
おかしさもたっぷりで、吹き出してしまう。
以前、彼のクールでかっこいい役をいくつも見ていたが、別にどうとも思わなかった。
どうやら私の趣味はちょっと変わっているらしい。
金大帥哥は年齢と共に、役の選び方も演技もますます独自の域に近づきつつあるようだ。
星美影業
監督ピーター・チャンの新作「武侠」で、金城武はついに、これまでで最も論議を呼び、
最も大胆で、しかもおそらく最も良い役に出会った――徐百九である。
blue安東尼
金城武はちょっとふけたと思っていた。少なくとも緑茶のＣＭでの彼は全然かっこよくない。
ところが「武侠」を見て、彼はまだ本当に若いと感じた。
時はほんとに彼を甘やかしている。どうやら神様もホモのようだ。
万宝宝（有名なジュエリーデザイナー）
花もまもなく散ろうとする頃、やっとすばらしい香港映画がやってきた。
神よ仏よ「武侠」よ、ありがとう！ ピーター・チャン監督の才能は実に隠しがたい。
さらに、あの金城武だ。話しているのが素敵、黙っていても素敵、
決めても素敵、決めなくても素敵。ああ、どうしようもない、要するに素敵なのね！
sesamefye
金城武はただ美男子なだけだとずっと思っていた。でも「武侠」を見て、
完璧な演技もできるんだと知った。
たまらないのは、そのうえ、トニー・レオンに劣らない深い眼をしていることだ。
また1人アイドルが増えた！！
低蔵言
ピーター・チャンはやっぱり私を失望させなかった。「武侠」はすばらしい。
映画が始まる前の「大武生」の予告編を見て、痛切に思った
――音楽を作るのは映画を作るのより、ずっとずっとずっと簡単だと。
高暁松、あんたはやっぱり音楽をちゃんとやっているほうがいいよ。
「武侠」は第一に巨匠クラスの作品に特有のよどみのなさがあり、音楽も良い。
ちょっとしたユーモアがあって、アクションの編集も素晴らしい。
金城武の役の描写は特に生き生きとしており、これらが「武侠」のテーマを深めている。
金城武国際後援会
徐百九が華麗に登場するや、周り中あちこちから息をのむ音がし、やがてひそひそ声が聞こえてきた。
「わあ、金城武が出てきた！」
銀時糖魂附身的魔王
確かに！ 彼が出てきた途端場内がざわざわしたね……あっちでもこっちでも、
「金城武だ」「やっと出てきたよ」「やっぱりすごくかっこいい」というささやきが……
●感謝のつどい＠人民大学 23:00
北京の人民大学講堂での見面会。
画面が順調に流れていたのは最初だけで、あとは、とぎれとぎれでしたが、
音はちゃんと聞こえたので、様子は十分うかがうことができました。
楽しかったです。
脚の長い武さんも、かっこよかったです。
何より、幻の２人の武のアクションシーンが放映されたのは、ほんとにサプライズでした。
それにしても、まことに、声がいいですね♪
早速、新浪娯楽に速報が出ています。
微博から
金城武、ドニー・イェン主演の映画「武侠」は、公開から既に10日を数える。
７月14日、ピーター・チャンと金城武は、北京人民大学を訪れ、学生たちと交流した。
観客への感謝のサプライズとして、カットされた金城武の優れたアクションシーン
「夢遊拳」の映像もこの場で公開された。
ピーター・チャンは「武侠」の第１週の興行成績を「正常」であるととらえており、
また、近い将来、金城武と「壮大な計画」で一緒に仕事をする。
ピーター・チャン、興行成績は正常と語る。
票盗みにはがっかり
この日の懇談会で、ピーター・チャンと金城武は観衆と、
「武侠」の様々な背景について交流し、また、質問に答えた。
最近注目を集めている、票が盗まれた事件と第１週の興行成績の１億超えの話題について、
ピーター・チャンは、成績は正常と言える、「盗まれた」ことで気落ちしたと率直に語った。
「この事件についてはもちろんがっかりしました。
しかし、これは別のことに過ぎず、大きな割合を占めるものではないと信じています。
また、いわゆる陰謀論も信じません。
第一週の数字は正常で、常識的範囲内と思います。
この映画は予想していたより大きな論議を引き起こしましたが、
それは、やはり作る価値があったということだと思っています」
とピーター・チャンは語った。
金城武のカットシーン公開
２人は巨大な計画の下準備を
「武侠」を支持する観客への答礼として、この懇談会の席上、
完成フィルムからはカットされた、金城武と姜武が対戦する
「夢遊拳」のシーンが初めて公開された。
ここでは、金城武と姜武が優れたアクションを見せており、音楽も非常に緊迫感がある。
しかし、ピーター・チャンは、この場面だけ見れば非常に優れて面白いが、
映画の主軸である部分に対し、効果が少ない。
ある場面が非常に生き生きしていることで、他の部分が重苦しくなってしまうこともある。
そこで、最終的に心を鬼にしてカットした、という。
金城武は、「撮影した時にもう、カットされるだろうなとわかってました」と笑った。
懇談会では、ピーター・チャンと金城武の２人が
互いを大事に思っていることが、実によくわかった。
ピーター・チャンは、金城武が好きであり、その声はもっと好きであり、
２人は今後もさらに大きな仕事の計画があると�猯論皚瓩靴拭�
「ぼくらには１つ、すごく大きな計画があって、必ずまた一緒に仕事をします。
しかし、今は少し疲れてしまいましたので、
この計画は数カ月以内に着手するというわけにはいかないでしょう。少し遅らせます」
コメディと言われても恥とは感じない
「武侠」のラストは非常に円満
「武侠」鑑賞中、非常に大勢の観客が、しょっちゅういろいろな場面に笑っていたが、
心の準備が全くできていない人もいた。
そこで、あるネットユーザーは、チャン・イーモウ、チェン・カイコー、ピーター・チャンらは、
どんな映画を撮っても、最後はコメディになってしまうと書き込んだ。
この言い方に対し、ピーター・チャンは、コメディと言われることに恥ずかしいとは全く思わない、
また、他の誰かと一緒にくくられることは嫌いだと答えた。
「他の人たちと一緒にして言われることには同意できないし、されたくもありません。
『武侠』は本来、ブラック・コメディなんです。
ですから、もし観客が見て笑っても、決して意外なことではないし、
そのことで、恥じ入ることもありません」
「武侠」のラストについて、�狆弖眦��瓩世隼廚�人がいることについて、
ピーター・チャンはそうは思わない。
まったく反対で、ラストの徐百九の死に、自分は一番感動した、
�猴醉覘�のエピソードは自分の宿命論を表わすものと考えている。
「徐百九の性格は、一貫してとても理性的で、劉金喜をつかまえたいと思っています。
しかし、最後に強敵に直面し、彼は感性の方に変化し、
劉金喜を助けて的に対抗し、命を犠牲にする。
これは円満な最後、ハッピー・エンディングなのです。
私が一番感動したところでもあります」とピーター・チャンは語った。
「ぼくらの脚本は第１稿から教主は落雷で死ぬとなっていました。
これは一種の宿命を表わしています。
武芸に優れたものが必ず勝利するのではない。
意見の違うスタッフもいましたが、ぼくはずっとこの�犹爐吠���で押し通しました。
これは必然だとぼくは思っています」
（新浪娯楽 2011.7.14）
星美の微博から。
ここは唯一、ピーター・チャンが指導したアクションシーンなんだそうです。
大画面で見てみたかったな。DVDには入るでしょう。
BBS 
ネタバレDiary 0:10
