●モウソウ日記●


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
携帯からもアクセスできます。ご利用下さい。
http://naoline.com/k/
|日記目次 過去へ 未来へ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



2005年03月16日(水) 『本日のよりぬき再掲載 【10】』


■ 新商品のご案内 ■


ついにできた!
 言葉の本音が字幕で表示 字幕めがね


〜小売店様へ〜
 この商品は、ひとたびめがねをかけるだけで、
 いろんな本音が字幕として表示されるというものです。
 おせじ、したごころ、なんでもお見通し!
 こんなめがねが欲しかった!!とお客様からも感謝の声が殺到するはずです。
 (ただし、着用中は若干鼻がむずむずします。不具合改善中)
 
 *セールストークを見破られぬ様、本音で語って下さい。


■商品名 字幕めがね

商品コード    ホモ23-4649
ボディーカラー  レモン色/ビリジアン/いぶし銀
素材       アルミニウム(世界最軽量)
サイズ      M/L(鼻当ての部分の大きさが1.2倍)
スカーフ     赤(つやあり トマトくらいの赤さ)
草野球      おもにレフト(万年補欠)
東        栃の若
占い       残念な結果に
MADE IN CHIBA

希望小売価格 3,580円
標準セット  レンズふき用布・レンズけし用消しゴム・レンズ名前書き用マッキー
       レンズ用めがね・めがね用かさ・かさ用キャップ・こびと

 *いまならお得なめがね用キャリーケースをプレゼント!?


□お客様の声

◆カレの本音がみえちゃいました!(23歳OL)

交際3日めのカレとのはじめてのデートで、あたし使ってみたんです。
するとカレが「そのめがね、とっても似合うよ!」って言ったんですけど、
異常ににやにやしてるのが気になって。
そしたら、なんと!出て来たんです、字幕。そこには
「あー、きたない顔がみづらくなって、めがねサイコ−だぜ
  そして鼻毛が5本でている。」
って。愕然!
最初からカラダ目当てだったなんて!そんな男とはサヨナラです。
いまではめがねに大感謝です。


◆テレビにも効果絶大!(23歳OL)

いつもの通り笑っていいともを見てたら、テレホンショッキングで
タモリが言ったんです。「明日大丈夫?きてくれるかな?」
すると・・・テレビにも有効なんですね、これ。
「明日は田中義剛か。つまんないの。」だって!!
もうびっくりです。
いまではめがねに大感謝です。

◆見かけじゃないんですね。(23歳OL)

会社からの帰り道で、散歩中の犬とすれ違ったんですけど、
「ワンワン」って言ってたのに、字幕は
「ニャー」
でした。猫だったなんて!
見かけじゃないんですね。
いまではめがねに大感謝です。


<字幕表示の一例>

 ○われもの注意       われます
 ○今日はわたしがだすわよ  奥さん、今日はだしてよ
 ○スラックス        ズボンよりいいぜ ものが
 ○チョコレート       甘い

 など

買って良かった!の声が続々届いております。
ぜひこの機会に「字幕めがね」をお買い求め下さい。




|日記目次過去へ未来へMAILHOMEPAGE 

My追加