¡¡ ¡¡


¡¡£È£ï£í£å ¡¡£Â£Â£Ó ¡¡Îøʸ ¡¡¢«£±¥³Á° ¡¡Ìܼ¡ ¡¡¢ª£±¥³¸å



2011ǯ01·î07Æü(¶â)
¡¡´ÅÅޤȤª¥â¥ÄÍÍ¡£

£±·î£µÆü¡Ê¿å¡Ë
½Ð¶ÐÁ°¤ËÄ«¥Þ¥Ã¥¯¤òÇ㤤¤Ë¹Ô¤¯¡£
¡Ö¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥Æ¥¤¥¯¥¢¥¦¥È¤Ç¡¢¥¬¥à¥·¥í£´¤Ä¤È¥ß¥ë¥¯£²¤Ä¡×
¤È±¾¤¦À¼¤¬ÎÙ¤ê¤Î¥ì¥¸¤«¤éʹ¤³¤¨¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤¹¤ë¡£
¶²¤ë¶²¤ëÎÙ¤ê¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ÉáÄ̤Υµ¥é¥ê¡¼¥Þ¥óÉ÷¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¡£
Èè¤ì¤Æ¤ó¤Î¤«¤Ê¡¢¤½¤ì¤È¤â¡¢½ã¿è¤Ê´ÅÅޤʤΤ«¤Ê¡£

ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡§39.2­Ô¡¿18.0¡ó




¡¡£±·î£¶Æü¡ÊÌÚ¡Ë

¡¡¡¡¥Ý¡¼¥¯ÌîºÚßÖ¤á
¡¡¡¡¥â¥Ä¼Ñ¹þ¤ß
¡¡¡¡ÌîÂôºÚ¤ï¤µ¤Ó¤³¤ó¤Ö
¡¡¡¡ÇòÊÆ
¡¡¡¡Ë¢À¹
¡¡¡¡¤ê¤ó¤´¡Ê²èÁü¤Ê¤·¡Ë



´¨¤¹¤®¤ë¡£
²¹¤«¤¤¥â¥Î¤¬¿©¤Ù¤¿¤¯¤Æ¥â¥Ä¤ò¼Ñ¤ë¡£
ÈþÌ£¤¤¡£
ÌîºÚßÖ¤á¤âÈþÌ£¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¿©¤Ù¤Æ¤ë¤½¤Ð¤«¤é¤É¤ó¤É¤óÎä¤á¤Æ¤¤¤¯¡£
º£Æü¤Ï¤ª¥³¥¿¥Ä¤Ç¿²¤Æ¤·¤Þ¤ª¤¦¤Ã¤È¡£
Åß´ü¹Ö½¬½ªÎ»¡£

ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡§39.8­Ô¡¿18.0¡ó¡¢¤Ï¡©



£±·î£·Æü¡Ê¶â¡Ë
½éÍ٤ꡢ£²¥ö·î¤Ö¤ê¤Î£Ã£Ì£Õ£Â£Ê£Á£Ú£Ú¡£
¤·¤Ð¤é¤¯¥¬¡¼¥ë¥º·Ï¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤»¤¤¤«¡¢¥Õ¥ê¤¬Á´¤¯Æþ¤é¤Ê¤¤¡£
¤·¤Ð¤é¤¯¤³¤ÎÀèÀ¸¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤»¤¤¤«¡¢¥¹¥Ñ¥ë¥¿·Á¼°¤òÂΤ¬Á´¤¯¼õ¤±ÉÕ¤±¤Ê¤¤¡£
¥ª¡¼¥×¥ó¥¯¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¼¸¤é¤ì¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¡ª¡©
Íè½µ¤«¤é¹Ô¤¯¤Î»ß¤á¤è¤¦¤«¤Ê¡¢¡¢¡¢¡¢¤È¡¢¥Ù¥½¤«¤­¤Ê¤¬¤é²ÈÏ©¤Ë¤Ä¤¯¤È¡¢Â⍬³°¿©¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡ª
¤ï¡¼¤¤¤ï¡¼¤¤¡ª¾ÆÆù¹Ô¤³¤¦¤¼¡ª
¼·Îؤ¬Î䤨Àڤä¿ÂΤò²¹¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢µí¤Þ¤ë¤Á¤ã¤ó¤ÎÈþÌ£¤¤¤³¤È¤È±¾¤Ã¤¿¤é¤â¤¦¡Á¢ö
º£½µ¤Ï¤ª¥â¥ÄÍͤ˽õ¤±¤é¤ì¤¿Æü¡¹¤Ç¤·¤¿¡£

ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡§39.6­Ô¡¿18.0¡ó¡¢£Ã£Ì£Õ£Â£Ê£Á£Ú£Ú£´£µÊ¬¡£







¢¬¸È©¤ÊÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¡£²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤ÈÌÀÆü¤âÈӿ椭´èÄ¥¤ì¤½¡¼¡£




³§ÍͤÎÈëÌ©¥ì¥·¥Ô¿ï»þÊ罸Ãæ¤Ç¤¹¡£Åê¹Æ¤ÏÎøʸ¤Ë¤Æ¤É¤¦¤¾¡ª

¡¡£È£ï£í£å ¡¡£Â£Â£Ó ¡¡Îøʸ ¡¡¢«£±¥³Á° ¡¡Ìܼ¡ ¡¡¢ª£±¥³¸å

¢­¡ÖMAIN DISH¡×Åêɼ¥Ü¥¿¥ó¡£



º£Æü¤â¤Þ¤¿ºÇ¸å¤Þ¤ÇÆɤó¤Ç²¼¤µ¤Ã¤Æ´¶¼Õ´¶¼Õ¤Ç¥´¥¶¥¤¥Þ¥¹¡£

¢­¡ÖMAIN DISH¡×Äê´ü¹ØÆɥܥ¿¥ó¡£



¥ª¥ìÍͤΤؤäݤ³ÈÕ¸æÈÓ¤òmyÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¨¥ó¥Ô¥Äºî²È¤Î³§ÍÍ¥¢¥ê¥¬¥È¥¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Þ¥¤¥»¥ì¥¯¥È¤ò¡ÖSPICY TALK¡×¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢È¯¸«¤¬¤«¤Ê¤êÃ٤줬¤Á¤Ç¤¹¡£¤´¤á¤½¡£

MAIN DISH¡¡¥­¥ë¡¡¡¿¡¡