バスルームの便器の場所の上から、水が漏れ始めました。しかし上の階の人は現在外出中。早く直してほしいです。

今夜は親しい方々と楽しく夕食をしながら、上海でのビジネスや日中の姿について大いに語りありました。楽しかったです。

今日は中国式の忘年会を会社で実施できました。中国人社員が楽しみにしてくれていたので、美味しい料理とお酒をいただきました。うれしい！協力してくれる方々があるからこそ、こちらも事業ができます。皆さんありがとう！

朝起きたら、雪が５センチくらい積もっていました。幸い気温は0度くらいで、道路が氷結していませんでした。積雪のため自家用車を使う人が少なく、いつもの出勤の道路はすいていました。

上海は朝、屋根に少し雪が積もっていました。午前は少し雪がちらついていましたが、午後には小雨になりました。気温があまり低くないので道路も凍っていません。しばらく続きそうです。

今日は午前から雪。水分が多く積もっていませんが、夜もまだ降っています。明日の朝には少し積もっているかも。風邪に気をつけましょう。

各社員へのボーナス査定が終了しました。仮決算も先週目処が立ち、あとは忘年会を残すのみ。中国企業としての年の瀬という感じです。

上海到着。東京より寒いですね、やはり。明日から新たな一週間、踏ん張っていきましょう。

今日はいつもお世話になっているコンサルの方の「原書で読むドラッカー」講座を受講。事前に課題をしっかり読んでいったこともあり、すばらしい事例や解釈で更に深く読むことができました。感動！

ドラッカーいわく、「問題ではなく機会に集中せよ。問題への対応はダメージ軽減でしかなく、機会の発展こそ結果を生み出す。」

深い、、深いです。

一日中会議。夕食は立食でした。日本のお刺身や焼き魚など、何をいただいても美味しく感じます。日本はいい国です。ありがとう。