(プレイ)日記
時々ネタバレ注意!ゲームプレイ日記はブログ→  スタスカブログ→

2019年05月16日(木) どういうこっちゃ。

今日休みだったんですが、毎日夢キャスで検索してるんですがツイッター、アクスタ交換目的もあり、簡体字版?中国版?夢色キャスト事前登録開始してるという情報が朝からだったかなー、流れてて。公式何も言ってないし、まさかと思ったら、夕方公式ツイッターで情報アップされてました。
ええ〜〜!?
うちら日本の脚本家にどうしろと言うんだよ。
超複雑なんですが!?
夢キャス続いてたらレディくんだって私してたかもしれない。それすら数か月でサ終。
とりあえず、私が望んでいたのはそうじゃない。
コンシューマーか買い切り。復活が一番望んでるけど。またサ終のショックは味わいたくないのでコンシューマーが一番いい。
なんでやねーん!!
でもな、キャストも歌もシステムまわりかわらんのなら私はプレイするかもしれない。あたい、大学の時、中国語とってた!みになってないけど!第二はフランス語やったんや。こちらもみになってないけど!ハングルが一番独学しやすかった。
皆の歌声でまたシャンシャンできるのであれば、私はダウンロードするかもしれない!日本でも普通にプレイできるのであればー!!!
ああ、複雑だ。
キャストさん中国版にかわるのであれば私はちょっと・・・無理かな。
もやもやしてる脚本家の方の気持ちもわかる。
なんで、日本で終了しとるのに中国でやるんじゃ!!と。

とある脚本家様がおっしゃってたのですが、ニコ生かなんかでもともと中国版もと公式が言ってたような気がするそうで、あと、中国は審査かなんか厳しいらしくてなかなか認可?おりないらしいのでやっと通ったタイミングが今だったんじゃなかろうかと。

すべては間の悪さなのか!?
レディくんもけっこう前からの企画でけっこう前からニコ生もしてたし、サービス開始は別によかったんだけど、タイミングー!!!夢キャスのサービスが終了して間もないのにぶつけてくる間の悪さ。ちょっと考えて。
で、レディくんも終わるということで、一部の夢キャスの民はざわついていた。
そして中国版今かーい!

全ては夢キャスが続いていれば、きっとレディくんも簡体字版も受け入れられてたんだと思うのよー!!!

文字だけが簡体字版以外でほんと他かわらなかったら私、多分やるわ!私のあいぽんでもできるならだがな!
やっぱり、日本の夢キャスの引継ぎコードは使えないかしら。

脚本家の皆様悲喜交々。
私はこれからの簡体字版情報次第かな。
公式いってみたけど、キャストさんそのままみたいだし、陽向の声も聴いてきた!あと、トップで流れるプロモ?はセリフが日本語で書かれてるんですが(笑)有難う、私、プロモ楽しんだ!!

中国の方の脚本家さんが増えるのは嬉しい。
歌も絶対皆のままがいいというかそうじゃないと意味がないというか。
洋楽だって英語わからんけどなんとなく伝わるから!!音楽って言葉の壁越えてくると思うの!!だから、歌もそのまま使って下さい!!

さて、そろそろしめますかね。


 < Back  日記の目次へ  Next >


相模ゆうか