みみずのたはごと

2009年03月28日(土)  生きてますよー

フィギュアぼーっと見てたら選手紹介コーナーでなんか知ってるメロディが流れて何だっけこれー?と首傾げた一瞬後に吹きそうになりました。
マクロスFのテーマじゃねえか。(他局ですよフ○テレビさん)
母君に訊かなくてよかったぜ。

ところでご無沙汰しています。いちおう元気です。たぶん。(たぶんて)
ちょっと4月1日以降の契約関連が……案の定、紛糾してまして……。
やっぱそろそろ転職時ということなのか……うう。ようやっと少し腰落ちつけて続けられる仕事が見つかったかなーと思ってたのに…!(初めて3年続いてまだ続けようと思った仕事なのです)(これまではだいたい2年で転職してました)
と、思っても世の中は不況ですから専門分野のない(敢えて言うなら「ニュース」=使い物にならない)翻訳者なんぞ何処もお呼びでないわけですよ。ニュース業界下火だからなー…。だから契約交渉が紛糾してるんだけどなー。
編集職になるともっと厳しい。英文編集の求人はゼロだし、和文編集だと現在に比べて給料大幅カット+大量残業を覚悟せねばならぬ。ぬー……。
とりあえず、食ってくのが先決なので少なくとも4月いっぱいは不本意な契約に首を縦に振る方向で。まだ調整中です。(もう3月あと3日ちょっとしか残ってないんだが)
三十路突入していまさら肩書きが「フリーター」になるっぽいよこのひと……。(だから嫌だったんだよ個別交渉…!)(まあ職種欄には「フリーランス」って書くけどね!)

こないだ作った本(浮気先の)を捌く意味もあって6月のオンリーに申し込んだので、そのへんまでは私生活を動かしたくないかんじ。されどその後はジャンル圭介な夏コミが(受かったらだけど)待ち構えているという罠。

ねえ誰か酒飲もうぜ…!そんで圭介の話しようぜ! ←逃避

PS
>某T様へ私信
宿題はそれでOKにします。有難うございました。ごちそうさまでした。
でも、ゲストって話でしたよね確か。載せていいんですか?いいんですね?ふふふふふ。(笑)


 < 過去  INDEX  未来 >


葛生冴 [MAIL] [HOMEPAGE]