日記
INDEX past will

2003年06月23日(月) 日本の夏が始まる(詩的)

ハリーさんから札幌初日取れたとご連絡が…!
いつもすみません
しかもいつもなら行動は伴わないが映像押し付ける気だけは旺盛なのに
今年まだ立ち遅れていてどうも
足と宿何とかしないとな

 


 

2003年06月22日(日) It is not ping-pong.

割といい夢? 難しい所だが夢にA氏でなくKぼづかでなく映画版ペ⊃とスマイノレご出演
ペ⊃とスマイノレなので当然学園物だが 学園て言うな
よく分からん事件が起こったり色々大変そうだったりした
SFまがいミステリまがいハードボイルドまがい 要は荒唐無稽
しかも事件が解決をみないうちに目覚ましが 惜しい
つうかペ⊃とスマイノレが仲よさそうだった そして恐ろしいことに
スマイノレが異常に素直だった
何が恐ろしいってそんなものを創作する俺の脳が恐ろしい
しかもin the end-such a smile-PEKO-natural-admissionていう-rather-indulging-てい 恐ろしい
恐ろしいのでせめて翻訳かけてみた 口語に不向き?
具体的には
今書こうとしてみたが自分で耐えきれなかった けした
台詞からいこうとしたのがまずかった? そらきついな すみません 何に

 


 

2003年06月21日(土) ビフォアクライストアフター同人

乗馬帰りのハリーさんヤケパチさんを自宅に拉致
各自のはまり年表作成などという自虐的な遊びに興じる
作っているうちに好きなキャラの傾向などで盛り上がりつつ己の業の深さにへこむ
取り敢えず1日が24時間である以上妄想に割く時間には限度がある という点では一致
妄想で一杯一杯で仕事に割く時間などはない という点でも一致
ぱっと見て分かりやすいように色分けしたらどうかな
「○○は黄色かな。」「××ってキャラからいったらピンクとかー、」「えっじゃあさ、」
「仕事は?」「「「灰色」」」 声が揃ってしまってへこむ

渋谷のRボルバーをシボルバーと略すことが何故か決議されかける
くだらねえ 一斉に腹を抱えた割に
ならば静岡のRボルバーはシズルバーと いやそれもシボルバーなのでは
ならば渋谷をシブルバー 静岡をシズルバーとすれば区別が 等活発な議論が飛び交う
そもそも略したところで何がという根本的な問題は問われずに終了する
いや日記で使え 「今日はナゴルバーで買い物を」そうか ではそのうち

 


 

鈴木  MAIL

My追加