| Emiの日記 | old day days list new day |
疲れていたんだね→→→2010年05月28日(金) 睡眠不足でもキング（誤訳キング）は学校へ行きました。ただし、青山一丁目を寝過ごして表参道まで行ってしまい、ひきかえしましたが。 出版翻訳は……ぐだぐだです。 字幕翻訳は……ぐだぐだです。 やったね！さすがキングだね！！ と、バッカーノのミリア的なテンションで言ってみる。 うおおお、相棒（アイザックみたいな！）がいないから、ひたすら孤独で空しいじゃねえか〜〜。 夜は某国から一時帰国中の方に会いました。 が、ごめん。 わたし、本当に疲れてたんだわ。 会話はずまなかったのは、わたしのせい。 今回はどうしても会いたかったから、予定いれたけど、学校おわるまで無理な予定は入れないことにしようと思った……相手に迷惑だもん。 体力ねえわー。 ワシ。 2009年05月28日(木) 再会 |
| mail home bbs |
|
Design by shie*DeliEro thanks for Photo→Cinnamon |
 |