この週末は、台湾の記事と映像を満喫しました。

しかし、わからない言葉をずっと聞いているというのはかなり疲れますな。

中国語は音的にも賑やかだからなおさら。




「Galileo＋」に収録されている、台湾の歌姫A-Linさんの歌う「最愛」や「恋の魔力」などは、

すごくしっとりとステキで、聞いていて疲れるなんてことはまったくないのだけれど。

中国語だからというよりやはり、声や話し方なのかしら。




まだ全部は観ていないのだけど、そのA-Linさんも同席してのインタビューや、

「金曲奨」でのプレゼンターの様子など、本当にどれもステキでした。

そして、中国語での自己紹介の発音が、回を重ねるごとにどんどん上達なさっているようで、

あのステキな低音で、ステキに現地の言葉を話されちゃったら、もっともっと愛されてしまうわー、と。




台湾プレミアの時に続き、「金曲奨」のステージでも、

震災の時に台湾から多くの支援が送られたことのお礼をおっしゃってましたね。



　「（台湾の印象は）ご飯も自然もとても素晴らしいところだと思いました。

　　でも一番すばらしいと思って印象深いのは、人のやさしさ。台湾の人のあたたかさを感じています。

　　そのあたたかさが、日本が震災にあった時に多大なる支援を下さったのだなと、

　　あらためて感じました。本当にどうもありがとうございます。

　　日本人はそのことを決して忘れません。どうもありがとうございます。」



これはもう、震災後に日本国内のツアーを再開した頃から、

台湾からのお客さんを見つけるたびにいつも感謝の言葉をおっしゃっていました。

これまでずっと言い続けていたことを、幸いにも本国の皆さんを前に言う機会を得て、本当にヨカッタ。

会場からも大きな拍手が沸き起こっていました。




もうね、映画のPR以上に国際親善方面の活躍がすごいのではないかと。

オトコマエさんおひとりのご活躍で、「日本人」のイメージが格段に上がったのは間違いない。

どんな場面でもきっちりカッコよく美しく礼儀正しく、そしてあの笑顔。




帰国なさったら、ほんのちょっとでも「ダラァ〜」とできるといいですね。

すぐに「つま恋」の準備でしょうけれど、

思考停止して「ダラァ〜」とくつろげる時間があることを願っております。




最後に、本日の中国語講座（訳文はわたしのあてずっぽ又はGOOGLEによる無理やり翻訳）


　　「４４歳的日本　『黄金單身漢』　福山雅治」　　←まんま。輝くばかりの独身男


　　「帥氣笑容征服全場」　　←ハンサムな笑顔が観客を征服

台湾でも大歓迎♪

今日は日本の湿度と気温もかなり高めですが、台湾もそれに負けぬ劣らぬな気候の様子。

にもかかわらず、相変わらず涼しげでさわやかなお顔と佇まいですね。




ネットで現地のニュースを拝見したら、木曜日から「４天３夜」するということなので、

日曜日に帰国の途につかれるのかしらん。




その間にレッドカーペットを歩き、舞台挨拶をし、あまたの取材を受け、そして

台湾グラミー賞である「金曲奨」のプレゼンターもつとめると。

この週末はまたまた、ニュースを追いかけるお留守番組も大変に忙しいことになりそうです。




しかし、カッコイイだけじゃなくフレンドリー方面にもぬかりはないましゃ。

今朝のめざましで見た舞台挨拶のシーンでは何が可笑しかったって、

寝る時にはマスクをして寝る、というましゃに、



司会「息苦しくないですか？」

福山「だからズボンは脱いでます」



肺呼吸で足りない分は股間で呼吸なさると思われたのではないかと！

そういうオトコマエさんがいてもいいけれども！

ましゃほどになれば実際できそうだけれども！




この発言のあとには、寝てるときはマスク＆Tシャツ＆下着のパンツなので、

そんなカッコよくないですね、というふうに続いたらしいのですが、

インターナショナルなオトコマエさんの飾らぬトークに、

台湾の皆さんも楽しく爆笑してくれたに違いない。




そして今日のタイトルにしてみたのは、現地のネット記事の見出しのひとつ。



「福山雅治熟男魅力 老少通吃」



中国語はまったくわからないわたくしですが、漢字というのはありがたい。

グーグル翻訳にお願いしたら「福山雅治の熟した雄の魅力、老いも若きも取り入れる」とか

なんかとんでもないことになるのですが、言いたいことはよくわかる！

４４歳のオトコマエさんにみんな夢中ということですよね。




「福山雅治硬卡紅毯「殺必斯」」はたぶん、レッドカーペットを歩くましゃの魅力が殺人的ってことよね？

「日本天王巨星福山雅治」は、もうそのまんま、日本のスーパースターってことよね。




間違ってたらごめんなさいね。でもそう解釈してて大変に幸せなので、特に訂正はいりませんわ。

明日のラジオでは、台湾からの生電話があるといいなぁ。あるといいなぁ。

日本各地での舞台挨拶を終え、残るは台湾だけですね。

台湾では映画のプレミア以外にも大役を任されているとか。

今週のみならず、来週あたまくらいまでスーツましゃを堪能そうで嬉しい限りです。




あらためて映画雑誌のインタビューを読んでいますが、

映画を観てからだと、すっごくよくわかってすっごく面白いです。

湯川先生と少年、のシーンがとにかくステキだったので、その関係について熟読していますが、

かなりネタバレになってしまうので、それはまた後日。

今日は、ましゃが語る西谷弘監督、監督が語るましゃ、についてほんのちょっとだけご紹介。




日本映画magazine vol.33によると、

ましゃと西谷監督は、お互いのファンであるらしい。

ましゃは「美女か野獣」の頃から、西谷監督の描く人物像や演技のつけ方が好きで、

西谷監督も「根っからの福山さんファン」を自称し、これからももし作品のご縁があれば

「名コンビ」と呼ばれたいと。




福山「西谷監督の描く男性像は、ちょっとクールで、ウェットすぎずドライで、でも実はロマンチスト。

　　そういう印象だったんですよ。ストレートに怒ったら怒る、悲しいなら悲しいではなくて、

　　男のダンディズムとして、本心の外側に一枚まとってる感じ。

　　そのまとい方とか、まとう物は、シーンや作品によっていろいろあるんですけど、それが西谷監督流の

　　美学「西谷ボイルド」。男が好きな男、男がかっこいいと思う男を描くのがうまい方だなと思いました。」




西谷「福山さんはすごくサービス精神旺盛で、仕事の話から下ネタまであらゆることに造詣が深い。

　　（福山さんに弱点はないんですか？の問いに、）

　　ないですねぇ。嫌味なくらい（笑）。だからもともと、湯川というキャラクターに似ていますよ。

　　頭脳明晰で容姿端麗、スポーツ万能で。湯川先生は福山さんと違って下ネタは言わないけど、

　　美しい女性が好き、という感情は隠さないじゃないですか（笑）。」




西谷監督はまた、福山さんが骨太で気さくであるという当初から変わらないイメージのほかに、

湯川先生も福山さんも「少年のような目」を持っている、と感じたそう。




西谷「湯川が「あり得ない」とか「わからない」とか、人が困難と思うことに出会ったとき、

　　嬉しそうに笑うのは、最高のおもちゃに出会ったからです。

　　最初に湯川像を作る上で、そこ笑うところじゃないだろうっていうところでのさわやかな笑顔、

　　そのときのキラキラとした目が、嫌いな子ども以上に「子ども」であること。

　　それが（湯川の）大事な要素。」




印象的だったのは、西谷監督が次のような手法をお持ちだということ。



福山「『容疑者Xの献身』のときもそうでしたけども、西谷監督の奥行きの演技のつけ方が

　　今回も際立っていましたね。西谷監督って、脚本家が上げる台本の他に、

　　もう１冊自分で台本を作れるだけの裏設定を持っている。

　　それを反映することもあれば、反映しないときもあるらしいんですけど。

　　その人がどれだけ情報量を持っているかによって、表面的に見えているものの奥行きや力強さって、

　　変わってくると思うんですよ。それを西谷監督はいつもやっているので。」



そんな西谷監督、これからの福山雅治に期待することとして、＋act７月号では次のように。



西谷「彼は役者だけでなくシンガーソングライターであり、写真家であり、何本もの軸足があって

　　それらの相乗効果が重なり、進化をとめさせない力になっていると思います。

　　どっぷりと『役者でござい』というよりも、多種多様な表現活動をいつまでも続けて欲しい。

　　役の数よりも、たくさんの曲や詞を生み出し、新たな視点で写真を撮り続けてほしい。

　　その全てがフィードバックして、福山雅治ならではの芝居の魅力に繋がっているように思えます。

　　エラソウですが（笑）。」




他の共演者の方々のインタビューを読んでも、西谷監督の手腕に感動されている方は多い。

作品を生かし役者を生かしてくれるこのような監督とましゃとのタッグで、

いつかまたステキな作品が生み出されますことを心より願っております。

・・・ってまだ新作公開されたばかりだけど。

まずはこれを堪能しつくさねばだけど！