なべて世はこともなし
日記アーカイブ(インデックス)へ前日の日記はこちら翌日の日記はこちらアイルランド真実紀行へ


2004年08月29日(日) Tesco、嫌いです(その3)

この日記を書き始める前に、自分の数日分の日記を読み返してみました。


誤字が多いですねえ。


たまにメール等でも指摘されるのですが、うーん、誤字が多いぞっと。これ、私の性格にもろ由来してます。中学のときなんかもテストのときに、「見直し」をしていればもっと点がよかったとおもわれたこと実に多数。でも、一度書いてしまうと見直したりする気にならず、さっさとアップロードしたくなっちゃうんですよね。しかも、間違いに気がついても面倒くさくて直さない。まあ、誤字も愛嬌のうち…などと見事に開き直ってしまうわけです。


そうそう、掲示板にありましたオリンピックの話、ついにとうとうようやくアイルランドがメダルを取りました。しかも金メダル。種目はまあある意味「お家芸」ともいえる馬術。金曜日の各新聞の一面の写真はこの選手の満面の笑顔でした。…でも巷では悲しいくらい話の種になっていないようです。


さて、Tescoの話です。久々のヒットだったらしく、掲示板やメールに感想をいただきました。ありがとうございます。ここでまとめてレスさせていただきます。


M&S を忘れてるよ(Chizさん)


…そうでした。Marks & Spencer。御存知イギリスのスーパーです。ここ、衣料品から食料品、生花まで幅広く扱ってますが、特徴としては一つ残らずすべての商品が自社ブランドです。確かに、素晴らしい品質のものばかり。ここでスーツケースを買いましたが、今までで最高の品質のもので満足してます。


でも高い。


で、さらに食料品コーナーはとにかく、加工済み食品に力を入れてます。チンするだけ、あるいはオーブンに入れるだけであーら不思議おいしい食事になるというものばかり。実際そこそこおいしいですが高い。私にはあまり縁のないスーパーです。ちなみにダブリンに数件ある以外は地方では一部の主要都市以外では見ることができません。


DUNNESもあやしい。買った鶏肉、次の日に腐った!期限までまだ程遠いのに!(えりこさん)


推理なんですけど、どっか冷蔵庫以外のところに放置されていた商品を無理矢理売場の冷蔵庫に戻したのではないでしょうか。よくツナ缶といっしょに鶏肉がぽつねんと放置されていたり、牛乳がシリアルといっしょに放置されていたりするのを見ます。こういうのをすぐに気がついて売場に戻すならまだいいですが、下手すると半日とか放置されたのを売場に戻してそうな気がする。この推理が正しければえりこさんの鶏肉がくさっても何も驚くに値しないかも。


このミョーなところで商品を発見するというので思い出したのですが、アイルランドのスーパー、よく売り物の残骸を見かけます。空になったポテトチップスの袋とか、空になったコーラの缶とか。この原因…。大分前にアイルランド人とスーパーに行って分かりました。


このアイルランド人。スーパーに入るなり、コーラの缶を冷蔵庫から取り出して、ショッピングカートに入れるのではなしに、そのままプシュッ。


スカっとさわやかコカコーラ。


野菜売場で私が野菜を吟味しているうちも悠然と飲んでます。で、飲み終わると彼はその缶をレタスの脇に放置。


「それって万引きじゃないの?」


と私が突っ込むと彼は


「スーパーは儲けてるからいいんだよ」


…とのことです。


ここまで書いてふっと思い出しましたが、私が語学学校なるところに行っていたころ…つまり下手をするとほとんど10年も前の話なのですが、同じクラスのスペイン人とスーパーに行ったことがあります。彼、スーパーの冷蔵庫からハムを取り出しむしゃむしゃむしゃ。


彼:「食べる?」
私:「…いらない」



で、彼はその空になったハムのパックをレジに持っていって会計をしていました。彼いわく


「お金払うんだからいいじゃん」


…だそうです(二度目の伝聞系)。


この二つの出来事のときに思ったのですが、別に店員がすっ飛んでくるわけでもなく、はたまた他の客が非難めいた目線で見るわけでもなく、二人とも悠然としていました。去年だったか、日本で万引きをした中学生が店員から逃げようとして列車に惹かれ死亡する痛ましい事故(事件)がありましたよね。あの時も私は「万引きする方が悪い」と思ったのですが、どうやら世間はそうではないらしく、「たかが万引きくらい見逃せ」という論調が強くあったことを思い出します(正直に言って驚きましたが)。


私はその意見に真っ向から反対するわけですが、アイルランドでは、まさに「たかが万引き」といった感じがします。念のために申し添えますが、万引きを推奨しているわけではありませんので。ちなみに私のアイルランド人の友人には万引きをして裁判所にまで出頭する羽目になったアホタレがいます。


ところで、こっちの卵の賞味期限、ミョーに長いですよね。生食をしなければ卵は1ヶ月くらいのものでも食べられるということに気がつきました。


配達、頼まないほうがいいですよ(えりこさん)。


これは同じ体験をしました。アホタレTescoの配達。玄関先に乱暴に置くものだから、24本あったビールの1本が割れました。で、ジャージ姿の彼のひとこと


「たった1本だからいいよね」


そういう問題か!


苦情の電話を入れると、


Tesco:「配達は委託業者がやってるから私たちの責任じゃないけんね」


だそうです。怒る気力もなくなりました。


Dunnesは(中略)地場企業であることをウリにしている


はい。The difference is we are Irishというのが売りですが、あのキャッチフレーズを聞くたびにアイルランド人でない私は「だから何?」と思ってしまいます。よく、Quality Guaranteed Irish Beefなーんて書いてますけど、私には「アイルランド産」というのは安心のしるしでもなんでもありません。アイルランド人には安心できるしるしになるんですかねえ。


…本題に入る前に長くなりすぎたので、まだ続く。


日記才人の投票ボタンです(ご協力感謝)




Snigel |MAILアイルランド真実紀行へ掲示板へ