一昨日、集会のときの話の通り、Ｈさんがウチに養子をつれてやって来ました。
苦闘４時間。ぐ、ぐはあ…。
内部のデータを鈴木１号から鈴木２号へ移行しようとしたところ、LANで繋ぐことが出来ず、MOも１号はリーダーを繋ぐことが出来ず（OSが古すぎて）、フラッシュメモリも効かず、一時的にサーバにデータをあげとくのはどうだとトライしても、FTPソフトもないのでアップロードに時間がかかる。
結局、ひとつずつ地道にOSのバージョンを上げて（スキップできない）、8.6まで持って行く。ファイアなんたらいうのを含めて４回ほどアップグレード。8.6でこの大騒ぎって、元のOSは一体幾つだったんだよ？って話ですな。ええもうすみません…。そして実は、そんな作業はＨ嬢が一旦家に帰ってMOだのわざわざ持って来てくださったり（そして試して動かなかった…）しつつ、ゆるゆると進行していたのだった…まさか御自宅と我が家と２往復もする羽目になるとは思いもよらなかったことだろう＞Ｈさん。ますますスイマセンだ…。
とゆーわけで、15時前にいらしてさくっと作業するつもりだったＨ嬢は、さんざん悪戦苦闘しまくった挙句19時にようようお帰りになれたのだった…ひー。そんでもってわたしは、その奮闘を最初から最後までただただぼーっと眺めてたのだった…ひいいいいいい。自分のケツは自分で拭きましょうねという話だなこれは。
あ、「警部補・古畑任三郎」（フジTV）が最終夜だ。松嶋菜々子の「ラスト・ダンス」ですな。あっ、本棚に「嘘でもいいから殺人事件」を発見！（笑）テレビが題材のミステリだからかな。