● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
明日 咲く花
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

○MAIL○○HOME○○BBS○●● ○BLOG○
○BACK○○INDEX○○NEXT○



2005年03月31日(木)  旅日記・3月31日

登別温泉へ。


こっちに来てから、毎日雪だ。


義父は高齢(72才)。
吹雪の中、登別まで車を運転するのは、ちょっと恐い。
でも、汽車(電車)で行くとなると、時間もかかるし、しんどい。
悩んだ末、車で行くことに。



ホテル内の看板は、どれもハングル語の訳も並んでいた。
それほど、韓国からのツアーが多いのか?


多かった。
温泉につかっていると、「ここはどこ?」と悩むほどに
ハングル語が飛び交っていた。
私の隣で身体を洗っていたおばちゃんも、韓国人みたいだった。


そのおばちゃんに聞かれた。
ボディシャンプーのボトルを持って、私の方に向け、
「ぼでぃ???」

「イエス。ボディシャンプー」
と、慌てて答えた。身体をこするジェスチャー付き。


にっこりほほえみ、ボディシャンプーで身体を洗うご婦人。



どうやら私は親切な人と解釈されたようだ。
また聞かれた。
「りんす???」
トリートメントのボトルをこちらに向け、聞かれた。

「イエス。リーンス」
私は、得意になって答えた。


しかし、韓国人との会話だからって英語で返答するってのもなぁ。
普通に日本語で答えればよかったかも。





  ↑
 押すと続きが読めるよ



まっ、まさかっ。( ・_・;)

母も、黙ってないで教えてあげればよかったのに。

じゃ、私は親切な日本人ではなく意地悪な日本人に格下げだわ。


☆夕食☆ 温泉のごちそうたらふく。






2005年03月30日(水)  旅日記・3月30日

早起きして、北海道の都会・札幌へ。


苫小牧から札幌まで、およそ1時間半。
まるで小旅行。
1時間に1本しか、電車が走らないのさ〜。
電車に乗り遅れたら、予定が崩れるのさ〜。




なんのために札幌へ行くのか、よ〜わからんけど。
とりあえず、北海道へ行ったら札幌も訪問しなければ。


雪・雪・雪です。
寒い。
覚悟していたけど、やっぱり寒い。



昼食は、某百貨店内の札幌ラーメン共和国のラーメン。
函館麺厨房新「あじさい」。
開店前に入り口に並ぶ。
すでに、十数人が並んでいた。


どこのが良いのかわからなかったので、一番並んでいる店にした。
年寄り(母・65才)も食べるので、あっさり系しょうゆ味のヤツ。


北海道に来たら、ラーメンは必須だね。(^。^)


☆夕食☆ 焼き肉屋
母の家でまったり百貨店総菜などつまみに食べながら飲もうと
思っていたのに、義父と三女が「焼き肉〜、焼き肉〜」と騒いだので。



実は、昨年、この焼き肉屋で飲んで食っての帰りに転んで、
膝の皿を傷めてしまったのだ。
やな想い出があるので、行きたくなかったんだけどな。



夫は、長女を相手に気合いを入れていたそうだ。




  ↑
 押すと続きが読めるよ



夫の気合いは、私に届いたようだ。
離れていても、心は一つね。←ウソです







○BACK○○INDEX○○NEXT○


My追加

ご感想をどうぞ。
エンターキーで送信されます。気をつけてね。



恋茶猫

Design by shie*DeliEro
thanks for HTML→HP WAZA !
thanks for HTML→CHIPS!