 |
|
■■■
■■
■ 相性
自分と相性のいい言語とそうでない言語ってあると思う。私は中国語と相性がいいと思う。その国の言語だけで１ヶ月過ごす機会が他の国ではなかったから、よく分からないけれど。ちなみに、ドイツ語とは相性が悪いと思うぞ。動詞の変化に抵抗はないけれど、格変化が嫌。。
「理由なき反抗」のDVDと中国語のCDを買った。DVDは英語の勉強用。字幕無し→英語字幕→日本語字幕で見ようと思っていた。でも、先にやり始めたのは中国語。現地で覚えた知識はかなり強力で、使った単語や聞いて理解できたものは忘れていない。知っていることがいっぱいで、嬉しくて仕方がない。それに対して、英語・・・。字幕無しでもほとんど理解できたけれど、あまり楽しくない＾＾；なぜ？
2002年10月16日(水)
|
|
|
