* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり）からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!
| 2005年09月03日(土) | 「Perhaps Love」サントラCDについて |
まもなく発表記者会見が開かれる「Perhaps Love」の
サウンドトラックに関しての昨日の記事です。
全体はもっと長く、映画について、監督の仕事について、
そしてサントラに関しても、曲の持つ意味の説明等あるのですが、
これまでのニュースと重複する部分が多く、
また、実際に聞く前からあまり解説を目にするのもどうかと思い、
バッサリ削りました。
それでも、夕べは眠くて、ついに完成せず。
「如果・愛 Perhaps Love」のサウンドトラック
あなたと共に愛の十字路をゆく
(初めの部分略）
中華圏のトップ音楽家が心を傾けて参加、
全力で旗艦級の映画オリジナルサウンドトラックの傑作を作る
映画「如果・愛」のオリジナルサウンドトラックの制作、発行は、
製品が精密で美しく、市場で求められる率の最も高いと賞賛される、
百代レコードに託され、完成された。
「如果・愛」の発行を、百代レコードはきわめて重視し、
制作にあたって何重にも厳しくチェックをほどこした。
さらには費用を惜しまず、
中国人音楽界できわめて高い影響力を持つ多くの名手、
例えば金培達、林夕、易家揚、姚謙、娃娃らを起用し、
全力で10曲の人生と愛の曲を書き上げるよう依頼した。
映画と同様、豪華な陣容の旗艦クラスの映画サントラは、
必ずや全中国語音楽市場に大きな輝きを放つだろう。
すぐに息が合った、ジャッキー・チュン、チ・ジニ
国の違いを越えた共演で
人生における運命の曲折を歌う
金培達はサントラのチーフ・プロデューサーとしては、全くの適役だ。
彼をよく知る人なら誰でも、
彼が耳慣れた感動的な歌曲を数多く提供しているだけでなく、
映画音楽に、その最も優れた才能を発揮していることを知っている。
「パープルストーム」「星願〜あなたにもう一度」
「忘不了」「夏日麼麼茶」などで、
彼はたびたび香港映画金像奨と台湾映画金馬奨の
最優秀映画音楽賞を獲得している。(中略）
期待の的！ 金城武、10年ぶりの歌で、
ジョウ・シュンとデュエット、
心の中の恋の記憶を甦らせる
「如果・愛」サントラの最大の見どころは、
百代レコードが、所属事務所のみな違う４人の大スターを集合させ、
超豪華な陣容で、真実の愛のテーマを歌わせたことだけではない。
10年近く歌を歌っていなかったアイドル金城武が、
ジョウ・シュンと組んで、「忘了我是誰」「十字路」の２曲を歌うこと、
また、歌謡界の天王ジャッキー・チュンとチ・ジニが、
国境を越えて「運命の曲」を歌うのも同じく注目を呼んでいる。
金城武は映画方面に力を入れ始めてから、すでに10年近く歌を歌っていない。
「如果・愛」が、このアイドルに再び�狎爾鮟个気擦覘瓩海箸�できた原因は、
彼がこの物語にすっかり心を打たれたからだ。
韓国の人気スター、チ・ジニも、言葉の壁を努力で克服し、
初めて中国語で、ジャッキーと�狄誉犬砲�ける運命の曲折�瓩魏里ぞ紊欧襦�
素晴らしい音楽というものは、魅力ある映像と
ロマンあふれるストーリーを結合させる魔法の元素である。
「如果・愛」のサントラ中に、それは十分表されている。
愛と音楽が同居し、高い質と華麗さが並び立つ。
10月末、百代レコードは、「如果・愛」の愛の音楽をひっさげて、
全アジアを席巻するだろう。
サウンドトラックの曲目
１．人生モンタージュ（人生蒙太奇） チ・ジニ
２．自分が誰だか忘れてしまった（忘了我是誰） 金城武、ジョウ・シュン
３．美しい物語（美麗故事） チ・ジニ
４．君が愛してるのはぼくだ（ｲ尓是愛我的） ジャッキー・チュン
５．外側(外面） ジョウ・シュン
６．男なら嫉妬すべき(男人本該妬忌） ジャッキー・チュン
７．十字路(十字街頭） 金城武、ジョウ・シュン
８．もしも（假如） 金城武
９．運命の曲(命運曲） ジャッキー・チュン、チ・ジニ
10. Perhaps Love(如果・愛） ジャッキー・チュン
（新浪娯楽 2005.9.2）
前略しちゃった前半から、チャン監督の武についての言葉だけ、
拾っときます。
「金城武の演技上の年齢は断層になっている。
躍動する青春から一気に変化するんだ。
私は彼が成長し、
男らしい味わいを備えるようになるのを待って、起用した。
今の彼は前よりさらに魅力的になったよ」
BBS 
1日1回！ 9:00
