 |
|
■■■
■■
■ ☆ 今日読んだ本 ☆
集英社 コバルト文庫 藤原眞莉『華つづり夢むすび −清少納言 梛子−』
『華めぐり雪なみだ −清少納言 梛子−』
『華くらべ風まどい −清少納言 梛子−』
いやあ、久し振りに休日に読んだ本が、今まで読んだことのある本（小説・コミックス含む）の再読じゃなかったよ。
小説ばっかり３冊も！ 読んだなぁ（しみじみ）。とはいえシリーズ物を纏めて買ったからそれを纏めて読んだってところだけど。
１冊目出た頃から気にはなってたのよね、↑の話。なまじっか、瑞樹、個人的にも平安時代物好きだし？ そうねぇ、プロフィールとかにも書いてあったと思うけど、平安時代、好き♪
で、１冊目出た時から気にはなってたものの、買わなかったこのシリーズ、やっぱり読みたくなってねぇ。でも、読みたくなった時には２冊目、３冊目はあるものの１冊目は何処にも売ってないし；； まん○らけとかも探したけど、ないし。ゆうににここ１月は探したなぁ。
で、たまたま昨日行った堂島ア○ンザ ジュ○ク堂にて１冊目を１冊だけ発見！ 即行『買い！』だったさ。それも３冊纏めてね（苦笑）。
んー、感想は、聞かんでくれ；； 感想文って苦手でね。面白かったよ、としか言えんさ；； 何処が、どう、とかは答えようなし（ってか、それが苦手なのよ；；）。
大まかな話は、清少納言梛子（なぎこ）さんが、ちょっと特殊な能力の持ち主で、それによっていろいろなことに巻き込まれつつ、後宮の生活（中宮定子にお仕えしている）をそれなりに楽しんでるんだよ〜、というような？（ってをい、ほんとにそれでいいのか?! 瑞樹？）
いや、勿論あの『枕草子』も書き綴られてはおりますが。
『枕草子』といえば『はるはあけぼの やうやう白くなりゆく山ぎは すこしあかりて むらさきだちたるくもの ほそくたなびきたる』。
いやいや、懐かしい。中学生の頃、暗唱させられたよなぁ。勿論、『香炉峰の雪』も出てきたけど。
しかし、そうだなぁ、この小説、古文・漢文が苦手だっていう人には辛いかも。『あな』とか『をかし』とか、『淡々し』とか平気で出てくるもの。まぁ、ちゃんとその場にあった意訳をルビで振ってくれてるけど。例えば『いみじうはしたない』に『かなりミーハー』というルビがついてたりね。そういうのを楽しむのも手だけど、本当に古文が苦手な人は、きついかもね、何て。ほら、古文の言い回しとか言葉遣い自体が苦手な人もいることだし？ ちゃんと現代語訳（及び意訳）は書いてあるけど、和歌とか漢文とかつらつら出てくるし？ 瑞樹は昔から古文・漢文は得意で、好きだからいいけど。
2004年02月01日(日)
|
|
|
