Potato☆Mom's Notebook
Today's word/expression is...

2004年08月18日(水) by the same token

by the same token 同じ理由で、同様に

You use the same token to introduce a statement that you think is true for the same reasons that were given for a previous statement.<COB ◇◇>

(例)If you give up exercises, your muscles shurink and fat increases.  By the same token, if you expand more energy you will lose fat.<COB>

token とは、「しるし、特色、象徴」という意味で、米語では、coupon(クーポン)と同じように使われています。

(例)This is just a token of our appreciation. 
   (これはほんの感謝のしるしです。) <ジーニアス>

※tokenは言語学の専門用語として、そのまま使われています。
 「成起例」「一つの語・句などの具体的な使用例」に当たります。


 < past  INDEX  future >


Potato☆Mom [MAIL] [HOMEPAGE]